Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «8 Mart»
исполнителя Okaber.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Baharın təravətini gətirən rüzgarın sərinliyi
Amma o hələ uzaqlarda, hələ qışın gərginliyi
Sevginin dərinliyi paranoia, düşünür qoca
Onun sevgisi satdığı güllər kimi vəfasız, adi, olduqca mənasız
Solduqca ömrü azalan güllər qalır dünyasız
Lakin qoca nikbin budur 8 mart
İncə yaranmışların həyatına 1 damla sevinc gətirən vaxt
Bugün çox gül tapır əksini utanır səbəbsiz
Saatlar əqrəbsiz, qələmlər aciz qalır, mürəkkəbsiz
Dağıdır fikirləri, ətrafı bürüyən ətirləri
Şəhərin küləkləri aparır uzaqlara pak sevgini, yaşadır nağıllarda
Danışır uşaqlara, yaşadır arzularda şirin yuxularda
Görüşənədək, əlvida
sevgililəri sevindirən satdığı çiçəklər
Bir döyünən ürəklər üçün yaranan təbii istəklər
Sevinir qoca, ani olaraq
Qarşısında dayanan cavan oğlanın sevincinə şərik olmaq üçün
Gözlərdə təbəssüm yaradaraq, gülüş oyadaraq
Oğlana təqdim etdiyi güllərdə tamam başqa bir maraq
Tamam başqa bir müəmma, başqa bir təbiət, aləm, yer, göy
Başqa bir səma
Rüzgarın təravəti gətirir uzaqdan baharı xatırladan ətirləri
Lakin yağış isladır insanları günah kimi gizlədən çətirləri
Məktublarda sətirləri dəfələrlə oxuyan bu cavan oğlan görüşə tələsir
Unudub varlığını, xəstəliyinin ağırlığını
Düşünür: Axı, bu gün o görüşə gələsi
Onu dünyalar qədər sevirəm, gözləməsin
Bir saniyə belə qalmasın tənha
Onun göz yaşlarında bataram günaha
O körpə kimi pak, kövrək, saf
Oğlanın özü təyin etdiyi görüş yeri
Bozarmış ətraf, yazılmış lirik epiqraf növbəti paraqraf
Yolun astanasında dayanan qız olanlardan xəbərsizdi
Onun gözləri adi, sevinc, kədərsizdi
"Sevgim qədərsizdi" - fikirləşib oğlan yaxınlaşır
Həyəcandan əsir əlləri, içində ürək alışır
Onun qeyri-adi davranışı, əlində bir dəstə gül
Qızın marağına səbəb olur, bu ruhi xəstə
Gülləri uzadır əllər, amma qız tanımır oğlanı
Getdikcə sərtləşir, dəyişir, birdən ani olaraq, qəbul etmir hədiyyəni
Çıxıb getmək istəyir
Oğlan yalvaran gözlərində sanki şeytan bəsləyir
Boş sözlər, qan dolmuş gözlər, baxışlar narazı
Gülləri yerə atan əllər indi boğur qızı
Öldürdü, yenə sevgilisinə oxşatdığı insan
Yenə 8 mart yenə növbəti qurban
Qəzetlərdəki elan, hamıda qorxu hisləri
Bu 13-cü qətl, bəlkə lənət izləyir
Oğlan axtarırdı, sonunda, hər şey ortada
Həyatını qumara qoymuş insan kimi uduzub kartda
8 martda yenə 13 il əvvələ qayıtdı
Biraz ağladı, xatirələrini göz yaşlarına tanıtdı
O qız mənim illər öncə itirdiyim sevgilim deyildi
Bu yenə o deyildi - oğlan öz özünə deyindi
Barmağını kəsib qanla divara yazdığı 2 rəqəm
8 13, sanki lənət, cəhənnəm

Другие песни исполнителя:

  • Yadına düşəcəm Bir gün yenə Olacam göz yaşın, Ya da bir gülüş Çiyninə toxunum, Səni səsləyim İstərsənmi?! İstərsənmi?! Çiyninə toxunum, Səni səsləyim İstərsənmi?! İstərsənmi?! İstərsənmi?! Özümü aldadım Sənsizliyimə hər gecə sən qatım Ölüm kimi gəl ömrümə ey qadın İstərsənmi?! Özümü aldadım Sənsizliyimə hər gecə sən qatım Ölüm kimi gəl ömrümə ey qadın İstərsənmi?! Yolumu azmadan Mən çatım sənə Andını pozmadan And ver sən mənə Dediyin yalana Qəlbdən güvənim İstərsənmi?! İstərsənmi?! Dediyin yalana Qəlbdən güvənim İstərsənmi?! İstərsənmi?! İstərsənmi?! Özümü aldadım Sənsizliyimə hər gecə sən qatım Ölüm kimi gəl ömrümə ey qadın İstərsənmi?!
  • Yandırın mənim leşimi Mənim torpağımın ehtiyacı yox daha o murdarlığına Xoşbəxtlik, görəsən, neçə kisə qızıladır Adəm oğlunun Mənim gülüşlərim daha çox sən idin halbuki Bəs bu necə, bəsdir edamıma? Günəş parıldayaraq işıq saçır Mən doğumumdan bu yana sevgi və günah saçıram Batır məni, Allah Mənim anam mənə axıtdığı göz yaşları ilə Dar ağacımı yetişdirirdi Atam ölüb gedərkən bilinməyən bir Tanrının yanına Adımın o tərəfinə bir soyadı hədiyyə edirdi Və amma hər səhər yalnız oyanıram Mən hər şeirdən sonra ağlayıram Axıb gedirəm hər dəfə, sanki yağışam Gözlərimin kədərini gizlətsin Tanrı gülüşlərlə Qaranlıq deyiləm mən, Tanrı, itmirəm hər çıxan Günəşinlə Ruzi niyaz içində olaram, ruhum deyil sakit İnkar etsəm də, Tanrıya inanıram, lakin Tükənmiş səbrimin lüğətsizliyi lal edir Və dilimin iki şeirlik halı var tükənmədən əvvəl Tanrı yaratdıqlarını sevir, həqiqət idi bu Amma məni yaratmamışdan əvvəl Mən bir həqiqətəm, məni kafirlər silmir Amma saçım saqqalıma qarışıb, buna maneə ola bilmir Gəlir ən gözəl qadın, qoynuna girir Sevir səni, sənə sevmək öyrədir Nolsun? Bir gün rədd olub gedir Bu əsərlərə dramatikliyi bəxş edən cəsədlər Gecələr qan ağlayanda açılmır səhərlər O mövzulara qayıtmağını istəmirəm, dost Həyatdan küs, fikirlərim alt-üst Ruhuma əzab verilirdi, döyülürdü Hədəfdə tutulub qalmış ümidlərimi söyürdüm Evtanaziyadan sonra canlanmıram Sizin inandığınız Allahlara inanmıram Əbədiyyətə qovuşmaq üçün tapıram izlərini Mən Tanrını sevirəm, o isə alır əzizlərimi İnsanla adam arasında böyük fərqi anladım Amma nə insanlar anladı məni, nə adamlar Səhər səhv addıma görə gecələr özümü danladım Amma nə gündüzlər anladı məni, nə axşamlar Sənə kim dedi ki, mən ağıllıyam? Bitməz daha üsyan Amma heç bir vəziyyətdə olmayıb Allaha üsyanım Dəmir eyvanlardan baxır katorqa heyvanları Qeyd anları aparılır qanlı meydanların Şairlərə fars damğası vurub öldürdülər onları Bizdə isə hər il Kərbəla titrədir regionları Sünni, şiə, terror qışqırır media, bazar Hər cümə namazından sonra mərdimazar Mənim qəlbim azar tutub yazar dərdi, yazar Mənim sətrim üzər səni, qazar qəbri, qazar Biz nə dar ağacında rastlaşdıq səninlə, nə də sürgündə Biz nə eyni qadını sevdik səninlə, nə də güllə yaramız var Biz heç bir yerdə erməni başı belə kəsməmişik Biz heç qışqırmamışıq səngərdə Söyməmişik düşmənin var-yoxunu Biz heç bir yerdə namaz qılmamışıq Alnımız möhürə dəyməyib Asacaqlar şairi, kafir damğası vuracaqlar Asacaqlar bizləri, Allahın verdiyi canı onlar alacaqlar Asacaqlar bizi, bizə yaraşdırmayacaqlar getməyi Asacaqlar səni də, dostum, kafirlə dostluq ucbatından Taxta oyuncaqlar asacaqlar Xəzərin qatilləri adından Bir-iki şeir yazmadığım üçün qafiyələrimin xətrinə bağışla Oyunu bitib qutuya qoyarkən oyunçuları Tanrı Bir-iki oyunçuyuq qutunun arxasında unudulan Bir-iki mürtəd var qarşımda halbuki Anlamadıqları üçün üstün bilər səndən Ey Tanrı, sən ki ədalət, nur içində haqlarını payladın Axı bəs mən? Cümləsini cümləsinə bağırdıq deyə inkarı Adımızı qoymaq olarmı kafir? Əgər bir iki şairdirsə dahi yalnızca Gəl tanış olaq: "Salam, mən dəli"
  • Eşitdim inandım, gördüm inanmadım Bu sadəcə həyatdır, gedirik dayanmadan Əvvəla, baxıb əvvələ, əvvəlcə danış əvvəldən Səs çıxar tək əldən, hər şey asılıdır əməldən Eşitdim inandım, gördüm inanmadım Bu sadəcə həyatdır, gedirik dayanmadan Əvvəla, baxıb əvvələ, əvvəlcə danış əvvəldən Səs çıxar tək əldən, hər şey asılıdır əməldən Əvvəl İçərişəhər bizim idi ser, indi sizin Yəni şəhər bizimdi, amma içərisi ingilisin İndi Qəddafiyə çökdü, əvvəl Səddamın İraqına Qorxuram sonra girər bizim maşının da bakına 70 il çaşdıq qaldıq, bizə niyə kommunist deyirlər Əvvəl müsəlman idik, indi terrorist deyirlər Özümüzü öyürük, deyəndə risovka bəyənirik biz Əvvəl namaz qılırdıq, indi maska geyinirik biz Əvvəl inanmadıqlarımıza indi inandırırlar Əvvəl Quran oxuyurdular, indi yandırırlar Əvvəl sələm götürürdük, indi kredit götürürük Özü də bankdan faizlə çeşid-çeşid götürürük Əvvəl bazarlıq eləyirdik, indi shopping eləyirik Əvvəl idman, indi çox vaxt doping eləyirik Əvvəl adətlər var idi, indi toylar efirdə Yatar, durar, içər, vurar hətta soyunar efirdə Eşitdim inandım, gördüm inanmadım Bu sadəcə həyatdır, gedirik dayanmadan Əvvəla, baxıb əvvələ, əvvəlcə danış əvvəldən Səs çıxar tək əldən, hər şey asılıdır əməldən Eşitdim inandım, gördüm inanmadım Bu sadəcə həyatdır, gedirik dayanmadan Əvvəla, baxıb əvvələ, əvvəlcə danış əvvəldən Səs çıxar tək əldən, hər şey asılıdır əməldən Əvvəl Cavid Məlikməmməd, Coni oxuyurdu Piter Pen İndi Aşot Məlikməmməd, Cavid oxuyur Piter Pen Sarı gəlini apardılar, biz blondinka axtarırıq Ayka, Nurka, Narka, Simka, Cinkə axtarırıq Əvvəlki adımız bəs idi, indi lazımdı CV Əvvəl "Спокойной ночи малыши", indi REN TV Əvvəl kinoteatrda "anşlaq" gələndə təzə kino İndi kinoteatr, çayxana, hər gün çay, domino Əvvəl düz danışmalıydın, düz yaşamalısan İndi düz yaşamaq üçün yalan danışmalısan Özü də gəldi-gəlmədi, yalan adətən danışırıq İnsanın gözünün içinə baxıb bədahətən danışırıq Bu gün varsan, sabah yox, qərb bu fikrə yaxındır Əvvəl Ben Laden lazım idi, indi qələmi sındı Yaşadığımız kainat eyni zamanda qazamatdır Ben Laden də anlamadı bu sadəcə həyatdır Eşitdim inandım, gördüm inanmadım Bu sadəcə həyatdır, gedirik dayanmadan Əvvəla, baxıb əvvələ, əvvəlcə danış əvvəldən Səs çıxar tək əldən, hər şey asılıdır əməldən Eşitdim inandım, gördüm inanmadım Bu sadəcə həyatdır, gedirik dayanmadan Əvvəla, baxıb əvvələ, əvvəlcə danış əvvəldən Səs çıxar tək əldən, hər şey asılıdır əməldən
  • Axtarma, unut olanları Mən unutsam da olar unutmasam da Axtarma, anladım ki, mən bir düşüncə Hər gecə yazanda Axtarma, ümidsiz xatirələrin Solub qalan mənzərələrini Axtarma sınıq pəncərələrini qara gecələrini, xaraba küçələrini Axtarma Əlvida, alovlanan ürəyimdən qalıb ancaq köz-kömür Axtarma Fəryada gətirər məni həsrətin məni qara ömür Axtarma Düzlər içində axtarırsan, amma yenə mən səhv oluram Axtarma Ya da qal yanımda, ya da al canımı Mən məhv oluram Axtarma Aparacaq qatarlar məni uzaqlara burada qalmaram Sənə dönmərəm, axtarmaram, axtarmasam ölmərəm Sən də məni axtarma Aparacaq qatarlar məni uzaqlara burada qalmaram Sənə dönmərəm, axtarmaram, axtarmasam ölmərəm Sən də məni axtarma Elə bir yerdəyəm ki, bura cəhənnəmin qorxusu kimdir Axtarma Səngərlərdəyəm bura papa uşaqlarının kabusu kimdi Axtarma Sevdiyin parfümü dəyişib indi güllə, barıt ətri Axtarma Çək tətiyi sonuna qədər hədəf ümidlərdir, dəyiş qara xətti Axtarma O şəhər sənin qədər gözəl, amma daxili xəyanət Fərq budur, onun göz yaşları Xəzər Amma səninki satılan əmanət Axtarma Aparacaq qatarlar məni uzaqlara burada qalmaram Sənə dönmərəm, axtarmaram, axtarmasam ölmərəm Sən də məni axtarma Aparacaq qatarlar məni uzaqlara burada qalmaram Sənə dönmərəm, axtarmaram, axtarmasam ölmərəm Sən də məni axtarma Sən də məni axtarma