Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Hele Men Olmemisem»
исполнителя Uzeyir Mehdizade.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Ürəyini sıxma,sevgilim
Не сжимай своё сердце,любимая
Heçnədən qorxma, sevgilim
Ничего не бойся,любимая
Hələ mən ölməmişəm ki
Я пока не умер
Axı dərd qəm qala bilməz,
Ведь горе и грусть не могут остаться,
Sənə heçnə ola bilməz,
С тобою ничего не может случиться,
Hələ mən ölməmişəm ki
Я пока не умер...

Səni qəmli görəndə ürəyim ağlıyır yar
Когда я вижу тебя грустную,моё сердце плачет,половинка моя
Niyə fikir eyliyirsən ,mənim kimi sevgilin var
Почему думаешь об этом,у тебя есть такой любимый как я
Daha sil göz yaşıni nə olar gül mənimlə
Уже вытри слёзы,пожалуйста посмейся со мною
Tut əlimdən çixax gedək buralardan gəl mənimlə
Возьми мои руки,давай уйдём от сюда со мною...

Припев: ...

Sənin üçün yaşıyiram mən ,demək mənə həyatsan
Я ради тебя живу,значит ты моя жизнь
Bilirəm ki bu deqiqə nədənsə narahatsan
Я знаю,в эту минуту ты чем то напряжена
Bu qədər dərd eyliyib ürəyini sixma yarım
Не сжимай своё сердце столько грустя,половинка моя
Səni məndən ala bilməzlər ,heçnədən qorxma yarım

Другие песни исполнителя:

  • Bir zaman mene deyerdin , ozge elini tutmaram. Qelbim ele baglanibdir , onu senden soyutmaram Sen neler soyleyirdin , bizi kimler ayirdi Hamisi bir-bir yadimda , hec zaman unutmaram . Bizi kim mehv eledi , onlarla barismadim Ozume dusmen edib , qayniyib qarismadim Her seyi unutmusan , necede deyismisen Sen Barisdin her seyle , men ise barismadim
  • (Tanrim qismet etdi mene men onunla cox xosbextem Sukur olsun Tanrim sene men onunla cox xosbextem 2) Xeyalimda yasadirdim gece gunduz dusunurdum Onu bir gun gormeyende nece aciz gorunurdum Cox agladim doldu gozu nece sevirem bildi yarim Axir menim guldu uzum goz yasimi sildi yarim Men onunla cox xosbextem (Tanrim qismet etdi mene men onunla cox xosbextem Sukur olsun Tanrim sene men onunla cox xosbextem 2) O menimdi ureyimdi ureyimle nefes aliram Seven asiq unudarmi onu her gun yada saliram Ozgesine vurulmaram onsuz heyat bosdur mene O olmasa men olmaram bir yasamaq xosdur mene (Tanrim qismet etdi mene men onunla cox xosbextem Sukur olsun Tanrim sene men onunla cox xosbextem 2) Heyatimdir nefesimdir onu lap cox sevirem men Oda mensiz qala bilmez nece yardir bilirem men Daha derdim yoxdu menim mene geldi gozlediyim Tek deyilem var sevenim menimledi istediyim (Tanrim qismet etdi mene men onunla cox xosbextem Sukur olsun Tanrim sene men onunla cox xosbextem 2)
  • Ele ki hava qaralir seirine cixiram gecenin Bir axsam uzunu gormeyende darixiram gecenin Bezi uzleri gorunce goy uzune baxiram gecenin Oten illerimi yadima salir qaranliq geceler Dagilir hami gedir qalir qaranliq geceler Sehereycen mene dost olur qaranliq geceler Dagilir hami gedir qalir qaranliq geceler Sehereycen mene dost olur qaranliq geceler Hele coxmu vuracaqsan ay urek dayan dayan Rahat nefes almaga qusse keder vermir aman Qara saclar agarir bel bukulur zaman zaman Cavan omrumden iller alir qaranliq geceler Dagilir hami gedir qalir qaranliq geceler Sehereycen mene dost olur qaranliq geceler Dagilir hami gedir qalir qaranliq geceler Sehereycen mene dost olur qaranliq geceler Geceler oy geceler hani xos xatireler Geldi neler getdi neler geceler oy geceler Coxunda qalmayib insaf cox urekler das olub Dusunende urek agrayir yanaglar yas olur Bu derde menle qaranliq geceler yoldas olur Seher acilan zaman ayrilir qaranliq geceler Dagilir hami gedir qalir qaranliq geceler Sehereycen mene dost olur qaranliq geceler Dagilir hami gedir qalir qaranliq geceler Sehereycen mene dost olur qaranliq geceler.
  • Zaman gedir dayanmaqda bilmiyir , Birce deyqe yubanmaqda bilmiyir , Axsam olur , seher acilir yas gedir Adam bu ise inanmaqda bilmiyir O gun gedib kohne mehleye baxmisam O yerleri gorub , ureyimi sixmisam Usaqligim kecdi , gozumun onunden Oten gunler ucun , yaman darixmisam Dostum danisma zaman gedir yaman gedir Dostum kohne xatireler ureyimi cox didir Dostum heyat bizi qocalmaga mecbur edir Dostum , Dostum . Goz onunde qocalir ata anamiz Basqa derd ola sagalar yaramiz Tekce zamannan bacara bilmirik O yere catanda coxalir belamiz Ani bir anda otur , qeribedir heyat . Sanki oyun oynuyur , seninle her saat Gah sevindirir bizi , gah kederlendirir Daim oynuna cekir bizi qoymur rahat