Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Bənövşə»
исполнителя Miri Yusif.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Yadıma bir bəndə düşər
Kef sarsılar, həm düşər
Sənə yazdığım şeirlər
Hər ritm, hər bəndə düşər
Saçları bənövşə, saçları bənövşə
Yaddan çıxartdım deyərkən
Söhbət barəndə düşər
Saçları bənövşə, saçları bənövşə
"Rənglər sevgidir", deyəndə inanmadım
Gözlər o rəngi görəndə dayanmadı
Amma məcbur deyil məhəbbət
Qəlbdə eşqin alovu qalammadı
Olsan da uzaq məndən
qolları, uçaq mənlə
olar, olma qaçaq məndən!
Gəl yanıma, qaçaq mənlə
Olsan da uzaq məndən
qolları, uçaq mənlə
olar, olma qaçaq məndən!
Gəl yanıma, qaçaq mənlə
Yadıma bir bəndə düşər
Kef sarsılar, həm düşər
Sənə yazdığım şeirlər
Hər ritm, hər bəndə düşər
Saçları bənövşə
Yadıma düşməyin əvəzinə
Kaş yanıma düşərdin
Xəyalınla rəqs edərkən
Cismi-canıma düşərdin
"Kaş"lar kaş olmasa!
Gözlərdə yaş olmasa
Bəlkə heç üzülməzdim
O üz, o göz, o qaş olmasa
Olsan da uzaq məndən
qolları, uçaq mənlə
olar, olma qaçaq məndən!
Gəl yanıma, qaçaq mənlə
Olsan da uzaq məndən
qolları, uçaq mənlə
olar, olma qaçaq məndən!
Gəl yanıma, qaçaq mənlə
Yadıma bir bəndə düşər
Kef sarsılar, həm düşər
Sənə yazdığım şeirlər
Hər ritm, hər bəndə düşər
Saçları bənövşə

Другие песни исполнителя:

  • Məsum qanadlara həsrət qalanlar Xəyalındakı ruhlarla qovuşanlar Onlar da mənim kimi özəl dünya yaradanlar Bilinir ki, nəfsimiz nə duyur dünyadan İtiririk qanacağı dəli sevdadan Özümüzə utanmadan baxiriq qəmli aynadan Bu necə dərddir, söylə Gözüvü aç və söylə Dünya yaman Bizi tapdaladı Bu necə dərddir, söylə Gözüvü aç və bir də söylə, söylə Doğru yalan Ağı qapqaradır Bu günahları kim edər ki, rədd? Biraz fasilə, səhv dalınca səhv Nə qədər lənət desək də şeytana Olmuşuq hədəf Bu yaşayışla ömrümüz hədər Eşq bulağında içmişəm zəhər Miri, yat, Miri Sənin üçün açılmaz yeni səhər Bu necə dərddir, söylə Gözüvü aç və söylə Dünya yaman Bizi tapdaladı Bu necə dərddir, söylə Gözüvü aç və bir də söylə, söylə Doğru yalan Ağı qapqaradır Bu necə dərddir, söylə Gözüvü aç və söylə Dünya yaman Bizi tapdaladı Bu necə dərddir, söylə Gözüvü aç və bir də söylə, söylə Doğru yalan Ağı qapqaradır
  • Mən düşünürəm səni hərdən Düşünüb düşürəm dərdə Gözlər kor olur sevəndə Sən günahı tək görmə məndə Günahsız olmur bəndə Sonra gec olur itirəndə Saf hisslərimə taxıb kəndiri Öz əllərimlə boğdum onu Sağ ikən o qədər qorudum onu İndi düşün ki, ölüb gərək unudum onu Ürək də dözmür, sıxıb səbrimi Bilmirəm nə ilə ovudum onu Bəlkə də dondurub soyudum onu Bir də sevməsin əbədi unudum onu Mən düşünürəm səni hərdən Düşünüb düşürəm dərdə Gözlər kor olur sevəndə Mən düşünürəm səni hərdən Düşünüb düşürəm dərdə Gözlər kor olur sevəndə Sən günahı tək görmə məndə Günahsız olmur bəndə Sonra gec olur itirəndə Düşündükcə onu var Dinlədikcə mahnılarda oxunar Yaralar, sağalar, sözlər qəlbə toxunar Yaralar bizi Səni sevməyə də qorxuram Sənsiz yaşayıb ölməyə də qorxuram Təsadüfən görməyə də qorxuram Soraqlar bizi Mən düşünürəm səni hərdən Düşünüb düşürəm dərdə Gözlər kor olur sevəndə Sən günahı tək görmə məndə Günahsız olmur bəndə Sonra gec olur itirəndə Mən düşünürəm səni hərdən Sən günahı tək görmə məndə Mən düşünürəm səni hərdən Düşünüb düşürəm dərdə Gözlər kor olur sevəndə Sən günahı tək görmə məndə Günahsız olmur bəndə Sonra gec olur itirəndə
  • Gəldiyin gün ömrümə bir dünya bağışladın Mənə ilk baxışınla ağlımı başdan aldın Sən əlimdən tutunca yox olur yorğunluğum Sənin istəyin, iradən, varlığın və qürurun Sən mənim qiymətlim, sevməklə bitməyənim Hər sabahlar otağımda yeni doğan günəşim Sən mənim bu həyatı yenidən sevdirənim Tanrım bizi ayırmasın bir ömür, sevgilim Çox sevdiyim bir yer var, o da sənin qəlbindir Mən sanki cənnətdə, səbəbi gözlərindir Sən mənim qiymətlim, sevməklə bitməyənim Hər sabahlar otağımda yeni doğan günəşim Sən mənim bu həyatı yenidən sevdirənim Tanrım bizi ayırmasın bir ömür, sevgilim Sən mənim qiymətlim, sevməklə bitməyənim Hər sabahlar otağımda yeni doğan günəşim Sən mənim bu həyatı yenidən sevdirənim Tanrım bizi ayırmasın bir ömür, sevgilim
  • [Nəqərat] Dünya dağılsa Qızla ayrılsam Keçmiş qayıtsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Dünya dağılsa Qızla ayrılsam Keçmiş qayıtsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa [Bənd 1] Mənə xəbəri deməyin Mən xəbərdən qaçanam Mənə kədəri verməyin Mən kədərə uçanam Özüm özümdən qaçanam Maraqlandırmır məni nə var üzdə Əsas olur içdə, içdə, daxildə Yüzdən yüzdür, sən öl düzdür [Nəqərat] Dünya dağılsa Qızla ayrılsam Keçmiş qayıtsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Dünya dağılsa Qızla ayrılsam Keçmiş qayıtsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa [Bənd 2] Hey, fani-fani dünya, müharibə Bu günləri lallar verir müsahibə Bu həyat çox qəribədir Bu həyat çox qəribədir Mənim gözlərim diqqətçün deyil Mənim sözlərim ibrətçün deyil Mənim mahnılarım qəlblər üçün Cahanımda itkin səbəblər üçün [Nəqərat] Dünya dağılsa Qızla ayrılsam Keçmiş qayıtsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Dünya dağılsa Qızla ayrılsam Keçmiş qayıtsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Dünya dağılsa Qızla ayrılsam Keçmiş qayıtsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Dünya dağılsa Qızla ayrılsam Keçmiş qayıtsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa Vecimə deyil bir siqaretim olsa [Çıxış] Mənə xəbəri deməyin Mən xəbərdən qaçanam Mənə xəbəri deməyin Mən xəbərdən qaçanam Mənə kədəri verməyin Mən kədərə uçanam Mənə kədəri verməyin Mən kədərə uçanam
  • Qoyma, iztirab içində Qoyma, zülmə tab içində Qoyma, min əzab içində Qəlbim yansın yenə Uyma, hiylə hər biçimdə Uyma, məğrur ol seçimdə Uyma yalanlara Tap işıqlı yol gecəmdə Biz sanki xeyir və şər Ayrı düşən iki bəşər Bizi kim fikirləşər? Eşq yada düşər Ox, ürəyimi ox deşər Ruhum alışar, bişər Cəzaları sərtləşər Məftillənib daş hasarlar Burda kimin bəxti parlar? Gözdən axar intizarlar Qoyma, iztirab içində Qoyma, zülmə tab içində Qoyma, min əzab içində Qəlbim yansın yenə Uyma, hiylə hər biçimdə Uyma, məğrur ol seçimdə Uyma yalanlara Tap işıqlı yol gecəmdə Döz sən buna yavaş yavaş Bizim sevgimiz savaş Hər anı bir ixtişaş Hər gecə təlaş Kaş, bir ümid olardı kaş Ürəyimiz oldu daş Qan olub gözündə yaş Məftillənib daş hasarlar Burda kimin bəxti parlar? Gözdən axar intizarlar Qoyma, iztirab içində Qoyma, zülmə tab içində Qoyma, min əzab içində Qəlbim yansın yenə Uyma, hiylə hər biçimdə Uyma, məğrur ol seçimdə Uyma yalanlara Tap işıqlı yol gecəmdə