Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Hayatım»
исполнителя Miri Yusif.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Həyatım bu təlaş nədir?
Sahra gözündə bu yaş nədir?
məndədir, səndədir günah
Sanma dünya toz pəmbədir.
Həyatım bu təlaş nədir?
Sahra gözündə bu yaş nədir?
məndədir, səndədir günah
Sanma dünya toz pəmbədir.
Ola bilir ayrılırız, ola bilir belki ayrılırız
Hiç kafana takma, kalbine atma
Belki yarılarız bir ömrü
Belki de gözlərimiz kördür
Belki hala vardır köprü
Belki de kör düğümü çözdük
Bebeğim insan oğlu ölmədən
O dünyanı bilməz görmədən
Yaşamadan konuşma, bilmədən
Yaşamaq nədən ölmək nədən?
Həyatım bu təlaş nədir?
Sahra gözündə bu yaş nədir?
məndədir, səndədir günah
Sanma dünya toz pəmbədir.
Həyatım bu təlaş nədir?
Sahra gözündə bu yaş nədir?
məndədir, səndədir günah
Sanma dünya toz pəmbədir.
Qısa ömrümüz uzundur yollar
Yarım elmayı yarı tamamlar
Canım her şey düzelir zamanla
Sen sadece bir şeyi anla
Ne zaman sen varsın yanımda
O zaman aşk akıyor kanımda
Ben izlerim pencere camından
Kuş misali kal otur dalında
Həyatım bu təlaş nədir?
Sahra gözündə bu yaş nədir?
məndədir, səndədir günah
Sanma dünya toz pəmbədir.
Həyatım bu təlaş nədir?
Sahra gözündə bu yaş nədir?
məndədir, səndədir günah
Sanma dünya toz pəmbədir.

Другие песни исполнителя:

  • Bu gün sənin ad günün Bu gün sənin şad günün Arzuları söndürdün üfürüb Söndürdüyün şam kimi, şam kimi Bu gün sənin ad günün Gülüm sənsiz bərbad günüm Keçir saat on ikini Təbrik edirəm yad kimi Yad, yad kimi Mən sənə dəli-divanə Sən hisslərimə biganə İnanmaram daha mən Aldanmaram daha mən Gətirsən də bəhanə Yaş üstünə yaş artar Həsrətin gözlərimi yaşardar Mən yollarında avarə Bu ürəyi yalnız sənə etmişdim həvalə Bir sonu var bu əhvalatın Sənə sərf etdiyim hər saatım Sənlə keçən keçmiş həyatım Ad gününə hədiyyəm olsun Bu gün sənin ad günün Bu gün sənin şad günün Arzuları söndürdün üfürüb Söndürdüyün şam kimi, şam kimi Bu gün sənin ad günün Gülüm sənsiz bərbad günüm Keçir saat on ikini Təbrik edirəm yad kimi Yad, yad kimi Al, ad gününə hədiyyəm Sənə həsr olunur mədhiyyəm Yoxdur məndə bəd niyyət Qərarımda qətiyəm Geri dönmə qətiyyən! Budur verdiyin dəyər Gördüm kim nəyə dəyər Ürək sənsiz göynəyər Mənsiz görsə nə deyər səni mənlə görənlər?! Bir sonu var bu əhvalatın Sənə sərf etdiyim hər saatım Sənlə keçən keçmiş həyatım Ad Gününə hədiyyəm olsun Bu gün sənin ad günün Bu gün sənin şad günün Arzuları söndürdün üfürüb Söndürdüyün şam kimi, şam kimi Bu gün sənin ad günün Gülüm sənsiz bərbad günüm Keçir saat on ikini Təbrik edirəm yad kimi Yad, yad kimi
  • Sanki külək kimi xəstəlik Toxunur, üşüdür məni Sanki səsləri eşitdim Qorxudur, susdurur məni Dünən gülən bu üzüm, bu gün Yalvarır, ağladır məni Sanki kədər mən idim Sevinc qınayır məni Qəribə baxdı üzlər Gülən süni simalar Mən ki, dəli deyiləm Baxışlarda hər məna Bu gün mən ayağa qalxdım Yaşamaq istəyi ilə Bu gün xəstəyəm dedim Sağalmaq diləyi ilə... O... Qəlbim badə, sevgim şərab Mən bu gün sərxoşam, mən sərxoşam canımla Tək oturmuşam Qubernator bağında Bu şəhərdə tənhayam, tənhalar parkında O... Qəlbim badə, sevgim şərab Mən bu gün sərxoşam, mən sərxoşam canımla Tək oturmuşam Qubernator bağında Bu şəhərdə tənhayam, tənhalar parkında İçimdə narın yağış Çöldən gün qızdırır məni Həyatın hər anında Yalanlar coşdurur məni Hava limanım bağlı Təmirdə təyyarələr Yaxınların içində Aldanmış özgəyəm mən Aramız çox ümidsiz Ölkələr və kölgələr Hər günüm adi, duzsuz Arzular mənə söykənər Bu gün mən ayağa qalxdım Yaşamaq istəyi ilə Bu gün xəstəyəm dedim Sağalmaq diləyi ilə... O... Qəlbim badə, sevgim şərab Mən bu gün sərxoşam, mən sərxoşam canımla Tək oturmuşam Qubernator bağında Bu şəhərdə tənhayam, tənhalar parkında O... Qəlbim badə, sevgim şərab Mən bu gün sərxoşam, mən sərxoşam canımla Tək oturmuşam Qubernator bağında Bu şəhərdə tənhayam, tənhalar parkında "Heyyo", hamı "heyyo" Hamı birlikdə Mən bu gün sərxoşam "Heyyo", hamı "heyyo" Hamı birlikdə Mən bu gün sərxoşam O... Qəlbim badə, sevgim şərab Mən bu gün sərxoşam, mən sərxoşam canımla Tək oturmuşam Qubernator bağında Bu şəhərdə tənhayam, tənhalar parkında
  • Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi İnsanlar dolu, ağ-qara Üzlərdə təbəssüm, ürəkləri yara Bu dövran öz qəhramanlarını tanımır Mən qapalı səhnədə (onu bil ki) Mən ulduz deyiləm Mən gündüz deyiləm Mən gecənin yarısı Mən gülüş deyiləm Mən gümüş deyiləm Mən sözümün ağası Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Ay cazi, cazi, cazi cazibədar Gəzdiyim yollar ya dalandır, ya dar Gözümdən düşən düşər ürəyə Əgər "bəli, hə" desə dəli küləyə Mən ulduz deyiləm Mən gündüz deyiləm Mən gecənin yarısı Mən gülüş deyiləm Mən gümüş deyiləm Mən sözümün ağası Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Mən ulduz deyiləm Mən gündüz deyiləm Mən gecənin yarısı Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi
  • [Bənd 1] Xatirələr sorağında səslərəm səni Dünyamın ətrafında gözlərəm səni Darıxır qəlbim sənsiz o illərdən bəri Unut olanları, boş ver, dön geri Xatirələr sorağında səslərəm səni Dünyamın ətrafında gözlərəm səni Darıxır qəlbim sənsiz o illərdən bəri Unut olanları, boş ver, dön geri [Nəqərat] Gözləyəcəm səni, gəlməsən belə O döngədə bizim adımız yazılan yerə Bəlkə də, darıxıb həmin ağaclar Yenə gözləyərlər, biz oradan keçək Oh-o-o, gözləyəcəm səni, gəlməsən belə O döngədə bizim adımız yazılan yerə Bəlkə də, darıxıb həmin ağaclar Yenə gözləyərlər, biz oradan keçək Biz oradan keçək... [Bənd 2] Sənsiz çətindir yaşamaq, bu pərişan gözlər baxır İstərdim, ömrü daşıyam, içində sən yoxsan axı Hər səhər al güllərdən saçlarına çələng taxıb Öpüb əllərindən, sən doğmam ən yaxın Sənsiz çətindir yaşamaq, bu pərişan gözlər baxır İstərdim, ömrü daşıyam, içində sən yoxsan axı Hər səhər al güllərdən saçlarına çələng taxıb Öpüb əllərindən, sən doğmam ən yaxın [Nəqərat] Gözləyəcəm səni, gəlməsən belə O döngədə bizim adımız yazılan yerə Bəlkə də, darıxıb həmin ağaclar Yenə gözləyərlər, biz oradan keçək Oh-o-o, gözləyəcəm səni, gəlməsən belə O döngədə bizim adımız yazılan yerə Bəlkə də, darıxıb həmin ağaclar Yenə gözləyərlər, biz oradan keçək Biz oradan keçək...
  • Qəlbimə toxunub oxutma her simi Yoxsa daşdan divardan çıxaram hirsimi Elə ovsunlayib ki qıra bilmirəm tilsimi O şeytan olsada iblisə satmaram nefsimi İnandım bax acı həqiqət olunca Inandim ağ yalanlarına yollar boyunca İnandım ouo xəyallara daldim Nə hallara qaldim Oldum eşq dediyin əldə oyuncaq Oyna oyna oyna davam oyna doyunca Onunla bununla o yan bu yan oyna doyunca Oyna oyna oyna her an oyna doyunca Her şey bizde onsuzda viran oyna doyunca Qəlbimə toxunub oxutma her simi Yoxsa daşdan divardan çıxaram hirsimi Elə ovsunlayib ki qıra bilmirəm tilsimi O şeytan olsada iblisə satmaram nefsimi Bir gün zaman qolunda donacaq Bir gün inan yaddaşında günlər oyanacaq Həmin küçə həmin dayanacaq Ömür qatar qatar dayanacaq Elə bildim mənimsən ancaq Eşq dediyin əldə oyuncaq