Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Sənə Qurban»
исполнителя Miri Yusif.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Müsafir olub ruhum anidən qəlbinə
İtib məsafələr, hissləri aparıb dərinə
Sevincdən gözlər dolur, dolaşır sözlərim
Bu eşq mükafat olub, əbədi sakininə
Cana necə hopur bu sevgimiz
O bizim ən dəyərli vergimiz
İnan, bu can, hər an, sənə qurban
Təsadüf urəylərimiz qucaqlaşır
Dərhal problemlərimiz uzaqlaşır
Sevinir döyüntülər saf uşaq kimi
O an qaranlıqlar işıqlaşır
Cana necə hopur bu sevgimiz
O bizim ən dəyərli vergimiz
İnan, bu can, hər an, sənə qurban

Другие песни исполнителя:

  • Bu gün sənin ad günün Bu gün sənin şad günün Arzuları söndürdün üfürüb Söndürdüyün şam kimi, şam kimi Bu gün sənin ad günün Gülüm sənsiz bərbad günüm Keçir saat on ikini Təbrik edirəm yad kimi Yad, yad kimi Mən sənə dəli-divanə Sən hisslərimə biganə İnanmaram daha mən Aldanmaram daha mən Gətirsən də bəhanə Yaş üstünə yaş artar Həsrətin gözlərimi yaşardar Mən yollarında avarə Bu ürəyi yalnız sənə etmişdim həvalə Bir sonu var bu əhvalatın Sənə sərf etdiyim hər saatım Sənlə keçən keçmiş həyatım Ad gününə hədiyyəm olsun Bu gün sənin ad günün Bu gün sənin şad günün Arzuları söndürdün üfürüb Söndürdüyün şam kimi, şam kimi Bu gün sənin ad günün Gülüm sənsiz bərbad günüm Keçir saat on ikini Təbrik edirəm yad kimi Yad, yad kimi Al, ad gününə hədiyyəm Sənə həsr olunur mədhiyyəm Yoxdur məndə bəd niyyət Qərarımda qətiyəm Geri dönmə qətiyyən! Budur verdiyin dəyər Gördüm kim nəyə dəyər Ürək sənsiz göynəyər Mənsiz görsə nə deyər səni mənlə görənlər?! Bir sonu var bu əhvalatın Sənə sərf etdiyim hər saatım Sənlə keçən keçmiş həyatım Ad Gününə hədiyyəm olsun Bu gün sənin ad günün Bu gün sənin şad günün Arzuları söndürdün üfürüb Söndürdüyün şam kimi, şam kimi Bu gün sənin ad günün Gülüm sənsiz bərbad günüm Keçir saat on ikini Təbrik edirəm yad kimi Yad, yad kimi
  • Həyatım, axı qəm nədir? Səhra gözündə bu nəm nədir? Nə məndədir, nə səndədir Günah, insan fani bəndədir Həyatım, axı qəm nədir? Səhra gözündə bu nəm nədir? Nə məndədir, nə səndədir Günah, insan fani bəndədir Ola bilər, ayrılarıq Ola bilər, bəlkə ayrılarıq Heç ürəyinə salma Kefini pozma (Ay-ay-ay) Bəlkə yarılarıq bir ömrü Bəlkə hələ gözümüz görmür Bəlkə ürək tələsir, dözmür Bəlkə də fələk torun hörmür Əzizim, insan oğlu ölmədən O dünyanı bilmir görmədən Yaşamadan, danışma bilmədən Yaşamaq nədən ölümə bir nədən? Həyatım, axı qəm nədir? Səhra gözündə bu nəm nədir? Nə məndədir, nə səndədir Günah, insan fani bəndədir Həyatım, axı qəm nədir? Səhra gözündə bu nəm nədir? Nə məndədir, nə səndədir Günah, insan fani bəndədir Qısa ömür, uzundur yollar Yarım almanı yarı tamamlar Yarım hər şey düzələr zamanla Sən sadəcə bir şeyi anla Nə qədər mən varam yanında Məhəbbətin axırsa qanımda Həm xoş, həm ən çətin anında Durmuşam dağ kimi dalında Həyatım, axı qəm nədir? Səhra gözündə bu nəm nədir? Nə məndədir, nə səndədir Günah, insan fani bəndədir Həyatım, axı qəm nədir? Səhra gözündə bu nəm nədir? Nə məndədir, nə səndədir Günah, insan fani bəndədir
  • Yadıma bir bəndə düşər Kef sarsılar, həm də düşər Sənə yazdığım şeirlər Hər ritm, hər bəndə düşər Saçları bənövşə, saçları bənövşə Yaddan çıxartdım deyərkən Söhbət barəndə düşər Saçları bənövşə, saçları bənövşə "Rənglər sevgidir", deyəndə inanmadım Gözlər o rəngi görəndə dayanmadı Amma məcbur deyil məhəbbət Qəlbdə eşqin alovu qalammadı Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Yadıma bir bəndə düşər Kef sarsılar, həm də düşər Sənə yazdığım şeirlər Hər ritm, hər bəndə düşər Saçları bənövşə Yadıma düşməyin əvəzinə Kaş yanıma düşərdin Xəyalınla rəqs edərkən Cismi-canıma düşərdin "Kaş"lar kaş olmasa! Gözlərdə yaş olmasa Bəlkə heç üzülməzdim O üz, o göz, o qaş olmasa Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Yadıma bir bəndə düşər Kef sarsılar, həm də düşər Sənə yazdığım şeirlər Hər ritm, hər bəndə düşər Saçları bənövşə
  • Gecələrə işıq idi qəlbim, Pəncərədə qonaq idim hər gün Evimdə... sən ən dərində Küləklə həyatıma əsdin, Xoşbəxtliyə çağıran bir səsdin, Səninləə... eşq və qəmindəə. Yadındamı görüşlərə qaça-qaça Günəş olub səhərləri aça-aça Bilirdiimm... ki sonu gələcək. Səmalara uçardı, Arzuları puç artıq Mənə tərəf uç artıq Xəyalıma qayıt gəl Ağlayıb və gülərdik, Sevgimizi bölərdik Eyni gündə ölərdik, Həyatıma qayıt gəl, Qayıt gəl... Dumanlıdı sabahları sənsiz, Dolanıram küçələri səssiz-səmirsiz Qəmgin həvəssiz Bu sevgi bir nağıl idi bitdi Hər səhifəsi qırılan ümiddi Sənlə biz qaldıq nəfəssiz. Yadındamı görüşlərə qaça-qaça Günəş olub səhərləri aça-aça Bilirdiimm... ki sonu gələcək. Səmalara uçardı, Arzuları puç artıq, Mənə tərəf uç artıq, Xəyalıma qayıt gəl... Ağlayıb və gülərdik, sevgimizi bölərdik, Eyni gündə ölərdik, həyatıma qayıt gəl Qayıt gəl...