Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Karusel feat. Miri Yusif»
исполнителя Miri Yusif.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Mənim sevgilim, sən hamıdan gözəlsən,
Cənnəti təsvir etsəm, çəkərdim sənin rəsmini,
Səhifələr tükəndikcə sanki bitir hər şey,
Mən kitab olsaydım, adım olardı sənin səhfin,
Çox vaxt musiqi nəsə demək istəyir, anlamırsan,
Mən mahnı olsaydım, susub səni dinləyərdim.

Əzab ver, qorxma, sevgidən ölmür heç kim,
Mən ürək olsaydım səni çöldən bağlayardım.
Mənim sevgilim, sən hamıdan gözəlsən,
Sənə mən gül verdim, sənsə sevdin tikanların.

Uçmaq istəsən, göyə çıxmaq lazım deyil,
Qəlbim sənin səman, sevgimsə qanadların.
Dünyaya baxıram hərdən, o bəzən bizə oxşayır,
Mən dünya olsaydım, fırlanardım başqa səmtə.

Sənin əksini sevdim, ürəyini tapa bilmədim,
Ürəyin olsaydım, yəqin gizlənərdim mən də.
Dairəni sevmirəm, çünki küncə qısılmaq olmur,
Küsəndə külək kimisən, sənə toxunmaq olmur.

Sən hər dəfə əsdikcə yanaqdan axın sel,
Dünya fırlandıqca, fırlanır bizim karusel...
Üzündəki xal ürəyindədir, xal,
Gündüzlər getmə, get gecələr, qalma, qal,
Yadıma bir sal marsel, fırlanır karusel...

Üzündəki xal ürəyindədir, xal,
Gündüzlər getmə, get gecələr, qalma, qal,
Yadıma bir sal marsel, fırlanır karusel...
Mənim sevgilim, sən hamıdan gözəlsən,
Sən mənim hər şeyimsən, qalsaydın, doymazdım,
Cənnətdə görüşməkçün gərək əbədi sevəsən,
Mən cənnət olsaydım, bu qədər şərt qoymazdım.
Dünyanı gözəl göstərməkçün hərdən uydurursan.

Другие песни исполнителя:

  • Görəsən məndən neçə dənədir? Biri yerdə və biri göydədir Biri xoşbəxt və biri dərddədir Biri itkin və biri dəbdədir De görüm məndən neçə dənədir? Biri qəmgin, biri təntənədir Biri ölmüş, biri ürəkdədir Biri evdə, biri səhnədədir Kim bilir məndən neçə dənədir? Biri səssiz, biri nəğmədədir Biri bəmdə, o biri zildədir Biri geridə və biri öndədir Biri şərqdə, biri qərbdə Biri cənub, biri şimalda Sanki məndən min dənədir Yalnız səndən bir dənədir Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Görəsən məndən neçə dənədir? Biri parlaq, biri kölgədədir Biri düzgün, biri döngədədir Biri üzgün və biri kefdədir De görüm məndən neçə dənədir? Biri susqun, biri deyingəndir Biri sükut, biri müharibədir Biri segah, biri tərəkəmədir Kim bilir məndən neçə dənədir? Biri sakit, biri zəlzələdir Biri sığal və biri zərbədir Biri təp təzə və biri köhnədir Nədir? Nədir? Nədir? Nədir? Nədir? Biri ölüb və biri əbədi Sanki məndən min dənədir Yalnız səndən bir dənədir Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm (Rəqs et, amma, amma, amma utanma)
  • Bu gün sənin ad günün Bu gün sənin şad günün Arzuları söndürdün üfürüb Söndürdüyün şam kimi, şam kimi Bu gün sənin ad günün Gülüm sənsiz bərbad günüm Keçir saat on ikini Təbrik edirəm yad kimi Yad, yad kimi Mən sənə dəli-divanə Sən hisslərimə biganə İnanmaram daha mən Aldanmaram daha mən Gətirsən də bəhanə Yaş üstünə yaş artar Həsrətin gözlərimi yaşardar Mən yollarında avarə Bu ürəyi yalnız sənə etmişdim həvalə Bir sonu var bu əhvalatın Sənə sərf etdiyim hər saatım Sənlə keçən keçmiş həyatım Ad gününə hədiyyəm olsun Bu gün sənin ad günün Bu gün sənin şad günün Arzuları söndürdün üfürüb Söndürdüyün şam kimi, şam kimi Bu gün sənin ad günün Gülüm sənsiz bərbad günüm Keçir saat on ikini Təbrik edirəm yad kimi Yad, yad kimi Al, ad gününə hədiyyəm Sənə həsr olunur mədhiyyəm Yoxdur məndə bəd niyyət Qərarımda qətiyəm Geri dönmə qətiyyən! Budur verdiyin dəyər Gördüm kim nəyə dəyər Ürək sənsiz göynəyər Mənsiz görsə nə deyər səni mənlə görənlər?! Bir sonu var bu əhvalatın Sənə sərf etdiyim hər saatım Sənlə keçən keçmiş həyatım Ad Gününə hədiyyəm olsun Bu gün sənin ad günün Bu gün sənin şad günün Arzuları söndürdün üfürüb Söndürdüyün şam kimi, şam kimi Bu gün sənin ad günün Gülüm sənsiz bərbad günüm Keçir saat on ikini Təbrik edirəm yad kimi Yad, yad kimi
  • Müsafir olub ruhum anidən qəlbinə İtib məsafələr, hissləri aparıb dərinə Sevincdən gözlər dolur, dolaşır sözlərim Bu eşq mükafat olub, əbədi sakininə Cana necə hopur bu sevgimiz O bizim ən dəyərli vergimiz İnan, bu can, hər an, sənə qurban Təsadüf urəylərimiz qucaqlaşır Dərhal problemlərimiz uzaqlaşır Sevinir döyüntülər saf uşaq kimi O an qaranlıqlar işıqlaşır Cana necə hopur bu sevgimiz O bizim ən dəyərli vergimiz İnan, bu can, hər an, sənə qurban
  • Mən düşünürəm səni hərdən Düşünüb düşürəm dərdə Gözlər kor olur sevəndə Sən günahı tək görmə məndə Günahsız olmur bəndə Sonra gec olur itirəndə Saf hisslərimə taxıb kəndiri Öz əllərimlə boğdum onu Sağ ikən o qədər qorudum onu İndi düşün ki, ölüb gərək unudum onu Ürək də dözmür, sıxıb səbrimi Bilmirəm nə ilə ovudum onu Bəlkə də dondurub soyudum onu Bir də sevməsin əbədi unudum onu Mən düşünürəm səni hərdən Düşünüb düşürəm dərdə Gözlər kor olur sevəndə Mən düşünürəm səni hərdən Düşünüb düşürəm dərdə Gözlər kor olur sevəndə Sən günahı tək görmə məndə Günahsız olmur bəndə Sonra gec olur itirəndə Düşündükcə onu var Dinlədikcə mahnılarda oxunar Yaralar, sağalar, sözlər qəlbə toxunar Yaralar bizi Səni sevməyə də qorxuram Sənsiz yaşayıb ölməyə də qorxuram Təsadüfən görməyə də qorxuram Soraqlar bizi Mən düşünürəm səni hərdən Düşünüb düşürəm dərdə Gözlər kor olur sevəndə Sən günahı tək görmə məndə Günahsız olmur bəndə Sonra gec olur itirəndə Mən düşünürəm səni hərdən Sən günahı tək görmə məndə Mən düşünürəm səni hərdən Düşünüb düşürəm dərdə Gözlər kor olur sevəndə Sən günahı tək görmə məndə Günahsız olmur bəndə Sonra gec olur itirəndə
  • Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi İnsanlar dolu, ağ-qara Üzlərdə təbəssüm, ürəkləri yara Bu dövran öz qəhramanlarını tanımır Mən qapalı səhnədə (onu bil ki) Mən ulduz deyiləm Mən gündüz deyiləm Mən gecənin yarısı Mən gülüş deyiləm Mən gümüş deyiləm Mən sözümün ağası Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Ay cazi, cazi, cazi cazibədar Gəzdiyim yollar ya dalandır, ya dar Gözümdən düşən düşər ürəyə Əgər "bəli, hə" desə dəli küləyə Mən ulduz deyiləm Mən gündüz deyiləm Mən gecənin yarısı Mən gülüş deyiləm Mən gümüş deyiləm Mən sözümün ağası Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Mən ulduz deyiləm Mən gündüz deyiləm Mən gecənin yarısı Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi Onun adı yolaver-yolaver-yolaverdi Qəlbimi zəbt eləyən kimi yola verdi