Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Sevgilim»
исполнителя Miri Yusif.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Sevgilim...
Sevən ürək qırıldı gözlə
Sevgilim.
Duyğularım kül olur közdə
Sevgilim...
Tutulur dil qarışır sözlər
Sevgilim...

(Röya)

Gecə zülmət işlərim tərsinə
Ay gecədən küsüb sən demə
Ov olan ovçudan gizlənərmiş
Arxanca dolanırdım əksinə
Dərdlərim çarəsiz indi
Yaşananlar elə bil filmdi
Sevilən kim sevən kimdi
Susmuş vicdanını dindir

(Nəqarət)

Sevgilim...
Sevən ürək qırıldı gözlə
Sevgilim.
Duyğularım kül olur közdə
Sevgilim...
Tutulur dil qarışır sözlər
Sevgilim...

(Miri Yusif)

Dünya dönər öz ətrafına
Gün işığı düşmədi heç şansıma
Gülü sevən tikana qatlanarmış
Çıxdın tikan-tikan qarşıma
Dağılar indi bütün xəyallar
Qırıntılar yox olur zamanda
Qəlb bağırır ağız susanda
Fırtınaları fırtına anlar

(Nəqarət)

Sevgilim...
Sevən ürək qırıldı gözlə
Sevgilim.
Duyğularım kül olur közdə
Sevgilim...
Tutulur dil qarışır sözlər
Sevgilim...

Другие песни исполнителя:

  • Su altında tamaşa Dalğa qayaları çağırıb yarışa Mənim dənizlə yoxdur sərhədim birbaşa Ürəyim yaşa, dönmə daşa Gözəl üzən bədənlə yuxusuz düzü Sözlər gözümü aldadır, şərabı süzür Gecə bizi püskürdür, səhər bizi küsdürür Günahlarım yuyulur, günahlarım quruyur Yenə də mən, yenə də sən Yenə də kölgəm Yenə də xərc, yenə də ac Çatdırmır öfkəm Bu dünya bizə veribdir məkan Hətta heykəlləri də olmur görmək Gecə kaş bitməzdi, damarım sıxılmazdı Bu qanlı gövdə, kədərim qalmazdı Yolun azmazdı, yolumuz duman Bitməyən zaman, geri qaytarmayan liman Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri qaytarmayan liman bizi gözləməyir niyə? (Niyə, niyə, niyə, niyə) Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri qaytarmayan qanad bizi yönəldir görə (Göyə, göyə, söylə, söylə) Bu gecə sadəcə bitməz adicə Tədricən rüzgar əsdi, yağış işgəncə Gözlükdən mənə baxır qarğış fəlsəfəsi Buludlar qəhvəsi, qeyb təcrübəsi Pəncərə nəğməsi, uçuş səhnəsi Axırıncı nəfəs, efirdə yalnız duman Məni kor eyləyən simasız zaman İtir iman, o asiman Mən ya köçkünəm, ya da qonaq Bu ya ölümdür, ya da ki, sınaq Bu ya haramdır, ya da ki, qədər Bu ya savabdır, ya da ki, kədər Gecə kaş bitməzdi, damarım sıxılmazdı Bu qanlı gövdə, kədərim qalmazdı Yolun azmazdı, yolumuz duman Bitməyən zaman, geri qaytarmayan liman Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri qaytarmayan liman bizi gözləməyir niyə? (Niyə, niyə, niyə, niyə) Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri qaytarmayan qanad bizi yönəldir görə (Göyə, göyə, söylə, söylə) (Lay-lay, fələk, lay-lay, mələk) (Talelər bölgəsi) (Təyyarə kölgəsi) (Lay-lay, fələk, lay-lay, mələk) (Sərt olmayaq gərək) Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Gözü götürməyən zaman əriyir gündən-günə Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri görünməyən üsyan dəyir yerə, kölgəyə Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Gözü götürməyən zaman əriyir gündən-günə Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri görünməyən üsyan dəyir yerə, kölgəyə
  • Azerbaijani İki doğma insan Heç olubmu dünyadan baş götürüb qaçmaq arzun? Heç olubmu söyləmisən "əlvida"? De, olubmu quş olub səmalara uçmaq arzun? De, olubmu tək qalmısan dünyada? Gözlərim tənha (ay ya ya) Sənə danışım dərdlərimdən Məni dinlə Ol mənə arxa Dostum Heç olubmu haqsızlığın önündə sadəcə susdun? Heç olubmu keçimişin boz mələklərini pozdun? Xərbərinmi varmı heç? Axraya bax, bir ömür ötdü. Dostum, ora kimlər gəlib, Kimlər getdi Heç olubmu həsrətin oxlarına duş gəlmisən? Heç olubmu düşünmüsən gecəcə? Heç olubmu bir anlıq kövrəlmisən Deyəndə ki; "Buradan hamı köçəcək"? Azerbaijani İki doğma insan Heç olubmu dünyadan baş götürüb qaçmaq arzun? Heç olubmu söyləmisən "əlvida"? De, olubmu quş olub səmalara uçmaq arzun? De, olubmu tək qalmısan dünyada? Gözlərim tənha (ay ya ya) Sənə danışım dərdlərimdən Məni dinlə Ol mənə arxa Dostum Heç olubmu haqsızlığın önündə sadəcə susdun? Heç olubmu keçimişin boz mələklərini pozdun? Xərbərinmi varmı heç? Axraya bax, bir ömür ötdü. Dostum, ora kimlər gəlib, Kimlər getdi Heç olubmu həsrətin oxlarına duş gəlmisən?
  • [Bənd 1] Xatirələr sorağında səslərəm səni Dünyamın ətrafında gözlərəm səni Darıxır qəlbim sənsiz o illərdən bəri Unut olanları, boş ver, dön geri Xatirələr sorağında səslərəm səni Dünyamın ətrafında gözlərəm səni Darıxır qəlbim sənsiz o illərdən bəri Unut olanları, boş ver, dön geri [Nəqərat] Gözləyəcəm səni, gəlməsən belə O döngədə bizim adımız yazılan yerə Bəlkə də, darıxıb həmin ağaclar Yenə gözləyərlər, biz oradan keçək Oh-o-o, gözləyəcəm səni, gəlməsən belə O döngədə bizim adımız yazılan yerə Bəlkə də, darıxıb həmin ağaclar Yenə gözləyərlər, biz oradan keçək Biz oradan keçək... [Bənd 2] Sənsiz çətindir yaşamaq, bu pərişan gözlər baxır İstərdim, ömrü daşıyam, içində sən yoxsan axı Hər səhər al güllərdən saçlarına çələng taxıb Öpüb əllərindən, sən doğmam ən yaxın Sənsiz çətindir yaşamaq, bu pərişan gözlər baxır İstərdim, ömrü daşıyam, içində sən yoxsan axı Hər səhər al güllərdən saçlarına çələng taxıb Öpüb əllərindən, sən doğmam ən yaxın [Nəqərat] Gözləyəcəm səni, gəlməsən belə O döngədə bizim adımız yazılan yerə Bəlkə də, darıxıb həmin ağaclar Yenə gözləyərlər, biz oradan keçək Oh-o-o, gözləyəcəm səni, gəlməsən belə O döngədə bizim adımız yazılan yerə Bəlkə də, darıxıb həmin ağaclar Yenə gözləyərlər, biz oradan keçək Biz oradan keçək...
  • O damın üstünü qara buludlar alıb Qəmə leysana salıb Aparıb, aparıb məni dərdlərə salıb Qəhvə falına baxıb O damın üstünü qara buludlar alıb Qəmə leysana salıb Aparıb, aparıb məni dərdlərə salıb Qəhvə falına baxıb O könül ağrısı qəlbə kəsiklər salıb Dərin izləri qalıb Ağladıb, ağladıb gülüşüylə aldadıb Qəhvə falına baxıb Gecələr ağlımı qara fikirlər alır Yenə zəlzələ salır Ürəyim dön deyir, bədənim donub qalır Qəhvə falına baxıb O damın üstünü qara buludlar alıb Qəmə leysana salıb Ürəyim dön deyir, bədənim donub qalır Qəhvə falına baxıb
  • Küçə uzanir, dolanir başima bu dünya, Duyur yalani və inanir əlvida Günəş daha isitmir bizi, Biz ki, yoxuq artiq əzizim... Sinir sevginin yüzdə-yüz faizi səmada, Yağiş bildirir payizi son vida, Külək daha çağirmir bizi, Biz ki, yoxuq artiq əzizim... Soruş ki, mən kiməm nəçiyəm soruş, Soruş ki, niyə payizdan qorxuram, Soruş niyə yaralar sağalmir, Soruş ki, mən hardayam, ölmüşəm ya sağam... şərab süzülür, üzülür bədənim ağrilar, Günah nə sənin, nə mənim arzular, Dəniz daha yaşatmir bizi, Biz ki, yoxuq artiq əzizim... Canim yorulub, qirilib qanadim son uçuş, Bitib tükənib inadim qurtuluş, ürək daha alişmir düzü, Biz ki, yoxuq artiq əzizim...