Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «40-Cı Paralel feat. Roya Miriyeva»
исполнителя Orkhan Zeynalli.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Kaş, gözlərdən axan yaş olaydın
Kaş, getməyəydin birgə yaşlanardıq
Son kəs bu döngələr səni səslər
Gəl, gözləyərəm
Gözləyərəm
Gözləyərəm
Qəribəsən Bakı, ürəyi olmayanlar itirilmiş sevgidən yazır
(Nə isə)
Sonuncu qum dənəsi düşmədən yerə, xəyala gedən yolda
Gələcəyi üçün insan keçmişini körpüdən atır
Bir gün ölkədən qaçıb, azmaq idi arzum
Elə bilmə səni yaddaşdan pozmaq idi arzum
Artıq donub əlləri, güclə dayanıb Cek
İstəmədim batan gəmidə çalım violonçel
Ömrü bizim ömrümüzdən uzun bəstələrim var
Dərinlikdən qaça bilməzsən qayıqla ancaq
Zaman tunelində ilişib qalanlara pis xəbərim var!
Geriyə baxmadan qaçın uşaqlıq qayıtmayacaq
Həyat gedir dediyin anda birdən vaxt sancar
Üzünə baxıb deyər, keçir ömür böyüyürsən qocalırsan
Dinlə bu gecə təkcə məni
Elə bil ki, məndən mənim xoşbəxtliyimi borc alırsan
Kaş, gözlərdən axan yaş olaydın
Kaş, getməyəydin birgə yaşlanardıq
Son kəs bu döngələr səni səslər
Gəl, gözləyərəm
Gözləyərəm
Gözləyərəm
Kaş, gözlərdən axan yaş olaydın
Kaş, getməyəydin birgə yaşlanardıq
Son kəs bu döngələr səni səslər
Gəl, gözləyərəm
Gözləyərəm
Gözləyərəm
Heç vaxt təkrar oxumayacağım sevimli kitab tək
Qalacan rəflərdə özünəməxsus yerdə
Özünəməxsus tərzdə hərdən yada salıb
Bakı, sənin xislətin bizi bir birimizə baha satır
Xatirəsi qara şəkillər olan son nəsil bizik
"Happy End"lə bitməyən hər bir son əzir bizi
Çox əsib dizim, amma ki, qaçdıqca yollar artır
Dünən qibləmiz manat idi, bu gün dollar artıq
Mən səni tərk etmədim (yox, yox), seçim etdim
Artıq illərdir ki, bu yarımadada həyat dustaq
Vermir ömür sınaqlar, ki, taleh dostlar
Getmir "Səməd Vurğuna" prospektdən trolleybuslar
Bəlkə dəyişəcək vaxtsa passportumun rəngi
Doğum yeri qalır eyni, necə gözlərimin rəngi
Yollarını əzbər bilsən yolunu azdıran şəhər
Mənə, məni "mən" etmiş mahnılarımı yazdıran şəhər
Kaş, gözlərdən axan yaş olaydın
Kaş, getməyəydin birgə yaşlanardıq
Son kəs bu döngələr səni səslər
Gəl, gözləyərəm
Gözləyərəm
Gözləyərəm
Kaş, gözlərdən axan yaş olaydın
Kaş, getməyəydin birgə yaşlanardıq
Son kəs bu döngələr səni səslər
Gəl, gözləyərəm
Gözləyərəm
Gözləyərəm

Другие песни исполнителя:

  • 2003-cü ilin dekabrı - tanışlıq vaxtları Gözlərimiz bir-birimizdə tanışlıq axtarır Bir az cəsarətsizlik, yəqin bir az uşaqlıq İlk gündə sadəcə baxışlarla özümü saxladım Göndərdim məktub, cavab gələrmi görəsən? Düşünürdüm necə yazım ki, dərhal sevəsən Amma o vaxt indikitək dolğun yazmırdım heç Yazıq sən nə biləydin ki, böyüyüb olacam bivec Uşaqlıq, şirin günlər, beləcə keçir illər Ən xırda dava-dalaşlarda hər şeyi bəzəyirdilər Bayramları gözləmək və hədiyyələr toplusu Hər dəfə gecikəndə sən, səni itirmək qorxusu İlk sevgi etirafı... Yadımda dünənkitək Cavabı gec verdin, yəqin dözər deyirdin Bilsəydim necə sənlə dayanardım həminkitək Həm də ki, o vaxt bulvar bu cür gözəl deyildi Yenə sən getdin Yenə tək qaldım Sənə olan sevgimdən bu gün son Mahnını yazdım Yenə sən getdin Yenə tək qaldım Sənə olan sevgimdən bu gün son Mahnını yazdım Səni sevərdim əbədi ölüm olmasaydı Amma əbədilik xoşbəxtliyə vermir zəmanət Dünyanı tanımazdım doğum günüm olmasaydı Həyatın bəxş etdiyi hər saniyə mənə əmanət Noyabr, 2006 - ömürlük yadda qaldı Həyatı dərk etmək bəhanəsi ilə edilən səhv Uzaqlaşdıq bir-birimizdən, əriyən aysberq tək Sonra barışanda ayrılmamağa verirdi vəd İçimdə o dövrdə yaradıcılıq yarandı Dostlarla yığışmaq, ev, rep, H.O.S.T yarandı Problem yaranırdı, səbəb buna pis baxmağın Yadımda YUG-da əlimdən tutub səhnəyə çıxmağın "Bir HOSTçunun həyatı"nda bəzi sözlər sənə tanış 2009, fevral, 21-i, soyuq qış Hamı yeni mahnı eşqi ilə sakit dinləyəndə Mən uzaqdan sezdim, göz yaşı ilə gəldi alqış Yenə sən getdin Yenə tək qaldım Sənə olan sevgimdən bu gün son Mahnını yazdım Yеnə sən getdin Yenə tək qaldım Sənə olan sevgimdən bu gün son Mahnını yazdım Çoxu bilmir "track"lərimin hansı sənə aiddir Nə də ki, bilmirdilər AiD o vaxt kimə aiddir Hərdən bağışlamıram sənə o addımını Tulladığın məktublar uşaqlığımıza aiddir Vaxt kеçdikcə münasibətlər ciddiləşdi Mentalitet araya girdi, hər şey sadələşdi Amma səni həm də buna görə çox sevirdim ki Mənalı şeyləri mənasızdan ayırırdın 2010-a birgə girdik, o sevgi dolu səhərlə Yadıma düşdükcə içim dolur qəhərlə Niyə axı hər saniyəmiz keçmirdi bizim o cür Niyə axı böyüdükcə mən, dilim dolur zəhərlə?! Layiqli soyuqluğunu gizlətdi mərhəmətin Düşündüm, ayrı qalsaq artar məhəbbətin Amma ki, səni uzağa aparan o təyyarə Yəqin ki, əsas səbəbkarı indiki söhbətin Bəlkə bu ritualdır - ayrılıqdan yazmaq Axı çox insan bu cür mahnılarla nəfəs alır Gözünün yaşını sil, istəmirəm kefini pozmaq Yaşamaq üçün çox adam gülüşlərindən həvəs alır Sevgi okeanında artıq sən adlı gəmim yox Bil ki, sevgim olar xatirə, qəmim yox Çətin yox, çox sadədir sonu bu əsərin Sadəcə bir qız atdı bir əsgəri
  • Adım Orxan Zeynallı, yoxdur aka Özünə bir ədəd heykəl qoymaq istəyənlərə Qoyuram “feykəl” Mən star, yoxsa noname? Fərq etmir, həyat low key İstedadım full house gəlib Hip Hopdursa poker Bir qəpiklik reper deyiləm, okay Qazanıram ona görə də bir qəpik, yox Bir yanında iki dənə ok Kimlər üçün pik başlanğıc Kim üçün pik end’əm Həftəiçi konsert sold out Çünki özüm weekend’əm BreakDance backgroundum var, “Eddie”yəm Tekkendə Diplomatik talantım var, date edirem Merkellə Uçuram buradan, aləm dar Fəzada peykəm mən Sanki Polat Alemder, qızıldır hər kəlməm Hey, Bakı! Təmiz, pakıq Acıq azadlığa, sevgiyə, bir də adrenalinə Səmadakı ulduzlarıq Cavab verir səsim zamanın tələbinə Bakı, təmiz, pakıq Acıq azadlığa, sevgiyə, bir də adrenalinə Səmadakı ulduzlarıq Cavab verir səsim zamanın tələbinə Clavis on the track Hər beat aforizm Uğurumu həzm eləmirsən Pis işləyir metabolizm Mən alfa betta xarizma Meylim var hannibalizmə Düşürəm şöhrət izinə Düşəndə getto qan iznə Trekimi dinlə, disslike et, get baybay sonra Sönüb artıq yumor hissin Sönəcək wifi sonra “6 il yox idi deyə biletləri satılıb” deyənlərə Yüngülvari masterklass keçirəm Bu dəfə 6 ay sonra Mənəm məktəb Bunu həkk et Gəlin tək-tək Bərəkət aka cashback Soyadım trend hashtag Necə ki, idi “Gecikirəm məşqə” Getmir burger shake’lə Rip Morgenshternə Arada yeyirəm beefsteak Amma ki beef mənimçün boş şeydir Hey, Bakı! Təmiz, pakıq Acıq azadlığa, sevgiyə, bir də adrenalinə Səmadakı ulduzlarıq Cavab verir səsim zamanın tələbinə Bakı, təmiz, pakıq Acıq azadlığa, sevgiyə, bir də adrenalinə Səmadakı ulduzlarıq Cavab verir səsim zamanın tələbinə
  • Yüz faiz hit, yoxsa yüz faiz halal? Bu yeni bir marketinqdir, yaradıb artistlər üzdə olan Əsas sarayımız olub sirk, Yaşıl Teatr - restoran Pop olub qırmızı işıqlarla dolu küçə biz dalan Fəxr ediləsi bişey bizdə olan? Kim orda səs salan? Birinci kanal qərbi yenə də səhv çıxarır, vəssəlam Nə qədər evini səhv salan, küçə-bacada açıb ağız Var əlini itirib əlil qalan, var mənəviyyatı şikəst olan "Maaşım azdır, müdür, yaxşı dolana bilmirəm" - dedim Gülümsədi və gözümün içinə baxıb dedi – "pis dolan" Hah! Dedim müdir gəl sən ol Himalay Mən də dırmaşaraq üstüvə peşəkar alpinist olam Bəlkə köçüm Kingston-a? Ora əbədi bir iz salam Qıza söz atmaq peşə olsa, Bakıda qalmaz bir işsiz adam Necə belə güldürə bilir axı biri belə pessimist olan? Bu versü çörəyə çekib verdi sizə nömrə bir vecsiz adam Hou! Mənim hədəflərim bol Repim səhnələri yorur Vərəqlərdə dolu hər sətir Mənə pul gətirən maaş kartım olur Mənim hədəflərim bol Repim səhnələri yorur Vərəqlərdə dolu hər sətir Mənə pul gətirən maaş kartım olur Maaşla millətin ortaq cəhəti var - heç biri qalxmır Belə də ki, qalxsa belə də guya da ki, nə dəyişər axı? Maaşı deyirəm Nəyin qiyməti qalxır, qalxsın lap qarşı deyiləm Əsas odur işığı yandırmayın rahat yatım Yaxşı ki, bizdə də var Ramil-dən, Mübariz-dən Yoxsa kimin şəklin qoyub "fan page"lər "like" dilənər? Qarşı kim, çıxsa polis əmilər onu tutar izdən Adidas geyinən dilənçi vaxt gələcək Nike dilənər Kim dursa səssiz, ölüb gedər səhvsiz Düz nöqtəni tapıb girən qalib şərtsiz Dolanırıq rəqssiz, ümid yerim tək siz Düşünün ki, bu sistemə qarşı bu gün təksiz Kim dursa səssiz, ölüb gedər səhvsiz Düz nöqtəni tapıb girən qalib şərtsiz Dolanırıq rəqssiz, ümid yerim tək siz Düşünün ki, bu sistemə qarşı bu gün təksiz Hou! Mənim hədəflərim bol Repim səhnələri yorur Vərəqlərdə dolu hər sətir Mənə pul gətirən maaş kartım olur Mənim hədəflərim bol Repim səhnələri yorur Vərəqlərdə dolu hər sətir Mənə pul gətirən maaş kartım olur
  • 2003-cü ilin dekabrı - tanışlıq vaxtları Gözlərimiz bir-birimizdə tanışlıq axtarır Bir az cəsarətsizlik, yəqin bir az uşaqlıq İlk gündə sadəcə baxışlarla özümü saxladım Göndərdim məktub, cavab gələrmi görəsən? Düşünürdüm necə yazım ki, dərhal sevəsən Amma o vaxt indikitək dolğun yazmırdım heç Yazıq sən nə biləydin ki, böyüyüb olacam bivec Uşaqlıq, şirin günlər, beləcə keçir illər Ən xırda dava-dalaşlarda hər şeyi bəzəyirdilər Bayramları gözləmək və hədiyyələr toplusu Hər dəfə gecikəndə sən, səni itirmək qorxusu İlk sevgi etirafı... Yadımda dünənkitək Cavabı gec verdin, yəqin dözər deyirdin Bilsəydim necə sənlə dayanardım həminkitək Həm də ki, o vaxt bulvar bu cür gözəl deyildi Yenə sən getdin Yenə tək qaldım Sənə olan sevgimdən bu gün son Mahnını yazdım Yenə sən getdin Yenə tək qaldım Sənə olan sevgimdən bu gün son Mahnını yazdım Səni sevərdim əbədi ölüm olmasaydı Amma əbədilik xoşbəxtliyə vermir zəmanət Dünyanı tanımazdım doğum günüm olmasaydı Həyatın bəxş etdiyi hər saniyə mənə əmanət Noyabr, 2006 - ömürlük yadda qaldı Həyatı dərk etmək bəhanəsi ilə edilən səhv Uzaqlaşdıq bir-birimizdən, əriyən aysberq tək Sonra barışanda ayrılmamağa verirdi vəd İçimdə o dövrdə yaradıcılıq yarandı Dostlarla yığışmaq, ev, rep, H.O.S.T yarandı Problem yaranırdı, səbəb buna pis baxmağın Yadımda YUG-da əlimdən tutub səhnəyə çıxmağın "Bir HOSTçunun həyatı"nda bəzi sözlər sənə tanış 2009, fevral, 21-i, soyuq qış Hamı yeni mahnı eşqi ilə sakit dinləyəndə Mən uzaqdan sezdim, göz yaşı ilə gəldi alqış Yenə sən getdin Yenə tək qaldım Sənə olan sevgimdən bu gün son Mahnını yazdım Yеnə sən getdin Yenə tək qaldım Sənə olan sevgimdən bu gün son Mahnını yazdım Çoxu bilmir "track"lərimin hansı sənə aiddir Nə də ki, bilmirdilər AiD o vaxt kimə aiddir Hərdən bağışlamıram sənə o addımını Tulladığın məktublar uşaqlığımıza aiddir Vaxt kеçdikcə münasibətlər ciddiləşdi Mentalitet araya girdi, hər şey sadələşdi Amma səni həm də buna görə çox sevirdim ki Mənalı şeyləri mənasızdan ayırırdın 2010-a birgə girdik, o sevgi dolu səhərlə Yadıma düşdükcə içim dolur qəhərlə Niyə axı hər saniyəmiz keçmirdi bizim o cür Niyə axı böyüdükcə mən, dilim dolur zəhərlə?! Layiqli soyuqluğunu gizlətdi mərhəmətin Düşündüm, ayrı qalsaq artar məhəbbətin Amma ki, səni uzağa aparan o təyyarə Yəqin ki, əsas səbəbkarı indiki söhbətin Bəlkə bu ritualdır - ayrılıqdan yazmaq Axı çox insan bu cür mahnılarla nəfəs alır Gözünün yaşını sil, istəmirəm kefini pozmaq Yaşamaq üçün çox adam gülüşlərindən həvəs alır Sevgi okeanında artıq sən adlı gəmim yox Bil ki, sevgim olar xatirə, qəmim yox Çətin yox, çox sadədir sonu bu əsərin Sadəcə bir qız atdı bir əsgəri
  • Əlini çək, köməyin lazım deyil, ondansa mane olma Kimliyimi sorğu-sual etmə, istəmirəm qane olma Sözlər kağız, əməllər kül, onu yetər qaladıq Sözlərlə əməllər kəsişməyən hiperboladır Yaraşır hər cür sevinc, yaraşır dərd yaşıma Xoşbəxtliyi bilməyənlər "onu sev, bunu sevmə deyir" Məni burax, varsa, günahlarımla tək başıma Deyilsən tanrı cənnətin açarları səndə deyil Çək əlini dünənimdən Bəsdir, çək əlini sabahımdan Varsa, eşq tut əlimi hazıram Amma ver qələmimi geri həyatımı Özüm yazıram Bu mahnı dəstək deyil Dəstək gərək zəiflərə Güclü ruhlara məskən çox vaxt zərif bədən Mən qadın səsiyəm çaşdırmasın "qəliz" deməm Qızıl balıqlar, bil, heç vaxt yeməz dənizdə qəm Nəyə görə belə qəribədir dünya? Ya sən, ya da onlar Nəyə görə soyuq olur insanlar? Bizlə yad olanda Hər tərəfdən, hər tərəfdən Bürüyər dumanlar Hər tərəfdən, hər tərəfdə Verilir suallar Planetlərin sayı qədər ay bətində Verərəm can, qış, yay taqətimdə Bir cüt qulağın eşidəcəyi ilk sözün deyərəm Ya da heç vaxt ana olmaram özüm bilərəm Mən insanam deyiləm öhdəliklər toplusu Haqq yolunda azanlar düşür dalıma, yol pusur İldə bir dəstə güllə heç vaxt bahar olmaz Mənim günüm bir gün deyil və bitmir martın doqquzu Özüm bilərəm, neçədir boyum, nə qədər çəkim Özüm bilərəm olub həyatımda səndən öncə kim Mənimçün təhsil önəmlidir, elmə qarışmaq Öz ayaqlarım üstdə dayanmışam, yerimə danışma Mənə gərək məni sevən, məni adam edən yox Sən gəlməsən də sənsiz də, bil, davam edər yol Manifestin son sətridir şair yazır "the end" Mənəviyyatı müəyyən edə bilməz qırmızı lent Nəyə görə belə qəribədir dünya? Ya sən, ya da onlar Nəyə görə soyuq olur insanlar? Bizlə yad olanda Hər tərəfdən, hər tərəfdən Bürüyər dumanlar Hər tərəfdən, hər tərəfdə Verilir suallar Nəyə görə belə qəribədir dünya? Ya sən, ya da onlar Nəyə görə soyuq olur insanlar? Bizlə yad olanda Hər tərəfdən, hər tərəfdən Bürüyər dumanlar Hər tərəfdən, hər tərəfdə Verilir suallar