Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «40-Cı Paralel»
исполнителя Orkhan Zeynalli.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Kaş, gözlərdən axan yaş olaydın
Kaş, getməyəydin birgə yaşlanardıq
Son kəs bu döngələr səni səslər
Gəl, gözləyərəm
Gözləyərəm
Gözləyərəm
Qəribəsən Bakı, ürəyi olmayanlar itirilmiş sevgidən yazır
(Nə isə)
Sonuncu qum dənəsi düşmədən yerə, xəyala gedən yolda
Gələcəyi üçün insan keçmişini körpüdən atır
Bir gün ölkədən qaçıb, azmaq idi arzum
Elə bilmə səni yaddaşdan pozmaq idi arzum
Artıq donub əlləri, güclə dayanıb Cek
İstəmədim batan gəmidə çalım violonçel
Ömrü bizim ömrümüzdən uzun bəstələrim var
Dərinlikdən qaça bilməzsən qayıqla ancaq
Zaman tunelində ilişib qalanlara pis xəbərim var!
Geriyə baxmadan qaçın uşaqlıq qayıtmayacaq
Həyat gedir dediyin anda birdən vaxt sancar
Üzünə baxıb deyər, keçir ömür böyüyürsən qocalırsan
Dinlə bu gecə təkcə məni
Elə bil ki, məndən mənim xoşbəxtliyimi borc alırsan
Kaş, gözlərdən axan yaş olaydın
Kaş, getməyəydin birgə yaşlanardıq
Son kəs bu döngələr səni səslər
Gəl, gözləyərəm
Gözləyərəm
Gözləyərəm
Kaş, gözlərdən axan yaş olaydın
Kaş, getməyəydin birgə yaşlanardıq
Son kəs bu döngələr səni səslər
Gəl, gözləyərəm
Gözləyərəm
Gözləyərəm
Heç vaxt təkrar oxumayacağım sevimli kitab tək
Qalacan rəflərdə özünəməxsus yerdə
Özünəməxsus tərzdə hərdən yada salıb
Bakı, sənin xislətin bizi bir birimizə baha satır
Xatirəsi qara şəkillər olan son nəsil bizik
"Happy End"lə bitməyən hər bir son əzir bizi
Çox əsib dizim, amma ki, qaçdıqca yollar artır
Dünən qibləmiz manat idi, bu gün dollar artıq
Mən səni tərk etmədim (yox, yox), seçim etdim
Artıq illərdir ki, bu yarımadada həyat dustaq
Vermir ömür sınaqlar, ki, taleh dostlar
Getmir "Səməd Vurğuna" prospektdən trolleybuslar
Bəlkə dəyişəcək vaxtsa passportumun rəngi
Doğum yeri qalır eyni, necə gözlərimin rəngi
Yollarını əzbər bilsən yolunu azdıran şəhər
Mənə, məni "mən" etmiş mahnılarımı yazdıran şəhər
Kaş, gözlərdən axan yaş olaydın
Kaş, getməyəydin birgə yaşlanardıq
Son kəs bu döngələr səni səslər
Gəl, gözləyərəm
Gözləyərəm
Gözləyərəm
Kaş, gözlərdən axan yaş olaydın
Kaş, getməyəydin birgə yaşlanardıq
Son kəs bu döngələr səni səslər
Gəl, gözləyərəm
Gözləyərəm
Gözləyərəm

Другие песни исполнителя:

  • [Bənd 1] Bir gün vurulursan, həyatın dəyişir Ağlın tərk edincə qalır hər işin yarımçıq Bir həyat, bir oyun, bir dərs... Davamlı üzüntü gəlir, sevgi tez bitərsə Və hər səhər səvərsən yazıb, oyadıb Payız xəzanı rənginə yazı boyadıb Dəyişirsən hər günün adını o daşıyır Gülüşünə hər gün inadın “yoldaş” deyir Qaçacaqsansa ilk görüşdən Sevgi qaçar açıb qanadlarını Sən hünər toplayıb ona getməsən Günəş önündən çəkməz buludlarını... Bu həyat başqa cürdür, sən anla artıq! Cavabsız qalan sevgi hər anla artır Ver ürəyini, qoy ona qovuşsun Azalsa da sevgin, təki var olsun [Nəqərat] Sevmə, yenə tərk edəcək səni Getmə ona tərəf bir addım da Olma yenə doğma Bir günün içində tanımadığın bir insana... Hiss et, necə aldadır gözləri Bil ki, ancaq dildədir sözləri Sənsə bir əsərsən Hansının ki, sonunda qırılır ürəklər [Bənd 2] Bakının bir küçəsində səhərədək Oyaq qalıb, şirin yuxunu biz zəhər edək Gəl səfər edək yağış bərk yağan yərdə Tək adam olaq, islanaq gedək Kimsə də bizim kimi, sevə-sevə səhv edir Rahat həyatın qanadını qırıb məhv edir Kimin ki, qəlbi qırılıb o bələddir Amma ki, bu gün hisslərim sənə tərəfdir Mən qaçmayacam ürəyim “qaç” dedikcə Sevgi böyük dərdlər arxasında gizləndikcə Və hər dəfə yazdıqca mən qəmli mahnı Tək olduğumu anlayıram, kədərim sevildikcə Son gülüş ağrılıdır, yüz göz yaşından Dünənlər yadımdan çıxmır düz 4 yaşımdan Xatirələr qəmdən başqa nə verir ki? Hər şey yaxşıdır, amma ürəyimin səsi deyir ki [Nəqərat] Sevmə, yenə tərk edəcək səni Getmə ona tərəf bir addım da Olma yenə doğma Bir günün içində tanımadığın bir insana... Hiss et, necə aldadır gözləri Bil ki, ancaq dildədir sözləri Sənsə bir əsərsən Hansının ki, sonunda qırılır ürəklər [Bənd 3] Payız borc verir sən alırsan, utanmadan Sevgi “gəl” deyəndə qaçırsan dayanmadan Yuxunu danışa bilsəydin mənə oyanmadan Şirin olardı hər söhbət, hər yan, hər an... Sənin üçün sevgi hisslərdən yorulmaqdır Əslində isə sevgi hisslərlə doğulmaqdır Yəqin ki, təqvimində “mən”li günlərin çatmır Sevgim həyat kitabında sadəcə mündəricatdır Artıq əlim çatmır, sözlər çox yuxarıdadır İlham pərimi görsən, soruş gör hardadır? Bir azdan şər qarışacaq xеyri xilas edək Sevgini atmaqdansa kiməsə miras edək Bitən sətirlərə baxıb anladıqca mən Yеnə hisslər, yenə sevgi yazıram ancaq mən Həyatın hissəsidir, tək qələmin səsi deyil ki Sevgidən öncə dinlə, ürəyimin səsi deyir ki... [Nəqərat] Sevmə, yenə tərk edəcək səni Getmə ona tərəf bir addım da Olma yenə doğma Bir günün içində tanımadığın bir insana... Hiss et, necə aldadır gözləri Bil ki, ancaq dildədir sözləri Sənsə bir əsərsən Hansının ki, sonunda qırılır ürəklər
  • Are you really here or am I dreaming I can't tell dreams from truth For it's been so long since I have seen you I can hardly remember your face anymore Üzün yadımda deyil artıq, yəqin illər keçdikcə Bu şəhər səni də alıb içinə, sən artıq adi sakin Bir unutmaqlıq sevgi, ya bir sevgilik həyat Nə qədər əbədi sevgidən yazdım, sonda unutdum lakin Bu xaraba yarımadanın tarix olmuş küçələrində Bir gün divarlar sökülür, bir gün arzular Üzünün birgə cizgisini yadıma salsalar Soyumuş qəlb üşüdər şəhəri, yarpaqlar solar Əlimizdən tutub bizi keçmişə aparsalar Deyərəm sən get, mən gəldim bəlkə keçmişdəki mənlə Xoşbəxt ol, mənsə olum gələcək səhv Deyərsən "zamanı aldatdıq", birdən soruşsalar Səsin yadımda deyil artıq, bir gün zəng etsən Adını de sonra sus, coxluqda itə bilərsən Ya da ki, fərq etməz birdən özünə dərd etsən Adın yadımda deyil artıq adını deməyə də bilərsən If you want me satisfy me If you want me satisfy me If you want me satisfy me Unudulur ilk öpüş, unudulur etiraflar Unudulur ilk görüş, görüş yeri və məkanlar "Yaddan çıxmaz doğmalar" - deyirdik bir vaxtlar Unudulmuş gör nəqədər insan var ətrafda Unudulub titrəyən səs artıq o səs əsmir Üşütmür Bakı küləyi də, artıq o sərt əsmir Unudulur yaxşılıqlar, unudulur "çox sağ ol"lar İnanmazdım nə vaxtsa yaddan çıxacaq sığallar Unudulur unutmaqçün atılan addımlar da Unutdurmaq üçün bir neçə saatlıq qadınlar da Yaddan çıxıb artıq yataqda səhv düşən adlar da İllərin yaddaşı indi ancaq rəfdəki şərablarda Unudulur verilən sözlər, ilk gün kimi Sönür gеdir hisslər, solub gedən ilk gül kimi Və məndən heç nə gözləməyin Qələm də həminki deyil artıq Hansı mahnı, kimə yazılıb Yadımda dеyil artıq (deyil artıq) If you want me satisfy me If you want me satisfy me If you want me satisfy me If you want me satisfy me If you want me satisfy me
  • Bu səhnələr aman nədir bilmir Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə Bu səhnələr aman nədir bilmir Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə Düz məsafə mikrofonla, qoy olsun hər zaman arada Demə ki, rep yazmaq baxmır nə ağıla, nə biliyə, savada Qulağın məndə, indi burada, amma ki, beynin hələ də havada Dəyirman production, HOST tərkibi tənqid dilimizdə hətta yatanda Bu beat bizi fəth etdi, bizi belə dəli hərdən dirilən dərd etdi Siz çox zamanı yalanın tavanından asıb dediniz - bizi mərd etdi Biz həm sərt, həm yumuşaq mətn, beyinlər qurban, tracklər qətl Kim düz sözə görə bizi sevdi, kimə çox girdi ki, nifrət etdi Lütlən gəz, damara narko, bura Avropa, bizə embarqo Düz stil qalstuk, kostyum Lacoste, beyinə gəlir ağıl - via kargo Kim çılğın, kim özünü gözə soxur, kim "ağıllı uşaq" daim sözə baxır Kim iylənib, çox-çox pis qoxur, içindəki zibil burnundan axır Kim söz üstdə, kim səhv üstdə, kim qatil, kim cəmiyyət üstdə Kim haqq-ədalət, kim şər üstdə, kim var-dövlət, kim pul istər Yarımçıq fikirlər arxasında qalan həqiqətlər mənə doğmadır Amma mənim özümə güvənim mənim ümidimi dar günümdə də tək buraxmadı Bu səhnələr aman nədir bilmir Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə Bu səhnələr aman nədir bilmir Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə Üç il staj, yüzdən çox track, çox sayda görüş, bir neçə konsert Ətrafda yüzdən çox HOST-çu vaxt keçdikcə üzə çıxdı Kütlə arasından dolğun baxışlar seçilir lap min nəfər olsa da Bataqlıqdan da yer üzünə çağırışlar hədəfə çatdı yaxadan tutsa da çoxu Bu izahatdır, deyil fəxriyyə, istədiyimiz düz tərbiyə Səhv beyinlər səhv yerə yozdu, bir neçə düz beyin vardı fərqinə Hater-lərə biz çox fora verdik, uşaq-muşaqları daim yola verdik Düşmənlərlə qol-qola verdik, onların içini yaxından bilməkçün Kütləmizdən istifadə, ağlınızdan belə keçirtməyin "HOST gəncliyinin sayı azalıb?!" bunu arzulamaqdan belə vaz keçin Bizə gərəkdir sağlam ruhlu gənc, mütaliə, mənəvi inkişaf Keçmişində olubsa belə iyrənc yol, bağışlanar etsə etiraf Tap paradoks bizim sətirdə, öldür vaxtını bizim mətndə Sən yerində say, biz gedək irəliyə, xırdala keçmişi, biz - yol gələcəyə Sən qoy tərəziyə - sağ yolu, sol yolu, hesabla hardadır mənfəət Qaradaqirmizi.com - "Track sözləri". Bax bil ki, ordadır səltənət Bu səhnələr aman nədir bilmir Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə Bu səhnələr aman nədir bilmir Açılır pərdələr, alın təri kəsilmir Mikrofon əllərdə, sözlərimiz dillərdə Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə Bu səhnələr aman nədir bilmir Mikrofon əllərdə Üzümüz az tanınır, verse-lərimiz əzbərdə
  • Doğulmaq yadımızdan çıxardığımız ilk addımdır Necə ki, qalmır yadda ilk öpüş, ilk laylalar Bir gün qabaq yox idin, bu gün isə həyatın var Heyif, olmur qoymaq şərt doğulacam, olsa qayğılar Axmamış yaş qədər təmiz qucaqda böyümək hissi Adam qayıdıb keçmişə, yenidən böyümək istəyir Biz axı göylərin sevən qəlblərə hədiyyəsi idik Onların yerinə bütün xoşbəxtliklərə “hə” deyəsi idik Zaman heç nəyi gizlətmir, zaman heç nəyi sağaltmır Zaman göstərir sən demə xoşbəxtlik biz olsaq artmır Biz bəzən şəfəqləri bitişdirib edirik parıltı Bəzənsə parçalanan qaya arasında son qırıntı Gözünü yum, qorxma bir azdan bitəcək səslər Küsmə taleyindən o heç nəyi etmir qəsdən Azalacaq səslər, azalacaq səslər Valideyn sayı azaldıqca azalacaq səslər, hey Niyə çıxdıq yola biz? Dəli olub bu dəniz Bir adadır sevgimiz Hər yanı xatirədir Niyə çıxdıq yola biz? Dəli olub bu dəniz Bir adadır sevgimiz Hər yanı xatirədir Valideyn davaları dəriyə hopmuş yaralar kimidir Ağrılar qalsa da keçmişdə, nəticə göz önündədir Bu günü ən uzaq vaxtlardan, yapışacaq ayaqlardan Bu sevgili deyil ki, dərd verəndə deyəsən səhv özündədir Seçim olmur heç kimdə, kimsə doğulur çirk içində Kimsə nazir ailəsində, var-dövlət, mülk içində Kimsə son anda abort etməyən tək anayla Kimsə sevgi ocağında, həyatı bənzəyir bəlkə nağıla Analar var - qalıb baş-başa yadigar başdaşıyla Ömründən kəsib böyütdüyü övlad əvəz olunub başdaşıyla Uşaqlar var - valideyn əvəzi böyüyüb qardaşıyla Doğmalaşıb artıq soyuq küçədəki hər daşıyla Gecədən qalma yaşı ilə səhər məktəbə getmək Çətin idi özgələrdən qayğı tələb etmək Çətin idi xoşbəxtlərin arasında qarışıb azmaq Çətin idi "Mənim ailəm" mövzusunda inşa yazmaq, hey Niyə çıxdıq yola biz? Dəli olub bu dəniz Bir adadır sevgimiz Hər yanı xatirədir Niyə çıxdıq yola biz? Dəli olub bu dəniz Bir adadır sevgimiz Hər yanı xatirədir Niyə çıxdıq yola biz? Dəli olub bu dəniz Bir adadır sevgimiz Hər yanı xatirədir Niyə çıxdıq yola biz? Dəli olub bu dəniz Bir adadır sevgimiz Hər yanı xatirədir Gözümü bağlayıb dinlədim o səsləri Dizimi qucaqlayıb dinlədim o səsləri Yastıqlar gizlədəndə o səsləri Gözümü bağlayıb dinlədim o səsləri Dizimi qucaqlayıb dinlədim o səsləri Yastıqlar gizlədəndə o səsləri Qalanı xatirədir Gözümü bağlayıb dinlədim o səsləri Dizimi qucaqlayıb dinlədim o səsləri Yastıqlar gizlədəndə o səsləri Qalanı xatirədir İçimdən səs gəlir
  • Gözümün üstündə yerin var, yalandan demirəm Yerin var uzağı ayağımın altında Diş çöpü gəzdirə-gəzdirə Anladım ki, məni başa düşür Ol çoxundan da çox, səsimdən də qorx Hələ çox söz yazılacaq ki, siz boş durmayasınız Yuva qurmayasınız, ağaclarda Bütün yerləri tutubdur qarğalar Pişiklərdən yığılan qan damlalar Verdik biz xeyriyyəyə Narahat olmayın, biz pisik deyə Ayağını geyin, birdən pis iy gələr Hələ çox görəcəksiniz bizim konsertdə keçi başı İşə sal başı, tap şifrəni Bu da sənə yeni dedi-qodu mövzusu Həyata rəng qatmaq çoxunun arzusu Ala kist, ala qara-qırmızı rənglər Şəffaf həyatın ala məğzini rənglə Bel götür bellə, qəbirini yellə Gəzə bilmirsən, heç olmasa iməklə İməklə Gəzə bilmirsən, heç olmasa iməklə Uca dağlar aşdım Çox nağıl danışdım Kim inandı, kim yox Biri var, biri yox Uca dağlar aşdım Çox nağıl danışdım Kim inandı, kim yox Biri var, biri yox Dedilər ki, sus! Dedilər ki, yaz! Susuram, susuram, birdən yazıram! Ey mənim mötəbər fanatlarım Bu track-i sizə qəbirdən yazıram Axır ki, çatdız arzunuza Gedin deyin dostunuza, tanışıvına Bezdiribdir söz-söhbətlər İnsan nə qədər ət tökər?! Jamal Ali qaçıb, Jamal Ali ölüb Jamal Ali tutulub, asılıb, döyülüb İndi Sibirdədir, yox Kamçatkada Cənnətdə çay içir, onunla Kafka da Xətrimi çox istə, xətrin xoş olsun Əsas odur ki, başın boş olsun Varsa inamın, hər sözə inan Nağıllarla yaşa, xəlbir saman Tutanlar tutub sözümün canını Zəli kimi sormayın qanımı Arada yazacam səs-küy salmayın Dərsinizi oxuyun, avaralanmayın! Dərsinizi oxuyun, avaralanmayın! Avaralanmayın! Uca dağlar aşdım Çox nağıl danışdım Kim inandı, kim yox Biri var, biri yox Uca dağlar aşdım Çox nağıl danışdım Kim inandı, kim yox Biri var, biri yox