Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Böyük Ümidlər / Xatirədir»
исполнителя Orkhan Zeynalli.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Doğulmaq yadımızdan çıxardığımız ilk addımdır
Necə ki, qalmır yadda ilk öpüş, ilk laylalar
Bir gün qabaq yox idin, bu gün isə həyatın var
Heyif, olmur qoymaq şərt doğulacam, olsa qayğılar
Axmamış yaş qədər təmiz qucaqda böyümək hissi
Adam qayıdıb keçmişə, yenidən böyümək istəyir
Biz axı göylərin sevən qəlblərə hədiyyəsi idik
Onların yerinə bütün xoşbəxtliklərə “hə” deyəsi idik
Zaman heç nəyi gizlətmir, zaman heç nəyi sağaltmır
Zaman göstərir sən demə xoşbəxtlik biz olsaq artmır
Biz bəzən şəfəqləri bitişdirib edirik parıltı
Bəzənsə parçalanan qaya arasında son qırıntı
Gözünü yum, qorxma bir azdan bitəcək səslər
Küsmə taleyindən o heç nəyi etmir qəsdən
Azalacaq səslər, azalacaq səslər
Valideyn sayı azaldıqca azalacaq səslər, hey
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Valideyn davaları dəriyə hopmuş yaralar kimidir
Ağrılar qalsa da keçmişdə, nəticə göz önündədir
Bu günü ən uzaq vaxtlardan, yapışacaq ayaqlardan
Bu sevgili deyil ki, dərd verəndə deyəsən səhv özündədir
Seçim olmur heç kimdə, kimsə doğulur çirk içində
Kimsə nazir ailəsində, var-dövlət, mülk içində
Kimsə son anda abort etməyən tək anayla
Kimsə sevgi ocağında, həyatı bənzəyir bəlkə nağıla
Analar var - qalıb baş-başa yadigar başdaşıyla
Ömründən kəsib böyütdüyü övlad əvəz olunub başdaşıyla
Uşaqlar var - valideyn əvəzi böyüyüb qardaşıyla
Doğmalaşıb artıq soyuq küçədəki hər daşıyla
Gecədən qalma yaşı ilə səhər məktəbə getmək
Çətin idi özgələrdən qayğı tələb etmək
Çətin idi xoşbəxtlərin arasında qarışıb azmaq
Çətin idi "Mənim ailəm" mövzusunda inşa yazmaq, hey
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Niyə çıxdıq yola biz?
Dəli olub bu dəniz
Bir adadır sevgimiz
Hər yanı xatirədir
Gözümü bağlayıb dinlədim o səsləri
Dizimi qucaqlayıb dinlədim o səsləri
Yastıqlar gizlədəndə o səsləri
Gözümü bağlayıb dinlədim o səsləri
Dizimi qucaqlayıb dinlədim o səsləri
Yastıqlar gizlədəndə o səsləri
Qalanı xatirədir
Gözümü bağlayıb dinlədim o səsləri
Dizimi qucaqlayıb dinlədim o səsləri
Yastıqlar gizlədəndə o səsləri
Qalanı xatirədir
İçimdən səs gəlir

Другие песни исполнителя:

  • Bir gün itsəm, neçə gün sonra yada düşərəm Biraz darıxandan sonra unutsan, başa düşərəm Nə vaxtsa üzdə gülüş idim, artıq gəzən şərəm Nə vaxtsa dayaq olduqlarıma indi çürümüş ələm Ətraf sıxdıqca, sıxılmaq sətirlərə Dizini qucaqlamaq belə artıq çətin gələr Artıq o yaş deyil ki, söykənəsən valideynlərə Artıq inam da yox sən tərk edəndə qal deyənlerə Sadə olduqca hörmət azalır - kimi paradokslar Amma ən tez mən qaçdım düşəndə dara dostlar Elə bil yox ürək ki, hələ bir onu qırmaq olsun Ölümlə üz-üzə deyiləm arzum sağ qalmaq olsun Hərə bir tərəfdən sıxır, sanki sabah bitir Ömür, sanki bir işıq idim hansı ki, artıq gözdən itir Sönür, elə bil həyatın mənə olan planları tükənmək üzrə Yəqin ki, birinci yerəm hər insana güvənmək üzrə Dəyişir səni həyat Azalır sənə maraq Hardadır axı dünənlər? Dəyişir sənin üzünə gülənlər Dəyişir səni həyat Azalır sənə maraq Hardadır axı dünənlər? Dəyişir sənin üzünə gülənlər Hərdən boğulmaq, topuğa qədər su olan yerdə Səhvən doğulmaq azadlıq qorxusu olan yerdə Hərdən danışmaq, dərdini susan vərəqə Gəl həyatı həyatdan tez tərk edək, bu son dəqiqə! Sən zamana inanırsan yaraları sağaldar deyə İllər sevgilitək gedir - yalandan "qayıdacam" deyir Sən sanma qarın tox olsa, dərd azalar deyə Diqqətlə qulaq as, necə ruhun bağırır "acam" deyə Vicdanı təmiz saxlamaq, cəmiyyət qarşısında Nəyə lazım? Çirkli qəlbə yem bol, daşısın da! Tək qalıb ağlayanlar həqiqət qarşısında Yalandan gülür xoşbəxt olur Brandwall qarşısında Artıq qələmdən mürəkkəb əvəzinə çirkab çıxır Beynimdə qan əvəzinə vəhşi balıqlar üzür Həyatım cəngəllikdir, bacarsan gir tap cığır Görəsən neçə nəfər indi şərəfimə şərab süzür?! Dəyişir səni həyat Azalır sənə maraq Hardadır axı dünənlər? Dəyişir sənin üzünə gülənlər Dəyişir səni həyat Azalır sənə maraq Hardadır axı dünənlər? Dəyişir sənin üzünə gülənlər Dəyişir səni həyat Azalır sənə maraq Hardadır axı dünənlər? Dəyişir sənin üzünə gülənlər Dəyişir səni həyat Azalır sənə maraq Hardadır axı dünənlər? Dəyişir sənin üzünə gülənlər
  • [Bənd 1] [AiD] Soyuq işıqların əhatəsində isti gözlər Bu gün sevgili olmaqçün ən uyğun gecədir Bakal uzadanda toxunmaq barmaqlara gizlincə Bu ilk baxışdan sevgi deyil əyləncədir Bu gün şouya verdim – play, hələ ki, lirika stop-da An etibarı ilə sən məni fəth elədin Axtar ürəyimi, bəlkə tapdın mikroskopla Bədənim avqust kimi isti, bir az meh istəyir Bütün sətirlərim yalan, indi bizə yaxın tavan Bir azdan uçub açıq səmada edərik davam Hələ açılmayıb səhər, toxunuşlar önə sərər Axı gözlərin tələ, üzürəm içimdə bərəl Eləmə dram, bakalın içi qan içirəm "Marry Dark Horse" səsiylə Katy Parry Batan şəhərdə arzuları birgə puç edərik Diqqətlə bax - qəlb bədənimə necə dəyir [Nəqərat] [Del] Yaxın dur... Mənə tərəf atılan hər addım önəmli Əlimə toxunma... Biləyim əsir, nəbzim olur sənə görə sürətli Yaxın dur... Bulanıq baxışlar axır üstümə Məni apar özünlə, dolanarıq sözünlə Bir günün ərzində dəyiş dünyamı [Bənd 2] [AiD] Qulaq as Mrs... Mən sözlə qidalandığımçün mənə təsir etmir krizis Bir anlıq dondum Mənə tanış gəlir üzün Deyəsən bir vaxtlar desktop-umda fondun Qəribədir ardıcıllıq Bakıda Varlı bədənlər kasıba getmir ki, birdən qan kirlənər Guya utancaq və kübar Şairlərlə eşq yaşayıb, ərə gedirsiniz bankirlərə Mən dəfələrlə xoşbəxtliyi almışam pulla Bax, çekləri də saxlamışam yadigar Mən bilirəm nədir - eşq ovundakı nişanda olmaq Qadınlar gedir qalır ancaq mahnılar Səninlə var bir neçə sətirlik macəram Ən kobud qollar ortasında keçir bil ən incə an Yaşa! Sonra hansısa maymaqla MayBach-da Mənlə həyat ucuz, amma şərbət kimi, bax dadına [Nəqərat] [Del] Yaxın dur... Mənə tərəf atılan hər addım önəmli Əlimə toxunma... Biləyim əsir, nəbzim olur sənə görə sürətli Yaxın dur... Bulanıq baxışlar axır üstümə Məni apar özünlə, dolanarıq sözünlə Bir günün ərzində dəyiş dünyamı Yaxın dur... Mənə tərəf atılan hər addım önəmli Əlimə toxunma... Biləyim əsir, nəbzim olur sənə görə sürətli Yaxın dur... Bulanıq baxışlar axır üstümə Məni apar özünlə, dolanarıq sözünlə Bir günün ərzində dəyiş dünyamı
  • 3 qat olimpiya çempionu, söz güləşdirmək üzrə Rap də dəniz kimidir dərinə getmək əsl hünər istər Bil, səlis hər kəlməm üzdə, görünən gözdən Düşənə qədər bu axına tərs üzmək istər Biz ən pis tən, bil sən bizdən tapa biləcən ancaq səhv izlər Bilsən, bugün irəli gedəni bitirə bilən əməl Nə qədər dəstək gözlər?! Et səy, gözlə, bəlkə tək ələ görədir bu qədər dərd, əgər bitsə Döz və tələb etsə, tək-tək, gələ bir, hərə bir Mənə görə rəqibim yerə girib, elə bil cüt göz tərəzi Beat – verse tələsi, mənə göstər Əzib qalxdım yenə Yeniyetmələr əməlini tərgitsin deyə Səhnə, mənim passiv dönəmimi görüb Elə bilər qələmimi tullamışam yerə Bitmir səbrim, hərbim gərgin Təmkinəm hər gün, qəmgin tək kim? Həb kimi sərgim, dürüst hər kin! Məni mən edən əsəbim İri səddim, yenə sərtəm Sözüm hərdən, özüm əldən gedənə qədər Bədənimi də süzə tərdən, isit hərdən Bu səfər dəm edə bilərəm rəqibimi asıb gözə pərdəni Belə əzəldən – ağzına gələni tez tez deyənə Deyirlər – texnix rap Nə gözəl qəm?! Bu qədər ağ şeirin içində Lirika məndədir düz, amma gözə gəlməm! Woow, nə qədər saxta adlar bol, geridə saf vaxtlar Flow, mənə görə yol, "track"lərim Elə bil ki, sonuncu dəqiqədə qol Çoxları qol-qanad açıb sevinəcək Kimi qəm təqib edəcək evinəcən Qara pencək, ara bir chain, sətir incə Tərzim – Out Of Control
  • Satılmış səhnələrdə qeyrətdən oxumaq kimidir Yalançı olmaq, atadan xəbərsiz doğulmaq kimidir Nə qədər olar həssas damarlardan asılı qalmaq?! Nə qədər olar ümid vermək adıyla mahnı yazmaq?! Nə qədər olar həyatdan danışmaq sən ölmüsənsə?! Səhnənin sənə bəxşi – çürümüş irsə dönmüsənsə Səhər sevgidən yazıb, gecələr qəlb qırmaq Nə qədər olar çiyinləri tapdalamaqla ayaqda durmaq?! Xalqın gözünə baxıb oxumaq, cibini düşünüb yazmaq İsti alqışlar içdə buz qəlbdən üşüyüb azmaq Xəyanət yatağında doğulanda səmimi sevgi mahnısı Kimsə də xəyanətə dözməyib istəyir özünü asmaq Yalan dediklərinin qabağında bacarsan düz dur Həyat verir, alır, elədiklərin qayıdır bu düstur Səhnələr satılıb artıq, qələmə kağıza yox ehtiyac Artıq hisslər də mahnılardan çoxdan edib merac Dəyişdikcə illərlə, bütün sevgilər də Qalır duyğularımız sözlərdə Danışdıqca hisslərlə, susursa gözlər də Qalır mahnılar ancaq dillərdə Keçir zaman, ölür dəyər, tək ümid mahnılara Bu düz, ya səhv eləmir fərq, dərmansa ağrılara Zamanın nəbzi əlimdə, döyünür bərk qələmimdə Ölüb, ya sağ - eləmir fərq, dayaqsa duyğulara Mən niyə yaxşı olum, əgər indiki insanlar Tapırsa ehtiras, itəndə sevgi yataqlarda? Və bədənlər birləşdikcə unudulursa hisslər Niyə hisslərim saf olsun qələmlə qovuşduqca? Tapırsa cənnəti mələklər varlı axmaqlarda Niyə cəngavərlər axtarsın bəxti ağ paltarda? Bir dost üçün göz yaşı tökmək saf vaxtlarda İndi isə dost vitrində, satırıq antraktlarda Yadelli torpaqlarda, xoşbəxt sayılmaq orda Nə vaxtsa, amma göz yaşı ilə oxumaq himni xorda Yaxşı olub, niyə pisə çevrilirik axırlarda? Görəsən, peşamandırmı yaradan yuxarılarda? Bunları dərk etdim illərlə, mən də bezib susdum Kağızdakı bütün saf hissləri bir günə pozdum Yaraşmır qələmə səmimiyyət insanda yoxsa əgər Vicdanı söndürdüm, görüm ömrüm nə qədər çəkər?! Dəyişdikcə illərlə, bütün sevgilər də Qalır duyğularımız sözlərdə Danışdıqca hisslərlə, susursa gözlər də Qalır mahnılar ancaq dillərdə Dəyişdikcə illərlə, bütün sevgilər də Qalır duyğularımız sözlərdə Danışdıqca hisslərlə, susursa gözlər də Qalır mahnılar ancaq dillərdə
  • Sizin üçün ömür yoxdur, sizin üçün əyləncə var Sizin üçün vaxtı öldürüb hər gün sülənmək var Sizin üçün məqsəd yoxdur, beyinə yeridilən düşüncə var Sizin üçün xırda uğuru şişirdib onunla öyünmək var Sizin üçün vətən yoxdur, sadəcə bekarçılıq Patriot qruplara qoşulmaqdır iş gücünüz Təsbehi fırlatmaqla deyil brat orda-burda Bir qıza sms yazanda açılır iç üzünüz Sizi mən tənqid etmirəm ki, nəyinizsə dəyişsin Zibil ətrafda çox olmalıdır ki, bu güllər də seçilsin Sürünən hər bir insan niyəsə sayılır yaxşı biri Kimsə varlanıbsa, pis insandır məhv edilsin Siz ancaq seriala baxırsınız boşluğu doldurmaq üçün Siyasətdən danışırsız, özünüzü doğrultmaq üçün Beş dəqiqə ciddi söhbət sizə bəsdir yorulmaq üçün Mən bəlkə hər şeyi verərdim təzədən doğulmaq üçün Bağla gözləri, açıqdır ürəyimiz Özünə güvəndi bizim koməyimiz Günəşi göstər, varsa dünyada Yoxdur ədalət bütün dünyada Bağla gözləri, açıqdır ürəyimiz Özünə güvəndi bizim koməyimiz Günəşi göstər, varsa dünyada Yoxdur ədalət bütün dünyada Sizin üçün sevginin də, nifrətin də ömrü çox qısa Siz ömürlük dostluğu dəyişirsiniz pozğun bir qıza Sözlərim yadda qaldısa, bəs etmir, əməl lazımdır Məqsədə çatmaq üçün bu gün düzgün təməl lazımdır Siz bu gün nə var onunla razılaşıb yaşayırsız Nəyisə bəyənməsəniz uzaqbaşı deyinirsiniz İçindən bixəbər olduğunuz yükü daşıyırsınız Hər gün məcbur kostyum adlı kəfəni geyinirsiniz Hörmət istəyib, hörmət nədir bilməyən yaşlılarsınız Zəmanə uçurumunda asılı qalmış cavanlarsınız Başqa həyatdan kömək istəyən gözü yaşlılarsınız Siz xəbərlərə baxıb hər şeyə inanan insanlarsınız SPİD-ə yoluxmuş insan sayından çox təşkilat var Məqsədi qrand olan yüz cür saxta təbliğat var Gözdən pərdə asmaq üçün yalançı təqdimat var Özündən razı deməli, cibdə artıq 1 manat var Bağla gözləri, açıqdır ürəyimiz Özünə güvəndi bizim koməyimiz Günəşi göstər, varsa dünyada Yoxdur ədalət bütün dünyada Bağla gözləri, açıqdır ürəyimiz Özünə güvəndi bizim koməyimiz Günəşi göstər, varsa dünyada Yoxdur ədalət bütün dünyada Bağla gözləri, açıqdır ürəyimiz Özünə güvəndi bizim koməyimiz Günəşi göstər, varsa dünyada Yoxdur ədalət bütün dünyada Bağla gözləri, açıqdır ürəyimiz Özünə güvəndi bizim koməyimiz Günəşi göstər, varsa dünyada Yoxdur ədalət bütün dünyada