Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Aforoz»
исполнителя Okaber.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Yandırın mənim leşimi
Mənim torpağımın ehtiyacı yox daha o murdarlığına
Xoşbəxtlik, görəsən, neçə kisə qızıladır Adəm oğlunun
Mənim gülüşlərim daha çox sən idin halbuki
Bəs bu necə, bəsdir edamıma?
Günəş parıldayaraq işıq saçır
Mən doğumumdan bu yana sevgi günah saçıram
Batır məni, Allah
Mənim anam mənə axıtdığı göz yaşları ilə
Dar ağacımı yetişdirirdi
Atam ölüb gedərkən bilinməyən bir Tanrının yanına
Adımın o tərəfinə bir soyadı hədiyyə edirdi
amma hər səhər yalnız oyanıram
Mən hər şeirdən sonra ağlayıram
Axıb gedirəm hər dəfə, sanki yağışam
Gözlərimin kədərini gizlətsin Tanrı gülüşlərlə
Qaranlıq deyiləm mən, Tanrı, itmirəm hər çıxan Günəşinlə
Ruzi niyaz içində olaram, ruhum deyil sakit
İnkar etsəm də, Tanrıya inanıram, lakin
Tükənmiş səbrimin lüğətsizliyi lal edir
dilimin iki şeirlik halı var tükənmədən əvvəl
Tanrı yaratdıqlarını sevir, həqiqət idi bu
Amma məni yaratmamışdan əvvəl
Mən bir həqiqətəm, məni kafirlər silmir
Amma saçım saqqalıma qarışıb, buna maneə ola bilmir
Gəlir ən gözəl qadın, qoynuna girir
Sevir səni, sənə sevmək öyrədir
Nolsun? Bir gün rədd olub gedir
Bu əsərlərə dramatikliyi bəxş edən cəsədlər
Gecələr qan ağlayanda açılmır səhərlər
O mövzulara qayıtmağını istəmirəm, dost
Həyatdan küs, fikirlərim alt-üst
Ruhuma əzab verilirdi, döyülürdü
Hədəfdə tutulub qalmış ümidlərimi söyürdüm
Evtanaziyadan sonra canlanmıram
Sizin inandığınız Allahlara inanmıram
Əbədiyyətə qovuşmaq üçün tapıram izlərini
Mən Tanrını sevirəm, o isə alır əzizlərimi
İnsanla adam arasında böyük fərqi anladım
Amma insanlar anladı məni, adamlar
Səhər səhv addıma görə gecələr özümü danladım
Amma gündüzlər anladı məni, axşamlar
Sənə kim dedi ki, mən ağıllıyam?
Bitməz daha üsyan
Amma heç bir vəziyyətdə olmayıb Allaha üsyanım
Dəmir eyvanlardan baxır katorqa heyvanları
Qeyd anları aparılır qanlı meydanların
Şairlərə fars damğası vurub öldürdülər onları
Bizdə isə hər il Kərbəla titrədir regionları
Sünni, şiə, terror qışqırır media, bazar
Hər cümə namazından sonra mərdimazar
Mənim qəlbim azar tutub yazar dərdi, yazar
Mənim sətrim üzər səni, qazar qəbri, qazar
Biz dar ağacında rastlaşdıq səninlə, sürgündə
Biz eyni qadını sevdik səninlə, güllə yaramız var
Biz heç bir yerdə erməni başı belə kəsməmişik
Biz heç qışqırmamışıq səngərdə
Söyməmişik düşmənin var-yoxunu
Biz heç bir yerdə namaz qılmamışıq
Alnımız möhürə dəyməyib
Asacaqlar şairi, kafir damğası vuracaqlar
Asacaqlar bizləri, Allahın verdiyi canı onlar alacaqlar
Asacaqlar bizi, bizə yaraşdırmayacaqlar getməyi
Asacaqlar səni də, dostum, kafirlə dostluq ucbatından
Taxta oyuncaqlar asacaqlar Xəzərin qatilləri adından
Bir-iki şeir yazmadığım üçün qafiyələrimin xətrinə bağışla
Oyunu bitib qutuya qoyarkən oyunçuları Tanrı
Bir-iki oyunçuyuq qutunun arxasında unudulan
Bir-iki mürtəd var qarşımda halbuki
Anlamadıqları üçün üstün bilər səndən
Ey Tanrı, sən ki ədalət, nur içində haqlarını payladın
Axı bəs mən?
Cümləsini cümləsinə bağırdıq deyə inkarı
Adımızı qoymaq olarmı kafir?
Əgər bir iki şairdirsə dahi yalnızca
Gəl tanış olaq: "Salam, mən dəli"

Другие песни исполнителя:

  • Aradan illər keçir, amma sən pillə keç Təmiz ol qaralanma (Qaralanma) Nə də yaralanma (Yaralanma) Hər sətrim qadağandır Hər sətrim "qanqa" və "qara mamba" Üz döndərib yaradan da (Üz döndərib yaradan da) Ən acı günlərimin müsafiriydin Məndən biri idin Qara mərmərlərə yazdım adını Qara dəftərlərə də (Qara dəftərlərə də) Ölü yox, diri idin Təki sən gəl deyə mən hər gün təngənəfəs Mənim ürəyim son zəngində Yenə o şəhər boz rəngində Əbədi adımı poz qəlbindən Hamıda ürək varsa məndə qəfəs Yenə o dəniz sahillərindən Bu qədər yorğun illərimdən Məndə ömür qalmadı, səndə həvəs Aradan illər keçir Amma sən pillə keç təmiz ol qaralanma (Qaralanma) Nə də yaralanma (Yaralanma) Qara qəlblər içində qəlbim ən qara, (ən qara) Qapqara qaralanda Şeyriyyatla bol qeyd xarabamda! İnsanlar məni dəli, qəddar etdi Ya da həyat belə rəftar etdi (rəftar etdi) Səhvlər etdim (səhvlər etdim) Səni bu qədər dəyişkən qızıl Gümüş, bər-bəzəklər, paltar etdi Səhvlər etdin (Səhvlər etdin) Boyadım qara rənglərə boz şəhəri (Boz şəhəri) Hər tərəfi (Hər tərəfi) Hər səhəri (Hər səhəri) Dayanaq intiharın bir addımında (Bir addımında) Güllə vurum beynimə (Beynimə) Sən zəhər iç (Acı olsa da birtəhər iç) Aradan illər keçir, amma sən pillə keç təmiz ol Qaralanma (Qaralanma) Nə də yaralanma Hər sətrim qadağandır Hər sətrim "qanqa" və "qara mamba" Üz döndərib yaradan da (Üz döndərib yaradan da) Ən acı günlərimin müsafiriydin (Gəl yenə qonaq) Mənnən biri idin (Yox səndən soraq) Qara mərmərlərə yazdım adını Qara dəftərlərə də (Qara dəftərlərə də) Ölü yox diri idin Təki sən gəl deyə mən hər gün təngənəfəs Aradan illər keçir Hər adam dinləmir heç son mahnıları, ağrıları Aradan illər keçir Hər adam dinləmir heç son mahnıları, qorxuları
  • Gərək hər dəfə gedəndə gəlişimi artırardım Amma bu şəhər daxiləndə zahirəndə dəyişib artıq Səni əvvəldən bilirəm sən cənnətin mənzərəsisən Səni əvvəldən sevirəm sevgilimin pəncərəsisən Nəfəsimiz benzin qoxur bizim çörəyimiz pak dadır Payız gəldi uçmadı quşlar hələdə Bakıdadır Mən insan dərisi geyinmiş Qurdam dağa gedərdim Köhnə erməni qəbirsanlığı indi daha betərdir Hərdən görürsənki çoşub daşır gəlir qaza key adam Danışır "gangsta life"dan geyinir "Mothercare"dən Sən nə vaxtdan at oynadan olmusan? Qanım qaynıyır Sənin axı it oynadan vaxtların yadımdaydı Mən killer-billerlərin soxacam başın məzara Sizə görə yaşıl bazarın adı olmalıydı yaşıl bazarı Yazdığım atalar sözləridi gəzər-gəzər dildən düşməz Müharibə davam edir bu silah əldən düşməz Yeriviz belə yumuşağ ona görə yad qalmısız Karabin bu gün şah hamıvız mat qalmısız Yeriviz belə yumuşağ ona görə yad qalmısız Karabin bu gün şah hamıvız mat qalmısız Qəlbimiz qaralandan atmamışıq biz ürək daşını "I am not rhyme machine" ən sevdiyim maşın çörək maşınıdı Bilik yarışı deyil bu ov zamanıdır bilək yarışıdır Kişiyə ürək dostluğa kürək bayrağa külək yaraşır
  • Hərdən külək gətirir ətrini Mənim sətirlərim bol Apar bir iki sətrimi oxusun dəysin xətrinə Mənim xətrim qalmadı Keçmişəm bütün xəttləri Külək gətirir ətrini Mənim sətirlərim bol Apar bir iki sətrimi oxusun dəli olsun Tamamlasın qafiyəni Yazdığımda əli olsun Sümüklərin sınmağı kimidi Axmağ kimi bir bəndənin Allahı danmağı kimidi Hələ bilinmir kim kimi Xəyanət üstünə benzin dağılanın Yanmağı kimidi (ey!) Yolumu özüm seçmişəm Sistemi devirənlərdənəm Repi pula dəyişəm yox Pula çevirənlərdənəm Üzünü və özünü itirməyən Hər kəsə hörmətim var Nolsunki ingilis bayraqlarıda Sevir hərdən məni Mən güllə vurum beynimə Sən zəhər iç Belə təsəvvürüm var idi Hitler öləndə İtlərin bayramı olurmuş Atlar öləndə görəsən kimin bayramı olacaq İtlər öləndə eləbil şaxta boran Eləbil şahdamaram Eləbil şah tapıram şah yaramır şahmatada İgidi öldür haqqını yemə sözünü şaqqalama Birdə çaqqala bax Hərdən külək gətirir ətrini Mənim sətirlərim bol Apar bir iki sətrimi oxusun dəysin xətrinə Mənim xətrim qalmadı Keçmişəm bütün xəttləri Külək gətirir ətrini Mənim sətirlərim bol Apar bir iki sətrimi oxusun dəli olsun Tamamlasın qafiyəni Yazdığımda əli olsun Hərdən insanlar danışır sən danışdığın kimi Küsənlər barışmır sən barışdığın kimi Yada mən alışdığım kimi Yada mən alışmadığım kimi Dalaşmağa gedirəm Qardaşımı yanıma alıb ormanda ulaşmağa gedirəm Səsim qabalaşmağa öyrənib Şərti şumda kəsmədim xırmanda yabalaşmağa gedirəm Biz dərtləşməya Siz dəbləşməyə Dəblə ayaqlaşmağa Dəblə əlləşməyə Həyat gözəlmiş məyər Varam gözəlləşməyə Biz gözəl dəyişməyə Siz gözəl deşməyə Mübarizə! Bunu xalq istər bizdən Xalq bizi çox dinləyir xalq artistlərinizdən Hürən itin ağzın bağla Xaltanı bur! Zəmanəyə bax ki xalq artistini xalq tanımır Hərdən külək gətirir ətrini Mənim sətirlərim bol Apar bir iki sətrimi oxusun dəysin xətrinə Mənim xətrim qalmadı Keçmişəm bütün xəttləri Külək gətirir ətrini Mənim sətirlərim bol Apar bir iki sətrimi oxusun dəli olsun Tamamlasın qafiyəni Yazdığımda əli olsun
  • Mən hər gün meditasiyada, sən mənə ateist deyirsən Fikirlərim maraqsız, sən Jan Batist deyilsən Əsərlərimə kağız, qələm, gülüm, bir də öz dünyam lazımdır Karabin obrazına RG, Okaberə Əli Xəyyam lazımdır İnsanlar yazdığım sətirlərdə nədənsə nifrət axtarırdılar Əlamət axtarırdılar, bayquşda lənət axtarırdılar Həyatın rəngini soruşdum, boz, bir də qara dedi "Пропорция"sı təyin olunmamış müharibə davam edir Sənə kim dedi ki, qorxma? Gözlərin bərəldi, qorx Yalan satıblar sənə, Əzrailin əlində kərənti yox Və mənə kafir deyən övliyalar şərab içib öləndə güldüm Dünyaya müqəddəs gələn də öldü, gəlməyən də öldü Məzar da zövqə görə olur, dostum, özün seç, bax Salam, qonaq gəlmisən? Ölməyə hər cür şərait var Keç, bax (keç, bax, keç, bax, keç, bax) Bu sadəcə həyatdır, bu həyatın həyatları var Məsih, Nazaretli, Yehovanın övladları var Dəvələrin qanadları, binaların bərbadları var Pulları, maşınları, fahişə arvadları var Fiquru insanlardan ibarət olan şahmatları var "Kim daha çox qan içə bilər?" deyə zarafatları var Vətən sataraq yüksələn biznesmen adları var Erməni kirvələrinin soyqırım fəryadları var Mavi ekranlarda yetimlərə imdadları var İnsanı kütləşdirə biləcək qədər savadları var Zəhərin dadları var müxtəlif, özün iç, bax Salam, qonaq gəlmisən? Ölməyə hər cür şərait var Keç, bax (keç, bax, keç, bax, keç, bax) Keçmişdə düşən ulduzlarla insanların öldüyünə inanırdım Evtanaziya əsrlərlə davam edirdi və canlanırdı İlk dəfə bir ruhani danışanda anladım, batildir Kürəyimdən güllə dəyəndə bildim, dostum qatildir Mən də peşmanam indi, hətta qalmadı xatirələr Bütlərin arasında sındı necə mansarda pəncərələr Biz fironları mumiyaladıq və modern günümüzə gətirdik Və hələ də fironlar var, Tanrımızı itirdik Hər ürəkdə bir Allah varsa, hər canda bir ürək Dilənçilərdən dərs alaq, bir miqdar azadlıq dilənək O tanınmır nə görünüşdən, nə də ki holoqramlardan O görünməz efirlərdə və çıxmaz şou-proqramlardan Bu yolda mən varam və yanımda bir neçə dəli şair Yolumuzdan döndərmir qara qeyb və tağı yalan şayiə Qeyrətsiz keçmişi qeyrətli gələcək almır heç vaxt Salam, qonaq gəlmisən? Ölməyə hər cür şərait var Keç, bax (keç, bax, keç, bax, keç, bax) Salam, qonaq gəlmisən? Ölməyə hər cür şərait var Keç, bax (keç, bax, keç, bax, keç, bax) (Keç, bax, keç, bax, keç, bax)