Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Dənizin İntiharı»
исполнителя Okaber.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Atasan bu dənizə özünü, o qədər boğulasanki
Səhər tezdən gecəyə qədər hər kəs unutsun səni
Ancaq yuxularda gələsən görüşlərə
Yada ki, içdiyin zəhrimarlar qurutsun səni
Atasan bu dənizə özünü
(O qədər boğulasanki)
Fəryadın, qovuşsun haraylara
Son dəfə həsrətlə baxasan qağayılara
Atasan bu dənizə özünü, çırpılasan qayalara
Yazdığım bütün şeirləri yırtıb aparasan
Bu yarımadanın bağrından natamam qalan
Bütün sevgiləri dartıb aparasan!
Atasan bu dənizə özünü, heçkəslə barışmadan
Güvəndiyin dağların qarı dumana qarışmadan
Varlı-kasıb yarışmadan çıxartmadan təmizə düzünü
Siqareti yarım çəkib, atasan bu dənizə özünü
Mavilərdən iyrənib, dostuna çevriləsən mavi ləpələrin
Görəsənki, mavi dalğalar necə səpələnir
Təpələrin külə döndüyü yerlərdən uzaq qaçasan
Hündür bir yerdən uçasan yuxarı, sonra aşağı
Pıçıldayasan bu cümləni
Sən varsan varam
Sən yoxsan yoxam!
-Necə gülməli
Atasan bu dənizə özünü, qürura toxunmadan
Onsuzda yox olmusan, daha da yox olmadan
Dostlarla da artıq getməyəsən çiyin-çiyinə
Bir də, həmin saçların ətrini dəyişəsən dəniz iyinə
Dərin nəfəs alıb, hər kəsdən qisas alıb ölümlə həyat kimi
Onunla mən: Məkkə Mədinə, Dəclə Fərat kimi
Onsuzda əbədiyyət heç vaxt sevməmişdi
Əbədiləri!
(Heç vaxt)
Bizimsə dualarımız açıq havalardan
Titrədirdi müqəddəs sayılan məbədləri
Atasan bu dənizə özünü, heç kəs oyanmadan
Sübh namazından öncə, azan dayanmadan
Yağış yağmadan, ya da yağış əvəzinə, daş yağmadan
Qurunun oduna yaş yanmadan
Yalanlarla baş aldadan
Cəmiyyətdən uzaqlaşıb atasan bu dənizə özünü
Sevgilər saxlayasan salam-sağollarda
Əlvidalara çatmamış saxlayasan yarı yollarda
Mən isə darıxdım, səslədim səni
Yemək sırasını səbrsiz gözləyən
Kimsəsiz uşaq kimi səbrsiz gözlədim səni
(Atasan bu dənizə özünü)

Другие песни исполнителя:

  • Mən hər gün meditasiyada, sən mənə ateist deyirsən Fikirlərim maraqsız, sən Jan Batist deyilsən Əsərlərimə kağız, qələm, gülüm, bir də öz dünyam lazımdır Karabin obrazına RG, Okaberə Əli Xəyyam lazımdır İnsanlar yazdığım sətirlərdə nədənsə nifrət axtarırdılar Əlamət axtarırdılar, bayquşda lənət axtarırdılar Həyatın rəngini soruşdum, boz, bir də qara dedi "Пропорция"sı təyin olunmamış müharibə davam edir Sənə kim dedi ki, qorxma? Gözlərin bərəldi, qorx Yalan satıblar sənə, Əzrailin əlində kərənti yox Və mənə kafir deyən övliyalar şərab içib öləndə güldüm Dünyaya müqəddəs gələn də öldü, gəlməyən də öldü Məzar da zövqə görə olur, dostum, özün seç, bax Salam, qonaq gəlmisən? Ölməyə hər cür şərait var Keç, bax (keç, bax, keç, bax, keç, bax) Bu sadəcə həyatdır, bu həyatın həyatları var Məsih, Nazaretli, Yehovanın övladları var Dəvələrin qanadları, binaların bərbadları var Pulları, maşınları, fahişə arvadları var Fiquru insanlardan ibarət olan şahmatları var "Kim daha çox qan içə bilər?" deyə zarafatları var Vətən sataraq yüksələn biznesmen adları var Erməni kirvələrinin soyqırım fəryadları var Mavi ekranlarda yetimlərə imdadları var İnsanı kütləşdirə biləcək qədər savadları var Zəhərin dadları var müxtəlif, özün iç, bax Salam, qonaq gəlmisən? Ölməyə hər cür şərait var Keç, bax (keç, bax, keç, bax, keç, bax) Keçmişdə düşən ulduzlarla insanların öldüyünə inanırdım Evtanaziya əsrlərlə davam edirdi və canlanırdı İlk dəfə bir ruhani danışanda anladım, batildir Kürəyimdən güllə dəyəndə bildim, dostum qatildir Mən də peşmanam indi, hətta qalmadı xatirələr Bütlərin arasında sındı necə mansarda pəncərələr Biz fironları mumiyaladıq və modern günümüzə gətirdik Və hələ də fironlar var, Tanrımızı itirdik Hər ürəkdə bir Allah varsa, hər canda bir ürək Dilənçilərdən dərs alaq, bir miqdar azadlıq dilənək O tanınmır nə görünüşdən, nə də ki holoqramlardan O görünməz efirlərdə və çıxmaz şou-proqramlardan Bu yolda mən varam və yanımda bir neçə dəli şair Yolumuzdan döndərmir qara qeyb və tağı yalan şayiə Qeyrətsiz keçmişi qeyrətli gələcək almır heç vaxt Salam, qonaq gəlmisən? Ölməyə hər cür şərait var Keç, bax (keç, bax, keç, bax, keç, bax) Salam, qonaq gəlmisən? Ölməyə hər cür şərait var Keç, bax (keç, bax, keç, bax, keç, bax) (Keç, bax, keç, bax, keç, bax)
  • Sən olsaydın Nə bu yazılar olardı Nə qəmli süjetlərlə bol səhnələr Nə payızlar olardı Nə məni darıxdıran boş məhlələr Nə qızlar olardı Həyatımda səndən başqa Sən olsaydın Sevdiyim azadlıq Nə dəmir barmaqlıq Qollarımda qandal Yalvarırdım, sən qal Getmə, indi günah Açılmazdı sabah Həyatımda səndən başqa Sən olsaydın Hətta ölüm xoş gələrdi mənə Görüş yeri boş qalardı Yenə hədəfi unutsaydım Unudardım varlığımı Təki səni unutsaydım Heç bir kəsi unutmazdım Həyatımda səndən başqa Sən bir xəyal kimi gözümdən itdin Mənsə xəyalınla xəyala daldım Sən bir insan kimi gəldin və getdin Mənsə dünya kimi yerimdə qaldım Həyatım, o günlərə yenə qayıtdım Səni tapa bilmədim, amma Ürəyimdən silmədim Heç bir zaman adını Həyatım, o günlərə yenə qayıtdım Səni tapa bilmədim, amma Ürəyimdən silmədim Heç bir zaman adını Eyni lənəti hər gecə pıçıldayaraq əzbər Sən həyatımda təksən, duyğulartək məxmər Sarışın, əsmər, ünvanlar dolu dəftər Həyata vurulan cəftə, buraxılan səhvlər məni uçurdan həblər "Бархат" oyundur həyat Bir gün şah, bir gün mat 4 sutka koma, süni nəfəs, aparat Təyinatım psixopat, mənə müxtəlif preparat Sonra sən gəldin, sonra sən getdin Heç kəsi sevə bilmədim, hamını özümə düşmən etdim Yazardıq melodramalar, yanımda qalsaydın Yazardıq melodramalar, sən olsaydın Sən olsaydın Nə bu yazılar olardı Nə də ki hər gecə gördüyüm ulduzlar olardı Nə kabuslar olardı Həyatım olardı bumbuz Olmazdı kabus həyatımda səndən başqa Həyatım, o günlərə yenə qayıtdım Səni tapa bilmədim, amma Ürəyimdən silmədim Heç bir zaman adını Həyatım, o günlərə yenə qayıtdım Səni tapa bilmədim, amma Ürəyimdən silmədim Heç bir zaman adını
  • Demədi demə, küçələr bomboş Yandıracaq tənhalıq səni Demədi demə, ömrümüzə Leysandan sonra səhralıq gəlir Demədi demə, hər yatan adam Hər batan adam bataqlığa girir Demədi demə, məzluma qan udduran Gecə iblisin yatağına girir Demədi demə Mən beyinləri yuyuram çirkabdan, açılır çakra Kommunistlər Lenin olacaq başımıza Feministlər Kleopatra Demədi demə Zəhrimara qarışan ömrümüz dadır bal kimi Kaş bir abbasını tələb etməyə Cəsarətimiz olardı hambal kimi! Demədi demə, Don Karabin qayıdıb Güllələyin tez, həbs lazım deyil O bizə tərs, lazım deyil, necə ki Oxumağa səs lazım deyil Borc və günahdan başqa heçnəyimiz yox ki (Demədi demə) Qorx ki, az olanımız gözə girər, görsənər çox kimi Demədi demə, sənin sarı saçlarına Qurban olsun bütün vətən xainləri Mən özüm kəsəcəm başlarını Oxuyacam bildiyim ayinləri! (Sarı gəlin) Demədi demə Hər şey əlində, bu qədər yaran dərində Hər şey əlində, bu qədər yaran dərində Hər şey əlində, bu qədər yaran dərində Hər şey əlində, bu qədər yaran dərində Demədi demə, demədi demə Demədi demə, demədi demə Demədi demə, demədi demə
  • Axtarma, unut olanları Mən unutsam da olar unutmasam da Axtarma, anladım ki, mən bir düşüncə Hər gecə yazanda Axtarma, ümidsiz xatirələrin Solub qalan mənzərələrini Axtarma sınıq pəncərələrini qara gecələrini, xaraba küçələrini Axtarma Əlvida, alovlanan ürəyimdən qalıb ancaq köz-kömür Axtarma Fəryada gətirər məni həsrətin məni qara ömür Axtarma Düzlər içində axtarırsan, amma yenə mən səhv oluram Axtarma Ya da qal yanımda, ya da al canımı Mən məhv oluram Axtarma Aparacaq qatarlar məni uzaqlara burada qalmaram Sənə dönmərəm, axtarmaram, axtarmasam ölmərəm Sən də məni axtarma Aparacaq qatarlar məni uzaqlara burada qalmaram Sənə dönmərəm, axtarmaram, axtarmasam ölmərəm Sən də məni axtarma Elə bir yerdəyəm ki, bura cəhənnəmin qorxusu kimdir Axtarma Səngərlərdəyəm bura papa uşaqlarının kabusu kimdi Axtarma Sevdiyin parfümü dəyişib indi güllə, barıt ətri Axtarma Çək tətiyi sonuna qədər hədəf ümidlərdir, dəyiş qara xətti Axtarma O şəhər sənin qədər gözəl, amma daxili xəyanət Fərq budur, onun göz yaşları Xəzər Amma səninki satılan əmanət Axtarma Aparacaq qatarlar məni uzaqlara burada qalmaram Sənə dönmərəm, axtarmaram, axtarmasam ölmərəm Sən də məni axtarma Aparacaq qatarlar məni uzaqlara burada qalmaram Sənə dönmərəm, axtarmaram, axtarmasam ölmərəm Sən də məni axtarma Sən də məni axtarma