Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Dünya Sənindir, Gözəl»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Sənin adın nədir, ay gözəl?
Sənin adına qurban olum
Dayan, söyləyim sənə qəzəl
Qoyma məni bir gültək solum
Ay qız, keçmə bizim məhlədən
(Bir keçmə)
Hamı baxıb sənə heyran olur
olar, bir söz alım səndən!
(Bir söz alım)
Dayan, getmə, incimə məndən
Dünya sənindir, gözəl
Aləm sənindir
Sevgi bir baldır, gözəl
O da sənin
Gözlər sənindir, gözəl
Sözlər sənindir
Vallah, bir ürəyim var
O da sənin
Nələr dedim, dillər tökdüm
Bir keçmə bizim məhlədən
istəyirsən, denən görüm
Göydə ulduzları da dərrəm
Ay qız, keçmə bizim məhlədən
Bu ürəkdə nələr var, nələr!
Vahidin qəzəlləri məndən
Mən səndən bir söz alan olum
Dünya sənindir, gözəl
Aləm sənindir
Sevgi bir baldır, gözəl
O da sənin
(Aman, Allah!)
Gözlər sənindir, gözəl
Sözlər sənindir
Vallah, bir ürəyim var
O da sənin

Dünya sənindir, gözəl
Aləm sənindir
Sevgi bir baldır, gözəl
O da sənin
Gözlər sənindir, gözəl
Sözlər sənindir
Vallah, bir ürəyim var
O da sənin
Dünya sənindir, gözəl
Aləm sənindir
Sevgi bir baldır, gözəl
O da sənin
Gözlər sənindir, gözəl
Sözlər sənindir
Vallah, bir ürəyim var
O da sənin
Dünya sənindir, gözəl
Aləm sənindir
Sevgi bir baldır, gözəl
O da sənin
Gözlər sənindir, gözəl
Sözlər sənindir
Vallah, bir ürəyim var
O da sənin

Другие песни исполнителя:

  • Sən mənim gözlərimə bax Gözlərimdə axtarıb taparsan sevgiyə cavab Bəlkə də, başa düşərsən sən Saçlarımın düzümünü pozan küləklər Xəyalımdan keçənləri duyan ürəklər Xoş arzular, saf duyğular, təmiz diləklər Sənə olan məhəbbətimdir Tənha keçən günlərimin xəyalı sevgim İndi düşüb qismətimdən aralı sevgim Gəl, ey mənim intizarım, bəlalı sevgim Sənsiz qalmaq yaman çətindir Hər sözümün, hər fikrimin özüsən Niyə bilmək istəmirsən düzü sən? İstəyirsən, həyatından mən gedim Mənim başı bəlalı sevgim Hər sözümün, hər fikrimin özüsən Niyə bilmək istəmirsən düzü sən? İstəyirsən, həyatından mən gedim Mənim başı bəlalı sevgim Hər görüşün xatirəsi sıxar qəlbimi Çəkilməyən dəqiqələr alar səbrimi Bir alovun dillərindən alır şam kimi Yanıb gedən sədaqətimdir Duya bilməz bu sevdanı həsrət çəkməyən Bir həyatı viran edib uzaqlaşma sən Nəyim varsa, bu sevdaya bağışlayım mən Sənin eşqin, səadətindir Hər sözümün, hər fikrimin özüsən Niyə bilmək istəmirsən düzü sən? İstəyirsən, həyatından mən gedim Mənim başı bəlalı sevgim Hər sözümün, hər fikrimin özüsən Niyə bilmək istəmirsən düzü sən? İstəyirsən, həyatından mən gedim Mənim başı bəlalı sevgim Hər sözümün, hər fikrimin özüsən Niyə bilmək istəmirsən düzü sən? İstəyirsən, həyatından mən gedim Mənim başı bəlalı sevgim Sən mənim gözlərimə bax Gözlərimdə axtarıb taparsan sevgiyə cavab Bəlkə də başa düşərsən sən Sən mənim gözlərimə bax Gözlərimdə axtarıb taparsan sevgiyə cavab Bəlkə də başa düşərsən sən
  • Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Gözləri xumar olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Dəm-dəmə, dəmdən dəmə Çayniki qoydum dəmə Dəm-dəmə, dəmdən dəmə Çayniki qoydum dəmə Sözüm var deyim sənə Gedib özgəyə demə Sözüm var deyim sənə Gedib özgəyə demə Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Gözləri xumar olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Gözləri xumar olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Əzizim, ağ barama Saçını çox darama Əzizim, ağ barama Saçını çox darama Mənim könlüm səndədir Özgəsini arama Mənim könlüm səndədir Özgəsini arama Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Gözləri xumar olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Gözləri xumar olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Dağların yastı yolu Su basıb kəsdi yolu Dağların yastı yolu Su basıb kəsdi yolu İstədim sizə gələm Namərdlər kəsdi yolu Mən istədim sizə gələm Namərdlər kəsdi yolu Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Mən sənə heyran olmuşam, ay gözəl İçməmiş sərxoş olmuşam, ay gözəl
  • Я спокойно так жил Без хлопот и без тревог Я дружбой дорожил и своей судьбой Улыбнувшись слегка Ты кокетливо в жизнь вошла Только что же делать мне? Я схожу с ума Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Я ночами не сплю Жду когда ж придёт рассвет Всё надеюсь что смогу Обмануть весь свет Но судьбу не обмануть В моём сердце живёт она Та что жизнь перевернуть, мою смогла Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Счастье ты моё и беда
  • Может быть когда-то я смогу сказать Те слова, что должен был сказать тебе давно И наверно поздно что-то объяснять Кроме слёз в глазах бездонных не осталось ничего И вспоминать как долго мы прощались с тобой Как ты сказала лучше будет если я уйду А я стоял и не хотелось уходить А я стоял у думал, что с ума сойду И что за жизнь, скажи мне Где нет любви и нет тебя отныне Ну что за жизнь скажи мне Ведь больше нет тебя со мной И что за жизнь, скажи мне Где нет любви и нет тебя отныне Ну что за жизнь скажи мнe Ведь больше нет тебя со мной Может быть, когда-то сможем вместе осознать То, что хуже, чем разлуки нет на свете ничего Может быть оставить всё как есть и опоздать И не прийти на Киевский вокзал проститься на перрон И вспоминать как долго мы прощались с тобой Как ты сказала лучше будет если я уйду А я стоял и не хотелось уходить А я стоял у думал, что с ума сойду И что за жизнь, скажи мне Где нет любви и нет тебя отныне Ну что за жизнь скажи мне Ведь больше нет тебя со мной И что за жизнь, скажи мне Где нет любви и нет тебя отныне Ну что за жизнь скажи мне Ведь больше нет тебя со мной И что за жизнь, скажи мне Где нет любви и нет тебя отныне Ну что за жизнь скажи мне Ведь больше нет тебя со мной