Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Dünya Sənindir, Gözəl»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Sənin adın nədir, ay gözəl?
Sənin adına qurban olum
Dayan, söyləyim sənə qəzəl
Qoyma məni bir gültək solum
Ay qız, keçmə bizim məhlədən
(Bir keçmə)
Hamı baxıb sənə heyran olur
olar, bir söz alım səndən!
(Bir söz alım)
Dayan, getmə, incimə məndən
Dünya sənindir, gözəl
Aləm sənindir
Sevgi bir baldır, gözəl
O da sənin
Gözlər sənindir, gözəl
Sözlər sənindir
Vallah, bir ürəyim var
O da sənin
Nələr dedim, dillər tökdüm
Bir keçmə bizim məhlədən
istəyirsən, denən görüm
Göydə ulduzları da dərrəm
Ay qız, keçmə bizim məhlədən
Bu ürəkdə nələr var, nələr!
Vahidin qəzəlləri məndən
Mən səndən bir söz alan olum
Dünya sənindir, gözəl
Aləm sənindir
Sevgi bir baldır, gözəl
O da sənin
(Aman, Allah!)
Gözlər sənindir, gözəl
Sözlər sənindir
Vallah, bir ürəyim var
O da sənin

Dünya sənindir, gözəl
Aləm sənindir
Sevgi bir baldır, gözəl
O da sənin
Gözlər sənindir, gözəl
Sözlər sənindir
Vallah, bir ürəyim var
O da sənin
Dünya sənindir, gözəl
Aləm sənindir
Sevgi bir baldır, gözəl
O da sənin
Gözlər sənindir, gözəl
Sözlər sənindir
Vallah, bir ürəyim var
O da sənin
Dünya sənindir, gözəl
Aləm sənindir
Sevgi bir baldır, gözəl
O da sənin
Gözlər sənindir, gözəl
Sözlər sənindir
Vallah, bir ürəyim var
O da sənin

Другие песни исполнителя:

  • Mən səni heç kimə dəyişmərəm Mən bu dünyadan sənsiz köçərəm Gəlişini gözləyirdim, sənə "əzizim" deyirdim Amma bu gün səni itirdim Mən səni heç kimə dəyişmərəm Səninlə ömrümü itirdim Yoxdur günlərin düzümü İtirdim özüm – özümü Bu gündən ki, səni itirdim İtirdim, itirdim, itirdim Mən səni, deyəsən, bu gün itirdim Ümidim, gümanım bitdi Sevgiyə inamım itdi Çünki bu gün səni itirdim Ümidim, gümanım bitdi Sevgiyə inamım itdi Çünki bu gün səni itirdim Bircə an sənsiz qala bilməzdm Qalmağım, sənsiz yuxu idi Gerçək oldu həmin yuxu İçimi ovladı qorxu Mən səni bilmədən itirdim Səninlə son rəqsimizdir bu gün Vaxtı saxlamaq üçün nə edim? Bu həsrətin ilk rəqsidir "Sevgi" son dəfə rəqs edir Axı, səni niyə itirdim? İtirdim, itirdim, itirdim Mən səni, deyəsən, bu gün itirdim Ümidim, gümanım bitdi Sevgiyə inamım itdi Çünki bu gün səni itirdim Ümidim, gümanım bitdi Sevgiyə inamım itdi Çünki bu gün səni itirdim Mən səni heç kimə dəyişmərəm Səninlə ömrümü itirdim Yoxdur günlərin düzümü İtirdim özüm – özümü Bu gündən ki, səni itirdim Mən səni heç kimə dəyişmərəm Həyatın dadını itirdim Eylədin ağlımı başdan Tənha qaldım mən bu yaşda Sevdiyim qadını itirdim İtirdim, itirdim, itirdim Mən səni, deyəsən, bu gün itirdim Ümidim, gümanım bitdi Sevgiyə inamım itdi Çünki bu gün səni itirdim Ümidim, gümanım bitdi Sevgiyə inamım itdi Çünki bu gün səni itirdim Ay itirdim, itirdim, itirdim Mən, deyəsən, bu gün səni itirdim Ümidim, gümanım bitdi Sevgiyə inamım itdi Çünki bu gün səni itirdim Ümidim, gümanım bitdi Sevgiyə inamım itdi Çünki bu gün səni itirdim İtirdim səni... İtirdim səni... İtirdim səni... İtirdim...
  • Sevdalı günlərdən neçə illər keçdi, Unudub inamı ayrılıq seçdik. Qəlbimdə mənim səndən yara qaldı, Getməklə məni sən dərdə saldın. O günlərə dönəydim,o sevgini böləydim, Kaş dərdimi biləydim,biləydim. O günlərə dönəydim,o sevgini böləydim, Kaş dərdimi biləydim,biləydim. Məni axtarma sevgilim keçən günlər daha dönməz, Özünü yorma sevgilim ölən hisslər daha dinməz. Məni axtarma sevgilim keçən günlər daha dönməz, Özünü yorma sevgilim ölən hisslər daha dinməz. Mən sənə inandım,yaman bağlandım, Sən məni aldadıb həsrətə atdın. Anladım ki,səni unutmaq çətin, İllər keçsə də mənim menim ureyim senin. Nəqarət O günlərə dönəydim,o sevgini böləydim, Kaş dərdimi biləydim,biləydim. O günlərə dönəydim,o sevgini böləydim, Kaş dərdimi biləydim,biləydim. Məni axtarma sevgilim keçən günlər daha dönməz, Özünü yorma sevgilim ölən hisslər daha dinməz. Məni axtarma sevgilim keçən günlər daha dönməz, Özünü yorma sevgilim ölən hisslər daha dinməz
  • Badəm şərabla dolu Sinəm sualla dolu Nə üçün yazda açır gül Payız gələndə solur? Nə üçün bu dünyada Xeyir və şər də olur? Bir ömür şən olanda O biri ömür qəmli olur Badəm şərabla dolu Sinəm sualla dolu Nə üçün yazda açır gül Payız gələndə solur? Nə üçün bu dünyada Xeyir və şər də olur? Bir ömür şən olanda O biri ömür qəmli olur Düşündükcə bu həyat Çətin gələr insana Bu həyat asan gələr Düşüncəsiz yaşayana Bu həyat asan gələr Düşüncəsiz yaşayana Birisi xoşbəxtliyi var – dövlətdə görür O biri aşiq olub sevgi – məhəbbətdə görür Kimisə övladının gələcəyində görür Kimisə uzun ömür və canı sağlıqda görür Düşündükcə bu həyat Çətin gələr insana Bu həyat asan gələr Düşüncəsiz yaşayana Bu həyat asan gələr Düşüncəsiz yaşayana Əgər ilk məhəbbətdə axır ayrılıq olur Nə üçün vəfalı dostun gəlib vəfasız olur? Nə üçün insan ömrü getdikcə ağır olur? Gəlir amansız ölüm, axır qara torpaq olur Badəm, badəm şərabla dolu Sinəm sualla dolu Nə üçün yazda açır gül Payız gələndə solur? Nə üçün bu dünyada Xeyir və şər də olur? Bir ömür şən olanda O biri ömür qəmli olur Badəm şərabla dolu Sinəm sualla dolu Nə üçün yazda açır gül Payız gələndə solur? Nə üçün bu dünyada Xeyir və şər də olur? Bir ömür şən olanda O biri ömür qəmli olur Badəm şərablda dolu...
  • Я любил тебя, ты это знала Я любил тебя, твои глаза Мы с тобой любовь познали Мы друг друга понимали А теперь тебя я потерял Я любил тебя, ты это знала Я любил тебя, а ты ушла Я не знал, что очень скоро Испытать разлуку горе Мне придётся счастье потеряв Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Мы с тобой над пропастью стояли Пропасть той разлукою была Мы с тобою танцевали Танцевали и не знали Что танцуем мы в последний раз Мы с тобой над пропастью стояли И хотелось прыгнуть камнем в низ Мы страдали и не знали Ночью на пролёт гуляли А теперь тебя я потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Снова будут в жизни огорченья Снова будут радость и печаль Но такой любви не будет Нас с тобой судьба рассудит Потерял тебя я потерял Пусть рассудит нас судьба рассудит Всё расставит на свои места Пусть останутся мгновенья Тех счастливых дней забвенья Поздно понял как я потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Я потерял тебя, потерял тебя, потерял тебя Потерял
  • Yay gəldi, mən bağdayam Rayondayam, dağdayam İsti yay aylarında Şəhərdən uzaqdayam İsti yay aylarında Şəhərdən uzaqdayam Hər il mən bu təhərdə Rayondayam səfərdə Bu istidə şəhərdə Nə var kef-damaqdayam Canının qədrin bilir Qaçıb istidən gəlir Səhər çayda dincəlib Axşamı bulaqdayam Səhər çayda dincəlib Axşamı bulaqdayam Yay gəldi, mən bağdayam Rayondayam, dağdayam İsti yay aylarında Doğma Sumqayıtdayam İsti yay aylarında Doğma Sumqayıtdayam Almıram istini vecə Olursa olsun necə Dostlarımla hər gecə Bağda yığıncaqdayam Mən istidən qıraqda İsti məndən uzaqda Yay aylarında bağda Qubada, Nabrandayam Yay aylarında bağda Qubada, Nabrandayam Yay gəldi, mən bağdayam Rayondayam, dağdayam İsti yay aylarında Mərdəkanda bağdayam İsti yay aylarında Mərdəkanda bağdayam Dəniz ləzzəti bizdə Günəşdən özünü gözlə Gah sərin dənizdə Gah isti torpaqdayam Eylədikcə diqqəti Dalğaların söhbəti Ruha verir ləzzəti Gör nə gözəl çağdayam Ruha verir ləzzəti Gör nə gözəl çağdayam Yay gəldi, mən bağdayam Rayondayam, dağdayam İsti yay aylarında Bilgəhdə, Şabrandayam İsti yay aylarında Buzovnada bağdayam Zirədə, Qaladayam