Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «И Что За Жизнь»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Может быть когда-то я смогу сказать
Те слова, что должен был сказать тебе давно
И наверно поздно что-то объяснять
Кроме слёз в глазах бездонных не осталось ничего
И вспоминать как долго мы прощались с тобой
Как ты сказала лучше будет если я уйду
А я стоял и не хотелось уходить
А я стоял у думал, что с ума сойду
И что за жизнь, скажи мне
Где нет любви и нет тебя отныне
Ну что за жизнь скажи мне
Ведь больше нет тебя со мной
И что за жизнь, скажи мне
Где нет любви и нет тебя отныне
Ну что за жизнь скажи мнe
Ведь больше нет тебя со мной

Может быть, когда-то сможем вместе осознать
То, что хуже, чем разлуки нет на свете ничего
Может быть оставить всё как есть и опоздать
И не прийти на Киевский вокзал проститься на перрон
И вспоминать как долго мы прощались с тобой
Как ты сказала лучше будет если я уйду
А я стоял и не хотелось уходить
А я стоял у думал, что с ума сойду
И что за жизнь, скажи мне
Где нет любви и нет тебя отныне
Ну что за жизнь скажи мне
Ведь больше нет тебя со мной
И что за жизнь, скажи мне
Где нет любви и нет тебя отныне
Ну что за жизнь скажи мне
Ведь больше нет тебя со мной

И что за жизнь, скажи мне
Где нет любви и нет тебя отныне
Ну что за жизнь скажи мне
Ведь больше нет тебя со мной

Другие песни исполнителя:

  • Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Любовь коварна и нежна Богач бедня перед ней равны И днём и ночью им нужны Любовь красавицы луны Мне говорили про любовь Но лучше бы я незнал о ней Мне сердце ранила ты в кровь Остался в мире я ничей Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Скажите люди как мне быть К какому доктору пойти Каких таблеток мне попить Чтоб перестать её любить Скажите люди как мне быть К какому доктору пойти Каких таблеток мне попить Чтоб перестать её любить Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Bu nə dərddir, bu nə azar Nə təbib, nə dərmanı var Bilmirəm kimdə könlü var Məni sevmir o gözəl yar Bu nə dərddir, bu nə azar Nə təbib, nə dərmanı var Bilmirəm kimdə könlü var Məni sevmir o gözəl yar Bilmirəm kimdə könlü var Məni sevmir o gözəl yar
  • Sənin pəncərəndə yenə yanmır işıq Yenə sən evdə, mən küçədə qalmışıq Qaranlıq gecədə, gözümün işığı Nə olar, bircə dəfə baxsan aşağı Gecənin bu çağında, sən isti otağında Nəğmə deyirəm mən sənə bu həyətdən Səhərəcən pəncərənə baxan mənəm, mən Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən Yaşamaq çətindir, qısadır bu ömür Gəl barışaq, unudaq biz keçənləri Dilim səndən başqa bir ayrı söz demir Kölgəm arxanca gəzir bu küçələri Gecənin bu çağında,sən isti otağında Nəğmə deyirəm mən sənə bu həyətdə Səhərəcən pəncərənə baxan mənəm, mən Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən Olan oldu, keçdi, sən incimə məndən Çox itirdim həyatda, heç nə tapmadım Bir kəlmə şirin söz istəyirəm səndən Bir imkan ver mənə ömrümə qayıdım Gecənin bu çağında, sən isti otağında Nəğmə deyirəm mən sənə bu həyətdə Səhərəcən, səhərəcən, səhərəcən Pəncərənə baxan mənəm, mən Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən Səhərəcən pəncərənə baxan mənəm, mən Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
  • Bizim həyətimizdə bir çinar vardı Onun ətrafında biz yığışardıq Bir gecə yaxınlaşıb mən o ağaca Qorxa-qorxa yazdım "A" üstəgəl "A" Keçdi illər mən qayıtdım sevgimi yada saldım Düşündüm bəlkə səni görəm yenə Şahid idi o çinar yadımdadı o bahar İlk dəfə sevirəm demişdim sənə Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Birdə çinar bilirdi mənim sirrimi Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Birdə çinar bilirdi mənim sirrimi Çinarın kölgəsində dayanırdım mən Gözləyirdim məktəbdən qayıdanda sən Qonşular görərdi mənim bu halımı Mənə çox qəribə baxardı hamı Nə bilə idim ay çinar bahardan mənə qalan Uşaqlıqdan mənim sevdiyim o qız Axı sən şahid idin bir dostum da bilirdi Kimə mən demişəm "sevirəm səni" Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Bir də dostum bilirdi mənim sirrimi Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Birdə dostum bilirdi mənim sirrimi Gəlib çinar altında yenə oturdum Gördüm ki eyvanda dayanıb dostum Yanında sən vardın dolandı başım Demə dostum olub ömür yoldaşın Keçdi illər mən qayıtdım sevgimi yada saldım Düşündüm bəlkə səni görəm yenə Şahid idi o çinar, yadımdadı o bahar İlk dəfə sevirəm demişdim sənə Sevirəm! Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Bir də dostum bilirdi, mənim dostum bilirdi Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Bir də dostum, bilirdi mənim sirrimi Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Bir də dostum, bilirdi mənim sirrimi Qoca çinar bilirdi Bir də dostum bilirdi Yaxın dostum bilirdi mənim sirrimi Mənim sirrimi
  • Я любил тебя, ты это знала Я любил тебя, твои глаза Мы с тобой любовь познали Мы друг друга понимали А теперь тебя я потерял Я любил тебя, ты это знала Я любил тебя, а ты ушла Я не знал, что очень скоро Испытать разлуку горе Мне придётся счастье потеряв Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Мы с тобой над пропастью стояли Пропасть той разлукою была Мы с тобою танцевали Танцевали и не знали Что танцуем мы в последний раз Мы с тобой над пропастью стояли И хотелось прыгнуть камнем в низ Мы страдали и не знали Ночью на пролёт гуляли А теперь тебя я потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Снова будут в жизни огорченья Снова будут радость и печаль Но такой любви не будет Нас с тобой судьба рассудит Потерял тебя я потерял Пусть рассудит нас судьба рассудит Всё расставит на свои места Пусть останутся мгновенья Тех счастливых дней забвенья Поздно понял как я потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Я потерял тебя, потерял тебя, потерял тебя Потерял