Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Tələsdim»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Axtarma məni, sevgilim, axtarma, gülüm
At qırağa son qəmini vermə zülm
Son görüşün son nəğməsi, ağlama, gülüm
Əfsanənin son səhifəsi, oxuma, gülüm
Keçir günlər bir çay kimi, dünya da dardır
Əsirəm bir yarpaq kimi, ürək cavandır
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Demə, bu son görüşdür
Demə, bu yalan gülüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son gülüşdür
Sevgi nəyə deyirsən sən?
Sevgi bir andır
Kimsə qeybət qırır məndən
Tövbə, yalandır!
Deyirsən, təqsirkaram mən
Razıyam, canım
Gəl, razılıq verək təzədən
İncidir nazın
Keçir günlər bir çay kimi, dünya da dardır
Əsirəm bir yarpaq kimi, ürək cavandır
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür

Məni incitmə, qınama, göydə Allah var
Sənin fikrini anlayan yerdə ürək var
Dayan, göz yaşını silim, incidir nazın
Gözlərin baxıb deyir: "razıyam, canım"
Keçir günlər bir çay kimi, dünya da dardır
Əsirəm bir yarpaq kimi, ürək cavandır
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Demə, bu son görüşdür
Demə, bu yalan gülüşdür
Mənsə tələsdim...
Sanki, ürəyimə dammışdı...
Mənsə tələsdim...
Demə, bu son görüşdür...
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Demə, bu son görüşdür
Demə, bu yalan gülüşdür

Другие песни исполнителя:

  • Əzizim, canım, gözüm, bu dərdə necə dözüm? Əzizim, canım, gözüm, yollarda qalıb gözüm Mənim kimi sevmədin, mənə boyun əymədin Əllərim ki, dəymədi sevdim səni nə fayda? Aldandım, suç etdim, bu sevdanı puç etdin Atıb məni sən getdin, sevdim səni nə fayda? Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə Səbrimi hicran kəsdi, ayrılığa kim tələsdi? Səbrimi hicran kəsdi, ayrılığa, canım, kim tələsdi? İz qoymadıq dodaqda nə də ki, al yanaqda İndi sən də uzaqda, sevdim səni nə fayda? Həmdəm oldun yada sən, məni atdın oda sən Eşqi verdin bada sən, sevdim səni nə fayda? Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə Taleyim sənin olsun, qəlbimə ümid dolsun Taleyim sənin olsun, qəlbimə ümid dolsun Gözlərimə baxmadın, damarımdan axmadın Yollarıma çıxmadın, sevdim səni nə fayda? Həmdəm oldun yada sən, məni atdın oda sən Eşqi verdin bada sən, sevdim səni nə fayda? Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə
  • Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Любовь коварна и нежна Богач бедня перед ней равны И днём и ночью им нужны Любовь красавицы луны Мне говорили про любовь Но лучше бы я незнал о ней Мне сердце ранила ты в кровь Остался в мире я ничей Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Скажите люди как мне быть К какому доктору пойти Каких таблеток мне попить Чтоб перестать её любить Скажите люди как мне быть К какому доктору пойти Каких таблеток мне попить Чтоб перестать её любить Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Bu nə dərddir, bu nə azar Nə təbib, nə dərmanı var Bilmirəm kimdə könlü var Məni sevmir o gözəl yar Bu nə dərddir, bu nə azar Nə təbib, nə dərmanı var Bilmirəm kimdə könlü var Məni sevmir o gözəl yar Bilmirəm kimdə könlü var Məni sevmir o gözəl yar
  • Я спокойно так жил Без хлопот и без тревог Я дружбой дорожил и своей судьбой Улыбнувшись слегка Ты кокетливо в жизнь вошла Только что же делать мне? Я схожу с ума Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Я ночами не сплю Жду когда ж придёт рассвет Всё надеюсь что смогу Обмануть весь свет Но судьбу не обмануть В моём сердце живёт она Та что жизнь перевернуть, мою смогла Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Счастье ты моё и беда
  • Bir xatirə qaldı səndən Gözümdə yaş, saçımda dən Gecələr zülmətə döndü Nə günüm gün o gedəndən Bir xatirə qaldı səndən Gözümdə yaş, saçımda dən Gecələr zülmətə döndü Nə günüm gün o gedəndən Axı getdin nə dəyişdi? Sənə kimlər nə demişdi? Mən ki dönmədim sözümdən Bilə bilməm, bu nə işdir Mən ki dönmədim sözümdən Bilə bilməm, bu nə işdir O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən Daha bezmiş, daha küskün Daha məyus, daha üzgün Nə gələn var, nə gedən var Nə soran var "necə dözdün?" Tutaraq özgə əlindən Qarşıma çıxırsan hərdən Sənə rast gəlməmək üçün Gedirəm mən bu şəhərdən Sənə rast gəlməmək üçün Gedirəm mən bu şəhərdən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən Bir xatirə qaldı səndən...
  • Bu dünyada mənim kimi səni sevən olmayacaq, bil Sevgimizin mənası itir, ömrünün bir vərəqini sil Ayrılıq məni yaman yorub, darıxır sənin üçün ürəyim Amma arada həsrət durur, mən onun əlindən neyləyim Sən bu sevgini məndən gizlin kiminlə bölmək istəyirdin Dəymir əlimə sənin əlin, bir gün da olsa mənsiz qala bilməyirdin Dünyalar qədər məni sevən sənin kimi olmayacaq, yox Duyğularıma qanad verən doğrudan da olmayacaq, yox Bəlkə bizim göz yaşlarımız qarışacaq yenə yağışa O utancaq baxışlarımız dönəcək bir odlu baxışa Bəlkə görüşdük səninlə biz, bəlkə həmin gün yağış yağdı Bəlkə bu yağış sənin göz yaşlarındır Bəlkə bizim göz yaşlarımız qarışacaq yenə yağışa O utancaq baxışlarımız dönəcək bir odlu baxışa Bəlkə bizim göz yaşlarımız qarışacaq yenə yağışa O utancaq baxışlarımız dönəcək bir odlu baxışa Bəlkə bizim göz yaşlarımız qarışacaq yenə yağışa O utancaq baxışlarımız dönəcək bir odlu baxışa Bəlkə bu yağış mənim göz yaşlarımdır