Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Tələsdim»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Axtarma məni, sevgilim, axtarma, gülüm
At qırağa son qəmini vermə zülm
Son görüşün son nəğməsi, ağlama, gülüm
Əfsanənin son səhifəsi, oxuma, gülüm
Keçir günlər bir çay kimi, dünya da dardır
Əsirəm bir yarpaq kimi, ürək cavandır
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Demə, bu son görüşdür
Demə, bu yalan gülüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son gülüşdür
Sevgi nəyə deyirsən sən?
Sevgi bir andır
Kimsə qeybət qırır məndən
Tövbə, yalandır!
Deyirsən, təqsirkaram mən
Razıyam, canım
Gəl, razılıq verək təzədən
İncidir nazın
Keçir günlər bir çay kimi, dünya da dardır
Əsirəm bir yarpaq kimi, ürək cavandır
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür

Məni incitmə, qınama, göydə Allah var
Sənin fikrini anlayan yerdə ürək var
Dayan, göz yaşını silim, incidir nazın
Gözlərin baxıb deyir: "razıyam, canım"
Keçir günlər bir çay kimi, dünya da dardır
Əsirəm bir yarpaq kimi, ürək cavandır
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Demə, bu son görüşdür
Demə, bu yalan gülüşdür
Mənsə tələsdim...
Sanki, ürəyimə dammışdı...
Mənsə tələsdim...
Demə, bu son görüşdür...
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Sanki, ürəyimə dammışdı
Demə, bu son görüşdür
Mənsə tələsdim
Nahaq yolunu kəsdim
Demə, bu son görüşdür
Demə, bu yalan gülüşdür

Другие песни исполнителя:

  • Я любил тебя, ты это знала Я любил тебя, твои глаза Мы с тобой любовь познали Мы друг друга понимали А теперь тебя я потерял Я любил тебя, ты это знала Я любил тебя, а ты ушла Я не знал, что очень скоро Испытать разлуку горе Мне придётся счастье потеряв Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Мы с тобой над пропастью стояли Пропасть той разлукою была Мы с тобою танцевали Танцевали и не знали Что танцуем мы в последний раз Мы с тобой над пропастью стояли И хотелось прыгнуть камнем в низ Мы страдали и не знали Ночью на пролёт гуляли А теперь тебя я потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Снова будут в жизни огорченья Снова будут радость и печаль Но такой любви не будет Нас с тобой судьба рассудит Потерял тебя я потерял Пусть рассудит нас судьба рассудит Всё расставит на свои места Пусть останутся мгновенья Тех счастливых дней забвенья Поздно понял как я потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Я потерял тебя, потерял тебя, потерял тебя Потерял
  • Baxım, görüm, bibim gəlir, gəl yanıma, ay bibican Baxım, görüm, bibim gəlir, gəl yanıma, ay bibican Qucaqlayım, öpüm səni, gəl ay gözəl, can bibican Qucaqlayım, öpüm səni, gəl ay gözəl, gəl bibican Bibican, bibican, gəl yanıma, ay bibican Bibican, can bibican, gəl yanıma, ay bibican Bibican, bibican, gəl yanıma, can bibican Ay bibican, can bibican, gəl yanıma, ay bibican Gözlərin yaşardı nədən? Denən, görüm, ay bibican Gözlərin yaşardı nədən? Denən, görüm, ay bibican Mənim bibim kimi bibi yoxdur, vallah, bu dünyada Bilin, mənim bibim kimi yoxdur, vallah, bu dünyada Bibican, bibican, gəl yanıma, ay bibican Bibican, can bibican, gəl yanıma, ay bibican Bibican, bibican, gəl yanıma, can bibican Ay bibican, can bibican, gəl yanıma, ay bibican Qohumları çağır, gəlsin, rəqs eləsin, ay bibican Qohumları çağır, gəlsin, rəqs eləsin, ay bibican Mənim bibim kimi bibi yoxdur, vallah, bu dünyada Bilin, mənim bibim kimi yoxdur, vallah, bu dünyada Bibican, bibican, gəl yanıma, ay bibican Bibican, can bibican, mən sənə qurban, bibican Bibican, bibican, gəl yanıma, ay bibican Bibican, can bibican, mən sənə qurban, bibican
  • Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Bəlkə bilmir Necə qəm çəkmişəm həsrətlə yolunda Bəlkə bilmir Onu sevmək o olmadan da çətindir Necə bilsin? Biçarə aşiqiyəm rəsmi əlində De ki bilsin Məni onsuz yaşadan məhəbbətimdir Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Nə tanışdan, nə də dostdan Xəbərin almadım. ey yar Otağımda asılan rəsminə Baxdıqca danışdım Bil ki, sənsiz nə bir arzum Nə bir istək, ümidim var "Bəlkə döndü?" deyərək səbirlə, möhnətlə barışdım Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Ağlımda qalan
  • Ах, как вишни В Баку расцветают Весною Тонким шёлком Восточным Окутана даль! И ищу я твой Взгляд, озарённый Любовью Не найду его В лицах мелькающих Жаль! Мне бы вырвать Тебя из разлуки Нелепой Не забыл я Всё это, - ты ведь Есть у меня! Помню нежность Твою, стана Тонкого трепет Мне б увидеть Тебя, - лишь Увидеть тебя! Пусть ветер Расцелует ласково Соцветия Белоснежные вдали Развеет пепел Над волнами Каспия Обид, сгоревших В пламени зари! Пусть ветер Расцелует ласково Соцветия Белоснежные вдали Развеет пепел над Волнами Каспия Обид, сгоревших В пламени зари! Без тебя Задыхаюсь, твержу Твоё имя Вспоминаю о нас И о прожитых днях Не поверил В любовь неземную Шахини Чтоб в глазах Утонуть, в её Карих глазах Ах, как вишни В Баку расцветают Весною Тонким шёлком Восточным Окутана даль! И ищу я твой Взгляд, озарённый Любовью Не найду его В лицах мелькающих Жаль! Пусть ветер Расцелует ласково Соцветия Белоснежные вдали Развеет пепел Над волнами Каспия Обид, сгоревших В пламени зари! Пусть ветер Расцелует ласково Соцветия Белоснежные вдали Развеет пепел Над волнами Каспия Обид, сгоревших В пламени зари! Пусть ветер Расцелует ласково Соцветия Белоснежные вдали Развеет пепел над Волнами Каспия Обид, сгоревших В пламени зари! Пусть ветер Расцелует ласково Соцветия Белоснежные вдали Развеет пепел над Волнами Каспия Обид, сгоревших В пламени зари!
  • Sən ki belə deyildin "Sevgilim" deyirdin "Həyatım" deyirdin Hər görəndə Can verirdi hər baxışın canıma Adın, özün hey axırdı qanıma Uşaq kimi sən qaçardın yanıma O günlərin xatirəsi bəsimdir Haradan girdi aramıza qoca həsrət? Niyə belə dəyişmisən bəs indi? Sən ki belə deyildin "Sevgilim" deyirdin "Həyatım" deyirdin Hər görəndə Ay, sən ki belə deyildin "Sevgilim" deyirdin "Həyatım" deyirdin Hər görəndə Uzaqlaşdın mən yazıqdan bir axşam Sənsiz tənha, sənsiz yalqız qalmışam İkiəlli ətəyindən tutmuşam İstəyirsən, ətəyini kəs indi Hərdən məni yada salıb xəyal kimi Öz-özündən inci indi, küs indi Sən ki belə deyildin "Sevgilim" deyirdin "Həyatım" deyirdin Hər görəndə Sən ki belə deyildin "Sevgilim" deyirdin "Həyatım" deyirdin Hər görəndə Sən ki belə deyildin "Sevgilim" deyirdin "Həyatım" deyirdin Hər görəndə Sən ki belə deyildin "Sevgilim" deyirdin "Həyatım" deyirdin Hər görəndə Artıq mənsiz qalmısan sən, əzizim Solub gözəl üzün, solub bənizin Sən olmusan ayrılığın kənizi Öz cəzandır, öz günahın, döz indi Mənsiz keçən hər gününü yelə vermə Öz-özündən inci indi, küs indi Sən ki... Sən ki belə deyildin "Sevgilim" deyirdin "Həyatım" deyirdin Hər görəndə Sən ki belə deyildin "Sevgilim" deyirdin "Həyatım" deyirdin Hər görəndə Sən ki belə deyildin "Sevgilim" deyirdin "Həyatım" deyirdin Hər görəndə