Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Aslanın Mahnısı»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Mənim adım Aslandır, məni dinləyin
Mənim yarım Sevdadır, sevdalı gözəl
Mənim adım Aslandır, məni dinləyin, ay aman
Mənim yarım Sevdadır, sevdalı gözəl
İnsaf et, yoruldum yol gözləməkdən
Mən səni soruşdum güldən – çiçəkdən
Mənim yarım Sevdadır, sevdalı gözəl, ay aman
Bizim doğma ellərin maralı, gözəl
Mənim yarım Sevdadır, sevdalı gözəl, ay aman
Bizim doğma ellərin maralı, gözəl

Mənim yarım Sevdadır, candan əzizdir
Onu sevən ürəyim coşqun dənizdir
Mənim yarım Sevdadır, candan əzizdir
Onu sevən ürəyim coşqun dənizdir
İnsaf et, yoruldum yol gözləməkdən
Mən səni soruşdum güldən – çiçəkdən
Mənim yarım Sevdadır, sevdalı gözəl, ay aman
Bizim doğma ellərin maralı, gözəl
Mənim yarım Sevdadır, sevdalı gözəl, ay aman
Bizim doğma ellərin maralı, gözəl

Mən səni soruşdum güldən – çiçəkdən...
Mənim adım Aslandır, məni dinləyin, a gülüm
Mənim yarım Sevdadır, sevdalı gözəl
Mənim adım Aslandır, məni dinləyin, ay aman
Mənim yarım Sevdadır, sevdalı gözəl
Mənim adım Aslandır, məni dinləyin, a gülüm
Mənim yarım Sevdadır, sevdalı gözəl
Mənim adım Aslandır, məni dinləyin, a gülüm
Mənim yarım Sevdadır, sevdalı gözəl

Другие песни исполнителя:

  • Бокал вина мой полон В душе вопросов омут Зачем весной цветёт всё Осенью же увядает Зачем же в этом мире И радости есть море Кому то вся жизнь праздник А другому только горе Бокал вина мой полон В душе вопросов омут Зачем весной цветёт всё Осенью же увядает Зачем же в этом мире И радости есть море Кому то вся жизнь праздник А другому только горе Вся эта жизнь тяжела, вся тяжела и так трудна Эта жизнь лишь кажеться такой простой, да неспроста Эта жизнь лишь кажеться такой простой, да неспроста Зачем любовь с разлукой Шагает вместе вечно Зачем людей на этом белом свете зависть губит Зачем судьбе всё трудно Зачем живём так скучно Зачем ты любишь эту жизнь она ж тебя не любит Вся эта жизнь тяжела, вся тяжела и так трудна Эта жизнь лишь кажеться такой простой, да неспроста Эта жизнь лишь кажеться такой простой, да неспроста Бокал вина мой полон В душе вопросов омут Зачем весной цветёт всё Осенью же увядает Зачем же в этом мире И радости есть море Кому то вся жизнь праздник А другому только горе Зачем любовь с разлукой Шагает вместе вечно Зачем людей на этом белом свете зависть губит Зачем судьбе всё трудно Зачем живём так скучно Зачем ты любишь эту жизнь она ж тебя не любит Бокал вина мой полон В душе вопросов омут Зачем весной цветёт всё Осенью же увядает Зачем же в этом мире И радости есть море Кому то вся жизнь праздник А другому только горе Бокал вина мой полон
  • Taleyim səni məndən aldı Cavan ömrümü dərdə saldı Sevgiyə dönüb məndə qaldın Sən... Sənli günlərim düşür yada Bir mən idim, bir sən dünyada İndi harda qaldın, de harda? Sən... Sənsiz bu gecə mənimdir Qızılgüllərin ləçəklərini yerə sərdim Evin qapısı açıqdır Bəlkə sən bildin? Qayıdıb gəldin, qayıdıb gəldin?... Bu gecə yenə içim yandı Mesaj yenə cavabsız qaldı Acığını özündən aldım Mən... Payıma düşən qəmi sevdim Saçıma düşən dəni sevdim Bir ömür boyu səni sevdim Mən... Sənsiz bu gecə mənimdir Qızılgüllərin ləçəklərini yerə sərdim Evin qapısı açıqdır Bəlkə sən bildin? Qayıdıb gəldin, qayıdıb gəldin?... Sənsiz bu gecə mənimdir Qızılgüllərin ləçəklərini yerə sərdim Evin qapısı açıqdır Bəlkə sən bildin? Qayıdıb gəldin, qayıdıb gəldin?... Sənsiz bu gecə mənimdir Qızılgüllərin ləçəklərini yerə sərdim Evin qapısı açıqdır Bəlkə sən bildin? Qayıdıb gəldin, qayıdıb gəldin? Qayıdıb gəldin?
  • Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Bəlkə bilmir Necə qəm çəkmişəm həsrətlə yolunda Bəlkə bilmir Onu sevmək o olmadan da çətindir Necə bilsin? Biçarə aşiqiyəm rəsmi əlində De ki bilsin Məni onsuz yaşadan məhəbbətimdir Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Nə tanışdan, nə də dostdan Xəbərin almadım. ey yar Otağımda asılan rəsminə Baxdıqca danışdım Bil ki, sənsiz nə bir arzum Nə bir istək, ümidim var "Bəlkə döndü?" deyərək səbirlə, möhnətlə barışdım Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Ağlımda qalan Məni məndən alan Fikrimdə qalan təkcə qadınsan Qəlbimdəki sən Ruhumdakı sən Onu bil həvəsim yox, nəfəsimsən Ağlımda qalan
  • Bir xatirə qaldı səndən Gözümdə yaş, saçımda dən Gecələr zülmətə döndü Nə günüm gün o gedəndən Bir xatirə qaldı səndən Gözümdə yaş, saçımda dən Gecələr zülmətə döndü Nə günüm gün o gedəndən Axı getdin nə dəyişdi? Sənə kimlər nə demişdi? Mən ki dönmədim sözümdən Bilə bilməm, bu nə işdir Mən ki dönmədim sözümdən Bilə bilməm, bu nə işdir O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən Daha bezmiş, daha küskün Daha məyus, daha üzgün Nə gələn var, nə gedən var Nə soran var "necə dözdün?" Tutaraq özgə əlindən Qarşıma çıxırsan hərdən Sənə rast gəlməmək üçün Gedirəm mən bu şəhərdən Sənə rast gəlməmək üçün Gedirəm mən bu şəhərdən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən Bir xatirə qaldı səndən...
  • Dünyanın işinə bax Nə gözəldir bu gecə! Otumuşuq üz – üzə Ürəklər yaxın Saatına baxaraq "Gedim" deyər indicə İndi mənim yanımda Oturan qadın Saatına baxaraq "Gedim" deyər indicə İndi mənim yanımda Oturan qadın Gecələr yuxusuzdur Yalnız mənim könlümdə Məni özündən artıq İstəyən qadın Hər görüşün sonunda Həsrət qalır qəlbimdə Arxamca qapısından Su atan qadın Hər görüşün sonunda Həsrət qalır qəlbimdə Arxamca qapısından Su atan qadın Mənim öz ailəm var Qəribədir bu qismət Məndən ayrılıb getsən Qalaram həsrət Taleyimiz bu qədər Olduq biz uzaq – yaxın Bir gün ayrılıb gedər Sevdiyim qadın Taleyimiz bu qədər Olduq biz uzaq – yaxın Bir gün ayrılıb gedər Sevdiyim qadın Dünyanın işinə bax Qəribədir bu gecə! Otumuşuq üz – üzə Ürəklər yaxın Taleyimiz bu qədər Olduq biz uzaq – yaxın Bir gün ayrılıb gedər Sevdiyim qadın Taleyimiz bu qədər Olduq biz uzaq – yaxın Məndən ayrılıb gedər Sevdiyim qadın Məndən ayrılıb getmə Sevdiyim qadın Məndən ayrılıb getmə Sevdiyim qadın