Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Ruzigar»
исполнителя Miri Yusif.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Gecikmiş sevginin baharı nədən,
Payıza bənzəyir, qışa bənzəyir?
Dilindən çıxan sevinclə hər kəlmə,
Gözdən süzülən yaşa bənzəyir?
Əllərin toxunmur göyün üzünə,
Ürəyin alışır baxmır sözünə,
Anlayış umursan özün özünə,
Kimsə anlamır, boşa bənzəyir.
Adım ruzigar,
Sənə tərəf əsmişəm tanrıdan yadigar.
Bu dünyada bir tək ölümə çarə yox.
Pəncərəni yuyur nakam yağışlar,
Damlalar ömürdən yaşa bənzəyir?
Arxanca zillənən haqsız baxışlar,
Birdən atılan daşa bənzəyir.
Sevirsən duymadan doğmanı, yadı.
Taleyin kimsədən imdad ummadı.
Bu sevgi o qədər asan olmadı,
Qanadı qırılmış quşa bənzəyir.
Adım ruzigar,
Sənə tərəf əsmişəm tanrıdan yadigar.
Bu dünyada bir tək ölümə çarə yox.

Другие песни исполнителя:

  • Gecələrə işıq idi qəlbim, Pəncərədə qonaq idim hər gün Evimdə... sən ən dərində Küləklə həyatıma əsdin, Xoşbəxtliyə çağıran bir səsdin, Səninləə... eşq və qəmindəə. Yadındamı görüşlərə qaça-qaça Günəş olub səhərləri aça-aça Bilirdiimm... ki sonu gələcək. Səmalara uçardı, Arzuları puç artıq Mənə tərəf uç artıq Xəyalıma qayıt gəl Ağlayıb və gülərdik, Sevgimizi bölərdik Eyni gündə ölərdik, Həyatıma qayıt gəl, Qayıt gəl... Dumanlıdı sabahları sənsiz, Dolanıram küçələri səssiz-səmirsiz Qəmgin həvəssiz Bu sevgi bir nağıl idi bitdi Hər səhifəsi qırılan ümiddi Sənlə biz qaldıq nəfəssiz. Yadındamı görüşlərə qaça-qaça Günəş olub səhərləri aça-aça Bilirdiimm... ki sonu gələcək. Səmalara uçardı, Arzuları puç artıq, Mənə tərəf uç artıq, Xəyalıma qayıt gəl... Ağlayıb və gülərdik, sevgimizi bölərdik, Eyni gündə ölərdik, həyatıma qayıt gəl Qayıt gəl...
  • Uzaqdan eşidirəm ətrini, iyini Yenə onu gördüm, aldı zehnimi Mənim üçün gəlib bura onun qara geyimi Bir də başlamaq istəyir, deyəsən, new game Beynin ürəyimi gizli küncdə bağladı Neyləyim, mənim üçün gecə, gündüz ağladı? Neçə dənə qəlb qan, neçə nəfər peşman Kimə görə dəyişirdim mən özümü? Dəniz, gəl danışım dərdimi sənə Sənsə gizlət onu əbədi Qat məni duzuna, qumuna Qat məni günəşə, buluda Gəl danışım dərdimi sənə Sənsə gizlət onu əbədi Qat məni duzuna, qumuna Qat məni buluda Ol mənim... Mənim... Yenə onsuz tək gəzirəm gecələri Səni mənə yad edir Bakının küçələri Özümü aldadıram, sən mənim canım Sənin üçün axır damarımdakı qanım Beynin ürəyimi gizli küncdə bağladı Neyləyim, mənim üçün gecə, gündüz ağladı? Neçə dənə qəlb qan, neçə nəfər peşman Kimə görə dəyişirdim mən özümü? Dəniz, gəl danışım dərdimi sənə Sənsə gizlət onu əbədi Qat məni duzuna, qumuna Qat məni günəşə, buluda Gəl danışım dərdimi sənə Sənsə gizlət onu əbədi Qat məni duzuna, qumuna Qat məni buluda Gəl danışım dərdimi sənə Sənsə gizlət onu əbədi Qat məni duzuna, qumuna Qat məni günəşə, buluda Gəl danışım dərdimi sənə Sənsə gizlət onu əbədi Qat məni duzuna, qumuna Qat məni buluda
  • Yadıma bir bəndə düşər Kef sarsılar, həm də düşər Sənə yazdığım şeirlər Hər ritm, hər bəndə düşər Saçları bənövşə, saçları bənövşə Yaddan çıxartdım deyərkən Söhbət barəndə düşər Saçları bənövşə, saçları bənövşə "Rənglər sevgidir", deyəndə inanmadım Gözlər o rəngi görəndə dayanmadı Amma məcbur deyil məhəbbət Qəlbdə eşqin alovu qalammadı Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Yadıma bir bəndə düşər Kef sarsılar, həm də düşər Sənə yazdığım şeirlər Hər ritm, hər bəndə düşər Saçları bənövşə Yadıma düşməyin əvəzinə Kaş yanıma düşərdin Xəyalınla rəqs edərkən Cismi-canıma düşərdin "Kaş"lar kaş olmasa! Gözlərdə yaş olmasa Bəlkə heç üzülməzdim O üz, o göz, o qaş olmasa Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Yadıma bir bəndə düşər Kef sarsılar, həm də düşər Sənə yazdığım şeirlər Hər ritm, hər bəndə düşər Saçları bənövşə
  • Ürəyi kar olanın gözü kor olar, Ürəyi var olanın hər işi zor olar, Ürəyinə salan olarsa bu nəğməni, Ürəyinə dolar ahu-zar... Bir günüm dönüb aya, ilə, həftəyə, yüz günə, Səni itirdiyim üçün çox üzgünəm! Bu qərarı verməyimdə düzgünəm mən, bil... Sənin əllərində ruhum tapır şəfa, Yox səndən nə soraq, nə səs, nə səda, Sənə həsr olunur hər nəğmə, hər bəstə, İndi mən tək yalqız, sən ruhi xəstə! Çiyinlərimdə yükdür, ağırdır gecələrim, Gəzirəm dolaşıram Bakının küçələrin, O, bir xəstə ruh, min ağrıya düçar, Mən bağlı qapı, itirilmiş açar. Dilim susub, canım bezib, Yolum uzun, tufan kəsib, Yaşam bəsit, gülüş yalan, Olan – olub, keçən – keçib!
  • Görəsən məndən neçə dənədir? Biri yerdə və biri göydədir Biri xoşbəxt və biri dərddədir Biri itkin və biri dəbdədir De görüm məndən neçə dənədir? Biri qəmgin, biri təntənədir Biri ölmüş, biri ürəkdədir Biri evdə, biri səhnədədir Kim bilir məndən neçə dənədir? Biri səssiz, biri nəğmədədir Biri bəmdə, o biri zildədir Biri geridə və biri öndədir Biri şərqdə, biri qərbdə Biri cənub, biri şimalda Sanki məndən min dənədir Yalnız səndən bir dənədir Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Görəsən məndən neçə dənədir? Biri parlaq, biri kölgədədir Biri düzgün, biri döngədədir Biri üzgün və biri kefdədir De görüm məndən neçə dənədir? Biri susqun, biri deyingəndir Biri sükut, biri müharibədir Biri segah, biri tərəkəmədir Kim bilir məndən neçə dənədir? Biri sakit, biri zəlzələdir Biri sığal və biri zərbədir Biri təp təzə və biri köhnədir Nədir? Nədir? Nədir? Nədir? Nədir? Biri ölüb və biri əbədi Sanki məndən min dənədir Yalnız səndən bir dənədir Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm (Rəqs et, amma, amma, amma utanma)