Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Söylə»
исполнителя Elnarə Xəlilova.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Əvvəl yaz, sonra poz
Əvvəl ağ, sonra boz
Əvvəl qum, sonra toz
Bax belə dəyişir istək
Əvvəl al, sonra qur
Əvvəl öp, sonra vur
Əvvəl sus, sonra dur
Tərk et buraları tək
Elə bil
Sən gün görməyən soyuq dağ kimi
Mən içdə hönkürürdüm uşaq kimi
Üzdə çarəsiz hal, gözlər quru
Ağlımda hələ dediyin sözlər durur
Ki, bu illər oldu mövcud məcburi
yazıq sorağı qulağı gec burur
Nəyisə dəyişmir ayrılıq xoşluqla
Axı nəticə təklik boşluqdur
Əvvəl depressiya əlacı soyuq "rom"
Dərdi soyudub, sonra da soyundum
Fikir dolu başım çalışır yatmağa
Səhər hələ dünənki axmağam
Sanki çat veribdir divar hördüyüm
Bezdirib hər dəfə irəli sürdüyün
O təklif hansı "düyünü kəs" deyir
Elə bil danışmayıb atırsan dəstəyi
Əsən ruzigarın qanadına ruh kimi qonaq
Bir dünya quraq, la-la-la-la
Sonra hər şeyə od vurub birdən yandıraq
İndi ayrılaq, la-la-la-la
Həyatımın qəmli nəğməsi
Denən, dünən neyləsin, denən, ürək neyləsin?
Söylə
Bu, həyatımın qəmli nəğməsi
Denən, ürək neyləsin, denən, Uran neyləsin?
Söylə
Söylə ki, verilən qurbanlar hamı puçdur (hamı puçdur)
Söylə ki, səbəbkar elə həmin suçlu (həmin suçlu)
Söylə ki, sevgi vardı, gəldi uçdu
(Gəldi uçdu, gəldi uçdu)
Elə-belə, ya belə-elə - qərar var
Fikir tar-mar
Xəyallar evimə dolubdur zəhrimar
Dibinə doğru aparır bu nərdivan
Sussam da, oxunur ki, dərdim var
Sanki ailə albomunun "outro"su
Xatırladır həyatımın "Metro"sun
And olsun ki, düşünürəm arada
Bəlkə taleyimi yazıram hər mövzuda
Obrazlarımdan sevgisini tapan varmı?
Bu paranoyya məni uzağa apararmı?
Şüur bloklanıb, beyinə qapaq dardır
İmkan olsaydı, bu başı qoparardım
İndi haradan başlayım, sıfırlanım?
Təklik qayıdır yenə fırlanıb
Tapır məni, qapımdadır gerçək
Tənhalıq küləyi, məndən əl çək

Əsən ruzigarın qanadına ruh kimi qonaq
Bir dünya quraq, la-la-la-la
Sonra hər şeyə od vurub birdən yandıraq
İndi ayrılaq, la-la-la-la
Həyatımın qəmli nəğməsi
Denən, dünən neyləsin, denən, ürək neyləsin?
Söylə
Bu, həyatımın qəmli nəğməsi
Denən, ürək neyləsin, denən, Uran neyləsin?
Söylə
Söylə ki, verilən qurbanlar hamı puçdur (hamı puçdur)
Söylə ki, səbəbkar elə həmin suçlu (həmin suçlu)
Söylə ki, sеvgi vardı, gəldi uçdu
(Gəldi uçdu, gəldi uçdu)
Elə-belə, ya belə-elə - qərar var
Qərar var
Dağılışaq
Mən tək
Sənlə uşaq

Другие песни исполнителя:

  • Gülüşlərin cingildəsin saz kimi Hər tərəfə yayılsın avaz kimi Sən güləndə könül gülür yaz kimi Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Yasəmənlər açıb çiçəklənəndə Bənövşələr küsüb boynun əyəndə Şeh düşübən çəmənlər şehlənəndə Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Sən güləndə açır gül, yasəmənlər Heyran olur avazın eşidənlər Görən varmı sənin kimi bəxtəvər Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım Gülə-gülə, gülə-gülə, ay xanım Gülə-gülə, gülə-gülə al canım
  • (2004) (Bir, iki, bir, iki, bir, iki) Kimə səs, kimə pul, kimə səs, kimə pul Kimə səs, kimə pul qaldı, kimə səs Kimə söz, kimə dil, kimə möhür Həyatıma rəng qatan bir yenilik Bəzən ürəkdən sevirik, amma bunu bilmirik Kimə səhv yol xoş gəlir, kimə düz Hər dəfə udmusan, bu dəfə uduz Qaranlıq otaq, mən, bir də sükut Beyin səni yada salır, ürək deyir "unut" Ümid həmişə olardı, indi görmürəm Səni hər gecə öpərdim, indi öpmürəm Fikirlərim, arzularım dolub daşır, aşır başım Sanki bir ev, xəyallar onun sakinləri İblisin əməli – pis, doymayan nəfs Vurulub sənə, mənə deyir sevgi bədii, xudahafiz! Amma mənim çiynimdəki mələklər Ölənə qədər mənə kömək edəcəklər Apardı uzaqlara məni gözlərin Gedirəm sənsiz hara?! Söylə, könül həmdəmim Qəlbimə vurdu yara sənin sözlərin Qorxuram yalqız qalam, gəl sevgilim İblis salır yağışa, mələk verir çətir İblisdən gələn üfunəti mələk edir ətir Bəsdir, bəsdir, sanki axrıncı nəfəsdir İblisin bir oynuna bax! Bu nə həvəsdir? Hər gecə yuxudan əvvəl min arzu (yuu) Sən sanki alov, mən sanki su Sən sanki sübh, mən sanki gecə Ağlayaraq yağdıraram yağışı səhv edincə Mən sanki gecə, sən sanki səhər Təbiət elə edib ki, görüşə bilmərik Sevinc içində olsa da bütün şəhər Çox heyif ki biz səninlə sevinə bilmərik Yaradan bizim sevgimizə çəkdi xətt Çətin bir də bundan sonra oyana bəxt Ey mələklərim, hardasız? Qaçaraq, qoyduz məni darda siz Apardı uzaqlara, məni gözlərin Gedirəm sənsiz hara?! Söylə könül həmdəmim Qəlbimə vurdu yara sənin sözlərin Qorxuram yalqız qalam, gəl sevgilim Hər gördüyüm qızda sanki səni görürəm Aramızda olan divarı yerə sökürəm mən. (Gəl, sevgilim) Sanki bulud, göz yaşım – yağışdır, tökürəm Məndə yaşamaq istərəm, Heyif ki, ölürəm (Gəl, sevgilim) Heyif ki, ölürəm (Gəl, sevgilim) Heyif ki, ölürəm Heyif ki, ölürəm, ölürəm, ölürəm, ölürəm (Gəl, sevilim) Apardı uzaqlara, məni gözlərin Gedirəm sənsiz hara?! Söylə könül həmdəmim Qəlbimə vurdu yara sənin sözlərin Qorxuram yalqız qalam, gəl sevgilim Apardı uzaqlara, məni gözlərin Gedirəm sənsiz hara?! Söylə könül həmdəmim Qəlbimə vurdu yara sənin sözlərin Qorxuram yalqız qalam, gəl sevgilim
  • Məni yaşadır məhəbbətim Günəş nurludur səadətim Gecə ulduzlar həmsöhbətim Heç vaxt tükənməz sədaqətim Dünya gözəl duman, çəndə Düşdüm kəməndə Sevdim mən də Ümid dünyam, pənahımsan Xoşbəxt talehim, sabahımsan Sevdim səni Həyat möcüzə, eşq dənizi Hər bir dalğanın qalır izi Tez-tez özünə (Tez-tez tez-tez) çəkir bizi, (Bizi) Ülvi sevginin (Ülvi sevginin) cazibəsi. (cazibəsi) Dünya gözəl duman, çəndə Düşdüm kəməndə Sevdim mən də. (Sevdim) Ümid dünyam, pənahımsan Xoşbəxt talehim, (Talehim) sabahımsan Sevdim səni Dünya gözəl duman, çəndə Düşdüm kəməndə Sevdim mən də. (Sevdim mən də) Ümid dünyam, pənahımsan Xoşbəxt talehim, sabahımsan Sevdim səni
  • Araz axar lil ilə Dəstə - dəstə gül ilə Araz axar lil ilə Dəstə - dəstə gül ilə Mən yarımı sevirəm Şirin - şirin dil ilə Mən yarımı sevirəm Şirin - şirin dil ilə Ay Laçın, can Laçın Mən sənə qurban, Laçın... Ay Laçın, can Laçın Mən sənə qurban, Laçın... Arazı ayırdılar Qum ilə doyurdular Arazı ayırdılar Qum ilə doyurdular Mən yardan ayrılmazdım Zülm ilə ayırdılar Mən yardan ayrılmazdım Zülm ilə ayırdılar Ay Laçın, can Laçın Mən sənə qurban, Laçın... Ay Laçın, can Laçın Mən sənə heyran, Laçın... Ay Laçın, can Laçın Mən sənə qurban, Laçın...