Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Rekviem»
исполнителя Okaber.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Tozlanmış gitara, bir qutu maxorka, skripka, pionina
Qarışır xatirələr, rəsmlər, fornarina
Barışır bəxtsiz ömrü ilə İzolda
Bu son qəmgin not, ritm, qəmli saksofon
Nostalji günlərimdə don epizod kimi
Bacarırsansa yandır nifrətimi yandır od kimi
Mən yandırdım, sındırdım səndən qalanları
Sevdiyin yalanları, unutdum olanları
Səslər məni melodiyalar, uzanmış çox qısa yolla
Sən akvarellərin yaratdığı cazibədar İzabella
Zərif okapella, amma daxilən iblissən
Məni həyatından tulla, çünki daxilən iblissən
Həyatıma iz sən buraxdın, mən axtardım, darıxdım
Yıxılmış ümidlərimi qurdum, yenidən yıxdım
Çıxdım vəziyyətdən, amma halım özümdə deyil
Həyatım zibil, sevdiyim xəyalım özümdə deyil
Bu sənin rekviemin, fərqi yox, ya da mənim
Qazandığım tək sənsizlik bu dünyada mənim
Kürəyimə vurduğun xain zərbələr
Ürəyimə qurduğun mərtəbələr yıxıldı
Yox oldu

Другие песни исполнителя:

  • Atasan bu dənizə özünü, o qədər boğulasanki Səhər tezdən gecəyə qədər hər kəs unutsun səni Ancaq yuxularda gələsən görüşlərə Yada ki, içdiyin zəhrimarlar qurutsun səni Atasan bu dənizə özünü (O qədər boğulasanki) Fəryadın, qovuşsun haraylara Son dəfə həsrətlə baxasan qağayılara Atasan bu dənizə özünü, çırpılasan qayalara Yazdığım bütün şeirləri də yırtıb aparasan Bu yarımadanın bağrından natamam qalan Bütün sevgiləri də dartıb aparasan! Atasan bu dənizə özünü, heçkəslə barışmadan Güvəndiyin dağların qarı dumana qarışmadan Varlı-kasıb yarışmadan çıxartmadan təmizə düzünü Siqareti yarım çəkib, atasan bu dənizə özünü Mavilərdən iyrənib, dostuna çevriləsən mavi ləpələrin Görəsənki, mavi dalğalar necə səpələnir Təpələrin külə döndüyü yerlərdən uzaq qaçasan Hündür bir yerdən uçasan yuxarı, sonra aşağı Pıçıldayasan bu cümləni Sən varsan varam Sən yoxsan yoxam! -Necə də gülməli Atasan bu dənizə özünü, qürura toxunmadan Onsuzda yox olmusan, daha da yox olmadan Dostlarla da artıq getməyəsən çiyin-çiyinə Bir də, həmin saçların ətrini dəyişəsən dəniz iyinə Dərin nəfəs alıb, hər kəsdən qisas alıb ölümlə həyat kimi Onunla mən: Məkkə və Mədinə, Dəclə və Fərat kimi Onsuzda əbədiyyət heç vaxt sevməmişdi Əbədiləri! (Heç vaxt) Bizimsə dualarımız açıq havalardan Titrədirdi müqəddəs sayılan məbədləri Atasan bu dənizə özünü, heç kəs oyanmadan Sübh namazından öncə, azan dayanmadan Yağış yağmadan, ya da yağış əvəzinə, daş yağmadan Qurunun oduna yaş yanmadan Yalanlarla baş aldadan Cəmiyyətdən uzaqlaşıb atasan bu dənizə özünü Sevgilər də saxlayasan salam-sağollarda Əlvidalara çatmamış saxlayasan yarı yollarda Mən isə darıxdım, səslədim səni Yemək sırasını səbrsiz gözləyən Kimsəsiz uşaq kimi səbrsiz gözlədim səni (Atasan bu dənizə özünü)
  • Bu əsərlərə dramatikliyi bəxş edən cəsədlər Verilən boş vədlər deyil yazdığım əsərlər Cənazələr cismində kəsdiyim misralar mənim kultum Son akkordları vurdum İnsanla tamam, ayrı, fərqli, başqa varlığımız Ölümdən sonra dəyərli olmaq oxşarlığımız Xəstə jestlərim baş qəhrəmanıdır pyeslərin Başlıqsız sətirlərim başlığıdır manifestlərin Dostlar ən yaxşı günlərimdə hamısı yanımda Ən pis günlərimdə yoxdur yarısı yanımda Həyat bir dəfə verilmişdi, ölüm bir dəfə Addımlayırdıq mən, bir də ölüm, ölüm, bir də mən İnsanlar anlamadı ki, ulduzlar onlara məxsus deyil Ruh azaddır gəlib-gedər, ömürlük məhbus deyil Şairlər məni seçdi, sətirlər məni sevir Mən sevirəm musiqini, çünki o, möcüzəni sevir Arxamda əcəl, önümdə məzar Mən qaçıram günahlardan uzaq Toxunma mənə, məni rahat burax Mən tənhalığı sevən yalquzaq Arxamda əcəl, önümdə məzar Mən qaçıram günahlardan uzaq Toxunma mənə, məni rahat burax Mən tənhalığı sevən yalquzaq O öyrətdi mənə, həyatın müxtəlif qolları var Qumar oynamaq istəyirsən? Qanuni yolları var Varlı var, milyonları bir oyunda karta gedir Fərqi yox, onsuz onun xoruzu da yumurta verir O, elə körpə göstərdi mənə ki, hamı ondan iyrənir Ana qucağında indidən dilənmək öyrənir Var elə-belə deşilənlər, var damarı deşilənlər Var bahalı fahişələr, var divara işəyənlər Gənclik indi söz atıb tanış olmaqla yarışır Yaş 30, hələ də "Bluetooth"la qız tutmağa çalışır O göstərdi mənə, həyat yalan, nifrət doludur Hamı susub şəhər, kənd, oba, el səs eləmir axı Neftin bir barreli yenə filan qiymət oldu 9 milyona bir barrel bəs eləmir axı O, məni fərqli yaratdı, boz ayda qurd dedi "Beyinləri manqurt" dedi, "olanları yırt" dedi Arxamda əcəl, önümdə məzar Mən qaçıram günahlardan uzaq Toxunma mənə, məni rahat burax Mən tənhalığı sevən yalquzaq Arxamda əcəl, önümdə məzar Mən qaçıram günahlardan uzaq Toxunma mənə, məni rahat burax Mən tənhalığı sevən yalquzaq Arxamda əcəl, önümdə məzar Mən qaçıram günahlardan uzaq Toxunma mənə, məni rahat burax Mən tənhalığı sevən yalquzaq Arxamda əcəl, önümdə məzar Mən qaçıram günahlardan uzaq Toxunma mənə, məni rahat burax Mən tənhalığı sevən yalquzaq
  • Hamı kimin üçünsə xilaskardı Ya mən lal olmuşam, ya da qulağım biraz kardı Ürəyimin yaralarına əllərinlə toxun Gözlərimi görmək üçün yuxarı qaldır biraz kadrı Əmələ gəlmir hərdən Nə qədər yazasan müharibədən, mərmilərdən Soyuq tərdən sonra baş verən paranoiadan Xatırlayıb hərdən, oğurladığın illəri yerinə qoy adam (Sus) Günlərim artıq maraqsız və daha sakit Artıq alışıb yanan ocağı söndürmüşəm Mənə ölüm hökmü də azdı cənab hakim Mən sevgi və bütün hissləri öldürmüşəm Fikirlər qarma-qarışıq Arasında ümidsizlik və karma yarışır Biz axı deyildik əsl adam Tüstüyə qarışan hönkürtülər əks-səda Bu ya fraqment qısametrajlı kino Ya da, hər mübarizənin sonunda bitir yol Həyat yerə çırpar bəlkə də, qaldırar səni Son sözünü deyə bilməsən yandırar səni Qorxulu yuxulardan ayılmadım Hər dəfə oyananda isə adını sayıqladım Bəlkə də, çoxdan ölmüşəm, amma sağ kimiyəm Mən indi soyuq, əlçatmaz dağ kimiyəm Sən hökmü oxu, qorxutmağa çalışma lakin Bil ki, bozqurd ölümdən qorxmur, cənab hakim!
  • Can dastanıdır yazılan şeir "Qan basmalıdır" var belə deyim Mən yazmalıyam, çoxalıb eyib Siz ölmək əvəzinə çoxalıb şəhid Fironun tələsinə düşən olur meyit Onlara önəmli moda və geyim Hamısının adı dəftərimdə qeyd Tanrı inancını oğurlayıb seyid Var siyasət, adını qoyub soyqırım İndi icazə ver mənə, qoy qırım Çılpaq həqiqəti yenə soyundurum Mənə düşmən göstər, ona toy tutum Mənim Havuş dağlarında hər izim var Borçalım, İrəvanım, Təbrizim var Ağrılarım boyda Ağrı Dağım var Faciələrim boyda Qarabağım var Bu gündən tariximizi yaz buradan Bura döyüş meydanı, mən Boz Qurdam Gəlirəm boz ayda, qara çovğunam Hər sorğuya cavab verilən doğruyam Mən Türkəm, Türk oğluyam