Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Həyatın Özü feat. Tomris»
исполнителя Tomris.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Xəyanət sabahı verilən gül dəstəsi kimi, səmimiyyətdən uzaq
Danışmaq çətindirsə gəl yazaq
Sehrli baxışın kimi əllərin varsa
Al bu qış fəslin, əbədi döndər yaza

Unutmaq xəyal qurduğun gələcək səni etmədən məhv
Son mənzil eynidirsə, niyə bu qədər pillə edim dəf?
Ayağım səhv, hər addım atdıqca, növbəti hərf
Dəyişir alın yazımızda, susur göylər çünki edir sərf

Yuduqca sən hər sahili
Dəniz oldu sənət sahibi
Gözü kor şairlər belə hiss edib sevər zahiri
Bitəcək qanlı döyüşlər qəlbdə hissələr daxili

Dövranı yenə sevməz əgər diriltsələr Sabiri
Bu sevgi sağ idi onu yaşatmaqçün sən yarandın
İllərdir kimlərsə sevir, illərdir kimlərsə dözür
Görəsən işlədərmi sevgililər həyatım sözün,
Sevgilidən qabaq xəyanət etsə həyatın özü?!

Nəqarət: Tomris
Həyatdan ötən illər hədər olmaz
Könüldə bitən güllər bir solmaz
Sabahlar arzularıma gedən bir yol
Bu yollar bağlanmaz

Yenə sən getdin
Yenə tək qaldım
Tanış notların içində birdən yarandı səs
yaxşı dünən keçmişdə, bu günsə yanımda sən

Həyatın dəyəri qalmayıb, bil artıq qanımda sən
Həqiqəti tap misralarda mən əgər yalan desəm
Qırılmış qəlb əlimdə göylərnən danışanda
Dedi xəstəlikdir təklik al bu mələyi dərmandır sev

Edəndə hər anda bəhs, içilən hər and əbəs
Gedərdi sayılsa birgə yaşadığımız hər an bir səhv
Məni pis tanıyan bir kəs, bilsin dərin nəfəs
Çatmasa diriltməyə məni bəsdi oyan canım desən

Bu qəlbi yaxşı tik sevginlə qorxma yaram dözər
Uçmağa həsrət sevgimizi qanadların bəzər
hətta pıçıldasa qulağıma ayı yarım kəsən
Yenə sevərəm olmaq sənlə mənə haram desə

Nəqarət: Tomris
Həyatdan ötən illər hədər olmaz
Könüldə bitən güllər bir solmaz
Sabahlar arzularıma gedən bir yol
Bu yollar bağlanmaz

Pıçıltı danışmaq üçün bəs etmirsə
Qələmim artıq kağızları isitmirsə
Mən gedərəm bilsəm ki, vərəq boş qalmaz
Yumşaq sətirlərsiz qəlblərə daş dolmaz

Hərdən, səni incidəndə sevilməy
Pərdəni, salıb arxamı çevirmək
Tərk etsəm bəlkə boşluq yaranmaz
Get narahat olma bu yollar bağlanmaz

Nəqarət: Tomris
Həyatdan ötən illər hədər olmaz
Könüldə bitən güllər bir solmaz
Sabahlar arzularıma gedən bir yol
Bu yollar bağlanmaz

Другие песни исполнителя:

  • Günlər oldu, heç evimdən çıxmadım Zənglər çaldı, heç birini açmadım O sevdiyim film vardı, baxmadım Qəmliyəm, necə qəmliyəm bu gün! Daha sənin şəklinə də baxmadım Sildim atdım, yalnız birin saxladım Gözlərimi ovucumla bağladım Ağladım, necə ağladım! Soruşdunmu, necəsən bu gün? Necə keçir gün? Heç oldumu ürəyin dola, amma dil susa? Unutdunmu?, elə bir anda gələm ağlına Heç olmurmu yada düşənlər qala yanında? Soruşdunmu, necəsən bu gün? Necə keçir gün? Heç oldumu ürəyin dola, amma dil susa? Unutdunmu?, elə bir anda gələm ağlına Heç olmurmu yada düşənlər qala yanında? Günəş doğdu, pərdələri bağladım Güllər soldu, heç birini atmadım Ən üstdəki tozlu rəfdə saxladım Ağladım, yenə ağladım bu gün Səssiz getdin, görüşünə çatmadım Qəhər boğdu, həmin gecə yatmadım Çox axtardım, heç özümü tapmadım Yoruldum, daha yoruldum! Soruşdunmu, necəsən bu gün? Necə keçir gün? Heç oldumu ürəyin dola, amma dil susa? Unutdunmu?, elə bir anda gələm ağlına Heç olmurmu yada düşənlər qala yanında? Soruşdunmu, necəsən bu gün? Necə keçir gün? Heç oldumu ürəyin dola, amma dil susa? Unutdunmu?, elə bir anda gələm ağlına Heç olmurmu mənə bənzəyən çıxa qarşına?
  • Məni atdın, ay qız, ay qız, atəşə Məni atdın, ay qız, ay qız, atəşə Ağlamaqdır hər zaman, inan, peşəm Atacaqdın, məni sevdin, söylə, bəs neyçin? Doldur eşqin şərbətini, ver, içim Söylə, söylə, sənə belə noldu, yar? Atacaqdın, məni sevdin, söylə, bəs neyçin? Doldur eşqin şərbətini, ver, içim Söylə, söylə, sənə belə noldu yar? Söylə, söylə, sənə belə noldu, yar? Çağırıram, gəl Haralarda qalmısan? Məni incitmə Yalvarıram, yar Məni atma, tərk etmə Çağırıram, gəl Haralarda qalmısan? Məni incitmə Yalvarıram, yar Məni atma, tərk etmə Atacaqdın, məni sevdin, söylə, bəs neyçin? Doldur eşqin şərbətini, ver, içim Söylə, söylə, sənə belə noldu, yar? Atacaqdın, məni sevdin, söylə, bəs neyçin? Doldur eşqin şərbətini, ver, içim Söylə, söylə, sənə belə noldu yar? Söylə, söylə, sənə belə noldu, yar? Gözü yolda qaldım, qaldım, ay gözəl Gözü yolda qaldım, qaldım, ay gözəl Bahar ötdü, yarpaqlar oldu xəzəl Yollarına baxa-baxa qaldı gözlərim Sənə çatsın ürəyimdəki sözlərim Söylə, söylə, sənə belə noldu, yar? Yollarına baxa-baxa qaldı gözlərim Sənə yetsin ürəyimdəki sözlərim Söylə, söylə, sənə belə noldu, yar? Söylə, söylə, sənə belə noldu, yar? Çağırıram, gəl Haralarda qalmısan? Məni incitmə Yalvarıram, yar Məni atma, tərk etmə Çağırıram, gəl Haralarda qalmısan? Məni incitmə Yalvarıram, yar Məni atma, tərk etmə Yollarına baxa-baxa qaldı gözlərim Sənə çatsın ürəyimdəki sözlərim Söylə, söylə, sənə belə noldu, yar? Yollarına baxa-baxa qaldı gözlərim Sənə yetsin ürəyimdəki sözlərim Söylə, söylə, sənə belə noldu, yar? Söylə, söylə, sənə belə noldu, yar? Söylə, söylə
  • Uçurumlar üstündən Uçur qumlar üstümə Bir dəniz, bir sən və mən Ver əlini, ver əlini Uçurumlar üstündən Uçur qumlar üstümə Bir dəniz, bir sən və mən Ver əlini, ver əlini Daha bir neçə gün Daha bir neçə gül Sənin hədiyyə etmədiyin Mənə vermədiyin ömür Daha bir neçə an Bir gecə tam bitəcək, ən son saatlar Bu gün burdayıq, amma Bura yox daha sabahdan Bax, necə boz dəniz quru Bax, necə gözlərim dolub Yaxın gəl (mənə), yaxın gəl (mənə) Yanaqdan axaq gəl Uçurumlar üstündən Uçur qumlar üstümə Bir dəniz, bir sən və mən Ver əlini, ver əlini Uçurumlar üstündən Uçur qumlar üstümə Bir dəniz, bir sən və mən Ver əlini, ver əlini Bax, necə boz dəniz quru Bax, necə gözlərim dolub Yaxın gəl (mənə), yaxın gəl (mənə) Yanaqdan axaq gəl Uçurumlar üstündən Uçur qumlar üstümə Bir dəniz, bir sən və mən Ver əlini, ver əlini Uçurumlar üstündən Uçur qumlar üstümə Bir dəniz, bir sən və mən Ver əlini, ver əlini Ver əlini Ver əlini Uçurumlar üstündən Uçur qumlar üstümə Bir dəniz, bir sən və mən Ver əlini, ver əlini
  • Sabahın xeyir, Nil, bu gün hava 10 dәrәcә Sәmadan bir-iki damcı sevgi vә yağış yağır Bilirsәn, hәyat bәzәn qәddar olur son dәrәcә Dәrdә öyrәşdirsәlәr dә, biz heç vaxt barışmadıq Gecәlәr sәnin olsun, sәn bәzәn ulduzlartәk Parıltılar içindә işıq saçan incә biri İnsanlar üzdülәr bizi, onlarda yoxdu gerçәk Od vurub gözlәdilәr, amma biz alışmadıq Sabahın xeyir, Nil, Bakıda sәrt külәklәr әsir Payızın sevgi qoxusunu biz heç vaxt hiss etmәdik Ayırmaq istәsәlәr dә, qәlbin parçalarını Biz olmadıq tәslim, keçәr bu hәsrәt dedik Yatağın istidir yәqin, üstünü sevgiylә örtüb Qorudum yadlardan, әtrafında sevgilәr hördüm Sәnlә hәr zaman susub heç vaxt danışmasaq da Sәn mәni anlayırsan, mәn sәni anlamasam da Nil, ötür ömrün illәri Sәnin ürәyin yaşadır mәni O günahsız barmaqların Gecәlәr toxunur, oyadır mәni Nil, ötür ömrün illәri Sәnin ürәyin yaşadır mәni O günahsız barmaqların Gecәlәr toxunur, oyadır mәni Sabahın xeyir, Nil, bütün Bakı duyur әtrini İslanmış prospektdәn keçib yәqin dәrdli bir kәs Bu mahnılar da bir gün bilәcәk sәnin qәdrini Radioda sәndәn danışır bu gün şöhrәtli bir kәs Mәsafәlәr heçdir, xәritәdә bir-iki barmaq Biz dünya boyda olsaq da heç vaxt öyünmәdik Qırılan körpülәrdәn uzaq qaçıb tәnha qalmaq Biz tәnha rәqәmlәrtәk ikiyә bölünmәdik Axşamın xeyir, Nil, yәqin ki, tanıdın mәni Tozla dolu bu şәhәrdә, heç kimә qarışmadıq Mahnılar qәmlәndikcә, zirvәyә qaytarır mәni Hәr kәs bizdәn danışdı, sәn heç vaxt danışmadın İsidir sevgini bәzәn, soyuqdan donmuş әllәr Deyәsәn qanadını әzdin sәmalardan düşәndә Bu notlar sәnә yad deyil, hәr birini tanıyırsan Mәn sәni anlamasam da, sәn mәni anlayırsan Nil, ötür ömrün illәri Sәnin ürәyin yaşadır mәni O günahsız barmaqların Gecәlәr toxunur, oyadır mәni Nil, ötür ömrün illәri Sәnin ürәyin yaşadır mәni O günahsız barmaqların Gecәlәr toxunur, oyadır mәni