Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Hesret Neğmesi»
исполнителя Roya.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

sevgilim, sevirəm, gizlətmirəm ki
Gedirəm, həmişəlik getmirəm ki
Gəl desən, tez gələrəm
Gözümdə canlanır xəyalın yenə
Ayrılıq dərd olub sənə də, mənə
Öl de, sözsüz ölərəm

Ağlama, ağlama, yadlar sevinər
Anam eşidər, qəlbi üzülər
Ağlama bu həsrətin xatirinə
Buludlar dolarsa, yağışlar yağacaq
Gözümün yaşında torpaq da doyacaq
Qovuşmasaq səninlə bir-birinə

Mən səni istəyirəm
Hər zaman gözləyirəm
Həsrətə dözməyirəm, sevgilim
Mən səni istəyirəm
Hər zaman gözləyirəm
Həsrətə dözməyirəm, sevgilim

Bir kimsə yerini əyləmir əvəz
Yoxdur bir həmdəmim, ola da bilməz
Sənsən tək mənim üçün
Belə bir qanun var əzəldən, ey yar
Aşiq öz yarının eşqi ilə yaşar
Mən tək sənin üçün

Hönkürüb ağlamaq istəyir qəlbim
Ən uca dağları aşardı dərdim
Qayıtsan tezliklə mənim yanıma
Həsrətin acısın' mən bilirəm
Ağlama, ağlama, mən tez gəlirəm
Dönük çıxmaram mən öz peymanıma

Gəl yenə əvvəlkitək
Ömrümüz açsın çiçək
Bir-birin' xoşbəxt edək, sevgilim
Gəl yenə əvvəlkitək
Ömrümüz açsın çiçək
Bir-birin' xoşbəxt edək, sevgilim

Eşq bizim, sevda bizim
Dağ bizim, dərya bizim
Büsbütün dünya bizim, sevgilim
Eşq bizim, sevda bizim
Dağ bizim, dərya bizim
Büsbütün dünya bizim, sevgilim

Другие песни исполнителя:

  • Bir gün məhəbbət haqqında danışdım sənə, Sən məni başa düşmədin,duymadın yenə, Dedin yox... Mən dedim günəş sarıdır,sən dedin qara, Mən dedim qışda gəzərkən iz düşür qara, Dedin yox... Dedim mən səni tək qalmağa qoymayacağam. Səni tərk edib başqasıyla olmayacağam. Dedin yox Dedin yox Dedin yox... Dedin yox Dedin yox Dedin yox... Mən dedim fəsil dəyişir keçəndə aylar, Dedim bir il içində on iki ay var, Dedin yox... Mən dedim yumsan gözünü düşər qaranlıq, Yum gözünü məni düşün,düşün bir anlıq, Dedin yox... Niyə bəs açıq söyləmədin istəyini sən. Sevsəm də səni indi məcburam gedəcəyəm. Dedin yox Dedin yox Dedin yox... Dedin yox Dedin yox Dedin yox... Mən dedim bu davranışdır könlümü üzən. Gəlmişəm daha qərara getməliyəm mən. Dedin yox... Mən dedim quşlar uçarkən qanad açarlar. Mən dedim ulduzlar göydə işıq saçırlar. Dedin yox... Dedim mən səni tək qalmağa qoymayacağam. Səni tərk edib başqasıyla olmayacağam. Dedin yox Dedin yox Dedin yox... Dedin yox Dedin yox Dedin yox... Bilirəm səni sevəcəklər məndən sonra. Amma bilirsən,sıradan biriləri kimi sevəcəklər. Görüşmək,şam yeməyi,bir dəstə gül və.s Amma mənim kimi paltarını necə geyinməyini, Ayaqqabılarını təmizləməyini, şalvarının ütülənməyinə həssas yanaşmağını Eyvanda oturub siqaret çəkə-çəkə gözlərinin Yol çəkməyini,səni yalandan qısqanmıram deməyini, Saçlarını daramağını,qalstkunu boynuna sıxmağını, Hətta əsəbləşib qapını çırpıb Getməyinə kimi mənim tək səni sevən olmayacaq. Bax buna əminəm. Odur ki çox rahatam. Deyirəm yox!
  • Вроде бы все песни спеты Ну наверно кроме этой Я в плену В его глазах или просто Растворяюсь в небесах Я тону Я боюсь что проснусь и это сон Если так то пусть будет вечен он Влюблена как дитя Я люблю так тебя И в тебе я нашла Всё, что в мире потеряла Влюбленa как дитя Я люблю так тебя Миг с тобой я на вечность Без тебя не променяла Влюблена как дитя Вроде бы все песни спеты Ну наверно кроме этой Я в плену В его глазах или просто Растворяюсь в небесах Я тону Я боюсь что проснусь и это сон Если так то пусть будет вечен он Влюблена как дитя Я люблю так тебя И в тебе я нашла Всё, что в мире потеряла Влюбленa как дитя Я люблю так тебя Миг с тобой я на вечность Без тебя не променяла Влюблена как дитя Влюблена как дитя Я люблю так тебя И в тебе я нашла Всё, что в мире потеряла Влюбленa как дитя Я люблю так тебя Миг с тобой я на вечность Без тебя не променяла Влюблена как дитя Я люблю так тебя И в тебе я нашла Всё, что в мире потеряла Влюбленa как дитя Я люблю так тебя Миг с тобой я на вечность Без тебя не променяла Влюблена как дитя
  • Su altında tamaşa Dalğa qayaları çağırıb yarışa Mənim dənizlə yoxdur sərhədim birbaşa Ürəyim yaşa, dönmə daşa Gözəl üzən bədənlə yuxusuz düzü Sözlər gözümü aldadır, şərabı süzür Gecə bizi püskürdür, səhər bizi küsdürür Günahlarım yuyulur, günahlarım quruyur Yenə də mən, yenə də sən Yenə də kölgəm Yenə də xərc, yenə də ac Çatdırmır öfkəm Bu dünya bizə veribdir məkan Hətta heykəlləri də olmur görmək Gecə kaş bitməzdi, damarım sıxılmazdı Bu qanlı gövdə, kədərim qalmazdı Yolun azmazdı, yolumuz duman Bitməyən zaman, geri qaytarmayan liman Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri qaytarmayan liman bizi gözləməyir niyə? (Niyə, niyə, niyə, niyə) Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri qaytarmayan qanad bizi yönəldir görə (Göyə, göyə, söylə, söylə) (Lay-lay, fələk, lay-lay, mələk) (Lay-lay, fələk, lay-lay, mələk) (Sərt olmayaq gərək) Bu gecə sadəcə bitməz adicə Tədricən rüzgar əsdi, yağış işgəncə Gözlükdən mənə baxır qarğış fəlsəfəsi Buludlar qəhvəsi, qeyb təcrübəsi Pəncərə nəğməsi, uçuş səhnəsi Axırıncı nəfəs, efirdə yalnız duman Məni kor eyləyən simasız zaman İtir iman, o asiman Mən ya köçkünəm, ya da qonaq Bu ya ölümdür, ya da ki, sınaq Bu ya haramdır, ya da ki, qədər Bu ya savabdır, ya da ki, kədər Gecə kaş bitməzdi, damarım sıxılmazdı Bu qanlı gövdə, kədərim qalmazdı Yolun azmazdı, yolumuz duman Bitməyən zaman, geri qaytarmayan liman Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri qaytarmayan liman bizi gözləməyir niyə? (Niyə, niyə, niyə, niyə) Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri qaytarmayan qanad bizi yönəldir görə (Göyə, göyə, söylə, söylə) (Lay-lay, fələk, lay-lay, mələk) (Talelər bölgəsi) (Təyyarə kölgəsi) (Lay-lay, fələk, lay-lay, mələk) (Sərt olmayaq gərək) Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Gözü götürməyən zaman əriyir gündən-günə Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri görünməyən üsyan dəyir yerə, kölgəyə Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Gözü götürməyən zaman əriyir gündən-günə Yolumun güzgüsü, siqaret tüstüsü Talelər bölgəsi, təyyarə kölgəsi Geri görünməyən üsyan dəyir yerə, kölgəyə (Yolumun güzgüsü)
  • Yaz gecəsiydi Getdin göz qırpımında, eşqim Getdin arzularımla, röyalarımla, nağıllarımla Əyildi qəddim Soldum bir bənövşətək, eşqim Uçdun mələklərimlə, diləklərimlə, istəklərimlə Söndü həyat, dayandı aləm Tükəndi qüvvəm, susdumu naləm? Dondun dodaqlarımda, hülyalarımda, duyğularımda Bir bulud olub, donub qalıb, kövrəlmişəm mən, eşqim İndi öz-özümlə mən tək bacarmıram, eşqim Açılmır səhər Sənsiz ömür bir kədər, eşqim Uçsuz ləpələr sonsuz, səma ulduzsuz Bulaqlar susuz qalıb sızlayır Könlüm od alovlayır, eşqim Leyli məhəbbəti üçün, hər zərrəsi üçün, öz Məcnunu üçün Söndü həyat, dayandı aləm Tükəndi qüvvəm, susdumu naləm? Dondun dodaqlarımda, hülyalarımda, duyğularımda Bir bulud olub, donub qalıb, kövrəlmişəm mən, eşqim İndi öz-özümlə mən tək bacarmıram, eşqim Söndü həyat, dayandı aləm Tükəndi qüvvəm, susdumu naləm? Dondun dodaqlarımda, hülyalarımda, duyğularımda Bir bulud olub, donub qalıb, kövrəlmişəm mən, eşqim İndi İndi öz-özümlə bacarmıram Bacarmıram Tək bacarmıram Kövrəlmişəm mən Bacarmıram