Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Вишни в Баку»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Ах, как вишни
В Баку расцветают
Весною
Тонким шёлком
Восточным
Окутана даль!
И ищу я твой
Взгляд, озарённый
Любовью
Не найду его
В лицах мелькающих
Жаль!
Мне бы вырвать
Тебя из разлуки
Нелепой
Не забыл я
Всё это, - ты ведь
Есть у меня!
Помню нежность
Твою, стана
Тонкого трепет
Мне б увидеть
Тебя, - лишь
Увидеть тебя!
Пусть ветер
Расцелует ласково
Соцветия
Белоснежные вдали
Развеет пепел
Над волнами
Каспия
Обид, сгоревших
В пламени зари!
Пусть ветер
Расцелует ласково
Соцветия
Белоснежные вдали
Развеет пепел над
Волнами Каспия
Обид, сгоревших
В пламени зари!
Без тебя
Задыхаюсь, твержу
Твоё имя
Вспоминаю о нас
И о прожитых днях
Не поверил
В любовь неземную
Шахини
Чтоб в глазах
Утонуть, в её
Карих глазах
Ах, как вишни
В Баку расцветают
Весною
Тонким шёлком
Восточным
Окутана даль!
И ищу я твой
Взгляд, озарённый
Любовью
Не найду его
В лицах мелькающих
Жаль!
Пусть ветер
Расцелует ласково
Соцветия
Белоснежные вдали
Развеет пепел
Над волнами Каспия
Обид, сгоревших
В пламени зари!
Пусть ветер
Расцелует ласково
Соцветия
Белоснежные вдали
Развеет пепел
Над волнами
Каспия
Обид, сгоревших
В пламени зари!

Пусть ветер
Расцелует ласково
Соцветия
Белоснежные вдали
Развеет пепел над
Волнами Каспия
Обид, сгоревших
В пламени зари!
Пусть ветер
Расцелует ласково
Соцветия
Белоснежные вдали
Развеет пепел над
Волнами Каспия
Обид, сгоревших
В пламени зари!

Другие песни исполнителя:

  • Məni axtar darıxanda Səni qəm-qüssə sıxanda Yorulub sərsəm həyatdan Gözünün yaşı axanda Məni axtar darıxanda Məni axtar boş otaqda Yoluna kölgə çıxanda Soyumuş güzgüdə bir qız Sənə hiddətlə baxanda Məni axtar darıxanda Soyumuş güzgüdə bir qız Sənə hiddətlə baxanda Məni axtar darıxanda Çıxmaram bircə sözündən Səni allam yer üzündən Çəkərəm mavi səmaya Öpərəm nəmli gözündən Məni axtar gecəyarı Yolunu taksi kəsəndə Dayanıb yol kənarında Büzüşüb tir-tir əsəndə Məni axtar darıxanda Dayanıb yol kənarında Büzüşüb tir-tir əsəndə Məni axtar darıxanda Küçədə, yolda yağışlar Sevişəndə, gülüşəndə Maşının pəncərəsindən Üzünə damcı düşəndə Məni axtar darıxanda Maşının pəncərəsindən Üzünə damcı düşəndə Məni axtar darıxanda Çıxmaram bircə sözündən Səni allam yer üzündən Çəkərəm mavi səmaya Öpərəm nəmli gözündən Çıxmaram bircə sözündən Səni allam yer üzündən Çəkərəm mavi səmaya Öpərəm nəmli gözündən Çıxmaram bircə sözündən Səni allam yer üzündən Çəkərəm mavi səmaya Öpərəm nəmli gözündən Öpərəm nəmli gözündən
  • Ay sevgili, can sevgili Vurulmuşam sənə, bilirsən Sağlam ikən xəstə etdin İndi mənə niyə gülürsən? Ay sevgili, can sevgili Vurulmuşam sənə, bilirsən Sağlam ikən xəstə etdin İndi mənə niyə gülürsən? Kaş, səni görməyəydim Bu qədər sevməyəydim Sən mənə söz deyəndə Lal olub dinməyəydim Kaş, səni görməyəydim Bu qədər sevməyəydim Sən mənə söz deyəndə Lal olub dinməyəydim Zəmanə vəfasız olarmı? Sevən sevdiyindən doyarmı? Zəmanə vəfasız olarmı? Sevən sevdiyindən doyarmı? Mənim yarım, vəfadarım Bilirsən ki, sənsiz ölərəm Həyatımı sənə verib Uğrunda mən desən ölərəm Mənim yarım, vəfadarım Bilirsən ki, sənsiz ölərəm Həyatımı sənə verib Uğrunda mən desən ölərəm Kaş, səni görməyəydim Bu qədər sevməyəydim Sən mənə söz deyəndə Lal olub dinməyəydim Kaş, səni görməyəydim Bu qədər sevməyəydim Sən mənə söz deyəndə Lal olub dinməyəydim Zəmanə vəfasız olarmı? Sevən sevdiyindən doyarmı? Zəmanə vəfasız olarmı? Sevən sevdiyindən doyarmı? Kaş, səni görməyəydim Bu qədər sevməyəydim Sən mənə söz deyəndə Lal olub dinməyəydim Kaş, səni görməyəydim Bu qədər sevməyəydim Sən mənə söz deyəndə Lal olub dinməyəydim Kaş, səni mən görəydim
  • Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Любовь коварна и нежна Богач бедня перед ней равны И днём и ночью им нужны Любовь красавицы луны Мне говорили про любовь Но лучше бы я незнал о ней Мне сердце ранила ты в кровь Остался в мире я ничей Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Скажите люди как мне быть К какому доктору пойти Каких таблеток мне попить Чтоб перестать её любить Скажите люди как мне быть К какому доктору пойти Каких таблеток мне попить Чтоб перестать её любить Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна Красавиц много спору нет Но мне дороже всех одна В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина В её глазах особый свет И в чём же тут моя вина Что делать мне душа больна Не смотрит мне в глаза она Любовь моя не уж то ты Другому Богом отдана Bu nə dərddir, bu nə azar Nə təbib, nə dərmanı var Bilmirəm kimdə könlü var Məni sevmir o gözəl yar Bu nə dərddir, bu nə azar Nə təbib, nə dərmanı var Bilmirəm kimdə könlü var Məni sevmir o gözəl yar Bilmirəm kimdə könlü var Məni sevmir o gözəl yar
  • Я спокойно так жил Без хлопот и без тревог Я дружбой дорожил и своей судьбой Улыбнувшись слегка Ты кокетливо в жизнь вошла Только что же делать мне? Я схожу с ума Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Я ночами не сплю Жду когда ж придёт рассвет Всё надеюсь что смогу Обмануть весь свет Но судьбу не обмануть В моём сердце живёт она Та что жизнь перевернуть, мою смогла Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Счастье ты моё и беда