Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Serenada»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Sənin pəncərəndə yenə yanmır işıq
Yenə sən evdə, mən küçədə qalmışıq
Qaranlıq gecədə, gözümün işığı
olar, bircə dəfə baxsan aşağı
Gecənin bu çağında, sən isti otağında
Nəğmə deyirəm mən sənə bu həyətdən
Səhərəcən pəncərənə baxan mənəm, mən
Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm
Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən

Yaşamaq çətindir, qısadır bu ömür
Gəl barışaq, unudaq biz keçənləri
Dilim səndən başqa bir ayrı söz demir
Kölgəm arxanca gəzir bu küçələri
Gecənin bu çağında,sən isti otağında
Nəğmə deyirəm mən sənə bu həyətdə
Səhərəcən pəncərənə baxan mənəm, mən
Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm
Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən

Olan oldu, keçdi, sən incimə məndən
Çox itirdim həyatda, heç tapmadım
Bir kəlmə şirin söz istəyirəm səndən
Bir imkan ver mənə ömrümə qayıdım
Gecənin bu çağında, sən isti otağında
Nəğmə deyirəm mən sənə bu həyətdə
Səhərəcən, səhərəcən, səhərəcən
Pəncərənə baxan mənəm, mən
Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm
Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
Səhərəcən pəncərənə baxan mənəm, mən
Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm
Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən

Другие песни исполнителя:

  • Bir yaz axşamı yandırdım şamı Neçə vaxtdır görmürəm səni Bir yaz axşamı taxdım nişanı Sevgilim, sənin barmağına Üzük qaşsiz qalıb, qızıl da xal saldı Güzgünü toz aldı, qayıtmadın Bu şam bütün gecə sönür, yanır necə? Sönməsin, gur yansın bəlkə gəldin Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Bir yaz axşamı döysən qapımı Sənin addımını hiss etsəm Gedərəm açım, evə buraxım Nurla dolsun mənim boş evim Sənin saçlarına taxardım bir sıra Nərgiz güllərini xırda-xırda Şam yansın, sönməsin, daş suya dönməsin Ürəyi bölməsin iki yerə Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Sən başqa evdə yerini tapdın Boş bir ürəkdə yuva saldın Ay, məndə hər axşam yandırıram şam Bəlkə şam işığına gəldin Gecə-uzun gecə, tənhalı bir gecə Arzuları heçə salıbsan, yar Üzük qaşsız qaldı, qızıl da xal saldı Güzgünü toz aldı, qayıtmadın Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Bəlkə gəldin, bəlkə gəldin
  • Я любил тебя, ты это знала Я любил тебя, твои глаза Мы с тобой любовь познали Мы друг друга понимали А теперь тебя я потерял Я любил тебя, ты это знала Я любил тебя, а ты ушла Я не знал, что очень скоро Испытать разлуку горе Мне придётся счастье потеряв Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Мы с тобой над пропастью стояли Пропасть той разлукою была Мы с тобою танцевали Танцевали и не знали Что танцуем мы в последний раз Мы с тобой над пропастью стояли И хотелось прыгнуть камнем в низ Мы страдали и не знали Ночью на пролёт гуляли А теперь тебя я потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Снова будут в жизни огорченья Снова будут радость и печаль Но такой любви не будет Нас с тобой судьба рассудит Потерял тебя я потерял Пусть рассудит нас судьба рассудит Всё расставит на свои места Пусть останутся мгновенья Тех счастливых дней забвенья Поздно понял как я потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Потерял, потерял, потерял Я свою любовь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Без тебя нет смысла жить Счастлив был с тобою быть И теперь сегодня потерял Я потерял тебя, потерял тебя, потерял тебя Потерял
  • Vurğunuyam dağ-dərənin Gördüyüm hər mənzərənin Qarşısında pəncərənin Dənlənirdi bir ağ göyərçin Əllərini uzatdıqca Xoş ünsiyyət yaratdıqca Su verdikcə, dən atdıqca Sevinirdi bir ağ göyərçin Uçdu hara ağ göyərçinim? Bəxtiqara ağ göyərçinim Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Könlüm onu unutmadı O, könlümü ovutmadı Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Gözəlliyi harasında? Gözlərinin qarasında Buludların arasında Gizlənirdi bir ağ göyərçin Uzaqdan atmasaydılar daş Gözlərində olardımı yaş? Bu sevgiyə yavaş-yavaş Öyrənirdi bir ağ göyərçin Uçdu hara ağ göyərçinim? Bəxtiqara ağ göyərçinim Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Könlüm onu unutmadı O, könlümü ovutmadı Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Uçdu hara ağ göyərçinim? Bəxtiqara ağ göyərçinim Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Könlüm onu unutmadı O, könlümü ovutmadı Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim
  • Arzum budur, bil, qızım Hər an danış, gül qızım Mənim ömür bağçamda Çiçək qızım, gül qızım Arzum budur, bil, qızım Hər an danış, gül qızım Mənim ömür bağçamda Çiçək qızım, gül qızım Aydanım nur gözlüdür Aydanım duz sözlüdür Aydanım nur gözlüdür Aydanım duz sözlüdür Hamı yaxşı bilir ki Aydanım gül üzlüdür Ulduzdur, aydır Aydan Günəşə taydır Aydan Ömürdən ən xoş anı Günümü saydı Aydan Ulduzdur, aydır Aydan Günəşə taydır Aydan Ömürdən ən xoş anı Günümü saydı Aydan Tale yolun xoş olsun Dərdin – qəmin yox olsun Mənim qəşəng qızımın Gözəl günü çox olsun Tale yolun xoş olsun Dərdin – qəmin yox olsun Mənim qəşəng qızımın Gözəl günü çox olsun Aydanım nur gözlüdür Aydanım duz sözlüdür Aydanım nur gözlüdür Aydanım duz sözlüdür Hamı yaxşı bilir ki Aydanım gül üzlüdür Ulduzdur, aydır Aydan Günəşə taydır Aydan Ömürdən ən xoş anı Günümü saydı Aydan Ulduzdur, aydır Aydan Günəşə taydır Aydan Ömürdən ən xoş anı Günümü saydı Aydan Aydanım nur gözlüdür Aydanım duz sözlüdür Aydanım nur gözlüdür Aydanım duz sözlüdür Hamı yaxşı bilir ki Aydanım gül üzlüdür Ulduzdur, aydır Aydan Günəşə taydır Aydan Ömürdən ən xoş anı Günümü saydı Aydan Ulduzdur, aydır Aydan Günəşə taydır Aydan Ömürdən ən xoş anı Günümü saydı Aydan Ulduzdur, aydır Aydan Günəşə taydır Aydan Ömürdən ən xoş anı Günümü saydı Aydan