Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Serenada»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Sənin pəncərəndə yenə yanmır işıq
Yenə sən evdə, mən küçədə qalmışıq
Qaranlıq gecədə, gözümün işığı
olar, bircə dəfə baxsan aşağı
Gecənin bu çağında, sən isti otağında
Nəğmə deyirəm mən sənə bu həyətdən
Səhərəcən pəncərənə baxan mənəm, mən
Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm
Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən

Yaşamaq çətindir, qısadır bu ömür
Gəl barışaq, unudaq biz keçənləri
Dilim səndən başqa bir ayrı söz demir
Kölgəm arxanca gəzir bu küçələri
Gecənin bu çağında,sən isti otağında
Nəğmə deyirəm mən sənə bu həyətdə
Səhərəcən pəncərənə baxan mənəm, mən
Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm
Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən

Olan oldu, keçdi, sən incimə məndən
Çox itirdim həyatda, heç tapmadım
Bir kəlmə şirin söz istəyirəm səndən
Bir imkan ver mənə ömrümə qayıdım
Gecənin bu çağında, sən isti otağında
Nəğmə deyirəm mən sənə bu həyətdə
Səhərəcən, səhərəcən, səhərəcən
Pəncərənə baxan mənəm, mən
Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm
Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
Səhərəcən pəncərənə baxan mənəm, mən
Səhərəcən bu mahnını oxuyan mənəm
Səhəri gözlərimlə açan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən
Dəniz rəngli gözlərdə batan mənəm, mən

Другие песни исполнителя:

  • Sən mənim gözlərimə bax Gözlərimdə axtarıb taparsan sevgiyə cavab Bəlkə də, başa düşərsən sən Saçlarımın düzümünü pozan küləklər Xəyalımdan keçənləri duyan ürəklər Xoş arzular, saf duyğular, təmiz diləklər Sənə olan məhəbbətimdir Tənha keçən günlərimin xəyalı sevgim İndi düşüb qismətimdən aralı sevgim Gəl, ey mənim intizarım, bəlalı sevgim Sənsiz qalmaq yaman çətindir Hər sözümün, hər fikrimin özüsən Niyə bilmək istəmirsən düzü sən? İstəyirsən, həyatından mən gedim Mənim başı bəlalı sevgim Hər sözümün, hər fikrimin özüsən Niyə bilmək istəmirsən düzü sən? İstəyirsən, həyatından mən gedim Mənim başı bəlalı sevgim Hər görüşün xatirəsi sıxar qəlbimi Çəkilməyən dəqiqələr alar səbrimi Bir alovun dillərindən alır şam kimi Yanıb gedən sədaqətimdir Duya bilməz bu sevdanı həsrət çəkməyən Bir həyatı viran edib uzaqlaşma sən Nəyim varsa, bu sevdaya bağışlayım mən Sənin eşqin, səadətindir Hər sözümün, hər fikrimin özüsən Niyə bilmək istəmirsən düzü sən? İstəyirsən, həyatından mən gedim Mənim başı bəlalı sevgim Hər sözümün, hər fikrimin özüsən Niyə bilmək istəmirsən düzü sən? İstəyirsən, həyatından mən gedim Mənim başı bəlalı sevgim Hər sözümün, hər fikrimin özüsən Niyə bilmək istəmirsən düzü sən? İstəyirsən, həyatından mən gedim Mənim başı bəlalı sevgim Sən mənim gözlərimə bax Gözlərimdə axtarıb taparsan sevgiyə cavab Bəlkə də başa düşərsən sən Sən mənim gözlərimə bax Gözlərimdə axtarıb taparsan sevgiyə cavab Bəlkə də başa düşərsən sən
  • Бокал вина мой полон В душе вопросов омут Зачем весной цветёт всё Осенью же увядает Зачем же в этом мире И радости есть море Кому то вся жизнь праздник А другому только горе Бокал вина мой полон В душе вопросов омут Зачем весной цветёт всё Осенью же увядает Зачем же в этом мире И радости есть море Кому то вся жизнь праздник А другому только горе Вся эта жизнь тяжела, вся тяжела и так трудна Эта жизнь лишь кажеться такой простой, да неспроста Эта жизнь лишь кажеться такой простой, да неспроста Зачем любовь с разлукой Шагает вместе вечно Зачем людей на этом белом свете зависть губит Зачем судьбе всё трудно Зачем живём так скучно Зачем ты любишь эту жизнь она ж тебя не любит Вся эта жизнь тяжела, вся тяжела и так трудна Эта жизнь лишь кажеться такой простой, да неспроста Эта жизнь лишь кажеться такой простой, да неспроста Бокал вина мой полон В душе вопросов омут Зачем весной цветёт всё Осенью же увядает Зачем же в этом мире И радости есть море Кому то вся жизнь праздник А другому только горе Зачем любовь с разлукой Шагает вместе вечно Зачем людей на этом белом свете зависть губит Зачем судьбе всё трудно Зачем живём так скучно Зачем ты любишь эту жизнь она ж тебя не любит Бокал вина мой полон В душе вопросов омут Зачем весной цветёт всё Осенью же увядает Зачем же в этом мире И радости есть море Кому то вся жизнь праздник А другому только горе Бокал вина мой полон
  • Gözlərimin qarasıydı Ürəyimin parasıydı Mən tək qalanda Heç demədin: "Hara getdin?" Heç demədin: "Kimə qaldın?" Mən tək qalanda Gözəlliyə uyan çoxdur Ürəyə qulaq asan yoxdur Aman, acı şərab dostum oldu! Sərxoş yolu gedən oldum Mən tək qalanda Vallah, yanıram, a dostlar Yanıram Mən tək qalanda Qızımız balacaydı Bir yaşı tamam oldu Biz tək qalanda Gecəyarısı gedən oldun Sənsiz bizə çətin oldu Biz tək qalanda Balaca ürək döyünürdü Bağrıma basıb söyünürdüm, aman Dedim, evim talan oldu Xoş xəbərə həsrət oldum Mən tək qalanda Vallah, yanıram, a dağlar Yanıram Mən tək qalanda İllər ötüb keçən oldu Qızımızın toyu oldu Sən tək qalanda Məclis deyib gülən oldu Dost-tanışdan uzaq oldun Sən tək qalanda Gözlərimin qarasıydı Ürəyimin parasıydın Mənə yaman baxan oldun Birdən durub gedən oldun Sən tək qalanda Vallah, yanırsan Bilirəm, yanırsan Sən tək qalanda Tövbə, yanırsan Yanırsan Sən tək qalanda
  • Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Gözləri xumar olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Dəm-dəmə, dəmdən dəmə Çayniki qoydum dəmə Dəm-dəmə, dəmdən dəmə Çayniki qoydum dəmə Sözüm var deyim sənə Gedib özgəyə demə Sözüm var deyim sənə Gedib özgəyə demə Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Gözləri xumar olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Gözləri xumar olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Əzizim, ağ barama Saçını çox darama Əzizim, ağ barama Saçını çox darama Mənim könlüm səndədir Özgəsini arama Mənim könlüm səndədir Özgəsini arama Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Gözləri xumar olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Gözləri xumar olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Dağların yastı yolu Su basıb kəsdi yolu Dağların yastı yolu Su basıb kəsdi yolu İstədim sizə gələm Namərdlər kəsdi yolu Mən istədim sizə gələm Namərdlər kəsdi yolu Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Dərd ilə həmdəm olmuşam, ay gözəl Dəm, dəm, dəm olmuşam, ay gözəl Mən sənə heyran olmuşam, ay gözəl İçməmiş sərxoş olmuşam, ay gözəl
  • Məni axtar darıxanda Səni qəm-qüssə sıxanda Yorulub sərsəm həyatdan Gözünün yaşı axanda Məni axtar darıxanda Məni axtar boş otaqda Yoluna kölgə çıxanda Soyumuş güzgüdə bir qız Sənə hiddətlə baxanda Məni axtar darıxanda Soyumuş güzgüdə bir qız Sənə hiddətlə baxanda Məni axtar darıxanda Çıxmaram bircə sözündən Səni allam yer üzündən Çəkərəm mavi səmaya Öpərəm nəmli gözündən Məni axtar gecəyarı Yolunu taksi kəsəndə Dayanıb yol kənarında Büzüşüb tir-tir əsəndə Məni axtar darıxanda Dayanıb yol kənarında Büzüşüb tir-tir əsəndə Məni axtar darıxanda Küçədə, yolda yağışlar Sevişəndə, gülüşəndə Maşının pəncərəsindən Üzünə damcı düşəndə Məni axtar darıxanda Maşının pəncərəsindən Üzünə damcı düşəndə Məni axtar darıxanda Çıxmaram bircə sözündən Səni allam yer üzündən Çəkərəm mavi səmaya Öpərəm nəmli gözündən Çıxmaram bircə sözündən Səni allam yer üzündən Çəkərəm mavi səmaya Öpərəm nəmli gözündən Çıxmaram bircə sözündən Səni allam yer üzündən Çəkərəm mavi səmaya Öpərəm nəmli gözündən Öpərəm nəmli gözündən