Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Bir Yaz Axşamı»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Bir yaz axşamı yandırdım şamı
Neçə vaxtdır görmürəm səni
Bir yaz axşamı taxdım nişanı
Sevgilim, sənin barmağına
Üzük qaşsiz qalıb, qızıl da xal saldı
Güzgünü toz aldı, qayıtmadın
Bu şam bütün gecə sönür, yanır necə?
Sönməsin, gur yansın bəlkə gəldin
Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə
Sənin şəklini divarda görəndə
Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə
Gedirəm açmağa bəlkə gəldin
Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə
Sənin şəklini divarda görəndə
Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə
Gedirəm açmağa bəlkə gəldin
Bir yaz axşamı döysən qapımı
Sənin addımını hiss etsəm
Gedərəm açım, evə buraxım
Nurla dolsun mənim boş evim
Sənin saçlarına taxardım bir sıra
Nərgiz güllərini xırda-xırda
Şam yansın, sönməsin, daş suya dönməsin
Ürəyi bölməsin iki yerə
Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə
Sənin şəklini divarda görəndə
Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə
Gedirəm açmağa bəlkə gəldin
Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə
Sənin şəklini divarda görəndə
Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə
Gedirəm açmağa bəlkə gəldin

Sən başqa evdə yerini tapdın
Boş bir ürəkdə yuva saldın
Ay, məndə hər axşam yandırıram şam
Bəlkə şam işığına gəldin
Gecə-uzun gecə, tənhalı bir gecə
Arzuları heçə salıbsan, yar
Üzük qaşsız qaldı, qızıl da xal saldı
Güzgünü toz aldı, qayıtmadın
Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə
Sənin şəklini divarda görəndə
Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə
Gedirəm açmağa bəlkə gəldin
Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə
Sənin şəklini divarda görəndə
Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə
Gedirəm açmağa bəlkə gəldin
Bəlkə gəldin, bəlkə gəldin

Другие песни исполнителя:

  • Bizim həyətimizdə bir çinar vardı Onun ətrafında biz yığışardıq Bir gecə yaxınlaşıb mən o ağaca Qorxa-qorxa yazdım "A" üstəgəl "A" Keçdi illər mən qayıtdım sevgimi yada saldım Düşündüm bəlkə səni görəm yenə Şahid idi o çinar yadımdadı o bahar İlk dəfə sevirəm demişdim sənə Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Birdə çinar bilirdi mənim sirrimi Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Birdə çinar bilirdi mənim sirrimi Çinarın kölgəsində dayanırdım mən Gözləyirdim məktəbdən qayıdanda sən Qonşular görərdi mənim bu halımı Mənə çox qəribə baxardı hamı Nə bilə idim ay çinar bahardan mənə qalan Uşaqlıqdan mənim sevdiyim o qız Axı sən şahid idin bir dostum da bilirdi Kimə mən demişəm "sevirəm səni" Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Bir də dostum bilirdi mənim sirrimi Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Birdə dostum bilirdi mənim sirrimi Gəlib çinar altında yenə oturdum Gördüm ki eyvanda dayanıb dostum Yanında sən vardın dolandı başım Demə dostum olub ömür yoldaşın Keçdi illər mən qayıtdım sevgimi yada saldım Düşündüm bəlkə səni görəm yenə Şahid idi o çinar, yadımdadı o bahar İlk dəfə sevirəm demişdim sənə Sevirəm! Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Bir də dostum bilirdi, mənim dostum bilirdi Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Bir də dostum, bilirdi mənim sirrimi Qoca çinar bilirdi, qoca çinar bilirdi Bir də dostum, bilirdi mənim sirrimi Qoca çinar bilirdi Bir də dostum bilirdi Yaxın dostum bilirdi mənim sirrimi Mənim sirrimi
  • Bu dünyada mənim kimi səni sevən olmayacaq, bil Sevgimizin mənası itir, ömrünün bir vərəqini sil Ayrılıq məni yaman yorub, darıxır sənin üçün ürəyim Amma arada həsrət durur, mən onun əlindən neyləyim Sən bu sevgini məndən gizlin kiminlə bölmək istəyirdin Dəymir əlimə sənin əlin, bir gün da olsa mənsiz qala bilməyirdin Dünyalar qədər məni sevən sənin kimi olmayacaq, yox Duyğularıma qanad verən doğrudan da olmayacaq, yox Bəlkə bizim göz yaşlarımız qarışacaq yenə yağışa O utancaq baxışlarımız dönəcək bir odlu baxışa Bəlkə görüşdük səninlə biz, bəlkə həmin gün yağış yağdı Bəlkə bu yağış sənin göz yaşlarındır Bəlkə bizim göz yaşlarımız qarışacaq yenə yağışa O utancaq baxışlarımız dönəcək bir odlu baxışa Bəlkə bizim göz yaşlarımız qarışacaq yenə yağışa O utancaq baxışlarımız dönəcək bir odlu baxışa Bəlkə bizim göz yaşlarımız qarışacaq yenə yağışa O utancaq baxışlarımız dönəcək bir odlu baxışa Bəlkə bu yağış mənim göz yaşlarımdır
  • Vurğunuyam dağ-dərənin Gördüyüm hər mənzərənin Qarşısında pəncərənin Dənlənirdi bir ağ göyərçin Əllərini uzatdıqca Xoş ünsiyyət yaratdıqca Su verdikcə, dən atdıqca Sevinirdi bir ağ göyərçin Uçdu hara ağ göyərçinim? Bəxtiqara ağ göyərçinim Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Könlüm onu unutmadı O, könlümü ovutmadı Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Gözəlliyi harasında? Gözlərinin qarasında Buludların arasında Gizlənirdi bir ağ göyərçin Uzaqdan atmasaydılar daş Gözlərində olardımı yaş? Bu sevgiyə yavaş-yavaş Öyrənirdi bir ağ göyərçin Uçdu hara ağ göyərçinim? Bəxtiqara ağ göyərçinim Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Könlüm onu unutmadı O, könlümü ovutmadı Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Uçdu hara ağ göyərçinim? Bəxtiqara ağ göyərçinim Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Könlüm onu unutmadı O, könlümü ovutmadı Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim
  • Я спокойно так жил Без хлопот и без тревог Я дружбой дорожил и своей судьбой Улыбнувшись слегка Ты кокетливо в жизнь вошла Только что же делать мне? Я схожу с ума Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Я ночами не сплю Жду когда ж придёт рассвет Всё надеюсь что смогу Обмануть весь свет Но судьбу не обмануть В моём сердце живёт она Та что жизнь перевернуть, мою смогла Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Счастье моё и моя беда Лишь в твоих руках моя судьба Радость моя, ты моя тоска Счастье ты моё и беда Счастье ты моё и беда
  • O gedəndən bəri baxıram yollara Kaş, o yolar onu yenidən qaytara O düşünməz ki heç yarı onsuz ölə Mən isə gözlədim, ümid etdim gələr Gəlmədi o, gəlmədi o Mənim nələr çəkdiyimi bilmədi o Gəlmədi o, gəlmədi o Mənim nələr çəkdiyimi bilmədi o Mən onun illərdir ki həsrətindəyəm Anlamır onsuz nə qədər çətindəyəm Hadisələr tez dəyişərkən yerini Mən yenə əvvəlki görüş yerindəyəm Gəlmədi, gəlmədi o Mənim nələr çəkdiyimi bilmədi o Gəlmədi o, gəlmədi o Mənim nələr çəkdiyimi bilmədi o Yenə mən qatmışam gecəmi gündüzə Gəzirəm hər yeri, o görünmür gözə Neçə vaxtdır ondan nə soraq var, nə səs Demişdi gələrəm, görən, nə oldu bəs? Gəlmədi o, gəlmədi o Mənim nələr çəkdiyimi bilmədi o Gəlmədi, gəlmədi o Mənim nələr çəkdiyimi bilmədi o Gəlmədi o, gəlmədi o Mənim nələr çəkdiyimi bilmədi o Gəlmədi o, gəlmədi o Nələr çəkdiyimi bilmədi o