Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Şuşanın Dağları»
исполнителя Zülfiyyə Xanbabayeva.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Şuşanın dağları başı dumanlı,
Qırmızı qoftalı yaşıl tumanlı,
Dərdindən ölməyə çoxdu gümanım.
Ay qız, bu qaş-göz, bu tel,
Ölərəm dərdindən, onu bil,
Danışmasan da, balam, barı gül.
Şuşada axşamlar yanar ulduzlar,
Onlardan gözəldi gəlinlər, qızlar,
Oturub yol üstə yarını gözlər.
Ay qız, bu qaş-göz, bu tel,
Ölərəm dərdindən, onu bil,
Danışmasan da, balam, barı gül.
Şuşanın hər yandan gəlir sorağı,
Tərifə layiqdir İsa bulağı,
Dağları, bağları, qızlar oylağı.
Ay qız, bu qaş-göz, bu tel,
Ölərəm dərdindən, onu bil,
Danışmasan da, balam, barı gül.

Другие песни исполнителя:

  • Hərdən uşaqlar kimi oynar əl-ələ sevgililər Göz-gözə gəlib bəzən utanar onlar İnciyib, barışıb yenə də yola davam Adı eşqdir bu oyunun, sonu gəlməz heç bir zaman Həyat - küləyin keçməsini gözləmək deyildir Yağışın altında rəqs etməyi bacara bilməkdir Bəzən qürura yenilib küsməkdən ziyadə Qucaq aç, həyat sevməyə səbəbdir Hərdən uşaqlar kimi oynar əl-ələ sevgililər Göz-gözə gəlib bəzən utanar onlar İnciyib, barışıb yenə də yola davam Adı eşqdir bu oyunun, sonu gəlməz heç bir zaman Həyat - küləyin keçməsini gözləmək deyildir Yağışın altında rəqs etməyi bacara bilməkdir Bəzən qürura yenilib küsməkdən ziyadə Qucaq aç, həyat sevməyə səbəbdir Həyat - küləyin keçməsini gözləmək deyildir Yağışın altında rəqs etməyi bacara bilməkdir Bəzən qürura yenilib küsməkdən ziyadə Qucaq aç, həyat sevməyə səbəbdir
  • Xəyallarıma qonaq gələrkən yaşanmış anlar İçim yanar, özlərəm səni Yağar ürəyimə gözlərimdən qəmli leysanlar Əvvəlkitək istərəm səni Qəlbim qanadsız bir quşdur Nə zamandır, ömrüm boşdur Uzun illər ötsə də, gözlərəm səni Çarəsiz… Sənlə biz bu sevgisiz, tək, kimsəsiz Üşüdük tənhalıqdan bax hər ikimiz Eyni anda sən mənsiz və mən sənsiz Özümüzdən xəbərsiz biz, çarəsiz Çox aciz, bu sevgisiz, tək, kimsəsiz Üşüdük tənhalıqdan bax hər ikimiz Eyni anda sən mənsiz və mən sənsiz Biz çarəsiz… Yaş ötər, soyuyar, keçər, ağrılar qalar arxada Keçmişimdə gizlərəm səni Bir-birimizin olmasaq da, fani dünyada Göylərdən səslərəm səni Sınmış duyğular daha coşmur Nə zamandır, ömrüm boşdur Uzun illər ötsə də, gözlərəm səni Biz çarəsiz… Çox aciz, bu sevgisiz, tək, kimsəsiz Üşüdük tənhalıqdan bax hər ikimiz Eyni anda sən mənsiz və mən sənsiz Özümüzdən xəbərsiz biz, çarəsiz Çox aciz bu sevgisiz, kimsəsiz Üşüdük tənhalıqdan hər ikimiz Eyni anda sən mənsiz və mən sənsiz Biz çarəsiz…
  • Xəyalsan, qovuram, çata bilmirəm Elə bir dərdsən ki, yata bilmirəm Xəyalsan, qovuram, çata bilmirəm Elə bir dərdsən ki, yata bilmirəm Gecələr zülmündən yata bilmirəm Nə olar, bu gecə yuxuma gəl sən Gecələr zülmündən yata bilmirəm Nə olar, bu gecə yuxuma gəl sən Ruhumu özunlə tən aparmısan Güllər ləçəyimi sən qoparmısan Görünür mənsiz də sən yatarmısan Nə olar, bu gecə yuxuma gəl sən Ruhumu özunlə tən aparmısan Güllər ləçəyimi bax qoparmısan Görünür mənsiz də sən yatarmısan Nə olar, bu gecə yuxuma gəl sən Xəyalsan, qovuram, çata bilmirəm Elə bir dərdsən ki, yata bilmirəm
 Xəyalsan, qovuram, çata bilmirəm Elə bir dərdsən ki, yata bilmirəm Gecələr zülmündən yata bilmirəm Nə olar, bu gecə yuxuma gəl sən Gecələr zülmündən yata bilmirəm Nə olar, bu gecə yuxuma gəl sən (Ruhumu…) Ruhumu özunlə tən aparmısan Güllər ləçəyimi bax qoparmısan Görünür mənsiz də sən yatarmısan Nə olar, bu gecə yuxuma gəl sən Ruhumu özunlə tən aparmısan Güllər ləçəyimi bax qoparmısan Görünür mənsiz də sən yatarmısan Nə olar, bu gecə yuxuma gəl sən Yuxuma gəl sən Ruhumu özunlə tən aparmısan Güllər ləçəyimi bax qoparmısan Görünür mənsiz də sən yatarmısan Nə olar, bu gecə yuxuma gəl sən Ruhumu özunlə tən aparmısan Güllər ləçəyimi bax qoparmısan Görünür mənsiz də sən yatarmısan Nə olar, bu gecə… Yuxuma gəl
  • Hər şey bitti, demə mənə Bu gedişin bir dönüşü olacaq Sevəcəyəm səni, bil ki, sənsiz də Həsrətin acısı yenə qalacaq Bitməz demişdin arzumuz Amma olmadı, sonunda Ayrıldı yollarımız Sevgi qaldı yarıda Tək sənin uğrunda Həsrətinə yanan Bir ümid olmuşam Anladım sonunda Tək sənin uğrunda Gözlərimə dolan Gizli iki damla Yaş kimi qalmışam Hər şey bitti, demə mənə Bu gedişin bir dönüşü olacaq Sevəcəyəm səni, bil ki, sənsiz də Həsrətin acısı yenə qalacaq Bitməz demişdin arzumuz Amma olmadı, sonunda Ayrıldı yollarımız Sevgi qaldı yarıda Tək sənin uğrunda Həsrətinə yanan Bir ümid olmuşam Anladım sonunda Tək sənin uğrunda Gözlərimə dolan Gizli iki damla Yaş kimi qalmışam… yarıda Tək sənin uğrunda Həsrətinə yanan Bir ümid olmuşam Anladım sonunda Tək sənin uğrunda Gözlərimə dolan Gizli iki damla Yaş kimi qalmışam