Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Ürəyimin Səsi»
исполнителя Orkhan Zeynalli.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

[Bənd 1]
Bir gün vurulursan, həyatın dəyişir
Ağlın tərk edincə qalır hər işin yarımçıq
Bir həyat, bir oyun, bir dərs...
Davamlı üzüntü gəlir, sevgi tez bitərsə

hər səhər səvərsən yazıb, oyadıb
Payız xəzanı rənginə yazı boyadıb
Dəyişirsən hər günün adını o daşıyır
Gülüşünə hər gün inadın “yoldaş” deyir

Qaçacaqsansa ilk görüşdən
Sevgi qaçar açıb qanadlarını
Sən hünər toplayıb ona getməsən
Günəş önündən çəkməz buludlarını...

Bu həyat başqa cürdür, sən anla artıq!
Cavabsız qalan sevgi hər anla artır
Ver ürəyini, qoy ona qovuşsun
Azalsa da sevgin, təki var olsun

[Nəqərat]
Sevmə, yenə tərk edəcək səni
Getmə ona tərəf bir addım da
Olma yenə doğma
Bir günün içində tanımadığın bir insana...

Hiss et, necə aldadır gözləri
Bil ki, ancaq dildədir sözləri
Sənsə bir əsərsən
Hansının ki, sonunda qırılır ürəklər

[Bənd 2]
Bakının bir küçəsində səhərədək
Oyaq qalıb, şirin yuxunu biz zəhər edək
Gəl səfər edək yağış bərk yağan yərdə
Tək adam olaq, islanaq gedək

Kimsə bizim kimi, sevə-sevə səhv edir
Rahat həyatın qanadını qırıb məhv edir
Kimin ki, qəlbi qırılıb o bələddir
Amma ki, bu gün hisslərim sənə tərəfdir

Mən qaçmayacam ürəyim “qaç” dedikcə
Sevgi böyük dərdlər arxasında gizləndikcə
hər dəfə yazdıqca mən qəmli mahnı
Tək olduğumu anlayıram, kədərim sevildikcə

Son gülüş ağrılıdır, yüz göz yaşından
Dünənlər yadımdan çıxmır düz 4 yaşımdan
Xatirələr qəmdən başqa verir ki?
Hər şey yaxşıdır, amma ürəyimin səsi deyir ki
[Nəqərat]
Sevmə, yenə tərk edəcək səni
Getmə ona tərəf bir addım da
Olma yenə doğma
Bir günün içində tanımadığın bir insana...

Hiss et, necə aldadır gözləri
Bil ki, ancaq dildədir sözləri
Sənsə bir əsərsən
Hansının ki, sonunda qırılır ürəklər

[Bənd 3]
Payız borc verir sən alırsan, utanmadan
Sevgi “gəl” deyəndə qaçırsan dayanmadan
Yuxunu danışa bilsəydin mənə oyanmadan
Şirin olardı hər söhbət, hər yan, hər an...

Sənin üçün sevgi hisslərdən yorulmaqdır
Əslində isə sevgi hisslərlə doğulmaqdır
Yəqin ki, təqvimində “mən”li günlərin çatmır
Sevgim həyat kitabında sadəcə mündəricatdır

Artıq əlim çatmır, sözlər çox yuxarıdadır
İlham pərimi görsən, soruş gör hardadır?
Bir azdan şər qarışacaq xеyri xilas edək
Sevgini atmaqdansa kiməsə miras edək
Bitən sətirlərə baxıb anladıqca mən
Yеnə hisslər, yenə sevgi yazıram ancaq mən
Həyatın hissəsidir, tək qələmin səsi deyil ki
Sevgidən öncə dinlə, ürəyimin səsi deyir ki...

[Nəqərat]
Sevmə, yenə tərk edəcək səni
Getmə ona tərəf bir addım da
Olma yenə doğma
Bir günün içində tanımadığın bir insana...

Hiss et, necə aldadır gözləri
Bil ki, ancaq dildədir sözləri
Sənsə bir əsərsən
Hansının ki, sonunda qırılır ürəklər

Другие песни исполнителя:

  • Var track başlayır hansı ki, nəqarətsiz Var söz biraz düz, amma cəsarətsiz Var xalqa müraciət sanki ədəbiyyatdır Var xalq hansı ki, dinlədikcə əbədi yatdı Var ölkə hansı ki, tikilir sökülür turistlərcün Var sevgi hansı ki, küçədə yemdi polislərçün Var qələm, var vərəq və var tükənməz hisslər Var dinləyici hansı ki, sevdiyindən ölməyini istər Var səma, var günəş hansı ki, qovur ulduzları Var vəhşi ata-ana hansı ki, doğur quduzları Var şəhər, bir-iki damla bal və qalanı zəhər Var cəmiyyət hansı, qəhrəmandan çox yalanı sevər Var bezmək, var dözmək, çoxluqda itib getmək Var tərk edib getmək, var tüpürüb getmək Var intihar etmək sevgi cavabsız qalanda Var cəhənnəmdə yanmaq günahsız olanda Var pul, var şöhrət, var əmr və qul Varsa sədaqətin evin yananda yerində dur Var insan səhv etdikcə sevir səhv edənləri Var Allah dərd verir və sevir səbr edənləri Var dəniz və dibinə getdikcə anlayırsan Ki var qaranlıqda parıldayan möcüzələr Var hekayə hansının ki, sonunda ağlayırsan Və var yeni səhifə açıb köhnə kitabı bağlayırsan Var keçmişdən bizə gələnlər Var gələcəyi görürəm deyənlər Yoxsa uzun-uzun söhbət edənlər Tap tanışını "nə var, nə yox" denən Söhbətim şəhərimlə bu gün Zəhərim var bu gün Track'im də var Tökəcəm nə qədər ki, gec deyil AiD) Var brend alanlar, var brend olanlar Var düz yol gedənlərə bənd olanlar Var böyük qüvvə yaratmaq fərqlilərdən Var məndə olanlar, var səndə olanlar Var sistem hansı ki, min illər boyu dəyişmir Yuxarıdakılar qol çəkir aşağıdakılar öldükcə Mən düz söz desəm, sən onu dərk etsən Bir olub dəf etmək olar hər sədd hörüldükcə Var hamı gözün bağlayanda gizlincə göz vurmaq Qaranlıq hamını ağladanda işıq salıb iz qoymaq Yem bol, geniş qarınlar və doymayan gözlər Siz partlamaq istiyirsiz, amma biz doymaq Nə var nə yox deyib keçirik, amma dəyişmir heç nə Dərdi özü istəyənlərin dərdi artıq deyil vecimə Hünərin yoxsa, xəyallar sərhədin keçmə Həyat sənin seçimindir axı, istəmirsən seçmə Var keçmişdən bizə gələnlər Var gələcəyi görürəm deyənlər Yoxsa uzun-uzun söhbət edənlər Tap tanışını "nə var, nə yox" denən Söhbətim şəhərimlə bu gün Zəhərim var bu gün Track'im də var Tökəcəm nə qədər ki, gec deyil AiD) Cəmiyyət məhv olur, yazmamaq olmur, susmaq olmur Azadlıq olub şou-biznes ancaq əyləncə üçün Bakının havası – nə udmaq, nə də ki, qusmaq olmur Açılmış pərdələr bağlanır bir gün evlənmək üçün Hər dəfə qoyuram qələmi tənqidə başlamadan Onsuzda dəyişmir heç nə, əsəblər boşuna məhv olur Bu xalqın tələbi belədir, səbəbi bilmir daşlamadan Onsuzda sabah düz olacaq şəxs, bu gün səhv olur Söhbətim şəhərimlə bu gün Zəhərim var bu gün Track'im də var Tökəcəm nə qədər ki, gec deyil
  • Sən gedəndən yeddi-səkkiz ildir artıq. O vaxtdan Bakı dost nədir bilmir artıq. Köhnə Tarqovıda 2002-2003. Davalarda kimin silahı söz idi, kimin güc. Vaxt var idi iki ölkə adı bilirdik, Biri Azərbaycan qalan hər yer isə, xaric. Vaxt var idi bir neçə fərqli dad bilirdik, Yadında möcüzəvi yuppy tök balonu və iç, Yadında cümə namazlarından çıxıb gəzirdik, Telefon yox idi, amma heç kim gecikmirdi. Passajdan hər keçəndə Emrahın şəklin görmək. Vaxt var idi gülüş üzdən çəkilmirdi. Vaxt var idi SEGA hər şeydən maraqlı idi. Touch screen yox idi, barmaqlar mazol idi. Mortle kampakda sən seçirdin Sab Zironu Vaxt var idi uşaq idik həyat zor idi. Həyat bildiyim ən şirin şey idi. (Vaxt var idi biz inanırdıq göylərə). Həyat əzbərlədiyim tək şeir idi. (Vaxt var idi biz inanırdıq sözlərə). Biz böyüdükcə, həyat göründükcə, daha yaxşı bildim ki, tələ idi böyümək. (Şəhər böyüdükcə, şərə büründükcə Vaxt var idi ən böyük dilək idi böyümək). Sən gedəndən yeddi-səkkiz ildir artıq, O vaxtdan Bakı bizim dildə bilmir artıq, Akademiya parkı hər gün yeddidən sonra, İndi ora qocalardan başqa heç kim getmir artıq. 7b sinfi şparqalkalar məktubla, Damda siqaret çəkməyimiz ilk və son dəfə. Likeysə çəkmişdik yığışmağımızı son dəfə. Vaxt var idi vurulmuşdum Milagrosa, Hər addımda vurulmağımı sən pisləyirdin. Keçən il mesaj yazdın "Hekayəm" çıxandan sonra, Narahat olma, unutmuşam, indi mən başqa cürəm. Bir az məşhur olmuşam hə, amma ki, boş şeydi, Sən gəl prospektə oturaq əvvəlkitək. Bakını şəkillərdə görürsən, amma aldanma, Bakıdan çox, inkişaf eləyib fotoqraflar. Həyat bildiyim ən şirin şey idi. (Vaxt var idi biz inanırdıq göylərə). Həyat əzbərlədiyim tək şeir idi. (Vaxt var idi biz inanırdıq sözlərə). Biz böyüdükcə, həyat göründükcə, daha yaxşı bildim ki, tələ idi böyümək. (Şəhər böyüdükcə, şərə büründükcə Vaxt var idi ən böyük dilək idi böyümək). Sən gedəndən sükutlar pozulmur artıq, İndiki dostların dedikləri çox vaxt keçir yan. Sən gedəndən yuxular yozulmur artıq, Hər gün prospektdə bilmirdik necə keçir yay. Tupac'ın kasetini almışdım 99'da, Sən Barış Manço'ya qulaq asırdın, mənsə repə. Sənə dinlətdim köhnə player'də blokunuzda. Bir saat dayanmadan qulaq asdıq 7'ci track'ə. Yox indi fəvvarələr, nə doğma partafino, Gəzməkdən yorulurduq, o gün gəzdim yorulmadım. Eşitdim evlənmisən, yaz onun haqda, kimdir o? Sən də uzun illər sevdiyinlə bir olmadın. Baxçanın həyətində mən sənə görə dalaşmışdım, Hərdən olurdu, amma doğrudan yaxşı vaxtlar idi. Bütün gün bir yerdə, şən gündə, zibildə, Mən indi Bakıda sən hardasan, amma vaxt var idi. Həyat bildiyim ən şirin şey idi. (Vaxt var idi biz inanırdıq göylərə). Həyat əzbərlədiyim tək şeir idi. (Vaxt var idi biz inanırdıq sözlərə). Biz böyüdükcə, həyat göründükcə, daha yaxşı bildim ki, tələ idi böyümək. (Şəhər böyüdükcə, şərə büründükcə Vaxt var idi ən böyük dilək idi böyümək). Həyat bildiyim ən şirin şey idi. (Vaxt var idi biz inanırdıq göylərə). Həyat əzbərlədiyim tək şeir idi. (Vaxt var idi biz inanırdıq sözlərə). Biz böyüdükcə, həyat göründükcə, daha yaxşı bildim ki, tələ idi böyümək. (Şəhər böyüdükcə, şərə büründükcə Vaxt var idi ən böyük dilək idi böyümək).
  • Xəyanət sabahı verilən gül dəstəsi kimi Səmimiyyətdən uzaq Danışmaq çətindirsə? Gəl yazaq Sehirli baxışın kimi əllərin də varsa Al bu qış fəslin, əbədi döndər yaza Unutmaq, xəyal qurduğun gələcək səni etmədən məhv Son mənzil eynidirsə, niyə bu qədər pillə edim dəf? Ayağım səhv, hər addım atdıqca, növbəti hərf Dəyişir alın yazımda, susur göylər çünki edir sərf Yuduqca sən hər sahili? Dəniz oldu sənət sahibi Gözü kor şairlər belə hiss edib sevər zahiri Bitəcək qanlı döyüşlər qəlbdə hissələr daxili Dövranı yenə də sevməz? Əgər diriltsələr Sabiri Bu sevgi sağ idi? Onu yaşatmaqçün sən yarandın İllərdir kimlərsə sevir, illərdir kimlərsə dözür Görəsən işlədərmi sevgililər "həyatım" sözün Sevgilidən qabaq xəyanət etsə həyatın özü?! Həyatdan ötən illər hədər olmaz Könüldə bitən güllər bir də solmaz Sabahlar arzularıma gedən bir yol Bu yollar bağlanmaz Yenə sən getdin, yenə tək qaldım Tanış notların içində birdən yarandı səs Nə yaxşı dünən keçmişdə, bu günsə yanımda sən Həyatın dəyəri qalmayıb, bil artıq qanımda sən Həqiqəti tap misralarda, mən əgər yalan desəm Qırılmış qəlb əlimdə göylərlə danışanda Dedi xəstəlikdir təklik, al bu mələyi dərmandır sev Edəndə hər anda bəhs, içilən hər and əbəs Gedərdi sayılsa birgə yaşadığımız hər an bir səhv Məni pis tanıyan bir kəs, nə bilsin dərin nəfəs Çatmasa diriltməyə məni bəsdir "oyan canım" - desən Bu qəlbi yaxşı tik sevginlə, qorxma yaram dözər Uçmağa həsrət sevgimizi qanadların bəzər Və hətta pıçıldasa qulağıma ayı yarım kəsən Yenə də sevərəm olmaq sənlə mənə haram desə Həyatdan ötən illər hədər olmaz Könüldə bitən güllər bir də solmaz Sabahlar arzularıma gedən bir yol Bu yollar bağlanmaz Həyatdan ötən illər hədər olmaz Könüldə bitən güllər bir də solmaz Sabahlar arzularıma gedən bir yol Pıçıltı danışmaq üçün bəs etmirsə Qələmim artıq kağızları isitmirsə Mən gedərəm bilsəm ki, vərəq boş qalmaz Yumşaq sətirlərsiz qəlblərə daş dolmaz Hərdən səni incidəndə sevilmək Pərdəni salıb arxamı çevirmək Tərk etsəm də bəlkə boşluq yaranmaz Get, narahat olma, bu yollar bağlanmaz Həyatdan ötən illər hədər olmaz Könüldə bitən güllər bir də solmaz Sabahlar arzularıma gedən bir yol Bu yollar bağlanmaz
  • Ey ey ey ey ey Mən Azərbaycan hip hop'unun təpəgözüym Onlar dəblə gedir mən dəbin özüyəm Ey! Tərəziyə mərəziyə qoy ağlıvı mənə burax ən dərin özülümə dəy Süxuruva lom soxan adamlar a.k.a Pulları nətər eliyey Yığılıb kalan M.C və DJ Və bunları nətər eliyey? Pepi bunları betər eliyey Pa pa pa pırr a Ağzını axıdır raa qırraa Gülürəm şou-biznesivizə Damdar şou-biznes bizə paltarlar (Huu) Gözləri şeşələmə Bakı mənim evimdi eşələmə (eşələmə) Fuck şou-biznes faktiki şou biz viewları cash elə və (Ey ey ey) Sənətiviz oxşamır ürəyimi yox eləki qulağımı deşir elə Bakı mənim evimdi eşələmə! Bakı mənim evimdi I'm a living icon, yəni palibomu varikonam Ritm origami yəni dəli modu marixuana Hari vala gələr aygana Pa pa pa! Respect Hayki və Patrona Bakı mənim evimdi eşələmə! Bakı mənim evimdi eşələmə! Bakı mənim evimdi eşələmə! Bakı mənim evimdi!! Yarıda doldu tozla bura tez elə Az qalıbdı sonuna yolun döz gedək Atdıq xeyli yükləri ki tez gedək Əşi nolar olar olar olar gedirik! Yollar, yollar uzandıqca gedirik Günəş geri dolandıqca gedirik Kölgələrimiz oynayır, biz eyniyik Yo Gedirik! Millətə maraqlı deyil incəsənət, film nə də musiqi Maraqlı ancaq bu gün hansı müğənni model neçiyə çıxır Çətin aça trek-mrek içinə cığır Kiminin boş içi, işi, gücü içir və uçur Çəkilib dağa gözləmə keçidən hücum Bu gün efirlərdə beyinləri heç edənin çağı Zoopark tv bir meymunu neçə dəfə çağırıır? Biz uzaq adalara Ficidən uçarıq Repin içini açarıq Həm də gecənin bir çağı Çox demə şou-bizə fuck, deyəcəklər homofob Təki intellekt bir gün dəbə minib qana hopa Kimin başı kimi boş repi salır hay küy Halbuki yerlə bir sürünür IQ Təzə çıxıb janr, müğənni-reper Ala, metr ölç, kim çox girənniy edir Neçələrinə dərd verir bu tipdə rap İşini bitirib bitmir yerində sağ qalır Mənim uğurum, mənim track'lərim, ay xanım Sənin uğurun ama ki yağlı saxlıyanın Çox müğənni Xəzərə axar Əgər şou-biznesə girib çəksəm sifonu Tələsmə bala, hələ mənə çatana qədər Zirvədə yuxu basır AİD passiv olur Toy bol, konsert zallar boş qalır Bax toz dolub burun iyləmir No-şpanı Boş verin mikrofonu toyuq cücə quşları Rap dənizi aparır dərinlərə bu dalğaya qoşulanı Yarıda doldu tozla bura tez elə Az qalıbdı sonuna yolun döz gedək Atdıq xeyli yükləri ki tez gedəy Əşi nolar olar olar olar gedirik! Yollar yollar uzandıqca gedirik Günəş geri dolandıqca gedirik Kölgələrimiz oynayır, biz eyniyik Yo Gedirik!
  • İlk baxışlardan artıq illər keçir Fərqi yoxdur kimsən sən, fərqi yox nəçi Kimlər özünə əyləncə, kimlər həyat seçir Kənardan parlaq görünür, amma boşdur içi Arada ömür fərqi, bir neçə yaş fərqi Bir neçə dəqiqə keçdi, vurdu qəlb zəngi Oldu qəlb zəngin sevgiylə dolub daşan Əzab versə də sonradan başlanğıcı unudasan Əl-ələ verib gəzdilər dünyanı kiçildərək Bəzən qaçıb gizlənərək, bəzən əylənərək Ya sevgi almışdı ağlı, ya yox idi əvvəldən Bu eşqi yaşayırdı hər hüceyrəsiylə bədən Onların hekayəsi macərayla dolu hər gün Soyuda bilmirdi nə payız, nə də qış qəlbi Dəyişdi hər şey eşidiləndə bir gün "Sabahın xeyir, Nil, dünyaya xoş gəldin" Sən günəşdən saçlarınla gizlə məni Ölümə getsən də səslə məni Unudacaqsansa sevmə məni Qoy tək qalım əbədi Sən günəşdən saçlarınla gizlə məni Ölümə getsən də səslə məni Unudacaqsansa sevmə məni Qoy tək qalım əbədi Sabahın xeyir, Nil, soyuq səhərlər geridə Bu bahar daha isti, bu bahar tək deyilsən artıq Yaşananlar sadəcə xatirə Bir neçə səhv addım və dəydi arzular yerə Ayırır böyük şəhərləri kiçik vaqonlar Ayırır böyük sevgiləri bəzən poqonlar Birgə qurulan ev tək qorunmaz heç vaxt O elə bilirdi qəlb sevgidən yorulmaz heç vaxt Yadında hava limanı, yadında qandallar Göz yaşı ilə oxuduğu məktubları yandırmaq Dünyaya qarşı çıxmaq saf hisslərdən ötrü Gözləriylə qəhrəmanın təslim olmağın gördü O bilir tərk edən bəzən ən çox sevdiklərindir Bu həyat qapını vaxtında çırpıb gedə bilənindir Çətin sağalda mahnılar yaralar çox dərin Dünya artıq onların deyil, dünya təkcə Nilindir Sən günəşdən saçlarınla gizlə məni Ölümə getsən də səslə məni Unudacaqsansa sevmə məni Qoy tək qalım əbədi Sən günəşdən saçlarınla gizlə məni Ölümə getsən də səslə məni Unudacaqsansa sevmə məni Qoy tək qalım əbədi Sən günəşdən saçlarınla gizlə məni Ölümə getsən də səslə məni Unudacaqsansa sevmə məni Qoy tək qalım əbədi Sən günəşdən saçlarınla gizlə məni Ölümə getsən də səslə məni Unudacaqsansa sevmə məni Qoy tək qalım əbədi Sən günəşdən Gizlə məni, gizlə məni Səslə məni Sevmə məni Sən günəşdən Gizlə məni, gizlə məni Səslə məni, səslə məni Sevmə məni, sevmə məni