Татарский переводчик Узбекские песни

Азербайджанские песни.
Страница 114

  • Sən, mən, bir də sevgi Ola bilərmi beləsi? Sən, mən, bir də sevgi Baxa bilərmi özgəsinə gözləri? Sən, mən, bir də sevgi Sevə bilərmi ürəyim? Sən, mən, bir də sevgi Gəl, qoruyaq bu hissləri Sənsiz illər çox oldu Sonunda qəlbim dondu Ən çox sevən kim oldu? Bir sual var Söylə, bizə nə oldu? Yenə yanan mən oldum Bakı məni çox yordu Bu aralar Sən, mən, bir də sevgi Ola bilərmi beləsi? Sən, mən, bir də sevgi Baxa bilərmi özgəsinə gözləri? Sən, mən, bir də sevgi Sevə bilərmi ürəyim? Sən, mən, bir də sevgi Gəl, qoruyaq bu hissləri Gəl, qoruyaq bu hissləri Gəl, qoruyaq bu hissləri (hissləri, hissləri, hissləri) Gəl, qoruyaq bu hissləri (hissləri, hissləri, hissləri) Gözlərim yaşla doldu Sevgim yenə heç oldu Nədən birdən yad olduq? Bir sual var Demək sevginin sonu Yada salmayın onu Bakı məni çox yordu Bu aralar Sən, mən, bir də sevgi Ola bilərmi beləsi? Sən, mən, bir də sevgi Baxa bilərmi özgəsinə gözləri? Sən, mən, bir də sevgi Sevə bilərmi ürəyim? Sən, mən, bir də sevgi Gəl, qoruyaq bu hissləri (hissləri, hissləri, hissləri) Gəl, qoruyaq bu hissləri (hissləri, hissləri, hissləri) Gəl, qoruyaq bu hissləri (hissləri, hissləri, hissləri) Gəl, qoruyaq bu hissləri (hissləri, hissləri, hissləri)
  • Gözlərimdən yağan yağış Mənə bir az insaf elə Gözlərimdən yağan yağış Mənə sevdiyini söylə Soyuq gecə ilə yağan qar O da gəlib bir iz qoyar Yenə də o qəmli baxış Gözlərimdən yağan yağış Soyuq gecə ilə yağan qar O da gəlib bir iz qoyar Yenə də o qəmli baxış Gözlərimdən yağan yağış Sən o sınıq qəlbimin bir hissəsi Bütün yaşananlar nə tez yalan oldu Sən duyğularımın ən gözəl səsi Verdiyin güllərin hər biri soldu Sən o sınıq qəlbimin bir hissəsi Bütün yaşananlar nə tez yalan oldu Sən duyğularımın ən gözəl səsi Verdiyin güllərin hər biri soldu Gözlərindən yağan yağış Səni yıxar, qaçsan belə Gözlərindən yağan yağış Məni hərdən bir yad elə You might also like Gedirəm AISEL Dönən Deyiləm AISEL X My Heart AISEL Bu sevginin bir sirri var Soyuq gecə ilə ağladar Ürəyimə çəkdi naxış Gözlərimdən yağan yağış Bu sevginin bir sirri var Soyuq gecə ilə ağladar Ürəyimə çəkdi naxış Gözlərimdən yağan yağış Sən o sınıq qəlbimin bir hissəsi Bütün yaşananlar nə tez yalan oldu Sən duyğularımın ən gözəl səsi Verdiyin güllərin hər biri soldu Sən o sınıq qəlbimin bir hissəsi Bütün yaşananlar nə tez yalan oldu Sən duyğularımın ən gözəl səsi Verdiyin güllərin hər biri soldu Gözlərimdən yağan yağış Verdiyin güllərin hər biri soldu Hər biri soldu
  • Dönmə, neçə dəfə dedim özüm-özümə Getsin qayıtmasın görünməsin gözümə Amma bu dəfə sən inan mənim sözümə Get, get, get, get Dönmə, bəsdir yetər yolun yoxdur geriyə Yad oldu bir nəfər soruşmayın bəs niyə Hərdən bir yada sal bu qırdığın qəlbimi Get, get, get, get Səbəbi sən idin ətrafa bax hər yer alışıb yanır Səbrim daşır nədən bilmirəm qaynayır beynimde qanım Ürək sözlərini demə mənə çünki keçmişdə qalıb Get, get, get, get Fikrimi bilsə Əşşi, nə isə Fikrimi bilsə Əşşi, nə isə Bitsin nə mənası yorulduq ikimiz də Sildim nə faydası günah hər birimizdə Öz bildiyini et Amma xahiş edirəm get, get, get, get Səbəbi sən idin ətrafa bax hər yer alışıb yanır Səbrim daşır nədən bilmirəm qaynayır beynimde qanım Ürək sözlərini demə mənə çünki keçmişdə qalıb Get, get, get, get You might also like X My Heart AISEL Is It Over Now? (Taylor’s Version) [From The Vault] Taylor Swift My Love Mine All Mine Mitski Fikrimi bilsə Əşşi, nə isə Fikrimi bilsə Əşşi, nə isə Fikrimi bilsə Əşşi, nə isə Fikrimi bilsə Əşşi, nə isə
  • Son zaman çoxdur Artiq ümidim yoxdur Inan sənsiz her gecə Qəlbimə batan oxdur Son zaman zordur Gecdir, gözlərim kördur Amma yenə sən, yenə qəm Gözlərimdə yaş görə bilsən Ürəyim bir daş kaş sevə bilsə Nədən bu qədər tələsdiy Sinəmdə çatmır nəfəsin Nədən bu qədər tələsdiy Düşdüyüm sevgi qəfəsi Son zaman ovdur Durma, silahını doldur Səni ruhumnan qovdum Dönmə, geriyə yol yoxdur Sözlərim çoxdur Məni eşid, gücüm yoxdur Çunki yenə sən, yenə qəm
  • [Bənd] Ulu xalqım, mübarəkdir qələbən Dağıldı zirvələrindən bu duman, bu çən Sevincindən göz yaşına bürünən Qərib qalmış ocaqların isindi Azərbaycan, bu qələb ə сəниндир! Azərbaycan, bu qələbə sənindir! Qarabağın şikəstəsi həzindir Doğma yurdum gül-çiçəyə bəzəndi Vətən oğlu, bu qələbə sənindir Xankəndinin qalaları qədimdir Qarabağın şikəstəsi həzindir [ Nəqərat] Tarixinə tarix yazan Zəfərlərə zəfər qatan Öz xalqıyla haqqa çatan sərkərdə Tarixinə tarix yazan Zəfərlərə zəfər qatan Öz xalqıyla haqqa çatan sərkərdə Xoş xəbərsən hər şəhərə , hər kəndə Tarixinə tarix yazan Zəfərlərə zəfər qatan Öz xalqıyla haqqa çatan sərkərdə Tarixinə tarix yazan Zəfərlərə zəfər qatan Öz xalqıyla haqqa çatan sərkərdə [Keçid] İlhamından güc alan Bir yumruqsan, ey xalqım Odlar yurdu vətənim! Шанлы Азербайджаным! İlhamından güc alan Bir yumruqsan, ey xalqım Odlar yurdu vətənim! Шанлы Азербайджаным! [Nəqərat] Tarixinə tarix yazan Zəfərlərə zəfər qatan Öz xalqıyla haqqa çatan sərkərdə Xoş xəbərsən hər şəhərə, hər kəndə Öz xalqıyla haqq çatan sərkərdə
  • İstanbul yağışı sel kimi yağdı Düşən o damlalar sanki nağıldır Yolların içində əks olan göylər İslanmış küçələr başqa dünyadır İstanbul yağışı sel kimi yağdı Düşən o damlalar sanki nağıldır Yolların içində əks olan göylər İslanmış küçələr başqa dünyadır Qəlbimdə kədəri silməyə gəldim Mən özüm özümü tapmağa gəldim İstanbul yağışı, eşit səsimi Sənə öz sirrimi açmağa gəldim Qəlbimdə kədəri silməyə gəldim Mən özüm özümü tapmağa gəldim İstanbul yağışı, eşit səsimi Sənə öz sirrimi açmağa gəldim Sənə öz sirrimi açmağa gəldim Pəncərəmə düşən incə damlalar Elə bil şəhərin rəsmini çəkir Uzaqdan görünən tutqun işıqlar Damlatək parlayır, ətrafı çəkir Pəncərəmə düşən incə damlalar Elə bil şəhərin rəsmini çəkir Uzaqdan görünən tutqun işıqlar Damlatək parlayır, ətrafı gəzir Qəlbimdən kədəri silməyə gəldim Mən özüm özümü tapmağa gəldim İstanbul yağışı, eşit səsimi Sənə öz sirrimi açmağa gəldim Qəlbimdən kədəri silməyə gəldim Mən özüm özümü tapmağa gəldim İstanbul yağışı, eşit səsimi Sənə öz sirrimi açmağa gəldim Sənə öz sirrimi... İstanbul yağışı... Ah İstanbul...
  • Nə deyim, sözlərimə inan, gülüm Sənsən ömrüm-günüm Könlüm, inan ki, dözməyir sənsiz Qaldım bax çarəsiz Sənli günlərimə (günlərimə) Dönsəm yenə (dönsəm yenə) Ürəyimin səsini duy Anla, anla məni (anla məni) Sənə olan hisslərimi Gülə-gülə gəl sən dilə Üzmə məni bilə-bilə Ay, gülə-gülə gəl sən dilə Üzmə məni bilə-bilə Nə deyim, sözlərimə inan, gülüm Sənsən ömrüm-günüm Könlüm, inan ki, dözməyir sənsiz Qaldım bax çarəsiz Sənli günlərimə (günlərimə) Dönsəm yenə (dönsəm yenə) Ürəyimin səsini duy Anla, anla məni (anla məni) Sənə olan hisslərimi Gülə-gülə gəl sən dilə Üzmə məni bilə-bilə Ay, gülə-gülə gəl sən dilə Üzmə məni bilə-bilə Gülə-gülə gəl sən dilə Üzmə məni bilə-bilə Gülə-gülə gəl sən dilə Üzmə məni bilə-bilə
  • Kitablardan oxuyardım sevgimi Anlamazdım məhəbbətin sirrini Düşünməzdim məni sevən kimsəni O zaman yox idin yanımda mənim Kitablardan oxuyardım sevgimi Anlamazdım məhəbbətin sirrini Düşünməzdim məni sevən kimsəni O zaman yox idin yanımda mənim Sevənlər sevgiylə yaşayan zaman Mən bu sənsizliyə düçar olmuşam Dostlarım dərdimi dinləyən zaman O zaman yox idin yanımda mənim Sevənlər sevgiylə yaşayan zaman Mən bu sənsizliyə düçar olmuşam Dostlarım dərdimi dinləyən zaman O zaman yox idin yanımda mənim Şirin xəyallarla dolmuşdu qəlbim Bayram günlərini tək keçirərdim Gələcəksən deyə səni gözlərdim O zaman yox idin yanımda mənim İndi qayıtmısan, niyə qayıtdın? Keçmiş günlərimi artıq unutdum Mən səni əvvəllər çox axtarardım O zaman yox idin yanımda mənim Sevənlər sevgiylə yaşayan zaman Mən bu sənsizliyə düçar olmuşam Dostlarım dərdimi dinləyən zaman O zaman yox idin yanımda mənim Sevənlər sevgiylə yaşayan zaman Mən bu sənsizliyə düçar olmuşam Dostlarım dərdimi dinləyən zaman O zaman yox idin yanımda mənim Sevənlər sevgiylə yaşayan zaman Mən bu sənsizliyə düçar olmuşam Dostlarım dərdimi dinləyən zaman O zaman yox idin yanımda mənim Sevənlər sevgiylə yaşayan zaman Mən bu sənsizliyə düçar olmuşam Dostlarım dərdimi dinləyən zaman O zaman yox idin yanımda mənim
  • Tənhalıq bildiyin kimi deyil Belə gündən-günə ölmək çətin, inan Hər gün əzablar üst-üstə gəlir İnan, keçib getməz heç zaman Sən getdin, ətrafım bomboş qaldı Uzaqsan, sənə çatmır əllərim Səndən başqa kimsəni sevmədim Qiymətimi heç bilmədin Səndən başqa kimsəni sevmədim Niyə belə, söylə sən... Bir yuxu kimi gözlərin Yalan oldu mənə sözlərin Qəlbimi sənə bağladım, gəl Qəlbimə qayıdar dedim Olmadı, yenə gözlədim Könlümü sənə saxladım, gəl Sən məni sona saxladın, gəl Həyatda kim uduzar kim udar Səadət açarı tapmaq çətin, inan Hər gün insan bir ümid gözləyir Amma sabaha yoxdur güman Sevgidən mənə düşən bu həsrət Yandırar tənha qalan qəlbimi Gözə gəldi sevgi bilmədən biz Sən bilmədin dəyərimi Gözə gəldi sevgi bilmədən biz Niyə belə, söylə sən... Bir yuxu kimi gözlərin Yalan oldu mənə sözlərin Qəlbimi sənə bağladım, gəl Qəlbimə qayıdar dedim Olmadı, yenə gözlədim Könlümü sənə saxladım, gəl Sən məni sona saxladın, gəl Bir yuxu kimi gözlərin Yalan oldu mənə sözlərin Qəlbimi sənə bağladım, gəl Qəlbimə qayıdar dedim Olmadı, yenə gözlədim Könlümü sənə saxladım, gəl Sən məni sona saxladın Bir yuxu kimi gözlərin Yalan oldu mənə sözlərin Qəlbimi sənə bağladım, gəl Qəlbimə qayıdar dedim Olmadı, yenə gözlədim Könlümü sənə saxladım, gəl Sən məni sona saxladın
  • Əllərim titrəyir Baxanda gözlərinə Ürəyimi ovsunladın İnandım sözlərinə Ümidimi al, yaşayım Kədərini ver, daşıyım Sənə yaraşır gülmək Gül bir az Axı sənə neyləmişəm? Ürəyinə dəyməmişəm Gəl barışaq, ömrüm Belə olmaz Çox dedilər, qayıt bu yoldan Dedim ki, ayrılmaram ondan Mən səninlə nəfəs alar kimiyəm, kimiyəm İnan, o qədər səmimiyəm Çox dedilər, qayıt bu yoldan Dedim ki, ayrılmaram ondan Mən səninlə nəfəs alar kimiyəm, kimiyəm İnan, o qədər səmimiyəm Əllərim titrəyir Baxanda gözlərinə Ürəyimi ovsunladın İnandım sözlərinə Ümidimi al, yaşayım Kədərini ver, daşıyım Sənə yaraşır gülmək Gül bir az Axı sənə neyləmişəm? Ürəyinə dəyməmişəm Gəl barışaq, ömrüm Belə olmaz Çox dedilər, qayıt bu yoldan Dedim ki, ayrılmaram ondan Mən səninlə nəfəs alar kimiyəm, kimiyəm İnan, o qədər səmimiyəm Çox dedilər, qayıt bu yoldan Dedim ki, ayrılmaram ondan Mən səninlə nəfəs alar kimiyəm, kimiyəm İnan, o qədər səmimiyəm Çox dedilər, qayıt bu yoldan Dedim ki, ayrılmaram ondan Mən səninlə nəfəs alar kimiyəm, kimiyəm İnan, o qədər səmimiyəm Çox dedilər, qayıt bu yoldan Dedim ki, ayrılmaram ondan Mən səninlə nəfəs alar kimiyəm, kimiyəm İnan, o qədər səmimiyəm Çox dedilər, qayıt bu yoldan Dedim ki, ayrılmaram ondan Mən səninlə nəfəs alar kimiyəm, kimiyəm İnan, o qədər səmimiyəm Çox dedilər, qayıt bu yoldan Dedim ki, ayrılmaram ondan Mən səninlə nəfəs alar kimiyəm, kimiyəm İnan, o qədər səmimiyəm
  • [Bənd 1] Səndən mənə bir ömürlük xatirə Məndən sənə nə qalacaq, bilmirəm... Səndən mənə bir ömürlük xatirə Məndən sənə nə qalacaq, bilmirəm... Çətin ki, bir daş üstə daş bitirəm Niyə uçdu bu qalaçıq, bilmirəm... Çətin ki, bir daş üstə daş bitirəm Niyə uçdu bu qalaçıq, bilmirəm... [Nəqərat] Günlər mənə gün yazmağı unutdu Gülüm, günün güllərimi qurutdu Günlər mənə gün yazmağı unutdu Gülüm, günün güllərimi qurutdu Bu sevgidə kim uduzdu, kim uddu? Peşmanı kim olacaq, bilmirəm... Bu sevgidə kim uduzdu, kim uddu? Peşmanı kim olacaq, bilmirəm... [Bənd 2] Mən Arazam, səsim tutqun Arazdır Ha çağırdım, ha yüyürdüm, ha yazdım Mən Arazam, səsim tutqun Arazdır Ha çağırdım, ha yüyürdüm, ha yazdım İndi daha qaynar təbim ayazdır İsinərmi bu od-ocaq, bilmirəm... İndi daha qaynar təbim ayazdır İsinərmi bu od-ocaq, bilmirəm... [Nəqərat] Günlər mənə gün yazmağı unutdu Gülüm, günün güllərimi qurutdu Günlər mənə gün yazmağı unutdu Gülüm, günün güllərimi qurutdu [Nəqərat] Günlər mənə gün yazmağı unutdu Gülüm, günün güllərimi qurutdu Günlər mənə gün yazmağı unutdu Bu sevgidə kim uduzdu, kim uddu? Peşmanı kim olacaq, bilmirəm... Bu sevgidə kim uduzdu, kim uddu? Peşmanı kim olacaq, bilmirəm...
  • Sevgi şirin nəğmə, sevgi bir aləm Birgə ömür sürək - sevgi, sən və mən Ulduz gözlərinçün vallah ölürəm Canımdan da artıq səni sevirəm Sevgi şirin nəğmə, sevgi bir aləm Birgə ömür sürək - sevgi, sən və mən Ulduz gözlərinçün vallah ölürəm Canımdan da artıq səni sevirəm Ay ömrüm, həyatım, səninlə mən varam Xoşbəxt bir sabaha aparır bu yol Bu gözəl həyatda tək sənin olaram Sən mənim hər zaman yanımda ol Sən mənim hər zaman sevgilim ol Sevgilim ol Əllərin əlimdə, gözüm gözündə Biztək xoşbəxt varmı görən yer üzündə? Dünya gözəlsə mənim gözümdə Bilirəm, sevirsən məni özün də Əllərin əlimdə, gözüm gözündə Biztək xoşbəxt varmı görən yer üzündə? Dünyaya dəyərsən mənim gözümdə Bilirəm, sevirsən məni özün də Ay ömrüm, həyatım, səninlə mən varam Xoşbəxt bir sabaha aparır bu yol Bu bir ömür boyunca səninlə olaram Sən mənim hər zaman yanımda ol Sən mənim hər zaman sevgilim ol Sevgilim ol Sevgilim ol Yanımda ol Yanımda ol Sən mənim hər zaman sevgilim ol Sevgilim ol Yanımda ol Sevgilim ol Sevgilim ol Bir ömür boyu sən mənimlə ol Sevgilim ol Sevgilim ol Sevdiyim ol Sevdiyim ol Sən mənim (sən mənim) hər zaman sevgilim ol Sevgilim ol Sevgilim ol Sevgilim ol Sən mənim (sən mənim) bir ömür boyu yanımda ol Yanımda ol
  • Sən ümid çırağı olmuşdun mənə Ayrıldıq, bu gündən söndü çırağım Qayıtmaq eşqinə düşmüsən yenə Daha xəzan olub məhəbbət bağı İtib aramızda, inam, etibar Qayıdıb gəlməyin nə mənası var? Özün də çox gözəl bilirsən bunu Yalançı aşiqin bərk cəzası var Qəfil gedişinlə yazı qış etdin Yağdırdın başıma yağış, qar, dolu Nə fəryad, nə haray, nə ah eşitdin Bağladı qarşımı həsrətin yolu Qəfil gedişinlə yazı qış etdin Yağdırdın başıma yağış, qar, dolu Nə fəryad, nə haray, nə ah eşitdin Bağladı qarşımı həsrətin yolu Qul oldum eşqinə, budurmu qismət? Budurmu gözündə yaş olan istək? Sənə yar deməyə dilim dönməyir Qayıtma, get, düşün, öz cəzanı çək Həsrətin çəkməyə alışdı gözüm Nə səndə insaf var, nə məndə dözüm Artıq qayıtsan da gecdir, əzizim Qəlbimin yarasın bağlaram özüm Qəfil gedişinlə yazı qış etdin Yağdırdın başıma yağış, qar, dolu Nə fəryad, nə haray, nə ah eşitdin Bağladı qarşımı həsrətin yolu Qəfil gedişinlə yazı qış etdin Yağdırdın başıma yağış, qar, dolu Nə fəryad, nə haray, nə ah eşitdin Bağladı qarşımı həsrətin yolu Nə fəryad, nə haray, nə ah eşitdin Bağladı qarşımı həsrətin yolu
  • Qızıldan imza atdın tarixin yaddaşına Şanlı bir tarix yazdın vətənin savaşına Prezidentim, İlhamım, Ali Baş Komandanım Alqış sizə, min yaşa, Ərdoğanla dur qoşa Qələbə çal, zəfər çal, düşməni döndər daşa Azərbaycan-Türkiyə, bir millət, iki dövlət Haydi çatıb zamanı, yarat böyük Turanı Azərbaycan-Türkiyə, bir millət, iki dövlət Haydi çatıb zamanı, yarat böyük Turanı Prezidentim, İlhamım, Ali Baş Komandanım Prezidentim, İlhamım, Ali Baş Komandanım Qaytardın torpaqları, yandırdın ocaqları Bayram deyər bir daha, ucaltdın bayraqları Prezidentim, İlhamım, Ali Baş Komandanım Alqış sizə, min yaşa, Ərdoğanla dur qoşa Qələbə çal, zəfər çal, düşməni döndər daşa Azərbaycan-Türkiyə, bir millət, iki dövlət Haydi çatıb zamanı, yarat böyük Turanı Azərbaycan-Türkiyə, bir millət, iki dövlət Haydi çatıb zamanı, yarat böyük Turanı Prezidentim, İlhamım, Ali Baş Komandanım Prezidentim, İlhamım, Ali Baş Komandanım Azərbaycan-Türkiyə, bir millət, iki dövlət Haydi çatıb zamanı, yarat böyük Turanı Azərbaycan-Türkiyə, bir millət, iki dövlət Haydi çatıb zamanı, yarat böyük Turanı Prezidentim, İlhamım, Ali Baş Komandanım Prezidentim, İlhamım, Ali Baş Komandanı
  • Mən səni hər gördüyümdə İlk dəfə görmüş kimiyəm Bəxş edilən bu sevgini Qəlbimə yazmış biriyəm De hardaydın bunca zaman? Kaş tez çıxardın qarşıma Səndən öncə yaşamırdım Həyat oldun həyatıma De hardaydın bunca zaman? Kaş tez çıxardın qarşıma Səndən öncə yaşamırdım Həyat oldun həyatıma Sevgilim, bir dənəmsən sən mənim Sevgilim, ürəyini sevdiyim Sevgilim, bir ömür istədiyim Sevgilim, varlığını sevdiyim Sevgilim, bir dənəmsən sən mənim Sevgilim, ürəyini sevdiyim Sevgilim, bir ömür istədiyim Sevgilim, varlığını sevdiyim Sanki doğulmuşam bir təkəm Sənin üçün bu dünyada Nə var, nə yox düşünmürəm Sənin yanında olanda Ah, gecələrim bambaşqadır Səsin olur arzularım Gündüzlərim şirin-şirin Sözlərinlə dolub-daşır Gecələrim bambaşqadır Səsin olur arzularım Gündüzlərim şirin-şirin Sözlərinlə dolub-daşır Sevgilim, bir dənəmsən sən mənim Sevgilim, ürəyini sevdiyim Sevgilim, bir ömür istədiyim Sevgilim, varlığını sevdiyim Sevgilim, bir dənəmsən sən mənim Sevgilim, ürəyini sevdiyim Sevgilim, bir ömür istədiyim Sevgilim, varlığını sevdiyim Sevgilim, bir dənəmsən sən mənim Sevgilim, ürəyini sevdiyim Sevgilim, bir ömür istədiyim Sevgilim, varlığını sevdiyim Sevgilim, bir dənəmsən sən mənim Sevgilim, ürəyini sevdiyim Sevgilim, bir ömür istədiyim Sеvgilim, varlığını sevdiyim