Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Məni Səsləsən»
исполнителя Elnarə Xəlilova.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Sən məni səsləsən, həmən gələrəm
Uzaqda olsan da, inan, fərqi yox
dərdin, qəmin var, səninlə bölərəm
Xoşbəxt olmağını istəyirəm çox
Dağları aşaram, düşərəm düzə
Bilirəm, möhtacsan bir şirin sözə
Tələsib gələrəm, göz yaşın silim
Dolubdur xoş sözlə ürəyim, dilim

Mən sənin əlindən tuta bilərəm
Bir anda yox olar üzündən kədər
Ağlasan, ağlaram, gülsən, gülərəm
Yanında qalaram ölənə qədər
Dağları aşaram, düşərəm düzə
Bilirəm, möhtacsan bir şirin sözə
Tələsib gələrəm, göz yaşın silim
Dolubdur xoş sözlə ürəyim, dilim
Dağları aşaram, düşərəm düzə
Bilirəm, möhtacsan bir şirin sözə
Tələsib gələrəm, göz yaşın silim
Dolubdur xoş sözlə ürəyim, dilim

Другие песни исполнителя:

  • Sənli günlər, sənsiz günlər yaddan silinməyəcək Mənli günlər, mənsiz günlər heç vaxt geri dönməyəcək Sevgi bitər, xəbər verməz, zaman gedər, geri gəlməz Eşqin odu beləcə sönəcək Sənli günlər, sənsiz günlər yaddan silinməyəcək Mənli günlər, mənsiz günlər heç vaxt geri dönməyəcək Sevgi bitər, xəbər verməz, zaman gedər, geri gəlməz Eşqin odu beləcə sönəcək Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Daha səni mənim kimi heç kəs səsləməyəcək Daha səni mənim kimi heç kəs gözləməyəcək Anla məni, heç vaxt səni duyan olmaz mənim kimi Bilərsənmi, sevgimin qədrini? Daha səni mənim kimi heç kəs səsləməyəcək Daha səni mənim kimi heç kəs gözləməyəcək Anla məni, heç vaxt səni duyan olmaz mənim kimi Bilərsənmi, sevgimin qədrini? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim? Necə, necə, necə sevim, necə sevirəm deyim Sevgi sözünü dilimə necə gətirim?
  • (2004) (Bir, iki, bir, iki, bir, iki) Kimə səs, kimə pul, kimə səs, kimə pul Kimə səs, kimə pul qaldı, kimə səs Kimə söz, kimə dil, kimə möhür Həyatıma rəng qatan bir yenilik Bəzən ürəkdən sevirik, amma bunu bilmirik Kimə səhv yol xoş gəlir, kimə düz Hər dəfə udmusan, bu dəfə uduz Qaranlıq otaq, mən, bir də sükut Beyin səni yada salır, ürək deyir "unut" Ümid həmişə olardı, indi görmürəm Səni hər gecə öpərdim, indi öpmürəm Fikirlərim, arzularım dolub daşır, aşır başım Sanki bir ev, xəyallar onun sakinləri İblisin əməli – pis, doymayan nəfs Vurulub sənə, mənə deyir sevgi bədii, xudahafiz! Amma mənim çiynimdəki mələklər Ölənə qədər mənə kömək edəcəklər Apardı uzaqlara məni gözlərin Gedirəm sənsiz hara?! Söylə, könül həmdəmim Qəlbimə vurdu yara sənin sözlərin Qorxuram yalqız qalam, gəl sevgilim İblis salır yağışa, mələk verir çətir İblisdən gələn üfunəti mələk edir ətir Bəsdir, bəsdir, sanki axrıncı nəfəsdir İblisin bir oynuna bax! Bu nə həvəsdir? Hər gecə yuxudan əvvəl min arzu (yuu) Sən sanki alov, mən sanki su Sən sanki sübh, mən sanki gecə Ağlayaraq yağdıraram yağışı səhv edincə Mən sanki gecə, sən sanki səhər Təbiət elə edib ki, görüşə bilmərik Sevinc içində olsa da bütün şəhər Çox heyif ki biz səninlə sevinə bilmərik Yaradan bizim sevgimizə çəkdi xətt Çətin bir də bundan sonra oyana bəxt Ey mələklərim, hardasız? Qaçaraq, qoyduz məni darda siz Apardı uzaqlara, məni gözlərin Gedirəm sənsiz hara?! Söylə könül həmdəmim Qəlbimə vurdu yara sənin sözlərin Qorxuram yalqız qalam, gəl sevgilim Hər gördüyüm qızda sanki səni görürəm Aramızda olan divarı yerə sökürəm mən. (Gəl, sevgilim) Sanki bulud, göz yaşım – yağışdır, tökürəm Məndə yaşamaq istərəm, Heyif ki, ölürəm (Gəl, sevgilim) Heyif ki, ölürəm (Gəl, sevgilim) Heyif ki, ölürəm Heyif ki, ölürəm, ölürəm, ölürəm, ölürəm (Gəl, sevilim) Apardı uzaqlara, məni gözlərin Gedirəm sənsiz hara?! Söylə könül həmdəmim Qəlbimə vurdu yara sənin sözlərin Qorxuram yalqız qalam, gəl sevgilim Apardı uzaqlara, məni gözlərin Gedirəm sənsiz hara?! Söylə könül həmdəmim Qəlbimə vurdu yara sənin sözlərin Qorxuram yalqız qalam, gəl sevgilim
  • Money, money, money, money, pul, pul, pul Money, money, money, money, pul, pul, pul Money, money, money, money, pul, pul, pul Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Sənin cibində pul ola-ola Altında maşının full ola-ola Evində qulluqçu qul ola-ola Elə ömür boyu ağlayırsan A bala, mənə gəlmə özünə gəl, özünə gəl Düzünə gəl, gəl bir sözünə gəl Üzünə gəl, gözünə gəl, gücünə gəl Kəndinə get, bir də gəl Mən papağımı qoysam belə necədir? Bu tərəfə qoysam, bəs belə necədir? Bugünkü gözəllərin də beli incədir Amma maraqlandıran onları nədir, nədir? Pul, para ver paltarlara, bəzən! Hər gün yox, bəzən Baxıb doydum, arsızlar başa düşsün Vergül qoydum, fransızlar başa düşsün Buralara pul buraxan gic deyil Vətənpərvərlik imic deyil Teleməkanlarda ulduzlar yetir Kimin pulu bitir, o efirdən itir İndi arvadın başına dolanan kim Atasının şotuna fırlanan kim Bax burda artıq sürətim yüzü keçir Görək bu mahnıda daha kimin sözü keçir Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful İşin yoxdursa, gücün yoxdursa Əgər sənin telefonunda kontur yoxdursa Mənə "vızov" at, o da yoxdursa Get telefonunu sat, pulun yoxdursa Pulu xərcləməyi bacarmaq lazımdır Birinci görüşdə utanmaq lazımdır Oğlanı əvvəl sınamaq lazımdır Sonra olar nəyəsə razılaşmaq Mümkün deyil varlanmaq bir hitlə Bahalı maşın alınır kreditlə Adamı adam edən pul, paradır Parasız adamın üzü qap-qaradır Həyat gözəldir, cibin boş olsa belə Sənin cibin mənim cibim hesab elə Elə-belə telefonda lələ Bəlkə sabah görüşək? Yox, tezdir hələ Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Bəzən deyirəm, nahaq gedirəm səninlə görüşə gic kimi Gözəl yerişin cəlb etdi məni pulumun başına daş saldın Sənin cibində pullar qurtaranda Mən dərhal düşürəm sənin yadına Alo, alo, əzizim, darıxmışam Gəl görüşək səninlə bu gün axşam Gop da olsa bu maraqlıdır I love you guya you love me baby Hey baby, bəlkə də maybe Çəkəsən əlini cibimdən okaymi? Avtobus olacaq bu gün mindiyin, chupa chups Olacaq bu gün yediyin Çünki nömrəm artıq bağlıdır sənin üçün əbədi Zəngdən getmək yoxdur artıq səbəbi Səni maraqlandıran dollar məndə yoxdur indi Yeni manatın hörməti daha çoxdur Bil ki, ara, para, qərar dara, pis hallara Nə hallara və hamılara gətirər sabahlara Aha! Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Cibdə varsa pul, life is wonderful Bağda ərik var idi, salam əleyküm var idi Bağda ərik qurtardı, salam əleyküm qurtardı Bağda ərik var idi, salam əleyküm var idi Bağda ərik qurtardı, salam əleyküm qurtardı Money, money, money, money, pul, pul, pul Money, money, money, money, pul Money, money, money, money, pul, pul, pul
  • Səni o çox incidirsə, telefonun gizlədirsə Sənə cavab vermirsə, gözlərindən çəkinirsə Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, aldadacaq başını Deyir yalan, tapacaq başqasını Ay qız oyan, sil gözünün yaşını At tərsliyin daşını Daha bəsdir ağıllan Ağ atlı şəhzadələr yox Nağıl çox, qəhrəmanlar yox Bircə dəfə ona de: "Yox" Göydən yerə enməkdən qorx Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, aldadacaq başını Deyir yalan, tapacaq başqasını Ay qız oyan, sil gözünün yaşını At tərsliyin daşını Daha bəsdir ağıllan... Aç gözlərini, qız, at ağzına saqqız Yenə nə istəyir o? "Alo" nə, alo? Yenə də, hə, yenə yazır gözəlçələrinə Sanki hamımız zır-zır bəsdir ağladın Ay oğlan, kişi ol, fake yox, özün ol Tap özünə kukla, onu sındır, azdır, tulla bla, bla, bla, bla Saxta romeyo söhbəti gah forte, gah piano Stop! Oh mamamio nəyinə lazım şorgöz oğlan? Ay qız ağıllan! Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, aldadacaq başını Deyir yalan, tapacaq başqasını Ay qız oyan, sil gözünün yaşını At tərsliyin daşını Daha bəsdir ağıllan
  • Bitər bütün dəli eşqlər Bizimki bitməz O gülüşün, görünüşün Fikrimdən getməz Sanki double espresso Yuxumu çəkdin ərşə Yalvarıram, gəl, gəl, gəl, gəl Son görüşə Son dəfə səninlə görüşək Nə olar, olar Bəlkə bahar gələr Bəlkə güllər solar Son dəfə baxarıq bəlkə də Göz-gözə Bəlkə də yetmədi Bu görüş bizə Son dəfə səninlə görüşək Nə olar, olar Bəlkə bahar gələr Bəlkə güllər solar Son dəfə baxarıq bəlkə də Göz-gözə Bəlkə də yetmədi Bu görüş bizə Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm Ən gözəl sətirlər yazılır həsrətin təsiriylə Sən mənə təsir elə, qoy mən yazım xoşbəxtlikdən Dəstəyin o biri ucunda ağlayıb dedin – son görüşdür Bil, mən yenə də şikayət etməyəcəm bu bəxtimdən Səni mənə elə-belə rast gətirə bilməz fələk Burda biz bilmədiyimiz bir hikmət olssa gərək Yaşamaq yanmaqsa, sevmək partlamaqdır Partladıq, parçalandıq, hissləri yaydı külək Məni sənlə görüşə gətirən yollar Necə də qısadır Və zaman uçar Başlanğıclar kimi olmur Heç vaxt sonlar Və sənin o gözlərin Mənə baxır onlar Son dəfə səninlə görüşək Nə olar, olar Bəlkə bahar gələr Bəlkə güllər solar Son dəfə baxarıq bəlkə də Göz-gözə Bəlkə də yetmədi Bu görüş bizə Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm