Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Xocalı»
исполнителя Elnarə Xəlilova.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Xocalı körpələri heç vaxt böyüməyəcək
Onaların arzuları gözlərində gömüldü
Sağ qalanlarsa, bəlkə də yaşayacaq
Dəhşətin ruhu onlarda qalanacaq
Axı nə etmişdilər onlar
Doğulmaqmıydı suçları?
Eşidildimi harayları
Ərşə qalxdıqca fəryadları?
Qırıldı analar, uşaqlar
Hər kəs şahid ola-ola
Məsumluq bir daha məhv oldu
Qırıldı analar, uşaqlar
Hər kəs şahid ola-ola
Və dünya buna bir daha susdu
Məsumluq bir daha məhv oldu
Və dünya buna bir daha susdu
Məsumluq bir daha məhv oldu

Другие песни исполнителя:

  • Məni ağlayan gözləriniz olaydı Məni sevən ürəyiniz Mən də elə sizəm, siz Bir az yaxşı baxsanız, görərsiniz üzünüzdə Bir az yaxşı sevsəniz, dönərsiniz özünüz də (Kimə, kimə) Bir az yaxşı baxsanız, görərsiniz üzünüzdə Bir az yaxşı sevsəniz, dönərsiniz özünüz də Başqa ürəyimlə, başqa qayğımla Başqa diləyimlə, başqa ağlımla Mən elə sizəm, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Başqa ürəyimlə, başqa qayğımla Başqa diləyimlə, başqa ağlımla Mən elə sizəm (Mən elə sizəm) Mən elə sizəm (Mən elə sizəm) Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Ağacların arasında durmuşdum (Harda, harda?) Ağacların arasında durmuşdum (Ağacların...) Bəlkə elə ağaca oxşatdınız məni (Məni, məni...) Bəlkə elə siz özünüz ağacsınız (Yeriyən ağac?) Bəlkə elə biz hamımız ağaclarıq (Torpaqdan dikələn) Bəlkə elə siz özünüz ağacsınız (Əcəb işdir) Bəlkə elə biz hamımız ağaclarıq Bəlkə elə siz də, elə mən də Ağac deyilik, bir parça göyük Bir ovuc torpaq, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Bəlkə elə siz də, elə mən də Ağac deyilik, bir parça göyük Bir ovuc torpaq, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz (İnanmırsınız?) Bir ovuc torpaq, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Elə sizəm, siz Elə sizəm, siz
  • Ötüb keçən məktəb illəri düşür yada, salır oda Uzaqlaşan şirin günlərim qayıtmaz onlar bir daha Parta arxası, lövhəmiz, (lövhəmiz) ilk ana kəlməsi Məktəb forması, kitablar, zəngin səsi. (Zəngin səsi) Yağdı ürəyimə bir yaz yağışı, (Yağışı) O illəri (O illəri) qaytara bilmədim Gözlə kədər deyil, sevinc göz yaşı (Göz yaşı) Axıda bilmədim Ötüb keçən məktəb illəri düşür yada, salır oda Uzaqlaşan şirin günlərim qayıtmaz onlar bir daha Parta arxası, lövhəmiz, (lövhəmiz) ilk ana kəlməsi Məktəb forması, kitablar, zəngin səsi. (Zəngin səsi) Yağdı ürəyimə bir yaz yağışı, (Yağışı) O illəri (O illəri) qaytara bilmədim Gözlə kədər deyil, sevinc göz yaşı (Göz yaşı) Axıda bilmədim Yağdı ürəyimə bir yaz yağışı, (Yağışı) O illəri (O illəri) qaytara bilmədim Gözlə kədər deyil, sevinc göz yaşı. (Göz yaşı)
  • Ana qəlbim odlanır söz düşəndə davadan Ana qəlbim odlanır söz düşəndə davadan Bəs deyilmi, ey insanlar, töküldü qan, axdı qan? Bəs deyilmi, ana torpaq su içdi göz yaşından? Yer üzündə dostu olsun gərək insan insanın Yer üzündə dostu olsun gərək insan insanın Ah... Mən anayam, bu səsimdə yerin, göyün dərdi var Sülhə gəlin, ey insanlar, yoxsa dünya məhv olar Mən anayam, bu səsimdə yerin, göyün ahı var Sülhə gəlin, ey insanlar, yoxsa dünya məhv olar Silahları yandırın, ərşə qalxsın tüstüsü Silahları yandırın, ərşə qalxsın tüstüsü Hər bir eldə, hər obada qanad açsın sülh sözü Üzü gülsün insanların, bayram etsin yer üzü Yer üzündə dostu olsun gərək insan insanın Yer üzündə dostu olsun gərək insan insanın Ah... Mən anayam, bu səsimdə yerin, göyün dərdi var Sülhə gəlin, ey insanlar, yoxsa dünya məhv olar Mən anayam, bu səsimdə yerin, göyün ahı var Sülhə gəlin, ey insanlar, yoxsa dünya məhv olar
  • (Yenə dolacaq, yenə yağacaq) (Yenə solacaq, yenə donacaq) Niyə baxırsan üzümə? Belə çəkirsən özünü Yenə danırsan sözünü, vaxtımı alırsan Bəlkə elə bilirsən təkcə səninəm Bəlkə də anlayırsan özgəninəm Yenə dolacaq buludlar qəm otağımda Yenə yağacaq yağışlar sənsiz həyatımda Yenə solacaq yarpaqlar tək yatağımda Yenə donacaq son bahar sənsiz həyatımda Tapa bilsəydim eşqi sənsiz, (Tapa) Qala bilsəydim sevgisiz, (Qala) (Sevgisiz) Doya bilsəydim eşqə sənsiz, (Doya) Gör nə gözəl olardı. (Gör nə gözəl olardı) Görürəm çox çətindir səni unutmaq Sevirəm asan deyil sənsiz olmaq Yenə dolacaq buludlar qəm otağımda Yenə yağacaq yağışlar sənsiz həyatımda Yenə solacaq yarpaqlar tək yatağımda Yenə donacaq son bahar sənsiz həyatımda (Qəm otağımda) (Sənsiz həyatımda) Düşün biraz hələki gec deyil anlamaq üçün Saf məhəbbəti və eşqi tanımaq üçün, duymaq üçün Yenə dolacaq buludlar qəm otağımda Yenə yağacaq yağışlar sənsiz həyatımda Yenə solacaq yarpaqlar tək yatağımda Yenə donacaq son bahar sənsiz həyatımda Yenə dolacaq buludlar qəm otağımda Yenə yağacaq yağışlar sənsiz həyatımda Yenə solacaq yarpaqlar tək yatağımda Yenə donacaq son bahar sənsiz həyatımda Yenə dolacaq buludlar qəm otağımda Yenə yağacaq yağışlar sənsiz həyatımda Yenə solacaq yarpaqlar Yenə donacaq son bahar
  • Bugünkü tanışlıq bir nağıl kimi Qarışdı ömrümün xəyallarına Susqun bir baxışla baxdın üzümə Gözlərim vuruldu baxışlarına Bugünkü tanışlıq bir nağıl kimi Qarışdı ömrümün xəyallarına Susqun bir baxışla baxdın üzümə Gözlərim vuruldu baxışlarına Yenə, yenə mənimsən yenə Yenə, yenə mənimsən yenə Yenə, yenə mənimsən yenə Yenə, yenə mənimsən Kim bilir neçə dərd gizlədirsən sən O susqun baxışda, qəmli gözlərdə Kim bilir bəlkə də acı çəkirsən Gizlədirsən bunu boş gülüşlərdə Yenə, yenə mənimsən yenə Yenə, yenə mənimsən yenə Yenə, yenə mənimsən yenə Yenə, yenə, yenə,yenə Sənin baxışında qəmli bir keçmiş Mənim gözlərimdə əl çatmaz sevgi Sənin baxışında coşan bir arzu Mənim gözlərimdə həsrət qorxusu Yenə, yenə mənimsən yenə Yenə, yenə mənimsən yenə Yenə, yenə mənimsən yenə Yenə, yenə mənimsən