Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Dəyərlisən, Sən Dəyərmisən»
исполнителя Elnarə Xəlilova.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

İçimdə ağrılar o ağrıların səbəbi sən
Gözümdə yaşlar o yaşların sahibi sən
Ürəyimdə taxt qurmuşam sənə, bizə
Geri dön olar, qıyma saf sevgimizə
Suallar içində cavabsız qalmışam
Sevdim amma sevilmədim, həsrətindən yanmışam
Susdum, dinmədim, gözlədim dönər deyə
Ah, yanılmışam, mən necə aldanmışam
Əgər varsa hisslər, səni qəlbim gözləyər
Sən gəl sevdiyini sevdiyinin üzünə söylə
Yoxsa sənsizlikdə itib, sənsizliyə gedirəm
Yaşayır qəlbim o saf hisslərinlə, sevginlə bil ki
Mənim üçün dəyərlisən, amma dəyərmisən, bilmirəm
Sən gəl sevdiyini sevdiyinin üzünə söylə
Yoxsa sənsizlikdə itib, sənsizliyə gedirəm
Yaşayır qəlbim o saf hisslərinlə, sevginlə bil ki
Mənim üçün dəyərlisən, amma dəyərmisən, bilmirəm

Yoxluğunla gecə-gündüz savaşdım
Talehimlə bacarmadım, barışmadım
Günlər, aylar, illər keçsə sənsiz fəsillər
Sənsizliyə alışmadım
Desələr ki, gözləmə yar gəlməyəcək
Desələr ki, ayrılıq heç bitmiyəcək
Unudarsanmı məni, yaşananları, o günləri?
Unudarsanmı de gizli xatirələri?
Əgər varsa hisslər, səni qəlbim gözləyər
Sən gəl sevdiyini sevdiyinin üzünə söylə
Yoxsa sənsizlikdə itib, sənsizliyə gedirəm
Yaşayır qəlbim o saf hisslərinlə, sevginlə bil ki
Mənim üçün dəyərlisən, amma dəyərmisən, bilmirəm
Sən gəl sevdiyini sevdiyinin üzünə söylə
Yoxsa sənsizlikdə itib, sənsizliyə gedirəm
Yaşayır qəlbim o saf hisslərinlə, sevginlə bil ki
Mənim üçün dəyərlisən, amma dəyərmisən, bilmirəm
Sən gəl sevdiyini sevdiyinin üzünə söylə
Yoxsa sənsizlikdən, sənsizliyə gedirəm
Yaşayır qəlbim o saf hisslərinlə, sevginlə bil ki
Mənim üçün dəyərlisən, amma dəyərmisən

Другие песни исполнителя:

  • Sarılıb-sarılıb rəsmlərə Diləklər dilədim tez gəl deyə Balaca boyunla sən mənimlə yarış Susdun olmadı, indi də danış Sənə qayda yox, hər şeyə qarış Eşqin modelini mən sənlə çizərəm Dalaram, gedərəm gələcəyə Gecələr yuxu da haram mənə Nə şikayət edərəm, nə də səndən vazkeçərəm Səni qəlbimə yar, başıma da tac edərəm Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm Mən bu eşqə doya bilərəm Və yalnız o zaman uzağında qalamam Qaça-qaça sənə gələrəm Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm Mən bu eşqə doya bilərəm Və yalnız o zaman uzağında qalamam Qaça-qaça sənə gələrəm Sarılıb, sarılıb rəsmlərə Diləklər dilədim tez gəl deyə Balaca boyunla sən mənimlə yarış Susdun olmadı, indi də danış Sənə qayda yox, hər şeyə qarış Eşqin modelini mən sənlə çizərəm Dalaram, gedərəm gələcəyə Gecələr yuxu da haram mənə Nə şikayət edərəm, nə də səndən vazkeçərəm Səni qəlbimə yar, başıma da tac edərəm Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm Mən bu eşqə doya bilərəm Və yalnız o zaman uzağında qalamam Uça-uça sənə gələrəm Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm Mən bu eşqə doya bilərəm Və yalnız o zaman uzağında qalamam Uça-uça sənə gələrəm Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm Mən bu eşqə doya bilərəm Və yalnız o zaman uzağında qalamam Qaça-qaça sənə gələrəm Ha, ha gülsəm, yesəm səni, öpsəm Mən bu eşqə doya bilərəm Və yalnız o zaman uzağında qalamam Uça-uça sənə gələrəm
  • Soyuq küçə, soyuq əllər Donuram yenə, donur ürəklər Uzaq səhər, yaxın gözlər Susuram yenə, susur cümlələr Nə mənası var sözlərin? Mənimlə deyil hisslərin Nə mənası var zənglərin? Mənimlə deyil ürəyin Gizlətdim mən sevgimi, qıfılladım onu Açarları dənizə atdım, gəldi sonu Mənası yox artıq, sözlər bitib daha Sanki, susuz balıq, həsrətəm havaya Gizlətdim mən sevgimi, qıfılladım onu Açarları dənizə atdım, gəldi sonu Mənası yox artıq, sözlər bitib daha Sanki, susuz balıq, həsrətəm havaya Soyuq küçə, isti kafe İsidir məni ətirli latte Ürək soyuq, bumbuz əllər Susuram yenə, susur cümlələr Nə mənası var sözlərin? Mənimlə deyil hisslərin Nə mənası var zənglərin? Mənimlə deyil ürəyin Gizlətdim mən sevgimi, qıfılladım onu Açarları dənizə atdım, gəldi sonu Mənası yox artıq, sözlər bitib daha Sanki, susuz balıq, həsrətəm havaya Gizlətdim mən sevgimi, qıfılladım onu Açarları dənizə atdım, gəldi sonu Mənası yox artıq, sözlər bitib daha Sanki, susuz balıq, həsrətəm havaya Gizlətdim mən sevgimi, qıfılladım onu Açarları dənizə atdım, gəldi sonu Mənası yox artıq, sözlər bitib daha Sanki, susuz balıq, həsrətəm havaya
  • Lətifəmiz, sən hər zaman bizimlə olacaqsan Sən həmişə qəlbimizdə yaşayacaqsan Zərif, xoş, incə təbəssümün Mülayim, sehrli hər sözün Dünənkitək xatirimizdə qalacaq Lətifəmiz, yerin o qədər çox görünür ki! Yüz il də keçsə, yaddaşlarda, bil, qalacaqsan Ömrünü övladlara verdin, həyatını onlara həsr etdin Heç zaman heç nəyini əsla əsirgəmədin Umuram, indi sən ən yaxşı yerdəsən Sanıram, əslində mavi göylərdəsən Əminəm, çox rahat, sakit əllərdəsən Sən həmişə, daim bizimləsən Sevimli gəlinin sənə həsr edibdir bu əziz mahnını Əlində olaydı nəyisə dəyişmək sənə görə kaş onu! Özləməkdir tək çıxış yolu, sevilməyindir bu yolun sonu Özünü sevdirə bildin, Lətifəmiz Nəvələrin sənin üçün çox darıxırlar Yaxınların, doğmaların sənsiz sıxılırlar Özləməkdir həsrətin sonu, sevilməkdir həyatın yolu Özünü sevdirə bildin, Lətifəmiz Umuram, indi sən ən yaxşı yerdəsən Sanıram, əslində mavi göylərdəsən Əminəm, çox rahat, sakit əllərdəsən Sən həmişə, daim bizimləsən Umuram, indi sən ən yaxşı yerdəsən Sanıram, əslində mavi göylərdəsən Əminəm, çox rahat, sakit əllərdəsən Sən həmişə, daim bizimləsən
  • Araxçının məndədir, ləli, qurbanın olum Araxçının məndədir, ay ləli, qurbanın olum Sərmişəm çəməndədir, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Aləm gözələ dönsə, ləli, qurbanın olum Aləm gözələ dönsə, ay ləli, qurbanın olum Mənim gözüm səndədir, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Balam hey Araxçının məndədir, araxçının məndədir Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Araxçının dar-darı, ləli, qurbanın olum Araxçının dar-darı, ay ləli, qurbanın olum Gəl başımın sərdarı, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli Ay ləli yar, ləli yar ləli
  • Səni o çox incidirsə, telefonun gizlədirsə Sənə cavab vermirsə, gözlərindən çəkinirsə Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, aldadacaq başını Deyir yalan, tapacaq başqasını Ay qız oyan, sil gözünün yaşını At tərsliyin daşını Daha bəsdir ağıllan Ağ atlı şəhzadələr yox Nağıl çox, qəhrəmanlar yox Bircə dəfə ona de: "Yox" Göydən yerə enməkdən qorx Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, aldadacaq başını Deyir yalan, tapacaq başqasını Ay qız oyan, sil gözünün yaşını At tərsliyin daşını Daha bəsdir ağıllan... Aç gözlərini, qız, at ağzına saqqız Yenə nə istəyir o? "Alo" nə, alo? Yenə də, hə, yenə yazır gözəlçələrinə Sanki hamımız zır-zır bəsdir ağladın Ay oğlan, kişi ol, fake yox, özün ol Tap özünə kukla, onu sındır, azdır, tulla bla, bla, bla, bla Saxta romeyo söhbəti gah forte, gah piano Stop! Oh mamamio nəyinə lazım şorgöz oğlan? Ay qız ağıllan! Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, aldadacaq başını Deyir yalan, tapacaq başqasını Ay qız oyan, sil gözünün yaşını At tərsliyin daşını Daha bəsdir ağıllan