Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Olsaydın»
исполнителя Elnarə Xəlilova.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Dönüb yağış olsaydın, yağardın üstümə
Dönüb külək olsaydın

Dönüb günəş olsaydın, gələrdin evimə
Otağımda bir şam olsaydın

Olmazdı ümidsiz günlər, həyat nağıl olsaydı
Olmazdı uzun gecələr, sevmək asan olsaydı

Dəli sərçə olsaydın, qonardın çiynimə
Mənim sevdiyim insan olsaydın, uçardın göylərə
Qulağımda sırğa olsaydın, nələr söyləyərdin sən mənə?
Dodağımda boya olsaydın...

Olmazdı ümidsiz günlər, həyat nağıl olsaydı
Olmazdı uzun gecələr, sevmək asan olsaydı
Son dəfə məni görmək sənə asan olsaydı
Olmazdı dayanan ürək, gözlərinə baxsaydım
(Gözlərinə baxsaydım)
Gözlərinə baxsaydım

Другие песни исполнителя:

  • Həyat bir filmdir Rəngləri siyah-bəyaz Çalarları fərqlidir Bir az tünd, açıq bir az Göy üzünə nurlu işıq gəlir Yeddi rənglidir, həm də al-əlvan Zər qədrini zərgər bilir Bizim mahnıya sən də gəl boyan Yaşıl çəmənim Sarı günəşim Mavi Xəzərim, çoxdur seçimim (Əlvan rənglərim) Səs salır hər yana mahnımız Sən də gəl oxu, sən də bir oxu Ruh verir hər cana mahnımız Sən də gül oxu, sən də bil oxu Səs salır hər yana mahnımız Sən də gəl oxu, sən də bir oxu Ruh verir hər cana mahnımız Sən də gül oxu, sən də bil oxu Həyat bir filmdir Rəngləri siyah-bəyaz Çalarları fərqlidir Bir az tünd, açıq bir az Göy üzünə nurlu işıq gəlir Yeddi rənglidir, həm də al-əlvan Zər qədrini zərgər bilir Bizim mahnıya sən də gəl boyan Yaşıl çəmənim Sarı günəşim Mavi Xəzərim, çoxdur seçimim (Əlvan rənglərim) Səs salır hər yana mahnımız Sən də gəl oxu, sən də bir oxu Ruh verir hər cana mahnımız Sən də gül oxu, sən də bil oxu Səs salır hər yana mahnımız Sən də gəl oxu, sən də bir oxu Ruh verir hər cana mahnımız Sən də gül oxu, sən də bil oxu Səs salır hər yana mahnımız Sən də gəl oxu, sən də bir oxu Ruh verir hər cana mahnımız Sən də gül oxu, sən də bil oxu Səs salır hər yana mahnımız Sən də gəl oxu, sən də bir oxu Ruh verir hər cana mahnımız Sən də gül oxu, sən də bil oxu
  • Ay uzun saç, qara göz Ağıllı kukla mənim Gəl əlifba oxuyaq Sən şagird ol, mən müəllim Bir de görüm "A", ay gözəl kukla Yoxsa səninlə danışmaram, a Yoxsa səninlə danışmaram, a Atam almış mənimçün Rəngli qələm və dəftər Kitabımda var, budur Gözəl-gözəl şəkillər Ağzını aç sən, gözləyirəm mən Nə tənbəl qızsan, niyə dinmirsən? Nə tənbəl qızsan, niyə dinmirsən? Oxumağı, yazmağı Öyrənmişəm bacımdan Dərsə gedəndə mən beş Alacağam hər zaman Asan bir hərfi sən bilmirsən ki İncimə, kukla, alırsan iki İncimə, kukla, alırsan iki Bax, kim dərsini bilməsə, alacaq iki Hə
  • Səninəm Öz xəyalımda Hər şeyimsən Bu dünyada Ürəyim Sənlə döyünür Gözlərim Tək səni görür Səninlə ayrıldıq bir zaman Adi həyətda qovuşmadan Bir-birimizi tanımadan Ayrıldıq o an Səninəm öz xəyalımda Hər şeyimsən bu dünyada Ürəyim sənlə döyünür Gözlərim tək səni görür Səninlə ayrıldıq bir zaman Adi həyatda qovuşmadan Bir-birimizi tanımadan Ayrıldıq o an Səninlə ayrıldıq bir zaman Adi həyatda qovuşmadan Bir-birimizi tanımadan Səninlə ayrıldıq bir zaman Adi həyatda qovuşmadan. (Həyatda qovuşmadan) Bir-birimizi tanımadan Ayrıldıq (Ayrıldıq) Səninlə ayrıldıq bir zaman,(Səninlə, səninlə) Adi həyatda qovuşmadan. (Qovuşmadan) Bir-birimizi tanımadan, (Bir-birimizi tanımadan) Ayrıldıq. (Ayrıldıq) Səninlə (Səninlə) ayrıldıq (Ayrıldıq) bir zaman, (Bir zaman) Ayrıldıq o an
  • Səni o çox incidirsə, telefonun gizlədirsə Sənə cavab vermirsə, gözlərindən çəkinirsə Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, aldadacaq başını Deyir yalan, tapacaq başqasını Ay qız oyan, sil gözünün yaşını At tərsliyin daşını Daha bəsdir ağıllan Ağ atlı şəhzadələr yox Nağıl çox, qəhrəmanlar yox Bircə dəfə ona de: "Yox" Göydən yerə enməkdən qorx Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, aldadacaq başını Deyir yalan, tapacaq başqasını Ay qız oyan, sil gözünün yaşını At tərsliyin daşını Daha bəsdir ağıllan... Aç gözlərini, qız, at ağzına saqqız Yenə nə istəyir o? "Alo" nə, alo? Yenə də, hə, yenə yazır gözəlçələrinə Sanki hamımız zır-zır bəsdir ağladın Ay oğlan, kişi ol, fake yox, özün ol Tap özünə kukla, onu sındır, azdır, tulla bla, bla, bla, bla Saxta romeyo söhbəti gah forte, gah piano Stop! Oh mamamio nəyinə lazım şorgöz oğlan? Ay qız ağıllan! Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, o axı sevmir səni Ay qız oyan, sındıracaq qəlbini Bəsdir dayan, axı istəmir səni Daşdır onun ürəyi... Sevgi onun üçün yalan Ay qız oyan, aldadacaq başını Deyir yalan, tapacaq başqasını Ay qız oyan, sil gözünün yaşını At tərsliyin daşını Daha bəsdir ağıllan