Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Sevdi Ürək»
исполнителя Namiq Qaraçuxurlu.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Bu cür eşq odudur ki, bürüyübdür canımı?
Özümü atəşə saldım, sevib Aygün xanımı
O da sanki aya bənzər, günə bənzər bir adam
Ona məncə vurular, aşiq olar hər bir adam
O da sanki aya bənzər, günə bənzər bir adam
Ona məncə vurular, aşiq olar hər bir adam

Səninlə ki görüşmüşəm
Ah, yaman dəyişmişəm
Mən bu eşqə düşmüşəm
Mən sevirəm
Səninlə ki görüşmüşəm
Ah, yaman dəyişmişəm
Mən bu eşqə düşmüşəm
Mən sevirəm
Mən sevirəm

Məni sevsən də, yenə mən daha artıq yanıram
Sənə kim eşqini elan eləyib, qısqanıram
Öz əlin dəysə sənə, qısqanıram əllərini
Mənə qalsa, deyərəm: "tökmə üzə tellərini!"

günah sayibiyəm ki axı? Az danla məni!
Məni el sevsə də, yalnız səninəm, anla məni

Hövsələdən çıxma belə
Qəlbini heç sıxma belə
Şüphə ilə baxma belə
Mən sevirəm
Hövsələdən çıxma belə
Qəlbini heç sıxma belə
Şüphə ilə baxma belə
Mən sevirəm
Mən sevirəm

Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə bütün dünyanı
Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə dünyanı
Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə bütün dünyanı
Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə dünyanı

Necə isbat eləyərsən mənə məhəbbətini?
Eləyərsənmi, desəm: "tərk elə öz sənətini!"
O zaman da ürəyim rahat olar, dincələrəm
Səni bu sevgidə öz yarına sadiq bilərəm
O zaman da ürəyim rahat olar, dincələrəm
Səni bu sevgidə öz yarına sadiq bilərəm

Dərk elə öz söhbətini!
Gəl, unut bu niyyətini!
Sən sevirsən sənətini
Mən sevirəm
Dərk elə öz söhbətini!
Gəl, unut bu niyyətini!
Sən sevirsən sənətini
Mən sevirəm
Mən sevirəm

Elədirsə, qoşulaq bir-birinə, ad eləyək
Sən oxu, mən deyim, bir təzə icad eləyək
Ola gerçək həyata keçə bu xülyamız
Həm sənət yaşasın, həm bizim sevdamız

Var idi məndə çoxdan belə bir arzu, dilək
Yaradaq mahnı, qoyaq biz adını "Sevdi Ürək"

Qoy eşitsin bütün cahan
Bu doğrudur, deyil yalan
Yarım məni sevir yaman
Mən sevirəm
Qoy eşitsin bütün cahan
Bu doğrudur, deyil yalan
Yarım məni sevir yaman
Mən sevirəm
Mən sevirəm

Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə bütün dünyanı
Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə dünyanı
Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə bütün dünyanı
Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə dünyanı
Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə bütün dünyanı
Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə dünyanı
Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə bütün dünyanı
Səni elə sevdi ürək
Səni elə sevdi ürək
Gəzər eşqinlə dünyanı

Другие песни исполнителя:

  • Salam mənim cavanlığımın oğrusu Səhər yanından keçən insanam mən Tanımamağın məni çox üzdü doğrusu Səni inadından seçən insanam mən Heyif, o məni boğan gecələr və daha nələr- nələr Göz yaşı qəm- qüssə kədər və daha nələr- nələr Səni unudubdur dedilər və daha nələr- nələr Yaşamadığım qaldı nələr və daha nələr- nələr Gəl sevgimizi təzələ, tez elə Gəl qayıdaq ta əzələ, tez elə Gəl bu yaraşmaz gözələ, tez elə Gəl ki həyatım düzələ, tez elə Salam mənim xəyallarımın oğrusu Arzularla qəm biçən insanam mən Məni yayındıra bilməz eşq ağrısı Sədaqətlə and içən insanam mən
  • Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Yadigardır meyxana, yadigardır meyxana Yadigardır meyxana, yadigardır meyxana, hey İçində möcüzələr doludur ədəbiyyatımızın Bu sənət də çox incə yoludur ədəbiyyatımızın Folklor janrıdır, bir qoludur ədəbiyyatımızın Ora daxildir, sanmayın ki, kənardır meyxana Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Deyilən meyxanalar hər biri təbdən yaranıb Çox suallar verilir, hansı səbəbdən yaranıb? Kökünü xırdalasaq, zatı ərəbdən yaranıb Bu səbəbdən əruzla əlaqədardır meyxana Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Deyilən meyxanan şah beyti qafiyədir Deməyə növbə çatıb, müddəti az saniyədir Təb olmasa, şairin deməyə ixtiyarı nədir? Təbin gələndə isə biixtiyardır meyxana Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Bu səbəbdən əruzla əlaqədardır meyxana Mən də, həmkarlarım da birdir bizim niyyətimiz Deyirik meyxananı – xalqa budur xidmətimiz Qoymarıq ki, əzilə, tapdalana sənətimiz Nə qədər ki biz varıq, bizimlə vardır meyxana Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana Bədahətən deyilən sözdür, şüardır meyxana Bizə qədmidən qalıbdır, yadigardır meyxana