Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Sən Yanımda Olanda»
исполнителя MadTeen.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Sənə doymur gözlərim, gözəlim, təbəssümlə baxanda
Qəm çəkmək nədir, ey gözəlim, sən yanımda olanda!
Fərhad kimi dağları bölərəm, yad gözlər baxarsa
Mən sənsiz bu dünyanı neylərəm, sənsiz həyat yoxsa?

Sənsiz həyat yoxdur mənə
Heç olmasını da istəmirəm
Düşsün ulduzlar, arzuları
Xəyal edib uçaq göyə
İstərəm səni görüm yenə
Toxunsun əllərin əlimə
Buraxaq səmaya çərpələngi
Arzu tutub açaq göyə
Sənsiz həyat yoxdur mənə
Heç olmasını da istəmirəm
Düşsün ulduzlar, arzuları
Xəyal edib uçaq göyə
İstərəm səni görüm yenə
Toxunsun əllərin əlimə
Buraxaq səmaya çərpələngi
Arzu tutub açaq göyə
Sənə doymur gözlərim, gözəlim, təbəssümlə baxanda
Qəm çəkmək nədir, ey gözəlim, sən yanımda olanda!
Fərhad kimi dağları bölərəm, yad gözlər baxarsa
Mən sənsiz bu dünyanı neylərəm, sənsiz həyat yoxsa?

Другие песни исполнителя:

  • Bu sevgidə qaldı mənə xatirələrin Bir-iki şəkillərdə gülən gözlərin Dilin acı, yolun açıq olsun sənin Sözüm qəti, qəti olsun gedişlərin Bu sevgidə qaldı mənə xatirələrin Bir-iki şəkillərdə gülən gözlərin Dilin acı, yolun açıq olsun sənin Sözüm qəti, qəti olsun gedişlərin Bu sevgidə qaldı mənə xatirələrin Bir-iki şəkillərdə gülən gözlərin Dilin acı, yolun açıq olsun sənin Sözüm qəti, qəti olsun gedişlərin Bu sevgidə qaldı mənə xatirələrin Bir-iki şəkillərdə gülən gözlərin Dilin acı, yolun açıq olsun sənin Sözüm qəti, qəti olsun gedişlərin Dözürəm, susuram ki, dinməyim Boğulur kin, ölür hisslərim Balın dadır zəhər kimi Sənə isti hisslərim olub buz kimi Gəl Bilirəm dönüşü yox gedişin Sənə çətin, mənə çətin Bitir bizim hekayəmiz, gözəlim Kitab kimi, roman kimi Mən düşünərdim, biri od, biri su olar Əqidəmiz dağılmaz, bir dağ olar Evimiz qala olar, bağ olar Baxçanın gülü olar, cənnət olar Həyatda bir şans, bir səhv olar Deyilən sözlər boş arx olar Çıxıb getmək necə axı düz olar? Demişdik ən doğma sirdaş olaq Bu sevgidə qaldı mənə xatirələrin Bir-iki şəkillərdə gülən gözlərin Dilin acı, yolun açıq olsun sənin Sözüm qəti, qəti olsun gedişlərin Bu sevgidə qaldı mənə xatirələrin Bir-iki şəkillərdə gülən gözlərin Dilin acı, yolun açıq olsun sənin Sözüm qəti, qəti olsun gedişlərin
  • Sildim könlümdən səni, keçdim bəxtimdən Ayıldım ki, söz bitdi, bitdi sevgi də Soldu, getdi gül kimi, işıq gözlərdən Ruhum bezdi, qaçdı, çıxdı, getdi cismimdən Sildim könlümdən səni, keçdim bəxtimdən Ayıldım ki, söz bitdi, bitdi sevgi də... Soldu, getdi gül kimi, işıq gözlərdən Ruhum bezdi, qaçdı, çıxdı, getdi cismimdən Qismət yarışır bizimlə xəbəri olmadan Gəldik, hansı quyuya düşdük səbəbi olmadan? Biz sevərdik, biz uçardıq qanad çalmadan Səbir edərdik, bağışlardıq heç nə qırmadan Çox sevmək də bəzən çox tükədir Çox gəlmək, çox gedmək, ruhu çox tükədir Can vermək, can almaq kimi pis vərdişlər Bizim ruhumuzu, ikiyə təslim edir... Mən çox düşünərdim, sonumuzu səninlə Mən çox öyünərdim, sənə olan sevgimlə Bir sevinərdik, biz üzülərdik bir... Sən yoxsan artıq, biz sona çatdıq, bizə olan sevgidən Sildim könlümdən səni, keçdim bəxtimdən Ayıldım ki, söz bitdi, bitdi sevgi də... Soldu, getdi gül kimi, işıq gözlərdən Ruhum bezdi, qaçdı, çıxdı, getdi cismimdən Hiss edirdik özümüzü sanki nağılda Sən çox gözəl, bəli, mənsə bədheybət Lakin hər nağıl kimi bitdi, puç oldu Həmişə olduğu kimi, yenə də zülmət Aparır bizi uçuruma Biz nə oldu ki, gəldik bu duruma? Sönüb mənim ayım, günəşim Bu nağlımız bizim çatıb sona Mən çox düşünərdim, sonumuzu səninlə Mən çox öyünərdim, sənə olan sevgimlə Bir sevinərdik, biz üzülərdik bir... Sən yoxsan artıq, biz sona çatdıq, bizə olan sevgidən Sildim könlümdən səni, keçdim bəxtimdən Ayıldım ki, söz bitdi, bitdi sevgi də... Soldu, getdi gül kimi, işıq gözlərdən Ruhum bezdi, qaçdı, çıxdı, getdi cismimdən
  • Mən istədim, səndən ayrı qalım Alınmır, əzizim, alınmır Mən istədim, bizdən uzaq qalım Alınmır, əzizim, alınmır Pəncərədə ötür illər, mən həmin fəsildəyəm Hər ötən gün sənsiz keçən zülmətin içindəyəm Nə olardı, qayıdardıq o dəyərli günlərə? Ürəyim qaçır sənə, bir səs var, deyir mənə Olmaz artıq bizdən nəsə Biz sənlə qopduq ürəkdən Unutmuşam təbəssümün Ətrin qaçıbdır beynimdən Nə olardı, qayıtsaydıq o dəyərli günlərə? Ürəyim qaçır sənə, bir səs var, deyir mənə Mən istədim, səndən ayrı qalım Alınmır, əzizim, alınmır Mən istədim, bizdən uzaq qalım Alınmır, əzizim, alınmır Pəncərədə ötür illər, mən həmin fəsildəyəm Görəsən nə qədər cəzam qalıb çəkilməyən? Cırıb atılmır ki, keçmiş adi bir şeir deyil ki Görəsən hansı söz qalıb deyilməyən? Bütün şeirlərimi döndərdim əlvidaya Bircə sənə dodağım heç vaxt tərpənmədi Bütün doğmalardan qaçmışam qaranlığa Bircə gözlərindən heç vaxt gizlənmədim Mən istədim, səndən ayrı qalım Alınmır əzizim, alınmır Mən istədim, bizdən uzaq qalım Alınmır əzizim, alınmır Uzaq qalım Alınmır əzizim, alınmır Mən istədim, bizdən ayrı qalım Alınmır əzizim Alınmır
  • Vəfadarım mənim, ilk baharım mənim Eşqində görmüşəm səadətimi Məndən dönsən əgər ayım, günəşim sönər Könül verdiyim, qoru məhəbbətimi Qoru məhəbbətimi, hörmətimi uca tut hər zaman Sən başımın tacı, alnıma yazı, ilk baharısan Qoru məhəbbətimi, üzülüb usanma yollarımda Sən günəşin özü, qəlbimin yazı, ilk duyğularısan Dəyməsin saçının telinə zərər, çevirərəm dünyanı Alnını qırışdıranda kövrək gözlərin gəmimi batırır Dəyməsin saçının telinə zərər, savaşım oyanmasın Tufan salaram, çovğun olaram, sənə zərər olmasın Vəfadarım mənim, ilk baharım mənim Eşqində görmüşəm səadətimi Məndən dönsən əgər ayım, günəşim sönər Könül verdiyim, qoru məhəbbətimi
  • Aşiq olmuşam! Sənin qara gözlərinə Baxışına yerişinə Aşiq olmuşam mən! Aşiq olmuşam mən! Aşiq olmuşam! Aşiq olmuşam! Sənin nazlı gülüşünə Hiss edirəm, yoxsa sən də Aşiq olmusan sən! Aşiq olmusan sən! Aşiq olmusan! Gəl bir sirr açım mən sənə Çoxdan demək istəyirdim, necə Qəlbim çırpınır görüncə səni Necə gözəl görünürsən yenə Bir nəğmə bəstələdim sevgimdən Hər cümləm rəqs edir hisslərimlə Qoy baxım doyunca gözlərinə Bircə işarə ver təbəssümlə Yenə axşam düşdü, pəcərənə gəldim Sənin aşiqinə yazığın heç gəlmir Bu bir adi hiss deyil, necə ki saqi Süzüm şərabıma, edim bunu cahil Yenə axşam düşdü, pəcərənə gəldim Sənin aşiqinə yazığın heç gəlmir Bu bir adi hiss deyil, necə ki saqi Süzüm şərabıma, edim bunu cahil Aşiq olmuşam! Sənin qara gözlərinə Baxışına yerişinə Aşiq olmuşam mən! Aşiq olmuşam mən! Aşiq olmuşam! Aşiq olmuşam! Sənin nazlı gülüşünə Hiss edirəm, yoxsa sən də Aşiq olmusan sən! Aşiq olmusan sən! Aşiq olmusan! Qəlbimdə, Qəlbimdə Qəlbimdəsən, dərindəsən Sevincimsən, tükənməzsən Sən güclümsən, ən güclüsən Ovsunlayan məni təksən Xəyal etdiyim kimi sən Hər kəsdən gizlindəsən Bir röyasan, dejavusan Səni tapdım göylərdən Qəlbimdəsən, dərindəsən Sevincimsən, tükənməzsən Sən güclümsən, ən güclüsən Ovsunlayan məni təksən Xəyal etdiyim kimi sən Hər kəsdən gizlindəsən Bir röyasan, dejavusan Səni tapdım göylərdən Yenə axşam düşdü, pəcərənə gəldim Sənin aşiqinə yazığın heç gəlmir Bu bir adi hiss deyil, necə ki saqi Süzüm şərabıma, edim bunu cahil Yenə axşam düşdü, pəcərənə gəldim Sənin aşiqinə yazığın heç gəlmir Bu bir adi hiss deyil, necə ki saqi Süzüm şərabıma, edim bunu cahil Aşiq olmuşam! Sənin qara gözlərinə Baxışına yerişinə Aşiq olmuşam mən! Aşiq olmuşam mən! Aşiq olmuşam! Aşiq olmuşam! Sənin nazlı gülüşünə Hiss edirəm, yoxsa sən də Aşiq olmusan sən! Aşiq olmusan sən! Aşiq olmusan!