Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Qaranquş»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Ayrılmazdıq, ayrıldıq necə?
Ürəyim ah çəkir necə!
Ağlamazdım, ağlatdın necə?
Həyatımsan sən mənim
Ayrılmazdıq, ayrıldıq necə?
Ürəyim ah çəkir necə!
Ağlamazdım, ağlatdın necə?
Həyatımsan sən mənim
Sevgilim, əzizim mənim
Dağlanır ürəyim dərd-qəmdən
Ayrılıb qaranquş kimi uçdun
Bir gün tərk etdin məni
Sevgilim, əzizim mənim
Dağlanır ürəyim dərd-qəmdən
Ayrılıb qaranquş kimi uçdun
Bir gün tərk etdin məni
Gecəyə bax, ulduzlu gecə
Gözlərim yol çəkir necə!
Sənsiz keçir daha bir gecə
Necə qaytarım səni?
Gecəyə bax, ulduzlu gecə
Gözlərim yol çəkir necə!
Sənsiz keçir daha bir gecə
Necə qaytarım səni?
Sevgilim, əzizim mənim
Dağlanır ürəyim dərd-qəmdən
Ayrılıb qaranquş kimi uçdun
Bir gün tərk etdin məni
Sevgilim, əzizim mənim
Dağlanır ürəyim dərd-qəmdən
Ayrılıb qaranquş kimi uçdun
Bir gün tərk etdin məni

Sevgilim, əzizim mənim
Dağlanır ürəyim dərd-qəmdən
Ayrılıb qaranquş kimi uçdun
Bir gün tərk etdin məni
Sevgilim, əzizim mənim
Dağlanır ürəyim dərd-qəmdən
Ayrılıb qaranquş kimi uçdun
Bir gün tərk etdin məni

Ayrılmazdıq, ayrıldıq necə?
Ürəyim ah çəkir necə!
Ağlamazdım, ağlatdın necə?
Həyatımsan sən mənim
Sənsiz keçir daha bir gecə
Necə qaytarım səni?

Другие песни исполнителя:

  • Sənin adın nədir, ay gözəl? Sənin adına qurban olum Dayan, söyləyim sənə qəzəl Qoyma məni bir gültək solum Ay qız, keçmə bizim məhlədən (Bir də keçmə) Hamı baxıb sənə heyran olur Nə olar, bir söz alım səndən! (Bir söz alım) Dayan, getmə, incimə məndən Dünya sənindir, gözəl Aləm sənindir Sevgi bir baldır, gözəl O da sənin Gözlər sənindir, gözəl Sözlər sənindir Vallah, bir ürəyim var O da sənin Nələr dedim, nə dillər tökdüm Bir də keçmə bizim məhlədən Nə istəyirsən, denən görüm Göydə ulduzları da dərrəm Ay qız, keçmə bizim məhlədən Bu ürəkdə nələr var, nələr! Vahidin qəzəlləri məndən Mən səndən bir söz alan olum Dünya sənindir, gözəl Aləm sənindir Sevgi bir baldır, gözəl O da sənin (Aman, Allah!) Gözlər sənindir, gözəl Sözlər sənindir Vallah, bir ürəyim var O da sənin Dünya sənindir, gözəl Aləm sənindir Sevgi bir baldır, gözəl O da sənin Gözlər sənindir, gözəl Sözlər sənindir Vallah, bir ürəyim var O da sənin Dünya sənindir, gözəl Aləm sənindir Sevgi bir baldır, gözəl O da sənin Gözlər sənindir, gözəl Sözlər sənindir Vallah, bir ürəyim var O da sənin Dünya sənindir, gözəl Aləm sənindir Sevgi bir baldır, gözəl O da sənin Gözlər sənindir, gözəl Sözlər sənindir Vallah, bir ürəyim var O da sənin
  • Əzizim, canım, gözüm, bu dərdə necə dözüm? Əzizim, canım, gözüm, yollarda qalıb gözüm Mənim kimi sevmədin, mənə boyun əymədin Əllərim ki, dəymədi sevdim səni nə fayda? Aldandım, suç etdim, bu sevdanı puç etdin Atıb məni sən getdin, sevdim səni nə fayda? Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə Səbrimi hicran kəsdi, ayrılığa kim tələsdi? Səbrimi hicran kəsdi, ayrılığa, canım, kim tələsdi? İz qoymadıq dodaqda nə də ki, al yanaqda İndi sən də uzaqda, sevdim səni nə fayda? Həmdəm oldun yada sən, məni atdın oda sən Eşqi verdin bada sən, sevdim səni nə fayda? Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə Taleyim sənin olsun, qəlbimə ümid dolsun Taleyim sənin olsun, qəlbimə ümid dolsun Gözlərimə baxmadın, damarımdan axmadın Yollarıma çıxmadın, sevdim səni nə fayda? Həmdəm oldun yada sən, məni atdın oda sən Eşqi verdin bada sən, sevdim səni nə fayda? Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə
  • Долго тебя я искал, словно в темноте ночной Я не понимал и считал всю эту любовь игрой Ты в жизнь мою вошла и озарила светом всё вокруг Проснувшись, понял я что снова слышу сердца стук Ты для меня самая прекрасная Ты для меня словно зорька ясная Счастье моё Ты для меня необыкновенная Ты для меня целая вселенная Ты мой рассвет и другой такой больше нет Нежную руку твою я в своей руке держу Знай, что никогда, никогда я её не отпущу За каждый миг с тобой я всей душой судьбу благодаря Не хватает слов сказать, как сильно я люблю Ты для меня самая прекрасная Ты для меня словно зорька ясная Счастье моё Ты для меня необыкновенная Ты для меня целая вселенная Ты мой рассвет и другой такой больше нет Ты для меня Ты для меня самая прекрасная Ты для меня словно зорька ясная Счастье моё Ты для меня Ты для меня Ты мой рассвет и другой такой больше нет Ты для меня самая прекрасная Ты для меня словно зорька ясная Счастье моё Ты для меня необыкновенная Ты для меня целая вселенная Ты мой рассвет и другой такой больше нет
  • Bir yaz axşamı yandırdım şamı Neçə vaxtdır görmürəm səni Bir yaz axşamı taxdım nişanı Sevgilim, sənin barmağına Üzük qaşsiz qalıb, qızıl da xal saldı Güzgünü toz aldı, qayıtmadın Bu şam bütün gecə sönür, yanır necə? Sönməsin, gur yansın bəlkə gəldin Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Bir yaz axşamı döysən qapımı Sənin addımını hiss etsəm Gedərəm açım, evə buraxım Nurla dolsun mənim boş evim Sənin saçlarına taxardım bir sıra Nərgiz güllərini xırda-xırda Şam yansın, sönməsin, daş suya dönməsin Ürəyi bölməsin iki yerə Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Sən başqa evdə yerini tapdın Boş bir ürəkdə yuva saldın Ay, məndə hər axşam yandırıram şam Bəlkə şam işığına gəldin Gecə-uzun gecə, tənhalı bir gecə Arzuları heçə salıbsan, yar Üzük qaşsız qaldı, qızıl da xal saldı Güzgünü toz aldı, qayıtmadın Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Ürəyim tup-tup döyünür hər dəfə Sənin şəklini divarda görəndə Qapını tuk-tuk kimsə döyəndə Gedirəm açmağa bəlkə gəldin Bəlkə gəldin, bəlkə gəldin