Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Açıq Qapı»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Artıq qovuşmuşuq...
Açıldı eşqin qapısı üzümüzə
Şadlıq ilə doldu fərəh gözümüzə
Çəkdiyimiz "ah" çəkilib dağlara
Fəsli-bahar gəldi yenə bağlara
Qurtarıb hicran dəminin müddəti
Yetdi sona eşqimizin həsrəti
Açıldı eşqin qapısı üzümüzə
Bezdirib məni külək
İsladıb yağan yağış
Mən yarımla barışdım
Sən də barış, gül, danış
Mən yarımla barışdım
Sən də barış, gül, danış
Dostumla görüşdüm...
Ülvidir bir-birinə olan sevgimiz
Yoxdur bizim saxta, yalan sevgimiz
Candan əzizdir bizə cananımız
Saxta deyil əhd ilə peymanımız
Həsrəti bir vaxt yaşadıq indisə
Vəslə yetirdi bizi bu hadisə
Açıldı eşqin qapısı üzümüzə
Bezdirib məni külək
İsladıb yağan yağış
Mən yarımla barışdım
Sən də barış, gül, danış
Mən yarımla barışdım
Sən də barış, gül, danış
Eşqim aşıb daşır...
Ayrılıq və həsrət arxada qaldı
Həqiqət sonunda öz yerin aldı
Eşqimiz artıq elə bir sədd çəkib
Dərd – qəmin üstdən əbədi xətt çəkib
Ayrılığa səbir elədik, nəhayət
Sonda qovuşmaq oldu bizə qismət
Açıldı eşqin qapısı üzümüzə
Bezdirib məni külək
İsladıb yağan yağış
Mən yarımla barışdım
Sən də barış, gül, danış
Mən yarımla barışdım
Sən də barış, gül, danış
Sağ ol, sağ ol, ay Vüqar...
Olimpiya binaları yan – yana
Böyük qayğı göstərilir idmana
Gəlir ölkəmizə qızıl medallar
Açıldı bir neçə özəl kanallar
Biz "Bakı-Ceyhan" kəmərini də açdıq
Avropaya günəş şüası saçdıq
Açıldı xeyli qapılar üzümüzə
Bezdirib məni külək
İsladıb yağan yağış
Mən yarımla barışdım
Sən də barış, gül, danış
Mən yarımla barışdım
Sən də barış, gül, danış
Qapı da açıldı...
"Bağlı Qapı" yaman düşərli oldu
İlin "Grand" mükafatını da aldı
Tanıyırdı bu xalq sənətkar bizi
Bu mahnı lap etdi populyar bizi
Nəhayət, sən Ədalətlə mən Vüqar
Həsrətin qapısına tapmışıq açar
Açıldı eşqin qapısı üzümüzə
Bezdirib məni külək
İsladıb yağan yağış
Mən yarımla barışdım
Sən də barış, gül, danış
Mən yarımla barışdım
Sən də barış, gül, danış

Другие песни исполнителя:

  • Vurğunuyam dağ-dərənin Gördüyüm hər mənzərənin Qarşısında pəncərənin Dənlənirdi bir ağ göyərçin Əllərini uzatdıqca Xoş ünsiyyət yaratdıqca Su verdikcə, dən atdıqca Sevinirdi bir ağ göyərçin Uçdu hara ağ göyərçinim? Bəxtiqara ağ göyərçinim Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Könlüm onu unutmadı O, könlümü ovutmadı Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Gözəlliyi harasında? Gözlərinin qarasında Buludların arasında Gizlənirdi bir ağ göyərçin Uzaqdan atmasaydılar daş Gözlərində olardımı yaş? Bu sevgiyə yavaş-yavaş Öyrənirdi bir ağ göyərçin Uçdu hara ağ göyərçinim? Bəxtiqara ağ göyərçinim Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Könlüm onu unutmadı O, könlümü ovutmadı Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Uçdu hara ağ göyərçinim? Bəxtiqara ağ göyərçinim Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim Könlüm onu unutmadı O, könlümü ovutmadı Uçdu getdi, qayıtmadı Qayıtmadı ağ göyərçinim
  • Dedin: 'Apar lap uzaqlara Qoyma sənsiz saralım, solum Varsa orada ömür yoldaşın Mən də sənin sevgilin olum" Dedin: "Apar çox uzaqlara Apar məni, sən ol bir də mən Ömür boyu bir yerdə olaq Bulaq səsi, bir də göy çəmən" Axı səni aparım hara? Arzularım gözümdə qalar Orada mənim çox istədiyim Çox sevdiyim bir sevgilim var Orada mənim çox istədiyim Çox sevdiyim bir sevgilim var Dedin: "Gedək, apar sən məni" Ölənəcən səninlə varam Varsa əgər ömür yoldaşın Mən də sənin dostun olaram" Dedin: "Göydən durna tut gətir" Vallah, tutum gətirim sənə Necə sevim səni, gözəlim? Ürəyimdə bir başqası var Denən, necə aparım səni? Arzularım gözümdə qalar Orada qəlbimə hakim olan Sədaqətli bir dostum da var Orada qəlbimə hakim olan Sədaqətli bir dostum da var Ay bu ayrılıq ölümdən betər! Məni belə sevən olmayıb Neyləyim ki, çox gecikmisən? Sənə ürəkdə yer qalmayıb Neyləyim ki, çox gecikmisən? Sənə ürəkdə yer qalmayıb
  • Yay gəldi, mən bağdayam Rayondayam, dağdayam İsti yay aylarında Şəhərdən uzaqdayam İsti yay aylarında Şəhərdən uzaqdayam Hər il mən bu təhərdə Rayondayam səfərdə Bu istidə şəhərdə Nə var kef-damaqdayam Canının qədrin bilir Qaçıb istidən gəlir Səhər çayda dincəlib Axşamı bulaqdayam Səhər çayda dincəlib Axşamı bulaqdayam Yay gəldi, mən bağdayam Rayondayam, dağdayam İsti yay aylarında Doğma Sumqayıtdayam İsti yay aylarında Doğma Sumqayıtdayam Almıram istini vecə Olursa olsun necə Dostlarımla hər gecə Bağda yığıncaqdayam Mən istidən qıraqda İsti məndən uzaqda Yay aylarında bağda Qubada, Nabrandayam Yay aylarında bağda Qubada, Nabrandayam Yay gəldi, mən bağdayam Rayondayam, dağdayam İsti yay aylarında Mərdəkanda bağdayam İsti yay aylarında Mərdəkanda bağdayam Dəniz ləzzəti bizdə Günəşdən özünü gözlə Gah sərin dənizdə Gah isti torpaqdayam Eylədikcə diqqəti Dalğaların söhbəti Ruha verir ləzzəti Gör nə gözəl çağdayam Ruha verir ləzzəti Gör nə gözəl çağdayam Yay gəldi, mən bağdayam Rayondayam, dağdayam İsti yay aylarında Bilgəhdə, Şabrandayam İsti yay aylarında Buzovnada bağdayam Zirədə, Qaladayam