Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Açıq Qapı»
исполнителя Адалят Шукюров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Artıq qovuşmuşuq...
Açıldı eşqin qapısı üzümüzə
Şadlıq ilə doldu fərəh gözümüzə
Çəkdiyimiz "ah" çəkilib dağlara
Fəsli-bahar gəldi yenə bağlara
Qurtarıb hicran dəminin müddəti
Yetdi sona eşqimizin həsrəti
Açıldı eşqin qapısı üzümüzə
Bezdirib məni külək
İsladıb yağan yağış
Mən yarımla barışdım
Sən barış, gül, danış
Mən yarımla barışdım
Sən barış, gül, danış
Dostumla görüşdüm...
Ülvidir bir-birinə olan sevgimiz
Yoxdur bizim saxta, yalan sevgimiz
Candan əzizdir bizə cananımız
Saxta deyil əhd ilə peymanımız
Həsrəti bir vaxt yaşadıq indisə
Vəslə yetirdi bizi bu hadisə
Açıldı eşqin qapısı üzümüzə
Bezdirib məni külək
İsladıb yağan yağış
Mən yarımla barışdım
Sən barış, gül, danış
Mən yarımla barışdım
Sən barış, gül, danış
Eşqim aşıb daşır...
Ayrılıq həsrət arxada qaldı
Həqiqət sonunda öz yerin aldı
Eşqimiz artıq elə bir sədd çəkib
Dərd qəmin üstdən əbədi xətt çəkib
Ayrılığa səbir elədik, nəhayət
Sonda qovuşmaq oldu bizə qismət
Açıldı eşqin qapısı üzümüzə
Bezdirib məni külək
İsladıb yağan yağış
Mən yarımla barışdım
Sən barış, gül, danış
Mən yarımla barışdım
Sən barış, gül, danış
Sağ ol, sağ ol, ay Vüqar...
Olimpiya binaları yan yana
Böyük qayğı göstərilir idmana
Gəlir ölkəmizə qızıl medallar
Açıldı bir neçə özəl kanallar
Biz "Bakı-Ceyhan" kəmərini açdıq
Avropaya günəş şüası saçdıq
Açıldı xeyli qapılar üzümüzə
Bezdirib məni külək
İsladıb yağan yağış
Mən yarımla barışdım
Sən barış, gül, danış
Mən yarımla barışdım
Sən barış, gül, danış
Qapı da açıldı...
"Bağlı Qapı" yaman düşərli oldu
İlin "Grand" mükafatını da aldı
Tanıyırdı bu xalq sənətkar bizi
Bu mahnı lap etdi populyar bizi
Nəhayət, sən Ədalətlə mən Vüqar
Həsrətin qapısına tapmışıq açar
Açıldı eşqin qapısı üzümüzə
Bezdirib məni külək
İsladıb yağan yağış
Mən yarımla barışdım
Sən barış, gül, danış
Mən yarımla barışdım
Sən barış, gül, danış

Другие песни исполнителя:

  • Səhər oldu gün işığı Yuxum oldu gecə-gecə Onu gəzib, aramışam Qapı-qapı, küçə-küçə Düşünürəm içə-içə Onu salıb ürəyimə Ürəyimi sıxan həyat Axı belə hara gedir Axırıma çıxan həyat Düz üzümə baxan həyat Gizlincə aranı vurub, bizi ayırıb Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə Ya belə olub, ya da nə bilim Mənə, bəlkə də, düşməyib hansısa sevən ərəfə Götürün içək bunu şərəfə Belədir həyat, aranı vurub, bizi ayırıb Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə Ya belə olub, ya da nə bilim Mənə, bəlkə də, düşməyib hansısa sevən ərəfə Götürün içək bunu şərəfə Səhər oldu gün işığım Yuxum oldu gecə-gecə Onu gəzib, aramışam Qapı-qapı, küçə-küçə Düşünürəm içə-içə Onu salıb ürəyimə Ürəyimi sıxan həyat Axı belə hara gedir Axırıma çıxan həyat Düz üzümə baxan həyat Gizlincə aranı vurub, bizi ayırıb Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə Ya belə olub, ya da nə bilim Mənə, bəlkə də, düşməyib hansısa sevən ərəfə Götürün içək bunu şərəfə Belədir həyat, aranı vurub, bizi ayırıb Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə Ya belə olub, ya da nə bilim Mənə, bəlkə də, düşməyib hansısa sevən ərəfə Götürün içək bunu şərəfə Belədir həyat, aranı vurub, bizi ayırıb Məni bir yana çəkib atıb, o birini bir tərəfə Ya belə olub, ya da nə bilim Mənə, bəlkə də, düşməyib hansısa sevən ərəfə Götürün içək bunu şərəfə Gizlincə...
  • Əzizim, canım, gözüm, bu dərdə necə dözüm? Əzizim, canım, gözüm, yollarda qalıb gözüm Mənim kimi sevmədin, mənə boyun əymədin Əllərim ki, dəymədi sevdim səni nə fayda? Aldandım, suç etdim, bu sevdanı puç etdin Atıb məni sən getdin, sevdim səni nə fayda? Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə Səbrimi hicran kəsdi, ayrılığa kim tələsdi? Səbrimi hicran kəsdi, ayrılığa, canım, kim tələsdi? İz qoymadıq dodaqda nə də ki, al yanaqda İndi sən də uzaqda, sevdim səni nə fayda? Həmdəm oldun yada sən, məni atdın oda sən Eşqi verdin bada sən, sevdim səni nə fayda? Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə Taleyim sənin olsun, qəlbimə ümid dolsun Taleyim sənin olsun, qəlbimə ümid dolsun Gözlərimə baxmadın, damarımdan axmadın Yollarıma çıxmadın, sevdim səni nə fayda? Həmdəm oldun yada sən, məni atdın oda sən Eşqi verdin bada sən, sevdim səni nə fayda? Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə Bənövşə bizim bağda, lalələr uca dağda Gül açır solda, sağda sən gələndə Yağış da damla-damla yağarmış hey aramla Gülüm, məni harayla sən gələndə
  • Bir xatirə qaldı səndən Gözümdə yaş, saçımda dən Gecələr zülmətə döndü Nə günüm gün o gedəndən Bir xatirə qaldı səndən Gözümdə yaş, saçımda dən Gecələr zülmətə döndü Nə günüm gün o gedəndən Axı getdin nə dəyişdi? Sənə kimlər nə demişdi? Mən ki dönmədim sözümdən Bilə bilməm, bu nə işdir Mən ki dönmədim sözümdən Bilə bilməm, bu nə işdir O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən Daha bezmiş, daha küskün Daha məyus, daha üzgün Nə gələn var, nə gedən var Nə soran var "necə dözdün?" Tutaraq özgə əlindən Qarşıma çıxırsan hərdən Sənə rast gəlməmək üçün Gedirəm mən bu şəhərdən Sənə rast gəlməmək üçün Gedirəm mən bu şəhərdən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən O son rəsm də, qalmış əlimdə Gələcəksənsə, verim, istəmirəm mən Nə vaxtsa bir gün, bağışlamaq üçün Məni axtarma daha, gözləmirəm mən Bir xatirə qaldı səndən...