Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Красная Слобода»
исполнителя Xayyam Nisanov.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Нас судьба по свету разбросало
От Нью-Йорка до самой Москвы
И в Израиле живут немало
Наших братьев из родной Губы
Старый мост пересекает реку
Здесь прекрасны лето и зима
И уже, стоят почти три века
Наших предков, первые дома
Где бы мы в мире ни жили
В сердце хранили всегда
Место, в котором когда-то родились
Красная Слобода
Где бы мы в мире ни жили
В сердце хранили всегда
Место, в котором когда-то родились
Красная Слобода
Qırmızı Qəsəbə

Бесконечных улочек сплетение
Тихое величие синагог
Наши деды здесь нашли спасение
В это место их направил Бог
С гор туман спускается в долину
Накрывая крыши и поля
Никогда тебя я не покину
Слобода, любимая моя

Где бы мы в мире ни жили
В сердце хранили всегда
Место, в котором когда-то родились
Красная Слобода
Где бы мы в мире ни жили
В сердце хранили всегда
Место, в котором когда-то родились
Красная Слобода
Qırmızı Qəsəbə

Где бы мы в мире ни жили
В сердце хранили всегда
Место, в котором когда-то родились
Красная Слобода
Где бы мы в мире ни жили
В сердце хранили всегда
Место, в котором когда-то родились
Красная Слобода
Qırmızı Qəsəbə
Qırmızı Qəsəbə

Другие песни исполнителя:

  • Sevgi aləminə düşəndən bəri Unutdum mən qəmli ötən günləri Ən xoş anlarımı yaşayıram mən Çünki yanımdadır sevdiyim pəri Hər sözü qəlbimdən gələn bir səsdir Gülüşü, duruşu mənə həvəsdir Axı mən onu necə sevməyim?! Ən gözəldir mənim istəyim Bir gülüşü mənə həyat bəxş edir Bilmirəm qəm nədir, göz yaşı nədir? İkilikdə sanki bizimdir həyat Mən onu sevirəm, o, məni sevir Bir gülüşü mənə həyat bəxş edir Bilmirəm qəm nədir, göz yaşı nədir? İkilikdə sanki bizimdir həyat Mən onu sevirəm, o, məni sevir Sevgi aləminə düşəndən bəri Unutdum mən qəmli ötən günləri Ən xoş anlarımı yaşayıram mən Əvəzsizdir sevgi hissləri Hər sözü qəlbimdən gələn bir səsdir Gülüşü, duruşu mənə həvəsdir Axı mən onu necə sevməyim?! Ən gözəldir mənim istəyim Bir gülüşü mənə həyat bəxş edir Bilmirəm qəm nədir, göz yaşı nədir? İkilikdə sanki bizimdir həyat Mən onu sevirəm, o, məni sevir Bir gülüşü mənə həyat bəxş edir Bilmirəm qəm nədir, göz yaşı nədir? İkilikdə sanki bizimdir həyat Mən onu sevirəm, o, məni sevir (Mən onu sevirəm O, məni sevir) Bir gülüşü mənə həyat bəxş edir Bilmirəm qəm nədir, göz yaşı nədir? İkilikdə sanki bizimdir həyat Mən onu sevirəm, o, məni sevir (O, məni sevir)
  • Не могу без Баку, это как-то само получается Я, поверьте не лгу у бакинцев Добро не кончается И в стране под названьем Советский Cоюз есть история Это город, в который влюблен В это солнце и море я! Никогда я не знал национальность Тимура и Даника А Мишаню из "Б" параллельного Все звали Джаником Не стрелял сигарету у парня Коль рядом с ним девушка С пола хлеб поднимал в высоту Как учил меня дедушка Не могу без Баку, без друзей своих Не могу я уснуть, без огней твоих И не знаю порой, возвращусь ли домой Я к тебе, родной! Не могу без Баку, это как-то само получается У бакинцев душа и акцент Никогда не меняется Разлетелись друзья, словно птицы По всем городам земли Но я знаю, Баку Ты для нас как всегда горячо любим Не могу без Баку, без друзей своих Не могу я уснуть, без огней твоих И не знаю порой, возвращусь ли домой Я к тебе, родной! Не могу без Баку, это как-то само получается Его солнечный свет в мою душу Теплом возвращается Пусть от гимна великой страны Нам осталась мелодия Это всё, дорогие мои, называется - родина! Не могу без Баку, без друзей своих Не могу я уснуть, без огней твоих И не знаю порой, возвращусь ли домой Я к тебе! Не могу без Баку, без друзей своих Не могу я уснуть, без огней твоих И не знаю порой, возвращусь ли домой Я к тебе, родной!
  • Знаю, нету в целом мире, нет прекраснее тебя И пою я в каждой песне про восточные глаза В небесах взлетают птицы, я хотел бы раствориться И крылом чуть-чуть коснуться, прикоснуться до тебя Если бы знала как страдаю Без тебя я пропадаю Но надежды в сердце все же не теряю Люблю тебя, люблю тебя Если бы знала как страдаю Без тебя я пропадаю Но надежды в сердце все же не теряю Люблю тебя, люблю тебя я Каждый день встречаю утро только с именем твоим Каждый день в душе мечтаю может буду я любим Это счастье быть с тобою, сердце я тебе открою И однажды брошу миллионы роз к ногам твоим Если бы знала как страдаю Без тебя я пропадаю Но надежды в сердце все же не теряю Люблю тебя, люблю тебя Если бы знала как страдаю Без тебя я пропадаю Но надежды в сердце все же не теряю Люблю тебя, люблю тебя я Ты если бы знала что страдаю Без тебя я пропадаю Но надежды в сердце не теряю Люблю тебя, люблю тебя Если бы знала как страдаю Без тебя я пропадаю Но надежды в сердце все же не теряю Люблю тебя, люблю Если бы знала как страдаю Без тебя я пропадаю Но надежды в сердце все же не теряю Люблю тебя, люблю тебя Если бы знала как страдаю Без тебя я пропадаю Но надежды в сердце все же не теряю Люблю тебя, люблю тебя я
  • Yay... Səmada ulduzlar yanır bu gecə Səs... Getdikcə yüksəlməlidir bu yerdə Rəqs... Meydançasında hərarət yerində Bir qız... Sataşdı gözləri gözlərimə Burada hava istidir, istidir, istidir Bu "party" bizimkidir, istidir, istidir Gecə saat ikidir, istidir, istidir Burada hava istidir Meydançaya gəl, rəqs edək səhərə qədər İstidir, istidir, istidir Bu "party" bizimkidir, istidir, istidir Gecə saat ikidir, istidir, istidir Burada hava istidir Meydançaya gəl, rəqs edək səhərə qədər İstidir (Səhərə qədər) (Səhərə qədər) (Səhərə qədər) O... Necə gözəldir, necə də şirin O... Rəfiqələrin içində seçilir O... Mənə baxır, mənə gülümsəyir Çünki o... O nə etdiyin məncə yaxşı bilir Burada hava istidir, istidir, istidir Bu "party" bizimkidir, istidir, istidir Gecə saat ikidir, istidir, istidir Burada hava istidir Meydançaya gəl, rəqs edək səhərə qədər İstidir, istidir, istidir Bu "party" bizimkidir, istidir, istidir Gecə saat ikidir, istidir, istidir Burada hava istidir Meydançaya gəl, rəqs edək səhərə qədər İstidir... İstidir İstidir... İstidir... İstidir
  • Şehir megapolis, anılar Neden ayrıldık biz sorarlar Sen benden uzak bir baharda Sana dönemedim, bağışla Bu şehirde sevgimizi tattık, seviştik İstanbul özulüyor bizi İstanbul bekliyor bizi İstanbul hatırla bizi İstanbul bağışla bizi "Seni seviyorum", diyemedim Oh, bir şansım daha olsa denerdim Her şey ne güzeldi, özlendin Sen de ister miydin bilemedim Bu şehirde sevgimizi tattık, yitirdik İstanbul özulüyor bizi İstanbul bekliyor bizi İstanbul hatırla bizi İstanbul bağışla bizi İstanbul bekliyor bizi sahil yollarında İstanbul hatırlar bizi tatlı uykularda İstanbul bağışla bizi gözlerin dolduğunda İstanbul unutmaz bizi, sen de unutma İstanbul