Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Gözəl Həyat»
исполнителя Elnarə Xəlilova.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Mənasız keçərdi bu həyat, əgər insan
Yaşayan zamanda olsa tək
Bilirəm, olarıq mehriban, yalnız o an
Həyatı sevgiylə biz keçsək
Aləm gözəldir hər zaman
Bunu görür, bilir insan
Bu gözəl dünyanı qoruyan
Yaşayar xoşbəxt, inan
Göydə ay, günəş də, ulduzlar da bizimdir
Yerdə göl, meşələr, dağ, dəniz
Əsrlər ötdükcə dəyişilmir elimiz
Dəyişirik dünyanı təkcə biz

Yuxular kimi illər ötüb keçəcək
Qocalıq gəlib bizi seçəcək
Gedəndən sonra tək xoş əməllərimiz
Yaddaşdan silinməyəcək
Aləm gözəldir hər zaman
Bunu görür, bilir insan
Bu gözəl dünyanı qoruyan
Yaşayar xoşbəxt, inan
Aləm gözəldir hər zaman (hər zaman)
Bunu görür, bilir insan
Bu gözəl dünyanı qoruyan
Yaşayar xoşbəxt, inan
Mənasız keçərdi bu həyat, əgər insan (bu həyat)
Yaşayan zamanda olsa tək (olsa tək)
Bilirəm, olarıq mehriban, yalnız o an
Həyatı sevgiylə biz keçsək
Həyatı sevgiylə biz keçsək
Həyatı sevgiylə biz keçsək

Другие песни исполнителя:

  • Xocalı körpələri heç vaxt böyüməyəcək Onaların arzuları gözlərində gömüldü Sağ qalanlarsa, bəlkə də yaşayacaq Dəhşətin ruhu onlarda qalanacaq Axı nə etmişdilər onlar Doğulmaqmıydı suçları? Eşidildimi harayları Ərşə qalxdıqca fəryadları? Qırıldı analar, uşaqlar Hər kəs şahid ola-ola Məsumluq bir daha məhv oldu Qırıldı analar, uşaqlar Hər kəs şahid ola-ola Və dünya buna bir daha susdu Məsumluq bir daha məhv oldu Və dünya buna bir daha susdu Məsumluq bir daha məhv oldu
  • Bitər bütün dəli eşqlər Bizimki bitməz O gülüşün, görünüşün Fikrimdən getməz Sanki double espresso Yuxumu çəkdin ərşə Yalvarıram, gəl, gəl, gəl, gəl Son görüşə Son dəfə səninlə görüşək Nə olar, olar Bəlkə bahar gələr Bəlkə güllər solar Son dəfə baxarıq bəlkə də Göz-gözə Bəlkə də yetmədi Bu görüş bizə Son dəfə səninlə görüşək Nə olar, olar Bəlkə bahar gələr Bəlkə güllər solar Son dəfə baxarıq bəlkə də Göz-gözə Bəlkə də yetmədi Bu görüş bizə Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm Ən gözəl sətirlər yazılır həsrətin təsiriylə Sən mənə təsir elə, qoy mən yazım xoşbəxtlikdən Dəstəyin o biri ucunda ağlayıb dedin – son görüşdür Bil, mən yenə də şikayət etməyəcəm bu bəxtimdən Səni mənə elə-belə rast gətirə bilməz fələk Burda biz bilmədiyimiz bir hikmət olssa gərək Yaşamaq yanmaqsa, sevmək partlamaqdır Partladıq, parçalandıq, hissləri yaydı külək Məni sənlə görüşə gətirən yollar Necə də qısadır Və zaman uçar Başlanğıclar kimi olmur Heç vaxt sonlar Və sənin o gözlərin Mənə baxır onlar Son dəfə səninlə görüşək Nə olar, olar Bəlkə bahar gələr Bəlkə güllər solar Son dəfə baxarıq bəlkə də Göz-gözə Bəlkə də yetmədi Bu görüş bizə Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm
  • Sən ellərin, könüllərin nurlu baharısan Sən ellərin, könüllərin nurlu baharısan Eşqi dərin azərilərin sevimli bir diyarısan Cənnətim Qarabağ, zinətim Qarabağ Nəğmələr gülüstanısan, sevgi dastanısan Cənnətim Qarabağ, zinətim Qarabağ Nəğmələr gülüstanısan, sevgi dastanısan Quşlar uçar, güllər açar mavi qucağında Quşlar uçar, güllər açar mavi qucağında Hara baxsan, zövq alacaqsan sənin İsa bulağında Cənnətim Qarabağ, zinətim Qarabağ Nəğmələr gülüstanısan, sevgi dastanısan Cənnətim Qarabağ, zinətim Qarabağ Nəğmələr gülüstanısan, sevgi dastanısan Gözəl Şuşa, bir tamaşa Yay günləri sərin Gözəl Şuşa, bir tamaşa Yay günləri sərin Cıdır düzün, aylı gündüzlü Tarixidir keçmişlərin Cənnətim Qarabağ, zinətim Qarabağ Nəğmələr gülüstanısan, sevgi dastanısan Cənnətim Qarabağ, zinətim Qarabağ Nəğmələr gülüstanısan, sevgi dastanısan Cənnətim Qarabağ, zinətim Qarabağ Nəğmələr gülüstanısan, sevgi dastanısan Cənnətim Qarabağ, zinətim Qarabağ Nəğmələr gülüstanısan, sevgi dastanısan Cənnətim Qarabağ, zinətim Qarabağ Nəğmələr gülüstanısan, sevgi dastanısan Cənnətim Qarabağ, zinətim Qarabağ Nəğmələr gülüstanısan, sevgi dastanısan
  • (Bəsdir! Diskotekaya getmək olmaz O olmaz, bu olmaz Oğlanlara zəng etmək olmaz Axşam evə gec gəlmək olmaz Mini yubka geyinmək olmaz, bəs nə olar?! Bezmişəm!) Yorulmuşam dərs oxumaqdan Böyüklərin sözünə baxmaqdan Axtarıram məhəbbətimi, tapsaydım kaş səadətimi Amma niyə heç özüm də bilmirəm Danlayırlar məni valideynlərim Daha belə yaşamaq istəmirəm Gündə yüz dəfə deyiləcək mənə "Bəsdir, mini yubka geyinmək olmaz Diskotekaya getmək olmaz Sağa-sola baxmaq olmaz!" bezmişəm "Oğlanlara zəng etmək olmaz Axşam evə gec gəlmək olmaz Onu-bunu etmək olmaz" bezmişəm Yalvarıram, anacan, sənə qoy zəng edim mən sevgilimə Gözləyir məni rəfiqələr, tək qalacam mən nə vaxta qədər? Amma niyə heç özüm də bilmirəm Danlayırlar məni valideynlərim Daha belə yaşamaq istəmirəm Gündə yüz dəfə deyiləcək mənə "Mini yubka geyinmək olmaz Diskotekaya getmək olmaz Sağa-sola baxmaq olmaz!" bezmişəm "Oğlanlara zəng etmək olmaz Axşam evə gec gəlmək olmaz Onu-bunu etmək olmaz" bezmişəm "Mini yubka geyinmək olmaz Diskotekaya getmək olmaz Sağa-sola baxmaq olmaz" bezmişəm "Oğlanlara zəng etmək olmaz Axşam evə gec gəlmək olmaz Onu-bunu etmək olmaz" bezmişəm (Mini yubka geyinmək olmaz Diskotekaya getmək olmaz Sağa-sola baxmaq olmaz, bezmişəm.) "Mini yubka geyinmək olmaz (Olmaz) diskotekaya getmək olmaz, (Olmaz) Sağa-sola baxmaq olmaz!" bezmişəm "Oğlanlara zəng etmək olmaz (Olmaz) axşam evə gec gəlmək olmaz (Olmaz) Onu-bunu etmək olmaz" bezmişəm "Mini yubka geyinmək olmaz (Bezmişəm) diskotekaya getmək olmaz, (Bezmişəm) Sağa-sola baxmaq olmaz!" bezmişəm "Oğlanlara zəng etmək olmaz (Bezmişəm) axşam evə gec gəlmək olmaz (Bezmişəm) Onu-bunu etmək olmaz" bezmişəm "Mini yubka geyinmək olmaz, diskotekaya getmək olmaz Sağa-sola baxmaq olmaz!" bezmişəm "Oğlanlara zəng etmək olmaz Axşam evə gec gəlmək olmaz Onu-bunu etmək olmaz" "Onu-bunu etmək olmaz"
  • Aşiqəm gözlərinə Vuruldum sözlərinə Aşiqəm gözlərinə Vuruldum sözlərinə Özüm özünə qurban Gözlərim gözlərinə Ədalı yar, nisgilli yar Onu burax bana gəl Olurmu yar İki sevda çəkənlərin cəzası var İki sevda çəkənlərin cəzası var Əzizinəm barama Qara teli darama Əziziməm barama Qara teli darama Sənə qurban olaram Yara vurma yarama Ədalı yar, nisgilli yar Onu burax bana gəl Olurmu yar İki sevda çəkənlərin cəzası var İki sevda çəkənlərin cəzası var Bərəyə bax bərəyə Neçin baxdın dərəyə? Bərəyə bax bərəyə Neçin baxdın dərəyə? Babanın parası yox Səni evləndirməyə Ədalı yar, nisgilli yar Onu burax bana gəl Olurmu yar İki sevda çəkənlərin cəzası var İki sevda çəkənlərin cəzası var İki sevda çəkənlərin cəzası var İki sevda çəkənlərin cəzası var İki sevda çəkənlərin cəzası var İki sevda çəkənlərin cəzası var İki sevda çəkənlərin cəzası var İki sevda çəkənlərin cəzası var