Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Gözəl Həyat»
исполнителя Elnarə Xəlilova.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Mənasız keçərdi bu həyat, əgər insan
Yaşayan zamanda olsa tək
Bilirəm, olarıq mehriban, yalnız o an
Həyatı sevgiylə biz keçsək
Aləm gözəldir hər zaman
Bunu görür, bilir insan
Bu gözəl dünyanı qoruyan
Yaşayar xoşbəxt, inan
Göydə ay, günəş də, ulduzlar da bizimdir
Yerdə göl, meşələr, dağ, dəniz
Əsrlər ötdükcə dəyişilmir elimiz
Dəyişirik dünyanı təkcə biz

Yuxular kimi illər ötüb keçəcək
Qocalıq gəlib bizi seçəcək
Gedəndən sonra tək xoş əməllərimiz
Yaddaşdan silinməyəcək
Aləm gözəldir hər zaman
Bunu görür, bilir insan
Bu gözəl dünyanı qoruyan
Yaşayar xoşbəxt, inan
Aləm gözəldir hər zaman (hər zaman)
Bunu görür, bilir insan
Bu gözəl dünyanı qoruyan
Yaşayar xoşbəxt, inan
Mənasız keçərdi bu həyat, əgər insan (bu həyat)
Yaşayan zamanda olsa tək (olsa tək)
Bilirəm, olarıq mehriban, yalnız o an
Həyatı sevgiylə biz keçsək
Həyatı sevgiylə biz keçsək
Həyatı sevgiylə biz keçsək

Другие песни исполнителя:

  • Düşəndə yadıma sənli günlərim Sinəmdə həsrətdən ocağ qalanır Başlanır dumanlı, çənli günlərim Ömrümə qəmli bir ömür calanır Xəyalın dolanır başımda mənim Səni harda gəzim, harda arayım? Bu sevib-sevilən yaşımda mənim Tanrıdan budurmu məhəbbət payım? Xəyalın dolanır başımda mənim Səni harda gəzim, harda arayım? Bu sevib-sevilən yaşımda mənim Tanrıdan budurmu məhəbbət payım? Getdin gözlərində qəmli baxışlar Mənimlə danışıb gülməyəcəksən Bəlkə gələcəksən yağan yağışla Bəlkə də heç zaman gəlməyəcəksən Xəyalın dolanır başımda mənim Səni harda gəzim, harda arayım? Bu sevib-sevilən yaşımda mənim Tanrıdan budurmu məhəbbət payım? Xəyalın dolanır başımda mənim Səni harda gəzim, harda arayım? Bu sevib-sevilən yaşımda mənim Tanrıdan budurmu məhəbbət payım? Xəyalın dolanır başımda mənim Səni harda gəzim, harda arayım? Bu sevib-sevilən yaşımda mənim Tanrıdan budurmu məhəbbət payım? Xəyalın dolanır başımda mənim Səni harda gəzim, harda arayım? Bu sevib-sevilən yaşımda mənim Tanrıdan budurmu məhəbbət payım?
  • Şimşək olub çaxaram, yağış olub axaram Atəşini, odunu ürəyimə taxaram Dəniz kimi coşaram, sənə nəğmə qoşaram Sən yuxuma gəlməsən, sahilləri aşaram Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram, olaram Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram Nəğmə kimi ötərəm, harayına yetərəm Sənin könül bağında bülbül kimi ötərəm Büllur olam, ağ olam, ucalaram dağ olam Necə sən varsan, mən də ömrüm boyu sağ olam Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram, olaram Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram, olaram Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram Yenə, yenə sənin olaram Yenə, yenə sənin olaram
  • Göygöl Göygöl Göygöl Göygöl, Göygöl Göygöl, Göygöl Göygöl, Göygöl Elimin gözəl qızı Göygöl, göygöl Könlümün vurğun gözü Göygöl, Göygöl Elimin gözəl qızı Ay aman, ay aman, nə yamansan! Sənə heyran olmuşam! Ay aman, ay aman, can alansan! Sənə qurban olmuşam! Qaragöz, alagöz, göygöz gözəlim Azərbaycan gözəli! Qaragöz, alagöz, göygöz gözəlim Azərbaycan gözəli! (Göygöl, Göygöl) Göygöl, Göygöl Göygöl, Göygöl Göygöl, Göygöl Dağ başında piyalə Göygöl, Göygöl Sahilin lalə-lalə Göygöl, Göygöl Dağ başında piyalə Ay aman, ay aman, nə yamansan! Sənə heyran olmuşam! Ay aman, ay aman, can alansan! Sənə qurban olmuşam! Qaragöz, alagöz, göygöz gözəlim Azərbaycan gözəli! Qaragöz, alagöz, göygöz gözəlim Gölgöl, Göygöl Göylgöl, Göygöl Göygöl, Göygöl Nə gözəldir dövranın! Göygöl, Göygöl Olmasın qoy hicranın! Göygöl, Göygöl Nə gözəldir dövranın! Ay aman, ay aman, nə yamansan! Sənə heyran olmuşam! Ay aman, ay aman, can alansan! Sənə qurban olmuşam! Qaragöz, alagöz, göygöz gözəlim Azərbaycan gözəli! Qaragöz, alagöz, göygöz gözəlim Azərbaycan gözəli! (Göygöl) (Göygöl) (Göygöl) (Göygöl) (Göygöl)
  • (Yenə yuxudasan) Yenə mələk kimi gəlirsən, gülüm, (Yenə yuxudasan) Axar göz yaşımı silirsən, gülüm Baxırsan, küsgünsən Baxırsan, küsgünsən, qəmginsən hədər Yuxu rəngbərəngdir, yuxu şirindir Yuxumu sevirəm Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin Eşqimi, sevgimi yellər apardı, (Yenə yuxudasan) Qəfil gələn boran, sellər apardı Sənli aylar, illər, günlər nə tez qurtardı Təkcə yuxulara gəlirsən, gülüm Yuxu rəngbərəngdir, yuxu şirindir Yuxumu sevirəm Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin Gözümü açıram, soyuq divarlar Heçnədən qızınmır, isinmir indi Yumdum gözlərimi gördüm yenidən, yenidən Yuxu rəngbərəngdir, yuxu şirindir Yuxumu sevirəm Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin
  • Lətifəmiz, sən hər zaman bizimlə olacaqsan Sən həmişə qəlbimizdə yaşayacaqsan Zərif, xoş, incə təbəssümün Mülayim, sehrli hər sözün Dünənkitək xatirimizdə qalacaq Lətifəmiz, yerin o qədər çox görünür ki! Yüz il də keçsə, yaddaşlarda, bil, qalacaqsan Ömrünü övladlara verdin, həyatını onlara həsr etdin Heç zaman heç nəyini əsla əsirgəmədin Umuram, indi sən ən yaxşı yerdəsən Sanıram, əslində mavi göylərdəsən Əminəm, çox rahat, sakit əllərdəsən Sən həmişə, daim bizimləsən Sevimli gəlinin sənə həsr edibdir bu əziz mahnını Əlində olaydı nəyisə dəyişmək sənə görə kaş onu! Özləməkdir tək çıxış yolu, sevilməyindir bu yolun sonu Özünü sevdirə bildin, Lətifəmiz Nəvələrin sənin üçün çox darıxırlar Yaxınların, doğmaların sənsiz sıxılırlar Özləməkdir həsrətin sonu, sevilməkdir həyatın yolu Özünü sevdirə bildin, Lətifəmiz Umuram, indi sən ən yaxşı yerdəsən Sanıram, əslində mavi göylərdəsən Əminəm, çox rahat, sakit əllərdəsən Sən həmişə, daim bizimləsən Umuram, indi sən ən yaxşı yerdəsən Sanıram, əslində mavi göylərdəsən Əminəm, çox rahat, sakit əllərdəsən Sən həmişə, daim bizimləsən