Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Sevgi Fəslim»
исполнителя Elnarə Xəlilova.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Yadıma saldıqca şux baxışını
Qəlbimə çəkmişəm xoş naxışını
Adın həkk olubdur hər ilməsinə
Məhəbbət dolubdur hər ilməsinə
Yadıma saldıqca şux baxışını
Qəlbimə çəkmişəm xoş naxışını
Adın həkk olubdur hər ilməsinə
Məhəbbət dolubdur hər ilməsinə
Doluram gülüşünü xatırlayınca
Donuram öpüşünü xatırlayınca
Dönürəm gedişini xatırlayınca
İstisi olmayan közə dönürəm
Gücsüzəm, gücümü qaytar yenidən
Məni məndən alıb yarat yeni mən
Düşünmə ürəyim təslim olacaq
Hər an mənim sevgi fəslim olacaq

Əlvida söyləmək elə asanmı?
Bu sözü gətirmək dilə elə asanmı?
Üzünü çevirib getmə yanımdan
Sənsiz ruh ruhumu edib yarımcan
Əlvida söyləmək elə asanmı?
Bu sözü gətirmək dilə elə asanmı?
Üzünü çevirib getmə yanımdan
Sənsizlik ruh ruhumu edib yarımcan
Doluram gülüşünü xatırlayınca
Donuram öpüşünü xatırlayınca
Dönürəm gedişini xatırlayınca
İstisi olmayan közə dönürəm
Gücsüzəm, gücümü qaytar yenidən
Məni məndən alıb yarat yeni mən
Düşünmə ürəyim təslim olacaq
Hər an mənim sevgi fəslim olacaq

Gücsüzəm, gücümü qaytar yenidən
Məni məndən alıb yarat yeni mən
Düşünmə ürəyim təslim olacaq
Hər an mənim sevgi fəslim olacaq

Другие песни исполнителя:

  • Ana qəlbim odlanır söz düşəndə davadan Ana qəlbim odlanır söz düşəndə davadan Bəs deyilmi, ey insanlar, töküldü qan, axdı qan? Bəs deyilmi, ana torpaq su içdi göz yaşından? Yer üzündə dostu olsun gərək insan insanın Yer üzündə dostu olsun gərək insan insanın Ah... Mən anayam, bu səsimdə yerin, göyün dərdi var Sülhə gəlin, ey insanlar, yoxsa dünya məhv olar Mən anayam, bu səsimdə yerin, göyün ahı var Sülhə gəlin, ey insanlar, yoxsa dünya məhv olar Silahları yandırın, ərşə qalxsın tüstüsü Silahları yandırın, ərşə qalxsın tüstüsü Hər bir eldə, hər obada qanad açsın sülh sözü Üzü gülsün insanların, bayram etsin yer üzü Yer üzündə dostu olsun gərək insan insanın Yer üzündə dostu olsun gərək insan insanın Ah... Mən anayam, bu səsimdə yerin, göyün dərdi var Sülhə gəlin, ey insanlar, yoxsa dünya məhv olar Mən anayam, bu səsimdə yerin, göyün ahı var Sülhə gəlin, ey insanlar, yoxsa dünya məhv olar
  • Günəş dan yeriylə savaşır Yağış yeri güllələyir Dörd Azəri əsgər atışır Vurur, düşməni izləyir Dörd mərd oğlan, dörd dost, dörd əsgər Soyuq qandan qurub çəpər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Yenə düşmən hücuma keçib Güllələrlə nəfəs donub Allah bizi qisasçün seçib Azadlıqçün ana doğub Söz vermişik, dönə bilmərik Qanımız səhvləri silər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Evdə qalıb ana-atamız Evdə qalıb həyət, baca Dostluğumuz bizim arxamız Düşmən hazırlaşır qaça Ana vətən, ata silahı Qələbə bir azdan gələr Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Dörd mərd oğlan, dörd dost, dörd əsgər Vətənçün yanan dörd ürək Hər an bizim yaddaşa düşər Bizim qəlbdə qala gərək Vətənə təhlükə gələrsə Yenə qalxar bu dörd sipər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər Kimsə bizə silah çəkərsə Həmən silahdan da ölər
  • İnsanlar sevgiyə yalan deyər Bizi hicran belə eylər İnsanlar dünyaya fırlan deyər Bizə zaman güman verər Gecələrin sirli səsi mənəm Dinlə məni sözlər gəlir ürəyimdən Gündüzlərin gizli kəsi mənəm Soruş məni sakit Yuxulu şəhərdən Ulduzlara yaxın oldum İstədiyimi tapmadım Dalğalanıb duman oldum Arzularıma çatmadım Aşıb-daşıb dəniz oldum Sarı sahili tapmadım Çiçək oldum, tikan oldum Sevən ürəyə batmadım Gecələrin sirli səsi mənəm Dinlə məni sözlər gəlir ürəyimdən Gündüzlərin gizli kəsi mənəm Soruş məni sakit Yuxulu şəhərdən
  • (Yenə yuxudasan) Yenə mələk kimi gəlirsən, gülüm, (Yenə yuxudasan) Axar göz yaşımı silirsən, gülüm Baxırsan, küsgünsən Baxırsan, küsgünsən, qəmginsən hədər Yuxu rəngbərəngdir, yuxu şirindir Yuxumu sevirəm Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin Eşqimi, sevgimi yellər apardı, (Yenə yuxudasan) Qəfil gələn boran, sellər apardı Sənli aylar, illər, günlər nə tez qurtardı Təkcə yuxulara gəlirsən, gülüm Yuxu rəngbərəngdir, yuxu şirindir Yuxumu sevirəm Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin Gözümü açıram, soyuq divarlar Heçnədən qızınmır, isinmir indi Yumdum gözlərimi gördüm yenidən, yenidən Yuxu rəngbərəngdir, yuxu şirindir Yuxumu sevirəm Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin Çünki əlimə toxunur saçların Dəyir əllərin sənin
  • Bitər bütün dəli eşqlər Bizimki bitməz O gülüşün, görünüşün Fikrimdən getməz Sanki double espresso Yuxumu çəkdin ərşə Yalvarıram, gəl, gəl, gəl, gəl Son görüşə Son dəfə səninlə görüşək Nə olar, olar Bəlkə bahar gələr Bəlkə güllər solar Son dəfə baxarıq bəlkə də Göz-gözə Bəlkə də yetmədi Bu görüş bizə Son dəfə səninlə görüşək Nə olar, olar Bəlkə bahar gələr Bəlkə güllər solar Son dəfə baxarıq bəlkə də Göz-gözə Bəlkə də yetmədi Bu görüş bizə Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm Ən gözəl sətirlər yazılır həsrətin təsiriylə Sən mənə təsir elə, qoy mən yazım xoşbəxtlikdən Dəstəyin o biri ucunda ağlayıb dedin – son görüşdür Bil, mən yenə də şikayət etməyəcəm bu bəxtimdən Səni mənə elə-belə rast gətirə bilməz fələk Burda biz bilmədiyimiz bir hikmət olssa gərək Yaşamaq yanmaqsa, sevmək partlamaqdır Partladıq, parçalandıq, hissləri yaydı külək Məni sənlə görüşə gətirən yollar Necə də qısadır Və zaman uçar Başlanğıclar kimi olmur Heç vaxt sonlar Və sənin o gözlərin Mənə baxır onlar Son dəfə səninlə görüşək Nə olar, olar Bəlkə bahar gələr Bəlkə güllər solar Son dəfə baxarıq bəlkə də Göz-gözə Bəlkə də yetmədi Bu görüş bizə Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm Bircə məni atma, atma, atma Buraxıb getmə Bircə məni atma, atma, atma Sənsiz heçəm