Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Pəncərəndə»
исполнителя Elnarə Xəlilova.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

İşıqları söndürmüsən, söndürmüsən otağında
Çıraq ola bilsəydim mən hey yanardım
Söndürmüsən tək uzanıb, buztək tənha yatağında
İşıq olsan işığına ovunardım
Üşüyürəm sənsizlikdən
Gecə ulduzlar sönəndə
Baxışlarım donub qalıb
Sənin bağlı pəncərəndə
Pəncərəndə, pəncərəndə sənin bağlı pəncərəndə
Baxışlarım həsrətdən iz salıbdır
Üzünü yan tutursan hər dəfə məni görəndə
Gözüm gözlərinə həsrət qalıbdır
Pəncərəndə, pəncərəndə sənin bağlı pəncərəndə
Baxışlarım həsrətdən iz salıbdır
Üzünü yan tutursan hər dəfə məni görəndə
Gözüm gözlərinə həsrət qalıbdır

İşıqları söndürmüsən, söndürmüsən otağında
Çıraq ola bilsəydim mən hey yanardım
Söndürmüsən tək uzanıb, buz tək tənha yatağında
İşıq olsan istisinə ovunardım
Üşüyürəm sənsizlikdən
Gecə ulduzlar sönəndə
Baxışlarım donub qalıb
Sənin bağlı pəncərəndə
Pəncərəndə, pəncərəndə sənin bağlı pəncərəndə
Baxışlarım həsrətdən iz salıbdır
Üzünü yan tutursan hər dəfə məni görəndə
Gözüm gözlərinə həsrət qalıbdır
Pəncərəndə, pəncərəndə sənin bağlı pəncərəndə
Baxışlarım həsrətdən iz salıbdır
Üzünü yan tutursan hər dəfə məni görəndə
Gözüm gözlərinə həsrət qalıbdır

Другие песни исполнителя:

  • Be yalnızlık Sigara külü kadar yalnızlık Be kutsi ruhların başkalaştığı o an Be gariplik... Müjdelermiş gariplik Onun vuslatıyla kalpleri hicran Gecenin zülfünde solmuş bir yalnızlık Bir sehrada açmış yabani çiçek Garibim, söyle nedir, nedir bu sonsuzluk? Belki sen yalansın, belki sen yalansın Ama o gerçek Gecenin zülfünde solmuş bir yalnızlık Bir sehrada açmış yabani çiçek Garibim, söyle gel, nedir bu sonsuzluk? Belki sen yalansın, ama o gerçek Gecenin zülfünde solmuş bir yalnızlık Bir sehrada açmış yabani çiçek Garibim, söyle gel, nedir bu sonsuzluk? Belki sen yalansın, ama o gerçek Be yalnızlık Kuyudaki Yusuf gibi yalnızlık Be soğuk tasların sımsıcak bir ilgisi Be gariplik... Müjdelermiş gariplik Kalplerinde bir tek onun sevgisi Gecenin zülfünde solmuş bir yalnızlık Bir sehrada açmış yabani çiçek Garibim, söyle nedir, nedir bu sonsuzluk? Belki sen yalansın, belki sen yalansın Ama o gerçek Gecenin zülfünde solmuş bir yalnızlık Bir sehrada açmış yabani çiçek Garibim, söyle gel, nedir bu sonsuzluk? Belki sen yalansın, ama o gerçek Gecenin zülfünde solmuş bir yalnızlık Bir sehrada açmış yabani çiçek Garibim, söyle gel, nedir bu sonsuzluk? Belki sen yalansın, ama o gerçek
  • Məni ağlayan gözləriniz olaydı Məni sevən ürəyiniz Mən də elə sizəm, siz Bir az yaxşı baxsanız, görərsiniz üzünüzdə Bir az yaxşı sevsəniz, dönərsiniz özünüz də (Kimə, kimə) Bir az yaxşı baxsanız, görərsiniz üzünüzdə Bir az yaxşı sevsəniz, dönərsiniz özünüz də Başqa ürəyimlə, başqa qayğımla Başqa diləyimlə, başqa ağlımla Mən elə sizəm, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Başqa ürəyimlə, başqa qayğımla Başqa diləyimlə, başqa ağlımla Mən elə sizəm (Mən elə sizəm) Mən elə sizəm (Mən elə sizəm) Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Ağacların arasında durmuşdum (Harda, harda?) Ağacların arasında durmuşdum (Ağacların...) Bəlkə elə ağaca oxşatdınız məni (Məni, məni...) Bəlkə elə siz özünüz ağacsınız (Yeriyən ağac?) Bəlkə elə biz hamımız ağaclarıq (Torpaqdan dikələn) Bəlkə elə siz özünüz ağacsınız (Əcəb işdir) Bəlkə elə biz hamımız ağaclarıq Bəlkə elə siz də, elə mən də Ağac deyilik, bir parça göyük Bir ovuc torpaq, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Bəlkə elə siz də, elə mən də Ağac deyilik, bir parça göyük Bir ovuc torpaq, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz (İnanmırsınız?) Bir ovuc torpaq, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Elə sizəm, siz Elə sizəm, siz
  • Söz tapmadıq danışaq Dindi qatar astaca Səni məndən ayırar İndi qatar astaca Qanadımız sevgiydi Heç bilmədik ayrılıq Qovub haqlayar bizi Gəlib çatar astaca Dalulay-lalay-lalay-lalalay-lalay Dalulay-lalay-lalay-dalulay-lulay Dalulay-lalay-lalay-dalalala-da Dalulay-lalay-lalay-dalalay-lalay Burada günəş parlayır Sənsiz istisi yoxdur Burada yağış başlayır Sənsiz kəsdisi yoxdur Sənsiz keçən günlərim Oxşayır bir-birinə Sənsiz keçən günlərin Yaxşısı, pisi yoxdur Dalulay-lalay-lalay-lalalay-lalay Dalulay-lalay-lalay-staduday-daday Staduday-lalay-lalay-dalalala-da Dalalay-lalay-lalay-nananana-na Dalulay-lalay-lalay-dalalay-lalay Staduday-daday-daday-nananana-na Nananay-nanay-nanay-nananana-na Nananay-nanay-nanay-nananay-nanay, o Nananay-nanay-nanay-nananay-nanay, aha Nananay-nanay-nana-nana-nanana-nana
  • Yadıma saldıqca şux baxışını Qəlbimə çəkmişəm xoş naxışını Adın həkk olubdur hər ilməsinə Məhəbbət dolubdur hər ilməsinə Yadıma saldıqca şux baxışını Qəlbimə çəkmişəm xoş naxışını Adın həkk olubdur hər ilməsinə Məhəbbət dolubdur hər ilməsinə Doluram gülüşünü xatırlayınca Donuram öpüşünü xatırlayınca Dönürəm gedişini xatırlayınca İstisi olmayan közə dönürəm Gücsüzəm, gücümü qaytar yenidən Məni məndən alıb yarat yeni mən Düşünmə ürəyim təslim olacaq Hər an mənim sevgi fəslim olacaq Əlvida söyləmək elə asanmı? Bu sözü gətirmək dilə elə asanmı? Üzünü çevirib getmə yanımdan Sənsiz ruh ruhumu edib yarımcan Əlvida söyləmək elə asanmı? Bu sözü gətirmək dilə elə asanmı? Üzünü çevirib getmə yanımdan Sənsizlik ruh ruhumu edib yarımcan Doluram gülüşünü xatırlayınca Donuram öpüşünü xatırlayınca Dönürəm gedişini xatırlayınca İstisi olmayan közə dönürəm Gücsüzəm, gücümü qaytar yenidən Məni məndən alıb yarat yeni mən Düşünmə ürəyim təslim olacaq Hər an mənim sevgi fəslim olacaq Gücsüzəm, gücümü qaytar yenidən Məni məndən alıb yarat yeni mən Düşünmə ürəyim təslim olacaq Hər an mənim sevgi fəslim olacaq
  • Geri gəlmərəm dedim, amma Yenə qayıtdım bir çağırışla Səni silmişəm dedim, amma Unutdum hər şeyi bir baxışla Yenə itəcək iradəm mənim Görüşəndə biz tutanda sən əllərimi Ona görə söz verdim özümə Görüşə gəlməyəcəm daha məni bağışla Susdun yenə itdin üfüqlərdə Gəlsən geri nə olacaq bilmirəm ki Dağılar qalalar sən bir üfürməklə Silirəm səni mən deyirəm amma silmirəm ki Susdun itdin getdin Səni səni səni səni səni silirəm mən Sonuncu zəng sonuncu sms Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi Yenə səndən zəng, yenə səndən sms İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi Sonuncu zəng sonuncu sms Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi Yenə səndən zəng, yenə səndən sms İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi Gəlmə bir daha geri Bulandırma durulmuş suları Bitib yaşatdığın qış Yaşayıram ömrümdə yeni baharı Çox çətinliklə olsa da mən unutdum olanları İndi öz əlimdədir ürəyimin açarı Yenə itdin sən, yoxdur zənglər və mən darıxıram Bitsin qoy bu oyun, mən səninlə barışıram Sonuncu zəng sonuncu sms Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi Yenə səndən zəng, yenə səndən sms İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi Sonuncu zəng sonuncu sms Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi Yenə səndən zəng, yenə səndən sms İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi Nə qədər mən istəsəm də sənsiz Alınmır heç sənsiz alınmır heç Mən bacarmıram seçmək Ona görə sən gedimmi seç yoxsa qalımmı seç Susdun itdin getdin Səni səni səni səni səni silirəm mən Sonuncu zəng sonuncu sms Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi Yenə səndən zəng, yenə səndən sms İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi Sonuncu zəng sonuncu sms Mən görüşlərdən sonra bitirirəm hər şeyi Yеnə səndən zəng, yenə səndən sms İtirirəm özümü, itirirəm hər şeyi