Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Adəm»
исполнителя Miri Yusif.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

O, dünya kimidir, yaman aləmdir
O, dünya kimidir, yaman aləmdir
Yandıran dünya, yanan Adəmdir
Onsuz hər gün mənə matəmdir
Sevgisi zəhərdir, acı badəmdir
O, dünya kimidir, yaman aləmdir
Yandıran dünya, yanan Adəmdir
Onsuz hər gün mənə matəmdir
Sevgisi zəhərdir, acı badəmdir
Olmaz
Onsuz olmaz
Deməklə olmur
Yeri dolmaz, demə
Dolanda elə dolur
Gözlər
Bulud kimi
Sözlər hissləri bəzər vücud kimi
İstər könlüm, bilsən, səni
Elə özlər gözlər həddi-hüdud kimi
Yaşamaq olarmı yaşatmadan
Qəlbə dəymədən, daş atmadan?
Sənlə ömrümü yaşlanmadan
Bitirmək istərəm başlamadan
O, dünya kimidir, yaman aləmdir
Onsuz hər gün mənə matəmdir
O, dünya kimidir, yaman aləmdir
Yandıran dünya, yanan Adəmdir
Onsuz hər gün mənə matəmdir
Sevgisi zəhərdir, acı badəmdir
O, dünya kimidir, yaman aləmdir
Yandıran dünya, yanan Adəmdir
Onsuz hər gün mənə matəmdir
Sevgisi zəhərdir, acı badəmdir
Hərə özün düşünür, sənə gözüm düşüb
Üzünə baxammıram, gözümə Gün düşür
Səndə nəsə var, çəkir özünə məni
Bundan sonra çətin, özümə gəlim
Bir neçə ay, bir neçə il
Biz sanki film çəkirik min bir gecəlik
Təki sən ol şad, halım pərişan
Bütün gözlər məndədir, sən isə al nişan
Sevgimizə ruh lazım
Gəmimizə Nuh lazım
Buna sən hazır, buna mən razı
Bizə başqa sübut lazım?
O, dünya kimidir, yaman aləmdir
Yandıran dünya, yanan Adəmdir
Onsuz hər gün mənə matəmdir
Sevgisi zəhərdir, acı badəmdir
O, dünya kimidir, yaman aləmdir
Yandıran dünya, yanan Adəmdir
Onsuz hər gün mənə matəmdir
Sevgisi zəhərdir, acı badəmdir

Другие песни исполнителя:

  • Küçə uzanir, dolanir başima bu dünya, Duyur yalani və inanir əlvida Günəş daha isitmir bizi, Biz ki, yoxuq artiq əzizim... Sinir sevginin yüzdə-yüz faizi səmada, Yağiş bildirir payizi son vida, Külək daha çağirmir bizi, Biz ki, yoxuq artiq əzizim... Soruş ki, mən kiməm nəçiyəm soruş, Soruş ki, niyə payizdan qorxuram, Soruş niyə yaralar sağalmir, Soruş ki, mən hardayam, ölmüşəm ya sağam... şərab süzülür, üzülür bədənim ağrilar, Günah nə sənin, nə mənim arzular, Dəniz daha yaşatmir bizi, Biz ki, yoxuq artiq əzizim... Canim yorulub, qirilib qanadim son uçuş, Bitib tükənib inadim qurtuluş, ürək daha alişmir düzü, Biz ki, yoxuq artiq əzizim...
  • O hamıdan qaçır, sirrini açır göylərə Həm çox çəkib acı, yaralar açıq göynədər Xoş bir gün görmədən, uçmağa min nədən Yerdə yer saxlamaz onu, göydə göydələn Onu eşidən duyar, var son sözü ümid son ölər Onu eşidən duyar, var son sözü ümid son ölər Onun saçları son bahardır Ömrü iztirab, dörd divardır O, tərki-dünyadır, anlamam halından O, günəş kimi yandırardı Yazda yağışdır, yayda qardır Kim bilir nələr keçib gedir ağlından Onun sözləri ittihamdır Onun gözləri intihardır Bəlkə onda ağrılar çıxar canından Ona yaddır doğmalar, yaxınlar baxar uzaqdan Süzülər yerə damla-damla yaş axar yanaqdan O mənsiz qalınca, o mənsiz yarımcan Ucaldan təkcə bir məqam - öpüş dodaqda Onu eşidən duyar, var son sözü ümid son ölər Onu eşidən duyar, var son sözü ümid son ölər Onun saçları son bahardır Ömrü iztirab, dörd divardır O, tərki-dünyadır, anlamam halından O, günəş kimi yandırardı Yazda yağışdır, yayda qardır Kim bilir nələr keçib gedir ağlından Onun sözləri ittihamdır Onun gözləri intihardır Bəlkə onda ağrılar çıxar canından
  • Sabahim unudar dünəni Qarğalar dəyişər ölkəmi Sonsuzluğun llimani O yalniz sənsən Səhərim qovuşar gecə ilə Yollarim uzanar ürək ilə Gözlədiyim gümanim O yalniz sənsən Son ümidlər Barişib fələk ilə Son arzular yazişir mələk ilə Bağimda Dünya qədər roza Son ümidlər Barişib fələk ilə Son arzular yazişir mələk ilə Bağimda Bircə dənə roza Gülümsə günəşim ruhumda Acilsin səhərim gözümdə Xoşbəxtliyin yelkəni O yalniz sənsən Yaransin bu sevgi dünyasi çalinsin səadət nəğməsi Bu mahnimin simləri O yalniz sənsən
  • Yadıma bir bəndə düşər Kef sarsılar, həm də düşər Sənə yazdığım şeirlər Hər ritm, hər bəndə düşər Saçları bənövşə, saçları bənövşə Yaddan çıxartdım deyərkən Söhbət barəndə düşər Saçları bənövşə, saçları bənövşə "Rənglər sevgidir", deyəndə inanmadım Gözlər o rəngi görəndə dayanmadı Amma məcbur deyil məhəbbət Qəlbdə eşqin alovu qalammadı Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Yadıma bir bəndə düşər Kef sarsılar, həm də düşər Sənə yazdığım şeirlər Hər ritm, hər bəndə düşər Saçları bənövşə Yadıma düşməyin əvəzinə Kaş yanıma düşərdin Xəyalınla rəqs edərkən Cismi-canıma düşərdin "Kaş"lar kaş olmasa! Gözlərdə yaş olmasa Bəlkə heç üzülməzdim O üz, o göz, o qaş olmasa Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Olsan da uzaq məndən Aç qolları, uçaq mənlə Nə olar, olma qaçaq məndən! Gəl yanıma, qaçaq mənlə Yadıma bir bəndə düşər Kef sarsılar, həm də düşər Sənə yazdığım şeirlər Hər ritm, hər bəndə düşər Saçları bənövşə