Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Dolunay»
исполнителя Roya.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Üzülən ümidlər qəlbimi yorur, usandırır
Sanki günəşi söndürüb, yerinə bir şam yandırır
Necə eşq bizi öz sonsuzluğuna inandırır?
Ovudub, aldadıb, ən xoş xəyallarına dadandırır

Girə bilməsəm qoluna
Yoluna asdım dolunay
Rəva bilmədim qaranlığı
Belə eşqin sonuna
Girə bilməsəm qoluna
Yoluna asdım dolunay
Rəva bilmədim qaranlığı
Belə eşqin sonuna

Sən qədər uzaq, mən o qədər yaxın
Sən kəskin bir rüzgar, mən havada axın
qədər uzaq, mən o qədər yaxın
Sən kəskin bir rüzgar, mən havada axın

Üzülən ümidlər qəlbimi yorur, usandırır
Sanki günəşi söndürüb, yerinə bir şam yandırır
Necə eşq bizi öz sonsuzluğuna inandırır?
Ovudub, aldadıb, ən xoş xəyallarına dadandırır

Girə bilməsəm qoluna
Yoluna asdım dolunay
Rəva bilmədim qaranlığı
Belə eşqin sonuna
Girə bilməsəm qoluna
Yoluna asdım dolunay
Rəva bilmədim qaranlığı
Belə eşqin sonuna

Sən qədər uzaq, mən o qədər yaxın
Sən kəskin bir rüzgar, mən havada axın
qədər uzaq, mən o qədər yaxın
Sən kəskin bir rüzgar, mən havada axın

Другие песни исполнителя:

  • Görəsən məndən neçə dənədir? Biri yerdə və biri göydədir Biri xoşbəxt və biri dərddədir Biri itkin və biri dəbdədir De görüm məndən neçə dənədir? Biri qəmgin, biri təntənədir Biri ölmüş, biri ürəkdədir Biri evdə, biri səhnədədir Kim bilir məndən neçə dənədir? Biri səssiz, biri nəğmədədir Biri bəmdə, o biri zildədir Biri geridə və biri öndədir Biri şərqdə, biri qərbdə Biri cənub, biri şimalda Sanki məndən min dənədir Yalnız səndən bir dənədir Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm (Rəqs et, amma, amma, amma utanma) Görəsən məndən neçə dənədir? Biri parlaq, biri kölgədədir Biri düzgün, biri döngədədir Biri üzgün və biri kefdədir De görüm məndən neçə dənədir? Biri susqun, biri deyingəndir Biri sükut, biri müharibədir Biri segah, biri tərəkəmədir Kim bilir məndən neçə dənədir? Biri sakit, biri zəlzələdir Biri sığal və biri zərbədir Biri təp təzə və biri köhnədir Nədir? Nədir? Nədir? Nədir? Nədir? Biri ölüb və biri əbədi Sanki məndən min dənədir Yalnız səndən bir dənədir Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm (Bil ki, səndən bir dənədir) (Bil ki, səndən bir dənədir) (Rəqs et, amma, amma, amma utanma) Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Hamı bir yerdə "ouo-ouo" Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm Bil ki, səndən bir dənədir Bir dənədir, bir dənədir Sən mənim bir dənəmsən, bir dənəm (Rəqs et, amma, amma, amma utanma)
  • Gedir həyatımdan, Gedir ürəyimin eşqi,arzusu. Ayırıb,qoparır son nəfəsi içimdən. Ayrılır sevgilim məndən. "Ayrı dünyaların insanıyıq" dedi "Olmaz bizimki" bu da bir səbəbi. Son ümidi əlimdən Alıb,ayrılır məndən. Mən elə bilirdim Həyatıma girdi, Dağılsa dünya olmaz dərdim. Mən elə bilirdim Hər şeyə dəyərdi. Tanrım bilirdi necə sevirdim. Xəyalım yaralı-yaralı O məndən daha çox aralı... Gedir ən böyük eşqim məndən!
  • Bəzən bir söz Tək bir kəlmə bir ömrü dəyişir İki ayrı ürəklərdə Sevgilər birləşir Ya qəlbini tam açarsan Ya seçərsən siyah bəyaz Sonuna qədər getsəndə Sevgidə boz rənglər olmaz Sevgilinin gözlərinə Toxunanda baxışların Dərddən sərdən Bir şey qalmaz Doldur ürəyimi Ürəyim sevda şərabından dadsın Yandır ürəyimi Həsrətindən yansın, bədənimi sarsın Sən qır ürəyimi Təki başqa biri olmasın Ürəyim, eşqim sənə fəda olsun
  • Kuplet Gül tək solacam, nə qədər tək qalacam, Özümü aldadacam hara qədər? Tənha bir adam, düşünür tək bir adamı, Ona yad hər bir adamı yola verər. Ürəyi boş, ürəyi sevmir heç kimi. Gözlədim yolunu gic kimi. Ürəyi boş, ürəyi sevmir heç kimi. Gözlədim mən onun yolunu gic kimi. Nəqarət Dərdim dərin, dərinlik əzab mənə. Sualım çox, amma yox kimsə cavab verə. O şirin keçmişi unutmaq nahaq yerə, Əvvəki kimi gəl gecə yuxularıma qonaq. Kuplet Gül tək soluram, nə qədər tək oluram Bu ara soyuğam, əsəbiyəm sənə. Söz çox özü yox, sevirəm mən gözü kor, Ümüd edirəm hələdə qayıdar gələr. Ürəyi yox, gözü görmür heç kimi. Gözlədim yolunu gic kimi. Ürəyi yox, gözü görmür heç kimi. Gözlədim yolunu gic kimi. Nəqarət Dərdim dərin, dərinlik əzab mənə. Sualım çox, amma yox kimsə cavab verə. O şirin keçmişi unutmaq nahaq yerə, Əvvəlki kimi gəl gecə yuxularıma qonaq.