Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Dolunay»
исполнителя Roya.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Üzülən ümidlər qəlbimi yorur, usandırır
Sanki günəşi söndürüb, yerinə bir şam yandırır
Necə eşq bizi öz sonsuzluğuna inandırır?
Ovudub, aldadıb, ən xoş xəyallarına dadandırır

Girə bilməsəm qoluna
Yoluna asdım dolunay
Rəva bilmədim qaranlığı
Belə eşqin sonuna
Girə bilməsəm qoluna
Yoluna asdım dolunay
Rəva bilmədim qaranlığı
Belə eşqin sonuna

Sən qədər uzaq, mən o qədər yaxın
Sən kəskin bir rüzgar, mən havada axın
qədər uzaq, mən o qədər yaxın
Sən kəskin bir rüzgar, mən havada axın

Üzülən ümidlər qəlbimi yorur, usandırır
Sanki günəşi söndürüb, yerinə bir şam yandırır
Necə eşq bizi öz sonsuzluğuna inandırır?
Ovudub, aldadıb, ən xoş xəyallarına dadandırır

Girə bilməsəm qoluna
Yoluna asdım dolunay
Rəva bilmədim qaranlığı
Belə eşqin sonuna
Girə bilməsəm qoluna
Yoluna asdım dolunay
Rəva bilmədim qaranlığı
Belə eşqin sonuna

Sən qədər uzaq, mən o qədər yaxın
Sən kəskin bir rüzgar, mən havada axın
qədər uzaq, mən o qədər yaxın
Sən kəskin bir rüzgar, mən havada axın

Другие песни исполнителя:

  • [Bənd 1] Sərin yaz axşamı səni səslədim Geri dön, geri dön deyə Məni sev, məni sev deyə Səsin ruh oxşayır, sirrin səsdəmi? Susduğum hissi söz deyər Gülüşün oda köz verər İndi səninlə fərqli şəhərlərdən Fərqli dünyalardan baxırıq eyni ulduza Sənsiz hər gecəm sanki boş qədəh Qovuşarıq, keçər illər, zaman bizə uduzar [Nəqərat] Eşq şaxtanı yaz edər Yaranı dayaz edər Bir ürək az evə Eşq qəlbi payız edər Yaralara buz verər Bir ürək az evə [Bənd 2] Mən istərəm olum sənin əsərin Bu yolu qət etməz gəmi Sən axı ən uzaq limanda Bəlkə də çəkirəm əbəs qəmi Məni heç kim gözləmir Ümidim çox gümandan [Nəqərat] Eşq şaxtanı yaz edər Yaranı dayaz edər Bir ürək az evə Eşq qəlbi payız edər Yaralara buz verər Bir ürək az evə Eşq şaxtanı yaz edər Yaranı dayaz edər Bir ürək az evə Eşq qəlbi payız edər Yaralara buz verər Bir ürək az evə
  • [Bənd 1] Dünyada min gözəl tapardım Sən mənim ömrümü qopardın Qaytar ver ömrümü, günümü Sən onu özünlə apardın Dünyada min gözəl tapardım Sən mənim ömrümü qopardın Qaytar ver ömrümü, günümü Sən onu özünlə apardın [Keçid] Gəl, məni ucuz tutma sən Getmisən, heç qayıtma sən Qaytar ötən günləri Sən qaytar, qaytar ömrümü [Nəqərat] Ver mənim eşqimi O sənə heç gərək deyil Gəl, qaytar eşqimi O solğun bir çiçək deyil Ver mənim eşqimi O sənə heç gərək deyil Gəl, qaytar eşqimi O solğun bir çiçək deyil [Bənd 2] Uzanıb qaldı əllərim Əlimdə soldu güllərim Mən sənə qayıt, gəl demirəm Qaytar o ayları, illəri Uzanıb qaldı əllərim Əlimdə soldu güllərim Mən sənə qayıt, gəl demirəm Qaytar o ayları, illəri [Keçid] Gəl, məni ucuz tutma sən Getmisən, heç qayıtma sən Qaytar ötən günləri Sən qaytar, qaytar ömrümü [Nəqərat] Ver mənim eşqimi O sənə heç gərək deyil Gəl, qaytar eşqimi O solğun bir çiçək deyil Ver mənim eşqimi O sənə heç gərək deyil Gəl, qaytar eşqimi O solğun bir çiçək deyil Ver mənim eşqimi O sənə heç gərək deyil Gəl, qaytar eşqimi O solğun bir çiçək deyil Ver mənim eşqimi O sənə heç gərək deyil Gəl, qaytar еşqimi O solğun bir çiçək deyil
  • Sevgilim... Sevən ürək qırıldı gözlə Sevgilim. Duyğularım kül olur közdə Sevgilim... Tutulur dil qarışır sözlər Sevgilim... (Röya) Gecə zülmət işlərim tərsinə Ay gecədən küsüb sən demə Ov olan ovçudan gizlənərmiş Arxanca dolanırdım əksinə Dərdlərim çarəsiz indi Yaşananlar elə bil filmdi Sevilən kim sevən kimdi Susmuş vicdanını dindir (Nəqarət) Sevgilim... Sevən ürək qırıldı gözlə Sevgilim. Duyğularım kül olur közdə Sevgilim... Tutulur dil qarışır sözlər Sevgilim... (Miri Yusif) Dünya dönər öz ətrafına Gün işığı düşmədi heç şansıma Gülü sevən tikana qatlanarmış Çıxdın tikan-tikan qarşıma Dağılar indi bütün xəyallar Qırıntılar yox olur zamanda Qəlb bağırır ağız susanda Fırtınaları fırtına anlar (Nəqarət) Sevgilim... Sevən ürək qırıldı gözlə Sevgilim. Duyğularım kül olur közdə Sevgilim... Tutulur dil qarışır sözlər Sevgilim...
  • Mən səni ən saf və ən təmiz ən pak və ən ülvi hisslərlə sevdim Mən səni isti davranışdan, adi bir baxışdan, gözlərlə sevdim Mən səni dünyalar qədər hər kəsdən fərqli sevdikcə sevdim Mən səni çox incə incə çox illər öncə gizlincə sevdim Necə sevdimsə mən sevgilim Qarışıb ağlım, quruyub dilim Səninlə bir ömrü paylaşıb Bəxtəvərəm ömrüm Elə sevdimki mən sevgilim Sənə tərəf uzanıb açılıb əlim Mən istərəm sonsuz sevgimi Tək səninlə bölüm Mən səni yağışlar payızı, dalğalar dənizi sevən tək sevdim Mən səni məhz olduğun kimi, olduqca mehriban həm kövrək sevdim Mən səni dünya yaranandan, aya həsrət qalan gün kimi sevdim Mən səni əlbət ki sevgidən, dağları bürümüş çən kimi sevdim
  • Menim uçun bu dözülmez Bele davam ede bilmez Yolumuzu ayırır döngeler Neticeler cox uğursuz Bu defe hecne deme sus Neye gerek faydasız kelimeler İssiz tengaliqdan çağlayir deniz Dalgalar silecek bizi bizsiz Keçmiş zaman olacam duman olacam Özüm odu buraxib yanan olacam Kul olsun bitsin hissler Sensiz talan olacam viran olacam Kedere yan alacam inan ölecem Silinsin itsin hissler Yuxuda gordum bir anlıq Ev sükut buz qaranlıq Bir birin axtarır kölgeler Bu yüxünün var yozmasi Ola biler ne olmasın Belke de anlarıq gün geler Issiz tengalıqdan cağlayır deniz Dalgalar silecek bizi bizsiz Keçmiş zaman olacam duman olacam Özüm odu buraxib yanan olacam Kul olsun bitsin hissler Sensiz talan olacam viran olacam Kedere yan alacam inan ölecem Silinsin itsin hissler Sensiz talan olacam viran olacam Keçmiş zaman olacam duman olacam