Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Meni De Esidin»
исполнителя Uzeyir Mehdizade.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Zulum eyliyir yalnizliq adama
Esidin bir mende derdimden danisim
Belede olmaz haqsizliq adama
Nece bu haqsizliq ile men barisim
O qeder varki derdim
Tukener birden sebrim
Doludur soznen bu qelbim
O ne deyir ona inanirsiniz
Arada bir menide esidin
Haqqi demeye niye utanirsiniz
Arada bir menide esidin
Qinayirsiniz amma menim yerime
Doze bilmezdi kim olsaydi bu qeder
Ayaq usteyem amma menim yerime
Geze bilmezdi kim olsaydi bu qeder

Другие песни исполнителя:

  • Men neler arzu etdim, qarşıma çıxdı neler Bes hardan bildeydim, qismetimdir qem keder Biz bele deyildik, axi bize neler oldu Ya yolumuz bağlandı, ya bize deydi nezer Çox meni düşünme, sen bele qem eleme Bilirem ağırdır, heç bir kese söyleme Düşmenler seviner, yandıq vererler sene Geleceyin qabaqdadır, bedbextem deme deme Çox tessuf eyliyirem, bes niye bele oldu Gözümün nurunu, yadlar elimden aldı Sen ayrı men ayrı, yolumuzu ayrı saldı Çox teesuf eyliyirem, bes niye bele oldu Gül balam ağlama, her bir şey yaxşı olar Bir gün de qem geder, xoşbextlik sene qalar Ömrümü de verer, eybi yox menden alar Gül balam ağlama, her bir şey yaxşı olar Tanrıma şükür ki, seni qelbime saldı Peşmanda deyilem, ne olsun verdi aldı Senden mene bir qalan, yaşamağa sebeb olan Aglimdan silinmez, o xatireler qaldı Dozmedin başımın, agrısı yadımdadır Yarimin canımın, qaygısı yadımdadır Onda gördüm seni, nece narahat idin Gizlice ağladın, hamisi yadımdadır Çox tessuf eyliyirem, bes niye bele oldu Gözümün nurunu, yadlar elimden aldı Sen ayrı men ayrı, yolumuzu ayrı saldı Çox teesuf eyliyirem, bes niye bele oldu Gül balam ağlama, her bir şey yaxşı olar Bir gün de qem geder, xoşbextlik sene qalar Ömrümü de verer, eybi yox menden alar Gül balam ağlama, her bir şey yaxşı olar Çox meni düşünme, sen bele qem eyleme (sen bele qem eyleme) Heç bir kese soyleme (heç bir kese soyleme) yandiq vererler sene Geleceyin qabaqdadır, bedbextem deme deme Dozmedin başımın, ağrısı yadımdadır Yarimin canımın, qaygısı yadımdadır Onda gördüm seni, nece narahat idin Gizlice ağladın, hamisi yadımdadır Çox tessuf eyliyirem, bes niye bele oldu Gözümün nurunu, yadlar elimden aldı Sen ayrı men ayrı, yolumuzu ayrı saldı Çox teesuf eyliyirem, bes niye bele oldu Gül balam ağlama, her bir şey yaxşı olar Bir gün de qem geder, xoşbextlik sene qalar Ömrümü de verer, eybi yox menden alar Gül balam ağlama, her bir şey yaxşı olar (her bir şey yaxşı olar, her bir şey yaxşı olar)
  • Ne Gormesin Nede Ureyim Bulanmasin Ne gormeyim nede ureyim dayanmasin getirmeyin onu yanima istemirem kohne derdim agrilarim oyanmasin Atib her seyi hemise tutmusam onu Men urekden ureyime atmisam onu O meni avare qoydu bedbext eledi Getirmeyin gucnen unutmusam onu Ureyime ox batan sozleri soyledi O ozu yaxsi bilir ki onda neyledi Indi pesiman olub meni niye axtarir Men hecne etmedim hamisin o eyledi Ona catdirmaga menden soz almayin Bu ise qarismayin ortada qalmayin Indi-indi uzum gulmeye baslayib Getirmeyin nede onu yadima salmayin
  • Ayril get menden uzaq dur son qoy get menden uzaq dur bezdim artiq senden uzaq dur En cetin gunumde , hey seni sesledim , yolunu gozledim , gelemedin insafsiz . Yadlar gelib menim , dadima catdiqda , sen menim qedrimi bilmedin insafsiz . indi ne dusunub , gelmisen yanima ,senden xeyir gelmez , insana imansiz . Sen ele bir kessen , dunya dagilsada , cetini gelesen , vicdana imansiz . Vatx getdi anladim , sonunda dusundum , omrumu mehv etdim , canima yaziqdi . Men seni sevmekde , etibar etmekde , necede sehv etdim , canima yaziqdi . Aglim basimdadir , her sey yadimdadir , ozume soz verdim , birde sehv etmerem . Ne evvelki kimi , ozumu incidib , omrumu mehv edib , arxanca getmerem