Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Yene Qanim Qaralib»
исполнителя Uzeyir Mehdizade.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Припев:
Yenə yar düşdü yadıma,yenə qanım qaralib
Снова вспомнил свою половинку,снова кровь почернела (настроение испортилось)
Nəyi var düşdü yar, yenə qanım qaralib
Ещё как вспомнил половинку,снова кровь почернела (настроение испортилось)

O qədər fikir edirəm ki daha olmuşam dəli
Столько думаю,уже стал сумасшедшим
gecəm var gündüzüm, sevirəm bir gözəli
У меня нету ни ночи ни дня,я люблю одну красавицу
Odur dünyada mənə həvəs verən nəfəs verən
Она даёт мне в этом мире вдохновение и воздух [bad word] əllərim,əllərime dəymir əli
Засохли мои руки, её руки не дотрагиваются до моих рук

Припев: ...

Dostlarım zəng eyiliyir mənə, hərdən deyirəm
Друзья звонят мне,иногда говорю
Ürəyimi açmaq üçün zəng eyiliyibsiz ,bilirəm
Что бы поднять мне настроение вы звоните,я знаю
Deyirəm bağişlayin , istəyirəm tənha qalım
Говорю простите,я хочу остаться один
Gəlirəm dərdimlə sizidə kədərləndirirəm

Припев: ...

Yenə yay gəldi sən ise yoxsan yar ne edim
Снова лето пришло,а тебя нету,что мне делать половинка моя
Elə bil qişdir mənim üçün məni tək qoyma dedim
Как-будто зима для меня,не оставляй меня одного я сказал
Günəş altinda gəzərdik,dəniz kənarinda
Гуляли бы под солнцем,около моря
Yollarım sahilə [bad word] necə sənsiz de gedim
Моё направление к берегу,как мне без тебя идти скажи

Припев: ...

Bir ara meyl elədim içkiyə qəmim azalar
В одно время привык к алкоголю,думал грусти меньше станет
biləydim şərəb səni daha çox yadima salar
Откуда же мне знать,что вино ещё больше тебя станет напоминать
Şərəbinda olmadi xeyri mənə dərdi verdi
У вина не было пользы,дал мне горе
Ürəyim yaralıydı dahada çoxaldı yaralar
Моё сердце было ранено,ещё больше рана стала ...

Другие песни исполнителя:

  • Bu dünyada mənə təksən Üzü xoş nurlu mələksən Səni belə kəşf elədim mən Sən bir başa ürəksən. Gülüşün tamam fərqlidir xoş olur bir dəfə gülsən Yenə az azdır mən tərəfdən nə qədər sevib sevilsən Mənə görə tamam başqasan hammı tək eyni deyilsən Yaraşmışıq biri birinə mənə sevdama bəzəksən Sən bir başa ürəksən. Mənə səndən bir özgəsi haramdır hər zaman haram Həyatıma sən gələndən sağalıbdır bütün yaram Nə zaman çarəsiz olsan o yerdə bilki mən varam Ölərəm razı qalmaram nəyinsə dərdini çəksən Sən bir başa ürəksən. Nə gözəl haldı səhərlər sənin eşqinlə oyanmaq Görüşüb səninlə hər gün üz üzə birgə dayanmaq Mənə can yandıran insan olarmı haqqını danmaq Çətin anlarda yanımda mənə arxasan köməksən Sən bir başa ürəksən.
  • Ele cox darixmisam yar ele cox darixmisam Sene ele ehtiyacim var ele cox darixmisam 2) Her zaman gezdiyimiz yerlere tenha gedirem Etrivi duyuram o yerden baxiram fikir edirem Her defe fikirli halda gezirem dostlarile Sorusanda dostlarim nedi derdim gizledirem Ne sesinnen ne ozunnen Gelisinnen yoxdur xeber sevgilim (Ele cox darixmisam yar ele cox darixmisam Sene ele ehtiyacim var ele cox darixmisam 2) Gorurem iki asiq el ele gezir sohbet edir Ele mehriban geziller mene cox lezzet edir O kecen xatireler yadima dusur kovrelirem Gezirem boynu bukuk hami baxir diqqet edir Ne sesinnen ne ozunnen Gelisinnen yoxdur xeber sevgilim (Ele cox darixmisam yar ele cox darixmisam Sene ele ehtiyacim var ele cox darixmisam 2) Zeng gelir telefonuma ele bilirem yar sensen Ozgenin sesi gelende deyirem tekrar sensen Sef dusmusem bagisla deyir xeyri ayri bu ses Hemin an pert oluram bunada sebebkar sensen Ne sesinnen ne ozunnen Gelisinnen yoxdur xeber sevgilim (Ele cox darixmisam yar ele cox darixmisam Sene ele ehtiyacim var ele cox darixmisam... 2)