Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Yene Qanim Qaralib»
исполнителя Uzeyir Mehdizade.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Припев:
Yenə yar düşdü yadıma,yenə qanım qaralib
Снова вспомнил свою половинку,снова кровь почернела (настроение испортилось)
Nəyi var düşdü yar, yenə qanım qaralib
Ещё как вспомнил половинку,снова кровь почернела (настроение испортилось)

O qədər fikir edirəm ki daha olmuşam dəli
Столько думаю,уже стал сумасшедшим
gecəm var gündüzüm, sevirəm bir gözəli
У меня нету ни ночи ни дня,я люблю одну красавицу
Odur dünyada mənə həvəs verən nəfəs verən
Она даёт мне в этом мире вдохновение и воздух [bad word] əllərim,əllərime dəymir əli
Засохли мои руки, её руки не дотрагиваются до моих рук

Припев: ...

Dostlarım zəng eyiliyir mənə, hərdən deyirəm
Друзья звонят мне,иногда говорю
Ürəyimi açmaq üçün zəng eyiliyibsiz ,bilirəm
Что бы поднять мне настроение вы звоните,я знаю
Deyirəm bağişlayin , istəyirəm tənha qalım
Говорю простите,я хочу остаться один
Gəlirəm dərdimlə sizidə kədərləndirirəm

Припев: ...

Yenə yay gəldi sən ise yoxsan yar ne edim
Снова лето пришло,а тебя нету,что мне делать половинка моя
Elə bil qişdir mənim üçün məni tək qoyma dedim
Как-будто зима для меня,не оставляй меня одного я сказал
Günəş altinda gəzərdik,dəniz kənarinda
Гуляли бы под солнцем,около моря
Yollarım sahilə [bad word] necə sənsiz de gedim
Моё направление к берегу,как мне без тебя идти скажи

Припев: ...

Bir ara meyl elədim içkiyə qəmim azalar
В одно время привык к алкоголю,думал грусти меньше станет
biləydim şərəb səni daha çox yadima salar
Откуда же мне знать,что вино ещё больше тебя станет напоминать
Şərəbinda olmadi xeyri mənə dərdi verdi
У вина не было пользы,дал мне горе
Ürəyim yaralıydı dahada çoxaldı yaralar
Моё сердце было ранено,ещё больше рана стала ...

Другие песни исполнителя:

  • Canım yanındayam sənin , Ürəyinə salma heç nəyi Ölmüyüb sənin sevənin , Ürəyinə salma heç nəyi Ölənə qədər səninləyəm , baxma çoxdu yaralarım İnanıram ki Allahıma , çatar səsim sədalarım Narahat olma ay ürəyim , səninlədir dualarım Ağrı görməsin bədənin , ürəyinə salma heç nəyi Mən də burda rahat olum , sən ömrünü sür ki rahat Həyatını gözəl yaşa , boş şeyləri bir yana at Uşaq deyilsən ki özün , bilirsən ki budur həyat Xatirədir hər dünənin , ürəyinə salma heç nəyi
  • Səndən yoxdur Səndən yoxdur Sən mənim əsəb dərmanımsan Öz canımsan Səndən yoxdur Mənim hər dərdimə halıma yananımsan Səndən yoxdur Sən mənim əsəb dərmanımsan Öz canımsan Səndən yoxdur Mənim hər dərdimə halıma yananımsan Səndən yoxdur Məni sənin tək başa düşən olmaz Çətinliklərə dözüb mənlə qalmaz Məni olduğum kimi qəbul etdin Sən getsən həyatımda yerin dolmaz Sən mənim əsəb dərmanımsan Öz canımsan Səndən yoxdur Mənim hər dərdimə halıma yananımsan Səndən yoxdur Sən mənim əsəb dərmanımsan Öz canımsan Səndən yoxdur Mənim hər dərdimə halıma yananımsan Səndən yoxdur Qəlbimə işıq saçır davranışın Məni məndən alır o gözün qaşın Xoş günü yaşatmağa çalışırsan Mənə çox xoş gəlir bu anlayışın Sən mənim əsəb dərmanımsan Öz canımsan Səndən yoxdur Mənim hər dərdimə halıma yananımsan Səndən yoxdur Sən mənim əsəb dərmanımsan Öz canımsan Səndən yoxdur Mənim hər dərdimə halıma yananımsan Səndən yoxdur
  • Esitdimki heyatin olmus , Yaman senin qaygina qalmis . Kim deyirse yalan deyir , Aramizi vurmaq isteyir . Gedende cox arxayin getdin , O an boyuk sehvini etdin . Seytan aglimi basimnan aldi , Sirin - Sirin meni tora saldi . Get-get gor meni sen kime satdin , Aldanib nefsine niye meni atdin . O meni senin kimi sevmir , sevmir . O senin yerini , vermir , vermir . O seni menim kmi sevmez , sevmez . O menim yerimi vermez , vermez