Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Yene Qanim Qaralib»
исполнителя Uzeyir Mehdizade.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Припев:
Yenə yar düşdü yadıma,yenə qanım qaralib
Снова вспомнил свою половинку,снова кровь почернела (настроение испортилось)
Nəyi var düşdü yar, yenə qanım qaralib
Ещё как вспомнил половинку,снова кровь почернела (настроение испортилось)

O qədər fikir edirəm ki daha olmuşam dəli
Столько думаю,уже стал сумасшедшим
gecəm var gündüzüm, sevirəm bir gözəli
У меня нету ни ночи ни дня,я люблю одну красавицу
Odur dünyada mənə həvəs verən nəfəs verən
Она даёт мне в этом мире вдохновение и воздух [bad word] əllərim,əllərime dəymir əli
Засохли мои руки, её руки не дотрагиваются до моих рук

Припев: ...

Dostlarım zəng eyiliyir mənə, hərdən deyirəm
Друзья звонят мне,иногда говорю
Ürəyimi açmaq üçün zəng eyiliyibsiz ,bilirəm
Что бы поднять мне настроение вы звоните,я знаю
Deyirəm bağişlayin , istəyirəm tənha qalım
Говорю простите,я хочу остаться один
Gəlirəm dərdimlə sizidə kədərləndirirəm

Припев: ...

Yenə yay gəldi sən ise yoxsan yar ne edim
Снова лето пришло,а тебя нету,что мне делать половинка моя
Elə bil qişdir mənim üçün məni tək qoyma dedim
Как-будто зима для меня,не оставляй меня одного я сказал
Günəş altinda gəzərdik,dəniz kənarinda
Гуляли бы под солнцем,около моря
Yollarım sahilə [bad word] necə sənsiz de gedim
Моё направление к берегу,как мне без тебя идти скажи

Припев: ...

Bir ara meyl elədim içkiyə qəmim azalar
В одно время привык к алкоголю,думал грусти меньше станет
biləydim şərəb səni daha çox yadima salar
Откуда же мне знать,что вино ещё больше тебя станет напоминать
Şərəbinda olmadi xeyri mənə dərdi verdi
У вина не было пользы,дал мне горе
Ürəyim yaralıydı dahada çoxaldı yaralar
Моё сердце было ранено,ещё больше рана стала ...

Другие песни исполнителя:

  • Onu hamiya qisqaniram, deli kimi sevirem onu. Ele yaniram odlaniram, deli kimi sevirem onu. 2) Vaxt ayirib gorusuruk, her gun gezirik, el ele. Istemirem ayrila mennem, bir an olsun bele. Ayrilanda bir birimizden, diyirem daha neler. Ona cox aci davraniram, deli kimi sevirem onu. (Onu hamiya qisqaniram, deli kimi sevirem onu. Ele yaniram odlaniram, deli kimi sevirem onu. 2) Ele sehirli gozleri var, canimi alan baxisidi. Gozelliyinnende gozel, semimi davranisidi. Mene bele xosdur deyirem, bezenmesen yaxsidi. Cunki gorub havalaniram, deli kimi sevirem onu. (Onu hamiya qisqaniram, deli kimi sevirem onu. Ele yaniram odlaniram, deli kimi sevirem onu. 2) Her onu gordukde, itirirem ozumu, karixiram. Meni ele orgedib ozune, gormeyende darixiram. Terk edecekdir, meni, bir gun, deye cox qorxuram. Ele bilirem aldaniram, deli kimi sevirem onu. (Onu hamiya qisqaniram, deli kimi sevirem onu. Ele yaniram odlaniram, deli kimi sevirem onu. 2) Cox isteyirdim yarim olsun, bolusum derdimi. Hecne istemirem men onnan, qorusun sevgimi. Daha bu qeder aglima gelmezdi, sevim deli kimi, Men onu bextever saniram, deli kimi sevirem onu. (Onu hamiya qisqaniram, deli kimi sevirem onu.
  • Görsən əgər yağış yağır Bil ki gözümdə yaş axır Mənim mənim mənim mənim Yarrr Aç əlivi damlalara Yazığın gəlsin mən yara Sənin sənin sənin sənin Yar yar yar yar Səndən ayrılmaq əzab verdi mənə Ürəyin sınsada gəl sevdiyinə Zəng eliyirəm telefonu açmırsan Heç olmasa deyim son sözümü sənə Görsən əgər yağış yağır Bil ki gözümdə yaş axır Mənim mənim mənim mənim Yarrr Aç əlivi damlalara Yazığın gəlsin mən yara Sənin sənin sənin sənin Yar yar yar yar Gecə yarısı şimşək çaxsa əgər Demək sənə darıxmışam nə qədər O anda əllərini aç yağışa Heç olmasa göz yaşıma ver dəyər Görsən əgər yağış yağır Bil ki gözümdə yaş axır Mənim mənim mənim mənim Yarrr Aç əlivi damlalara Yazığın gəlsin mən yara Sənin sənin sənin sənin Yar yar yar yar Sənsiz həyata maraq salmayacam Az qalıbdır ölümümə qalmayacam Bir zaman peşman olub qayıdanda Həmin an mən həyatda olmayacam Görsən əgər yağış yağır Bil ki gözümdə yaş axır Mənim mənim mənim mənim Yarrr Aç əlivi damlalara Yazığın gəlsin mən yara Sənin sənin sənin sənin Yar yar yar yar