Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Bizimdir Həyat»
исполнителя Xayyam Nisanov.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Sevgi aləminə düşəndən bəri
Unutdum mən qəmli ötən günləri
Ən xoş anlarımı yaşayıram mən
Çünki yanımdadır sevdiyim pəri
Hər sözü qəlbimdən gələn bir səsdir
Gülüşü, duruşu mənə həvəsdir
Axı mən onu necə sevməyim?!
Ən gözəldir mənim istəyim
Bir gülüşü mənə həyat bəxş edir
Bilmirəm qəm nədir, göz yaşı nədir?
İkilikdə sanki bizimdir həyat
Mən onu sevirəm, o, məni sevir
Bir gülüşü mənə həyat bəxş edir
Bilmirəm qəm nədir, göz yaşı nədir?
İkilikdə sanki bizimdir həyat
Mən onu sevirəm, o, məni sevir

Sevgi aləminə düşəndən bəri
Unutdum mən qəmli ötən günləri
Ən xoş anlarımı yaşayıram mən
Əvəzsizdir sevgi hissləri
Hər sözü qəlbimdən gələn bir səsdir
Gülüşü, duruşu mənə həvəsdir
Axı mən onu necə sevməyim?!
Ən gözəldir mənim istəyim
Bir gülüşü mənə həyat bəxş edir
Bilmirəm qəm nədir, göz yaşı nədir?
İkilikdə sanki bizimdir həyat
Mən onu sevirəm, o, məni sevir
Bir gülüşü mənə həyat bəxş edir
Bilmirəm qəm nədir, göz yaşı nədir?
İkilikdə sanki bizimdir həyat
Mən onu sevirəm, o, məni sevir

(Mən onu sevirəm
O, məni sevir)
Bir gülüşü mənə həyat bəxş edir
Bilmirəm qəm nədir, göz yaşı nədir?
İkilikdə sanki bizimdir həyat
Mən onu sevirəm, o, məni sevir
(O, məni sevir)

Другие песни исполнителя:

  • Neçə gecələr Yuxu görmədi bu gözlər Sənin gözlərinin Həsrətini çəkib Dəniz gözləri keçib Qara gözlərində itib İtib-batıram Şəklinə baxıb indi İllər belə keçsə də Sən yenə də mənim Ey qara gözlüm, tək Tək keçə bilməzimsən Qəlbimi həsrətin incitsə də Sən yenə də mənim Ey qara gözlüm, tək Tək həzin musiqimsən (Neçə gecələr) (Neçə gecələr) Öz əsəblərimi Sakitləşdirmək üçün Sənin səsini gərək Eşidə bilim bu gün Ürək üsyan edir sənsiz Darıxdım bu gecə hədsiz Elə həsrətəm Gözləyirəm səbirsiz İllər belə keçsə də Sən yenə də mənim Ey qara gözlüm, tək Tək keçə bilməzimsən Qəlbimi həsrətin incitsə də Sən yenə də mənim Ey qara gözlüm, tək Tək həzin musiqimsən (Neçə gecələr) (Neçə gecələr) (Neçə gecələr) (Neçə gecələr)
  • В доме по соседству девочка жила Мама свою дочку Золушкой звала На ногах блестели туфли хрусталем Девочка играла в мячик под окном Ах дева-девочка моя Золушка красивая На солнце локоны блестят У тебя Ах дева-девочка моя Ты не смотришь на меня А только туфельки блестят Огнем горя Ах дева-девочка моя Золушка красивая На солнце локоны блестят У тебя Ах дева-девочка моя Ты не смотришь на меня А только туфельки блестят Огнем горя Но, как говорится, жди всегда беды Туфельку внезапно потеряла ты И её случайно принц лихой нашел И к тебе с украдкой, робко подошел Ах дева-девочка моя Золушка красивая На солнце локоны блестят У тебя Ах дева-девочка моя Ты не смотришь на меня А только туфельки блестят Огнем горя Ах дева-девочка моя Золушка красивая На солнце локоны блестят У тебя Ах дева-девочка моя Ты не смотришь на меня А только туфельки блестят Огнем горя Сразу подружился с Золушкой тот принц И ему награда — взгляд из-под ресниц В переливах солнца туфельки блестят Вызывая только зависть у ребят Ах дева-девочка моя Золушка красивая На солнце локоны блестят У тебя Ах дева-девочка моя Ты не смотришь на меня А только туфельки блестят Огнем горя Ах дева-девочка моя Золушка красивая На солнце локоны блестят У тебя Ах дева-девочка моя Ты не смотришь на меня А только туфельки блестят Огнем горя И только туфельки блестят Огнем горя И только туфельки блестят Огнем горя
  • Закат не вечен, как и день уходит он куда-то Но не забыть мне никогда последнего заката Свои следы на берегу у моря оставляли И расставаясь ничего с тобой не обещали Девушка в песочном сарафане Повстречалась летом мне в Набрани Знают только лес и только море Как любовь бушует на просторе День за днём мы сменяли ночи Ночи всё длинней, а дни короче Всё что мне осталось от Набрани Девушка в песочном сарафане Девушка в песочном сарафане С тобой на улице Баку я осенью столкнулся Мой взгляд нашёл твои глаза и город улыбнулся Твой взгляд ответил, не вернуть нам прошлого заката Роман не вечен, как и день уходит он куда-то Девушка в песочном сарафане Повстречалась летом мне в Набрани Знают только лес и только море Как любовь бушует на просторе День за днём мы сменяли ночи Ночи всё длинней, а дни короче Всё что мне осталось от Набрани Девушка в песочном сарафане Девушка в песочном сарафане Твой взгляд ответил, не вернуть нам прошлого заката Роман не вечен, как и день уходит он куда-то Девушка в песочном сарафане Повстречалась летом мне в Набрани Знают только лес и только море Как любовь бушует на просторе День за днём мы сменяли ночи Ночи всё длинней, а дни короче Всё что мне осталось от Набрани Девушка в песочном сарафане Девушка в песочном сарафане Девушка в песочном сарафане
  • Nə qədər çətindir, nə qədər nisgil Gözlərin, ah, necə mənə gərəkdir Heç bir söz söyləmə, aydındır hər şey Bu gecikmiş sevgidir Bu necə baxışdır, bu nə gözlərdir Bir dinlə qəlbimi, gör nə söyləyir Nəyə lazım sözlər? Onlar əbəsdir Bunu sevənlər bilir Ürəyim "get", ağlım "dur" deyir Nələr istəyir? Bir bax gözlərimə, gör nə söyləyir? Sənsiz qalmaq mümkün deyil Bu mümkün deyil Sevgim səni gözləyir Səni görən gündən düşmüşəm oda Axtarıram orada, burada Dərdimi söyləməm, tanışa, yada Bilsələr də, nə fayda? Çox qorxuram səni itirməkdən Kömək diləyirəm ulu göylərdən Rahatlığım yoxdur, bil ki, o gündən Anladım ki, sevirəm Ürəyim "get", ağlım "dur" deyir Nələr istəyir? Bir bax gözlərimə, gör nə söyləyir? Sənsiz qalmaq mümkün deyil Bu mümkün deyil Sevgim səni gözləyir Ürəyim "get", ağlım "dur" deyir Nələr istəyir? Bir bax gözlərimə, gör nə söyləyir? Sənsiz qalmaq mümkün deyil Bu mümkün deyil Sevgim səni gözləyir (Ürəyim "get", ağlım "dur" deyir) (Sənsiz qalmaq mümkün deyil) Ürəyim "get", ağlım "dur" deyir Nələr istəyir? Bir bax gözlərimə, gör nə söyləyir? Sənsiz qalmaq mümkün deyil Bu mümkün deyil Sevgim səni gözləyir Ürəyim "get", ağlım "dur" deyir Nələr istəyir? Bir bax gözlərimə, gör nə söyləyir? Sənsiz qalmaq mümkün deyil Bu mümkün deyil Sevgim səni gözləyir Ürəyim "get", ağlım "dur" deyir Nələr istəyir? Bir bax gözlərimə, gör nə söyləyir? Sənsiz qalmaq mümkün deyil Bu mümkün deyil Sevgim səni gözləyir
  • Yay... Səmada ulduzlar yanır bu gecə Səs... Getdikcə yüksəlməlidir bu yerdə Rəqs... Meydançasında hərarət yerində Bir qız... Sataşdı gözləri gözlərimə Burada hava istidir, istidir, istidir Bu "party" bizimkidir, istidir, istidir Gecə saat ikidir, istidir, istidir Burada hava istidir Meydançaya gəl, rəqs edək səhərə qədər İstidir, istidir, istidir Bu "party" bizimkidir, istidir, istidir Gecə saat ikidir, istidir, istidir Burada hava istidir Meydançaya gəl, rəqs edək səhərə qədər İstidir (Səhərə qədər) (Səhərə qədər) (Səhərə qədər) O... Necə gözəldir, necə də şirin O... Rəfiqələrin içində seçilir O... Mənə baxır, mənə gülümsəyir Çünki o... O nə etdiyin məncə yaxşı bilir Burada hava istidir, istidir, istidir Bu "party" bizimkidir, istidir, istidir Gecə saat ikidir, istidir, istidir Burada hava istidir Meydançaya gəl, rəqs edək səhərə qədər İstidir, istidir, istidir Bu "party" bizimkidir, istidir, istidir Gecə saat ikidir, istidir, istidir Burada hava istidir Meydançaya gəl, rəqs edək səhərə qədər İstidir... İstidir İstidir... İstidir... İstidir