Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Aman»
исполнителя Elnarə Xəlilova.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Gəlməyin üstümə, yaralı biriyəm
Bir divar önündə yıxılan kimiyəm
Öz evim, öz obam girdi araya?
zaman baxar oldu uzaqdan uzağa?
Ah, bir o yan, ah bir bu yan
Deşməyin yaramı aman!
Ah Qarabağ, inləyən torpaq
Bölməyin vətəni aman!

O uzaq torpaqlar mənim öz yerimdir
Açmayan o çiçək xarı bülbülündür
Zəngəzur, İrəvan gözü yolda qalıb
O gözəl cənnətdə indi od qalanıb
Ah bir o yan, ah bir bu yan
Deşməyin yaramı aman!
Ah Qarabağ, inləyən torpaq
Bölməyin vətəni aman!

Yanır ciyərim yanır
Qan ağlayır evdə analar
Oyan, şəhidim, oyan
Oyan, olar
Gözləyənin var

Yanır ciyərim yanır
Qan ağlayır evdə analar
Oyan, şəhidim, oyan
Oyan, olar
Gözləyənin var
Ah zaman...
Ah yaman...
Tutulduq bu qışa, aman?
Ah gün gələr
Biz bir səhər
Çıxarıq bahara, aman!

Другие песни исполнителя:

  • Sən Odlar Yurdunun İdmançı övladı Hər yerdə qalib gəl Uca tut bu adı Gör neçə azərkeş gözləri Zirvədə gözləyir sizləri Gör neçə azərkeş gözləri Zirvədə gözləyir sizləri Bu dünyanı qoy dolansın Bayrağımız dalğalansın Qələbəyə gedən yolda Qəlbimizdə məşəl yansın Zəfərlər naminə səslənsin Qoy ucalsın himnimizin sədası Sizinlə birlikdə sevinsin Hər bir eldə Azərbaycan dünyası Dəyanətli, məğlubolmaz El qızları, igidləri Gücünüzə arxayınıq Uğurla qayıdın geri Sabaha boylanır inamı Zəfərlə fəth edir dünyanı Xalqına bəxş edir bayramı Bizim Azərbaycan idmanı Gələcək zəfərlər bizimdir! İlhamlı səhərlər bizimdir! Gələcək zəfərlər bizimdir! İlhamlı səhərlər bizimdir! Sönməyən odlar ocağım Müqəddəs ana torpağım Kaş olsun hər vaxt zirvədə Üç rəngli, milli bayrağım Hər vaxt ucal! Qələbə çal! Azərbaycan!
  • Sabahın Sabahın xeyir, mənim son daşım Doğulan gündən mənim yoldaşım Qorxularımdan çıxan sirr daşım Oldu qanıma qəltan Günortan Günortan xeyir, yarılan qaşım Yarımçıq qalan mənim savaşım Canımı alan doğma qardaşım Əridi mənim şamım Axşamın Axşamın xeyir, mənim başdaşım Boyumu ölçən uzun qamışım Apara bilmədiyim daş-qaşım Candan doymayan yaşım Qorxuram! Qorxuram atdığım səhv addımlardan Keçə bilmədiyim imtahanlardan Sol əlimə verilən kitablardan Qarşıdakı sorğu-sualdan Qorxuram! Qorxuram istidən, yanan alovdan Susuzluqdan çatlayan dodaqlardan İçimdə qaynayan duru poladdan Yuxarıda duran paklardan Qorxuram! Bağlı ağız, hərəkətsiz əllərdən Raqibin verdiyi həqiqətlərdən Ölmüş qardaş cəsədini yeməkdən Mən nəkirə nəsə deməkdən
  • Şimşək olub çaxaram, yağış olub axaram Atəşini, odunu ürəyimə taxaram Dəniz kimi coşaram, sənə nəğmə qoşaram Sən yuxuma gəlməsən, sahilləri aşaram Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram, olaram Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram Nəğmə kimi ötərəm, harayına yetərəm Sənin könül bağında bülbül kimi ötərəm Büllur olam, ağ olam, ucalaram dağ olam Necə sən varsan, mən də ömrüm boyu sağ olam Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram, olaram Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram, olaram Bulud, bulud kimi dolaram Göylərində qalaram Yenə sənin olaram Yenə, yenə sənin olaram Yenə, yenə sənin olaram
  • Azərbaycan, yurdum mənim, sən igidlər məskənisən Bayrağını uca tutan, cəsurların vətənisən Azərbaycan, yurdum mənim, sən igidlər məskənisən Bayrağını uca tutan, cəsurların vətənisən Hay verək igidlər, hay verək biz yenə Hay verib qoşulaq haqqın gur səsinə Hay verək igilər, hay verək biz yenə Hay verib qoşulaq haqqın gur səsinə Hay verib qoşulaq haqqın səsinə Vətən oğlu, bu vətənin keşiyində hazır dayan Vətən oğlu, vətən oğlu, bu yurd səndən alsın ilham Vətən oğlu, vətən oğlu, ürəkdə var min arzu-kam Vətən oğlu, hünər göstər, bu yurd səndən alsın ilham Tarixi var bu millətin, gələcəyi nurla dolu Hünər göstər, var qeyrətin, sənin yolun haqqın yolu Tarixi var bu millətin, gələcəyi nurla dolu Hünər göstər, var qeyrətin, sənin yolun haqqın yolu Hay verək igidlər, hay verək biz yenə Hay verib qoşulaq haqqın gur səsinə Hay verək igilər, hay verək biz yenə Hay verib qoşulaq haqqın gur səsinə Hay verib qoşulaq haqqın səsinə Vətən oğlu, bu vətənin keşiyində hazır dayan Vətən oğlu, vətən oğlu, bu yurd səndən alsın ilham Vətən oğlu, vətən oğlu, ürəkdə var min arzu-kam Vətən oğlu, hünər göstər, bu yurd səndən alsın ilham Hay verək igidlər, hay verək biz yenə Hay verib qoşulaq haqqın gur səsinə Hay verək igilər, hay verək biz yenə Hay verib qoşulaq haqqın gur səsinə Hay verib qoşulaq haqqın səsinə Vətən oğlu, bu vətənin keşiyində hazır dayan Vətən oğlu, vətən oğlu, bu yurd səndən alsın ilham Vətən oğlu, vətən oğlu, ürəkdə var min arzu-kam Vətən oğlu, hünər göstər, bu yurd səndən alsın ilham
  • Məni ağlayan gözləriniz olaydı Məni sevən ürəyiniz Mən də elə sizəm, siz Bir az yaxşı baxsanız, görərsiniz üzünüzdə Bir az yaxşı sevsəniz, dönərsiniz özünüz də (Kimə, kimə) Bir az yaxşı baxsanız, görərsiniz üzünüzdə Bir az yaxşı sevsəniz, dönərsiniz özünüz də Başqa ürəyimlə, başqa qayğımla Başqa diləyimlə, başqa ağlımla Mən elə sizəm, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Başqa ürəyimlə, başqa qayğımla Başqa diləyimlə, başqa ağlımla Mən elə sizəm (Mən elə sizəm) Mən elə sizəm (Mən elə sizəm) Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Ağacların arasında durmuşdum (Harda, harda?) Ağacların arasında durmuşdum (Ağacların...) Bəlkə elə ağaca oxşatdınız məni (Məni, məni...) Bəlkə elə siz özünüz ağacsınız (Yeriyən ağac?) Bəlkə elə biz hamımız ağaclarıq (Torpaqdan dikələn) Bəlkə elə siz özünüz ağacsınız (Əcəb işdir) Bəlkə elə biz hamımız ağaclarıq Bəlkə elə siz də, elə mən də Ağac deyilik, bir parça göyük Bir ovuc torpaq, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Bəlkə elə siz də, elə mən də Ağac deyilik, bir parça göyük Bir ovuc torpaq, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz (İnanmırsınız?) Bir ovuc torpaq, mən elə sizəm Mən elə sizəm, elə sizəm, siz Elə sizəm, siz Elə sizəm, siz