Татарский переводчик Казахский переводчик

Песня «Oyundur Həyat»
исполнителя Zamiq.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Mən doğrunu, yanlışı, ağla qaranı
Gözlərində gizlənən o duyğuları
Hər şeyi, hər dəfə öncədən görürəm

Kim haqlı, kim haqsız, kimdədir günah
Hər dəfə danışdıq, bu dəfə susaq
Sonda olacaq, hər şeyi bilirəm
Mənim özümə aid olan
Fərqli dünyam var bu həyatda
Deyəsən, anlayan, duyan
Çətin tapılar ürəyimin
Sevgi, ehtiras, arzu, istək
Gözləyir ona, macərama
Qəlbimin qapısı açıqdır
İstəyən gəlsin bu dünyama

Oyundur həyat dünyam başdan-başa
İstəyir atım səni ora-bura
Hərdənbir dönüb baxsan sağa-sola
Hərkəsə bir pay düşür, ara, sora

Mənim özümə aid olan
Fərqli dünyam var bu həyatda
Deyəsən, anlayan, duyan
Çətin tapılar ürəyimin
Sevgi, ehtiras, arzu, istək
Gözləyir ona, macərama
Qəlbimin qapısı açıqdır
İstəyən gəlsin bu dünyama

Oyundur həyat dünyam başdan-başa
İstəyir atım səni ora-bura
Hərdənbir dönüb baxsan sağa-sola
Hərkəsə bir pay düşür, ara, sora

Другие песни исполнителя:

  • "Öncə Vətən" - deyə-deyə sinəsini sipər etdi Düşmənlərin gülləsinə varlığını çəpər etdi "Öncə Vətən" - deyə-deyə sinəsini sipər etdi Düşmənlərin gülləsinə varlığını çəpər etdi Hər addımı qürur yeri, adı əbədi anılar O özü vətən kimidir, kimin belə Vətəni var Mənim atam qəhrəmandır Mən də onun övladıyam Vətənimin göylərində Mən atamın qanadıyam Mənim atam qəhrəmandır Mən də onun övladıyam Vətənimin göylərində Mən atamın qanadıyam Davam edən həyatıyam Zirvələrdə dalğalanan üçrəngli bayraq kimidir Qanı ilə öpüşdüyü bu ulu torpaq kimidir Zirvələrdə dalğalanan üçrəngli bayraq kimidir Qanı ilə öpüşdüyü bu ulu torpaq kimidir Hər addımı qürur yeri, adı əbədi anılar O özü vətən kimidir, kimin belə vətəni var Mənim atam qəhrəmandır Mən də onun övladıyam Vətənimin göylərində Mən atamın qanadıyam Mənim atam qəhrəmandır Mən də onun övladıyam Vətənimin göylərində Mən atamın qanadıyam Mənim atam qəhrəmandır Mən də onun övladıyam Vətənimin göylərində Mən atamın qanadıyam Mənim atam qəhrəmandır Mən də onun övladıyam Vətənimin göylərində Mən atamın qanadıyam Mənim atam qəhrəmandır Mən də onun övladıyam Vətənimin göylərində Mən atamın qanadıyam Mənim atam qəhrəmandır Mən də onun övladıyam Vətənimin göylərində Mən atamın qanadıyam Davam edən həyatıyam
  • Mənə baxma, tez alışıb, tez yanıram İşləyirsən qız qanıma Birgə de, bəlkə də bu söz bizi bərkidə Səni küləyə belə qısqanıram Dəyməsin sənə gilavar, xəzri Bu davalar deyil şəxsi qərəzli O qəlbin bir qəfəsi var, mən əsiri Yenə bilmədin qürurunu, tələsdin Qal ya da get, vicdanla get Bu gedişlə məni candan et Yox, qal, həyatımı skandal et Sənə kim dedi gül camalını mənə qandal et? Həmən gündən yatmısan Seç, doğmamısan mənə, yadmısan Bilmirəm, amma batanda gözlərinə Məni heçkim ordan dartmasın Qoy ağlasın göylər, sən hardasan söylə... Sənsiz bu ürək tək sənin adınla döyünər Və ruhuma ölmə, bu sevgini bölmə Gedirsənsə dönmə, ağlasa da göylər Səni yuxudan oyadaram Yenə qayıdaram Ama nağıllarla yox aram Çox deyirdin ki çağıraram Çağır, gəlim ora Amma yenə sağalmaz yaram Məncə artıq gec, bax və keç Boşdur bu ürək Sənli, sənsiz heç bu həyat Sevgi nəyə gərək? Məncə artıq gec, bax və keç Boşdur bu ürək Açılsın bəyaz bir vərəq Qoy ağlasın göylər, sən hardasan söylə... Sənsiz bu ürək tək sənin adınla döyünər Və ruhuma ölmə, bu sevgini bölmə Gedirsənsə dönmə, ağlasa da göylər Aç gözlərini, ruhuma bax Dünən gəlmişdin yuxuma, bax Uzaqdaydım sənə çata bilmədim Və yenə tər içində oyanıb yata bilmədim Şahzadə də ola bilmədim Düzdür, ağ ata da minmədim Cibim bilmir ki, 100 nədir, 1000 nədir Mənim nəyimə lazımdır sənin belə minnətin Çıx get, sənə yol açıq Elə düşünmə ki, gözlərəm sənə qol açıb Sənsiz yaşarayam, guya nə olacaq? Görüm haralara gətirəcək bu acıq? Baş qaçır, rədd ol dedim, çox açıq Səni indi görməyim də məni çox sancır Sənə qalmayıb inancım, dəstəyi qoy, rədd ol Qoy ağlasın göylər, sən hardasan söylə... Sənsiz bu ürək tək sənin adınla döyünər Və ruhuma ölmə, bu sevgini bölmə Gedirsənsə dönmə, ağlasa da göylər Qoy ağlasın göylər, sən hardasan söylə... Sənsiz bu ürək tək sənin adınla döyünər Və ruhuma ölmə, bu sevgini bölmə Gedirsənsə dönmə, ağlasa da göylər
  • O gecə bizim gecəmizdir Rəqs edən bizim sevgimizdir Gözlərim sənin gözlərində Ürəyim sənin əllərində (Sənin əllərində) Kövrək quş kimi Uçduq... Xəyallar qanadında Uçduq... Sevginin bu anında Uçduq... Ayrılıq taleyimə əlini uzatdı Uça-uça uçduq Gözlərim səni gəzdi Uçduq... Həsrətin mehi əsdi Uçduq... Ayrılıq dünyamızda kədəri oyatdı O gecə rəsm əsəriydi Ən gözəl əsər o sevgiydi Qalmışıq sevgi dünyasında Gecənin şirin röyasında (Gecənin şirin röyasında...) Uçduq... Xəyallar qanadında Uçduq... Sevginin bu anında Uçduq... Ayrılıq taleyimə əlini uzatdı Uça-uça uçduq Gözlərim səni gəzdi Uçduq... Həsrətin mehi əsdi Uçduq... Ayrılıq dünyamızda kədəri oyatdı Uçduq... Xəyallar qanadında Uçduq... Sevginin bu anında Uçduq... Ayrılıq taleyimə əlini uzatdı Uça-uça uçduq Gözlərim səni gəzdi Uçduq... Həsrətin mehi əsdi Uçduq... Ayrılıq dünyamıza əlini uzatdı Uçduq... Xəyallar qanadında Uçduq... Sevginin bu anında Uçduq... Ayrılıq taleyimə əlini uzatdı Uçduq... Xəyallar qanadında Uçduq... Sevginin bu anında Uçduq... Ayrılıq taleyimə əlini uzatdı Uçduq... Xəyallar qanadında Uçduq... Sevginin bu anında Uçduq... Ayrılıq taleyimə əlini uzatdı Uçduq... Xəyallar qanadında Uçduq... Sevginin bu anında Uçduq... Ayrılıq taleyimə əlini uzatdı Uçduq Uçduq Uçduq Uça-uça uçduq Uçduq Uçduq
  • enə göy üzünü buludlar alıb Eşqim öləcək yağışda Bu yağış qəlbimin istehsalı Bağışla, gözəlim, bağışla Yenə göy üzünü buludlar alıb Eşqim öləcək yağışda Bu yağış qəlbimin istehsalı Bağışla, gözəlim, bağışla Mən səni sevirəm Bu sözü sənə çoxdan demək istəyirəm Mən səni sevirəm Səni sevirəm Hər dəfə bunu söyləyirəm Mən səni sevirəm Bu sözü sənə çoxdan demək istəyirəm Mən səni sevirəm Səni sevirəm Hər dəfə bunu söyləyirəm Bir nəğmə qoşaram nalələrindən Yer-göy səsimə ağlayar Məcnunlar öpər kəlmələrimdən Leylilər ürəyim dağlayar Bir nəğmə qoşaram nalələrindən Yer-göy səsimə ağlayar Məcnunlar öpər kəlmələrimdən Leylilər ürəyim dağlayar Ay! Mən səni sevirəm Bu sözü sənə çoxdan demək istəyirəm Mən səni sevirəm Səni sevirəm Hər dəfə bunu söyləyirəm Mən səni sevirəm Bu sözü sənə çoxdan demək istəyirəm Mən səni sevirəm, Səni sevirəm Hər dəfə bunu söyləyirəm Mən səni sevirəm Səni sevirəm Ay-ay-ay-ay-ey... Mən səni sevirəm Səni sevirəm La-la-la-la-la-la-ley... Mən səni sevirəm Bu sözü sənə çoxdan demək istəyirəm Mən səni sevirəm Səni sevirəm Hər dəfə bunu söyləyirəm (Ey!)
  • Bana kendini anlat, ya da bir şeyler söyle Bırak dinleyeyim, seni doya doya Sesini çok özledim, nefesi ol gecemin Zamanı boş ver, sen unut bir anlık Şimdi sen yanımdasın, eğer bir gün olmasan Kaybolurum ben yalnız yaşamakta Ben hayallere koşarken, yeni bir dilek dilerken Hep orada biri var, o da ki sensin Gördüğüm tüm rüyalarda Söylediğim şarkılarda Orada biri var, o da ki sensin Seni bir gün görmezsem Bana geri gelmezsen, deli olurum, seni özlemektеn Bu şehirden giderim Bu dünyaya küsеrim Tadı, tuzu da olmaz şu hayatın Güneşi benimle gör Geceler masal anlat Bana sarıl sen, omuzlarımda yat Ben hayallere koşarken Yeni bir dilek dilerken Hep orada biri var, o da ki sensin Gördüğüm tüm rüyalarda Söylediğim şarkılarda Orada biri var, o da ki sensin Ben hayallere koşarken Yeni bir dilek dilerken Orada biri var, o da ki sensin Gördüğüm tüm rüyalarda Söylediğim şarkılarda Orada biri var, o da ki sensin