Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Niye»
исполнителя Sura Iskenderli.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Toplanıp nereye gidiyorsunuz, gözümden düşerek?
E kimseler bi' el uzatmaz mı, şimdi yere düşene?

Niye, gelmiyorsun?
Niye, duymuyorsun?
Niye, yardım etmiyorsun?
Niye, kalacak mıyım yerlerde?

Gelmiyorsun
Niye, cevap vermiyorsun?
Niye, yardım etmiyorsun?
Niye, ölecek miyim yerlerde?

Ölüyorum valla, sesimi duyan yok ama
Bir gün geleceğim, seni de göreceğim
Ölüyorum valla, sesimi duyan yok ama
Bir gün geleceğim, gelip cevabınızı vereceğim (ah)

Gitsem mi, kalsam mı?
Bu rüyadan uyansam mı?
Çok tatlı geliyordun, yalanlarına kansam mı?

Gitsem mi, kalsam mı?
Bu rüyadan uyansam mı?
Çok tatlı geliyordun, yalanlarına kansam mı?

Niye, görmüyorsun?
Niye, sevmiyorsun?
Niye, elimi tutmuyorsun?
Niye, kalacak mıyım ellerde?

Görmüyorsun
Niye, sevmiyorsun?
Niye, elimi tutmuyorsun?
Niye, kalacak mıyım ellerle?

Üşüyorum aman, üstümü örten yok ama
Bir gün geleceğim, seni de göreceğim
Üşüyorum aman, üstümü örten yok ama
Bir gün geleceğim, gelip cevabınızı vereceğim (ah)

Другие песни исполнителя:

  • Yalancı ben oldum yalancı mı? Şimdi bak gör kimmiş yabancı Yalancı ben oldum yalancı mı? Şimdi bak gör kimmiş yabancı Bak, kalbime yeni bir istila oldu bak Hayatım bir gecede viran oldu yak Bir daha yak, bir daha yak Bir de hayat vuruyor dibine dibine Bak, kalbime yeni bir istila oldu bak Hayatım bir gecede viran oldu yak Bir daha yak, bir daha yak Bir de hayat oof Olmadı be böyle olmadı Sevenin ahı yerlerde kalmadı Olmadı be böyle olmadı Gelip gidenle yerim dolmadı Olmadı be böyle olmadı Sevenin ahı yerlerde kalmadı Olmadı be böyle olmadı Gelip gidenle yerim dolmadı Zamanı harcadın boşu boşuna Yaşananlar iyi hoş ama Üzüldüm bakmadın hiç göz yaşıma Tabiki şimdi gelmeyeceğim hoşuna Yalancı ben oldum yalancı mı? Şimdi bak gör kimmiş yabancı Yalancı ben oldum yalancı mı? Şimdi bak gör kimmiş yabancı Bak, kalbime yeni bir istila oldu bak Hayatım bir gecede viran oldu yak Bir daha yak, bir daha yak Bir de hayat vuruyor dibine dibine Bak, bak Aah bak, aaaah Nay nay nay nay
  • Kandırma yeniden beni, kandırma Yanlış sevdaya bulaştırma, kalbi kırma Aşkı getir koy bi' kenara, ona dokunma Onu hiç kimsenin yanında utandırma Bizim için kalbini koru Aşk vermek zorunda mücadeleler Kırılmaması gerek kanadı kolu Yaşaması gerek seneler Geceler ağlarken bi' görsen şu hâlimi Seni de mahveder, beni de mahveder Kandırma yeniden beni, kandırma Yanlış sevdaya bulaştırma, kalbi kırma Aşkı getir koy bi' kenara, ona dokunma Onu hiç kimsenin yanında utandırma Beni yolun sonuna bırak "Daha neler olacak?" diye sormayayım Bi' gözlerime bak, sana soracak Ne yapayım ki, sana kanmayayım? Acı mı söyle yoksa aşk mı payım? İzin verme, bu aşkta yıkılayım Kandırma yeniden beni, kandırma Yanlış sevdaya bulaştırma, kalbi kırma Aşkı getir koy bi' kenara, ona dokunma Onu hiç kimsenin yanında utandırma
  • Karaları bağlamışsın yine? Söyle, söyle derdin kime? Benim için ağlamışsın niye? Kör olsun gözlerim sevdim diye Bir tek bana mı taştan yüreğin? Bu koca dünyada niye ben öleyim Bir tek bana mı taştan yüreğin? Bu koca dünyada niye ben öleyim Sorma beni iyiyim iyiyim Bir karanlık kuyunun dibiyim Dur anlatma, çok ağlatma Zaten yürüyen ölünün biriyim Sorma beni iyiyim iyiyim Bir karanlık kuyunun dibiyim Dur anlatma, çok ağlatma Zaten yürüyen ölünün biriyim Ben kalbimin içine kazıdım aşkını Sustuğun o günden bir başka şaşkınım Bıktım oyunlardan, takatim sonlarda Dizlerim tutmuyor sen geçen yollarda Ben kalbimin içine kazıdım aşkını Sustuğun o günden bir başka şaşkınım Bıktım oyunlardan, takatim sonlarda Dizlerim tutmuyor sen geçen yollarda, yollarda Bir tek bana mı taştan yüreğin? Bu koca dünyada niye ben öleyim Bir tek bana mı taştan yüreğin? Bu koca dünyada niye ben öleyim
  • Gözümün önünde artık tüm anılar Beni söyle, kim anlar? Bitirdi bizi şu yalanlar Oldu olanlar Gözümün önünde artık tüm anılar Beni söyle, kim anlar? Bitirdi bizi şu yalanlar Oldu olanlar Sana nasıl anlatırdım olanları? İçimde birikip, kalanları Sor bir bakalım tüm yalanları nası' fark ettim? Susarak oturdum öylesine Rastlamadım aşkın böylesine Dönüşüp bir kulun kölesine Bunu hazmettim Gözümün önünde artık tüm anılar Beni söyle, kim anlar? Bitirdi bizi şu yalanlar Oldu olanlar Zaten yoksan yok ki manası Bu hayat da cabası Sevginin hiç olmadı kimselere faydası Sevenlerin boşa gitti çabası Susma, gel yanıma Hükmet her anıma Göster cesaretini Durma, çık gel canıma Otur yanıma Anlat ihanetini Susma, gel yanıma Hükmet her anıma Göster cesaretini Durma, çık gel canıma Otur yanıma Anlat ihanetini
  • Ha-a-a-a, ha-a-a-a, a-a-a-a Ee? Daha daha nasılsınız? Ben geldim diye mi kasıldınız? Bu güne özel mi toplantınız? Cenazem mi var? Işıl ışılsınız?! Ee? Daha daha nasılsınız? Ben geldim diye mi kasıldınız? Bu güne özel mi toplantınız? Cenazem mi var? Işıl ışılsınız?! Sen de gel! Sen de, sen de gel, sen de Sen de gel! Ziyafetim var bu gece Sen de gel! Sen de, sen de gel, sen de Sen de gel! Ziyafetim var bu gece-e-e-e-e A-a-a-a-a, ha-a-a-a-a-a-a-a-a-a Bodrum katta oturuyorum Birikimim faturalar atamıyorum Bankadan arıyorlar açamıyorum Ev sahibi de kapıda kaçamıyorum Konut, soğuk gece yatamıyorum Bir umut da bu sene atanıyorum Dedemden kalmayı satamıyorum Boğuluyorum bir türlü batamıyorum Ben her şeyden yoksunum Zenginim ama niye yoksulum Sobelenmiş sağ solum Bu gidişle yok sonum Ben her şeyden yoksunum Zenginim ama niye yoksulum Sobelenmiş sağ solum Bu gidişle yok Aleme akıyorum sıkılıyorum Aynaya bakıyorum yıkılıyorum Bir kaç güne evden atılıyorum Haklısınız size katılıyorum Unuttum adını anmıyorum Her önüme gelene kanmıyorum Ateşler içindeyim yanmıyorum Delirdiğimi de hiç sanmıyorum Ne hayalin ola bilir bensiz? Mezara bile giremem sensiz! Öldüm mü gömüyon kefensiz? Ruhum dünyada bedensiz! Ne hayalin olabilir bensiz? (vah vah) Mezara bile giremem sensiz! (yok ya) Öldüm mü gömüyon kefensiz? Ruhum dünyada bedensiz!