Татарский переводчик Узбекские песни

Песня «Odlanacaqsan»
исполнителя Faiq Ağayev.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Dinlə, gəl məni dinlə
Sevdim bil ki, qəlbimlə
Səni ürəyim sandım
Yandım, ah, necə yandım!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Oda yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Söylənə, söylənə, söylənə
Söylənə qalacaqsan
Od tutub, alışıb, qıvrıla-qıvrıla
Yanacaqsan!
Söylənə, söylənə, söylənə
Söylənə qalacaqsan
Od tutub, alışıb, qıvrıla-qıvrıla
Yanacaqsan!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Məni odlara yaxdın
Neyçün sevgini dandın?
Yıxdın, evimi yıxdın
Yandım, ah necə yandım!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Oda yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Söylənə, söylənə, söylənə
Söylənə qalacaqsan
Od tutub, alışıb, qıvrıla-qıvrıla
Yanacaqsan!
Söylənə, söylənə, söylənə
Söylənə qalacaqsan
Od tutub, alışıb, qıvrıla-qıvrıla
Yanacaqsan!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Oda yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Oda yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Söylənə, söylənə, söylənə
Söylənə qalacaqsan
Od tutub, alışıb, qıvrıla-qıvrıla
Yanacaqsan!
Söylənə, söylənə, söylənə
Söylənə qalacaqsan
Od tutub, alışıb, qıvrıla-qıvrıla
Yanacaqsan!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!
Hey yanacaqsan, odlanacaqsan sən də!

Другие песни исполнителя:

  • Dasədəş dəpe, əğəş bə qape Dasədəş dəpe, əğəş bə qape Bınışt xolçə səpe (Bınışt xolçə səpe) Nənə bəşti ğıbon Şərəboni, fərəboni Tükazi həmro! Nənə bəşti ğıbon Şərəboni, fərəboni Tükazi həmro! Zanqeyarım, zanqayarım Əcəb ğəşənge! Zanqeyarım, zanqayarım Əcəb firənge! Zanqeyarım, zanqayarım Əcəb ğəşənge! Zanqeyarım, zanqayarım Əcəb firənge! Əlində dəfdir, üstü sədəfdir Əlində dəfdir, üstü sədəfdir Yar gedən gündən könlün bikefdir Sənə qurban canım Qadan alım Qəm eyləmə, nazlı ceyranım! Sənə qurban canım Dönər yarın Qəm eyləmə, nazlı ceyranım! Bir baxsana, ay işığı əcəb qəşəngdir! Dalğaların üzərində Nurlu çələngdir! Ay işığı, ay işığı əcəb qəşəngdir Sənin eşqin yar qəlbində Əlvan çələngdir Dasədəş tova Çımı xanıma hova Dasədəş tova Çımı xanıma hova Dıl kardə lovə Dıl kardə lovə Nənə bəşti ğıbon Şərəboni, fərəboni Tükazi həmro! Nənə bəşti ğıbon Şərəboni, fərəboni Tükazi həmro! Zanqeyarım, zanqayarım Əcəb ğəşənge! Zanqeyarım, zanqayarım Əcəb firənge! Zanqeyarım, zanqayarım Əcəb ğəşənge! Zanqeyarım, zanqayarım Əcəb firənge! Bir baxsana, ay işığı əcəb qəşəngdir! Sənin eşqin yar qəlbində Əlvan çələngdir!
  • Səni gördüyüm gündən bəri Haram olub gecələrim Susdura bilmirəm hissləri Məni dinlə, dinlə Səni gördüyüm gündən bəri Haram olub gecələrim Susdura bilmirəm hissləri Məni dinlə, dinlə Sənə demişlər: “O, səni sevmir Heç eşq nədir, onu da bilmir Gözü sağa-sola baxır, doymur” Onlara inanma sən Yalan deyir, yalan deyir Yalan deyir onlar Yalan deyir, yalan deyir Yalan deyir onlar Yalan... (İnanma) Yalan... (İnanma) Yalan deyir onlar Yalan... (İnanma) Yalan... (İnanma) Yalan deyir onlar İzn ver sən, sevgin olum Qan kimi ürəyinə dolum Sənə doğrudur sevgi yolum Məni dinlə, dinlə İzn ver sən, sevgin olum Qan kimi ürəyinə dolum Sənə doğrudur sevgi yolum Məni dinlə, dinlə Sənə demişlər: “O, səni sevmir Heç eşq nədir, onu da bilmir Gözü sağa-sola baxır, doymur” Onlara inanma sən (inanma) Yalan... (Yalan) Yalan... (Yalan) Yalan deyir onlar Yalan deyir, yalan deyir Yalan deyir onlar Yalan... (İnanma) Yalan... (İnanma) Yalan deyir onlar Yalan deyir (inanma) Yalan deyir (inanma) Yalan deyir onlar
  • Sana gönül bağladım Senin için ağladım Kırdın kolum-kanadım Sevmedin hiç, anladım Sana gönül bağladım Senin için ağladım Kırdın kolum-kanadım Sevmedin hiç, anladım Tuz basarım yarama Yeter, beni kınama Sana olan aşkımı Sınama, yar sınama! Tuz basarım yarama Yeter, beni kınama Sana olan aşkımı Sınama, yar sınama! N'olayım, yar, n'olayım Kulun-kölen olayım Yeter ki, sen benim ol Ben de senin olayım! N'olayım, yar, n'olayım Kulun-kölen olayım Yeter ki, sen benim ol Ben de senin olayım! Bilirim, ah bilirim Ben Mecnundan beterim Sev beni, yeter ki, sev Ben de seni severim Bilirim, ah bilirim Ben Mecnundan beterim Sev beni, yeter ki, sev Ben de seni severim Tuz basarım yarama Yeter, beni kınama Sana olan aşkımı Sınama, yar sınama! Tuz basarım yarama Yeter, beni kınama Sana olan aşkımı Sınama, yar sınama! N'olayım, yar, n'olayım Kulun-kölen olayım Yeter ki, sen benim ol Ben de senin olayım! N'olayım, yar, n'olayım Kulun-kölen olayım Yeter ki, sen benim ol Ben de senin olayım! N'olayım, yar, n'olayım Kulun-kölen olayım Yeter ki, sen benim ol Ben de senin olayım! N'olayım, yar, n'olayım Kulun-kölen olayım Yeter ki, sen benim ol Ben de senin olayım! N'olayım, yar, n'olayım Kulun-kölen olayım Yeter ki, sen benim ol Ben de senin olayım! N'olayım, yar, n'olayım Kulun-kölen olayım Yeter ki, sen benim ol Ben de senin olayım! N'olayım, yar, n'olayım Kulun-kölen olayım Yeter ki, sen benim ol Ben de senin olayım! N'olayım, yar, n'olayım Kulun-kölen olayım Yeter ki, sen benim ol Ben de senin olayım! N'olayım
  • Səni gördüm yenə soyuq baxışın Dondurdu gözümü De, niyə məni görəndə çalışıb Gizlətdin üzünü? Səni gördüm yenə soyuq baxışın Dondurdu gözümü De, niyə məni görəndə çalışıb Gizlətdin üzünü? Onsuz da biz yenə görüşə bilərik Hardasa səninlə üz-üzə gələrik Bəlkə də o günü ömürdən silərik Əgər sönsə məhəbbət Axtararsan hərdən o baxışlarımı Göydən yağan həsrətin yağışlarımı Bilmirəm, bəlkə də unutdum adını Sönsə sevgi, sönsə ümid Yenə gördüm səni, baxıb boylandım Gizlicə arxanca Bilmirəm nədən ilk görüşü andım Çevrilib baxınca Yenə gördüm səni, baxıb boylandım Gizlicə arxanca Bilmirəm nədən ilk görüşü andım Çevrilib baxınca Onsuz da biz yenə görüşə bilərik Hardasa səninlə üz-üzə gələrik Bəlkə də o günü ömürdən silərik Əgər sönsə məhəbbət Axtararsan hərdən o baxışlarımı Göydən yağan həsrətin yağışlarımı Bilmirəm, bəlkə də unutdum adını Sönsə sevgi, sönsə ümid Onsuz da biz yenə görüşə bilərik Hardasa səninlə üz-üzə gələrik Bəlkə də o günü ömürdən silərik Əgər sönsə məhəbbət Axtararsan hərdən o baxışlarımı Göydən yağan həsrətin yağışlarımı Bilmirəm, bəlkə də unutdum adını Sönsə sevgi, sönsə ümid Sönsə sevgi, sönsə ümid Sönsə sevgi, sönsə ümid
  • Ömür bumu? Gələr-gedər Nə etsən – ayrılıq sonu Ömür bumu? Çalış-vuruş İmtahandır hər addımı Ömür bumu? Həsrət odundan Keçir sevginin yolu Ömür bumu? Sənsizliyi mənə verən omu? Səbəbi yox göz yaşlarımın Sən buna layiq deyilsən Ürəyim mənim Həsrət dolu baxışlarımın Ünvanı – kədər Yalan satan sirdaşlarımın Hədəfinə çevrilmisən Ümidim mənim Sevilməyi heç bacarmadın Bir ömür qədər Ömür boyu Hicran qapısında bitər Eşqin yolu Ömür boyu Alışdım ayrılıqlara Yoxmu sonu? Qürurumu Sənin xəyanətin Köksündən vurdumu? Sevgi bumu? Hər acıya səbəb olan omu? Səbəbi yox göz yaşlarımın Sən buna layiq deyilsən Ürəyim mənim Həsrət dolu baxışlarımın Ünvanı – kədər Yalan satan sirdaşlarımın Hədəfinə çevrilmisən Ümidim mənim Sevilməyi heç bacarmadın Bir ömür qədər Yalan satan sirdaşlarımın Hədəfinə çevrilmisən Ümidim mənim Sevilməyi heç bacarmadın Bir ömür qədər Bir ömür qədər Bir ömür qədər